Start moving specific localizations into their own files.

This commit is contained in:
Dianne Skoll
2025-12-04 12:35:59 -05:00
parent 45c0ba5e8f
commit 24f923ecfc
3 changed files with 12 additions and 5 deletions

View File

@@ -65,11 +65,6 @@ FSET - subst_s(a, d, t) iif(day(d) == 1 || day(d) == 8, "e", day(d) < 20, "de",
FSET - ordx(n) n + "e"
TRANSLATE "New Moon" "Nieuwe maan"
TRANSLATE "First Quarter" "Eerste kwartier"
TRANSLATE "Full Moon" "Volle maan"
TRANSLATE "Last Quarter" "Laatste kwartier"
TRANSLATE "Vernal Equinox" "Lente-equinox"
TRANSLATE "Summer Solstice" "Zomerzonnewende"
TRANSLATE "Autumnal Equinox" "Herfst-equinox"

View File

@@ -1,6 +1,11 @@
# Moon phases
# SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-only
# Localize if we can
IF access($SysInclude + "/translations/" + _("LANGID") + "/moonphases.rem")
SYSINCLUDE translations/[_("LANGID")]/moonphases.rem
ENDIF
IF $CalMode || $PsCal
REM [moondate(0)] INFO "Url: https://en.wikipedia.org/wiki/New_moon" SPECIAL MOON 0 -1 -1 [moontime(0)]
REM [moondate(1)] INFO "Url: https://en.wikipedia.org/wiki/Lunar_phase" SPECIAL MOON 1 -1 -1 [moontime(1)]

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
# Moon phases - Dutch translations
# SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-only
TRANSLATE "New Moon" "Nieuwe maan"
TRANSLATE "First Quarter" "Eerste kwartier"
TRANSLATE "Full Moon" "Volle maan"
TRANSLATE "Last Quarter" "Laatste kwartier"