Extension: Update Turkish translation using Weblate

Currently translated at 100.0% (41 of 41 strings)

Translation: Night Theme Switcher/Extension
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-switcher/extension/tr/
This commit is contained in:
Oğuz Ersen
2022-10-30 18:21:22 +01:00
committed by Hosted Weblate
parent 44698bf3b7
commit 7738a64be0
+15 -16
View File
@@ -12,16 +12,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Night Theme Switcher 43\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-30 14:37+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2022-04-27 07:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-30 17:21+0000\n"
"Last-Translator: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>\n"
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
"switcher/extension/tr/>\n"
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/"
"night-theme-switcher/extension/tr/>\n"
"Language: tr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 4.12.1-dev\n"
"X-Generator: Weblate 4.14.2-dev\n"
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:8
msgid "Change background"
@@ -40,6 +40,8 @@ msgid ""
"Background switching is handled by the Shell, these settings allow you to "
"change the images it uses."
msgstr ""
"Arka plan değiştirme işlemi kabuk tarafından gerçekleştirilir, bu ayarlar "
"kabuğun kullandığı görüntüleri değiştirmenize olanak tanır."
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:16
msgid "Day background"
@@ -105,6 +107,9 @@ msgid ""
"times. If you prefer, you can set a manual schedule. It will also be used "
"when your location is unavailable."
msgstr ""
"Konumunuz geçerli gün doğumu ve gün batımı saatlerini hesaplamak için "
"kullanılacaktır. İsterseniz elle zamanlama ayarlayabilirsiniz. Konumunuz "
"kullanılamadığında da kullanılacaktır."
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:16
msgid "Manual schedule"
@@ -179,35 +184,29 @@ msgid ":"
msgstr ":"
#: src/modules/Timer.js:268
#, fuzzy
#| msgid "Button location"
msgid "Unknown Location"
msgstr "Tuş konumu"
msgstr "Bilinmeyen Konum"
#: src/modules/Timer.js:269
msgid "A manual schedule will be used to switch the dark mode."
msgstr ""
msgstr "Koyu modu değiştirmek için elle zamanlama kullanılacaktır."
#: src/modules/Timer.js:274
#, fuzzy
#| msgid "Manual schedule"
msgid "Edit Manual Schedule"
msgstr "Elle kur"
msgstr "Elle Zamanlamayı Düzenle"
#: src/modules/Timer.js:278
#, fuzzy
#| msgid "Extension Settings"
msgid "Open Location Settings"
msgstr "Eklenti Ayarları"
msgstr "Konum Ayarlarını"
#: src/preferences/BackgroundButton.js:86
msgid "This image format is not supported."
msgstr ""
msgstr "Bu görüntü biçimi desteklenmiyor."
#: src/preferences/ContributePage.js:16
#, javascript-format
msgid "Version %d"
msgstr ""
msgstr "Sürüm %d"
#: src/preferences/ThemesPage.js:50
msgid "Default"