felixfoertsch/gnome-night-theme-switcher
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases 1 Wiki Activity

Extension: Update Norwegian Bokmål translation using Weblate

Browse Source 
Currently translated at 82.5% (90 of 109 strings)

Translation: Night Theme Switcher/Extension
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-switcher/extension/nb_NO/
This commit is contained in:
Allan Nordhøy
2022-04-06 16:41:14 +02:00
committed by Hosted Weblate
parent d24def8066
commit 2855c6495c
1 changed files with 8 additions and 6 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
src/po/nb_NO.po
+8 -6
View File
@@ -10,16 +10,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Night Theme Switcher 43\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-04-05 12:01+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-23 22:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-04-06 14:41+0000\n"
"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/night-"
"theme-switcher/extension/nb_NO/>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/"
"night-theme-switcher/extension/nb_NO/>\n"
"Language: nb_NO\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.11-dev\n"
"X-Generator: Weblate 4.12-dev\n"
#: src/data/org.gnome.shell.extensions.nightthemeswitcher.gschema.xml:10
msgid "Settings version"
@@ -376,7 +376,7 @@ msgstr "Nattlys"
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:63
msgid "These settings only apply when Night Light is the time source."
msgstr ""
msgstr "Disse innstillingene har kun innvirkning når nattlys er tidskilde."
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:66
msgid "Follow <i>Disable until tomorrow</i>"
@@ -397,6 +397,8 @@ msgstr "Manuell timeplan"
msgid ""
"These settings only apply when using the manual schedule as the time source."
msgstr ""
"Disse innstillingene har kun innvirkning ved bruk av manuell timeplan som "
"tidskilde."
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:110 src/preferences/SchedulePage.js:57
msgid "On-demand"
@@ -404,7 +406,7 @@ msgstr "Ved behov"
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:111
msgid "These settings only apply when using the on-demand time source."
msgstr ""
msgstr "Disse innstillingene har kun innvirkning når tidskilde er behovsprøvd."
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:114
msgid "Keyboard shortcut"