Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 68.7% (1407 of 2047 strings)

Translation: Element iOS/Element iOS
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/riot-ios/riot-ios/ja/
This commit is contained in:
xiao chi
2022-06-18 07:10:49 +00:00
committed by Weblate
parent ccbc183cb9
commit c286a4e7fc
+19
View File
@@ -1621,3 +1621,22 @@
"spaces_creation_visibility_title" = "作成するスペースの種類を選択してください";
"space_public_join_rule_detail" = "誰でも参加可能、コミュニティー向け";
"space_private_join_rule_detail" = "招待者のみ参加可能、個人やチーム向け";
"onboarding_use_case_title" = "誰と話すことが一番多いですか?";
"onboarding_splash_page_4_message" = "Elementは職場利用にも最適です。世界で最も安全な組織によって信頼されています。";
"onboarding_splash_page_4_title_no_pun" = "チームのためのメッセージング。";
"onboarding_splash_page_3_message" = "E2Eで暗号化されており、登録に電話番号は不要です。広告もデータ収集もありません。";
"onboarding_splash_page_3_title" = "安全なメッセージ。";
"onboarding_splash_page_2_message" = "データがどこに保存されるかを自分で選び、主導権と独立を手に入れよう。Matrixで接続。";
"onboarding_splash_page_2_title" = "主導権はあなたにある。";
"onboarding_splash_page_1_message" = "オンライン上でも対面の会話と同じレベルでプライバシーを守る、安全で独立したコミュニケーション。";
"saving" = "保存中";
// Activities
"loading" = "ロード中";
"confirm" = "確認";
"edit" = "編集";
"suggest" = "サジェスト";
"add" = "追加";
"existing" = "既存";
"new_word" = "新規";
"stop" = "停止";