Extension: Update Spanish translation using Weblate

Currently translated at 100.0% (30 of 30 strings)

Translation: Night Theme Switcher/Extension
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-switcher/extension/es/
This commit is contained in:
gallegonovato
2024-03-24 11:19:19 +01:00
committed by Hosted Weblate
parent 2dccca0c06
commit f631763f50
+10 -9
View File
@@ -4,22 +4,22 @@
# Romain Vigier <>, 2019, 2020.
# Óscar Fernández Díaz <oscfdezdz@tuta.io>, 2020, 2021, 2022, 2023.
# Romain Vigier <romain@romainvigier.fr>, 2022.
# gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>, 2022.
# gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>, 2022, 2024.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Night Theme Switcher 43\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-18 15:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-01-01 15:51+0000\n"
"Last-Translator: Óscar Fernández Díaz <oscfdezdz@tuta.io>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
"switcher/extension/es/>\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-10 16:01+0000\n"
"Last-Translator: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/"
"night-theme-switcher/extension/es/>\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.15.1-dev\n"
"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:8
msgid "Change background"
@@ -88,10 +88,11 @@ msgstr "Horario manual"
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:16
msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
msgstr ""
"Utilice un horario manual en lugar del calculado a partir de su ubicación."
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:51
msgid "Run the transition when an app is fullscreen"
msgstr ""
msgstr "Ejecutar la transición cuando una aplicación está a pantalla completa"
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:60
msgid "Keyboard shortcut"
@@ -120,11 +121,11 @@ msgstr ":"
#: src/data/ui/TimeChooser.ui:52
msgid "AM"
msgstr ""
msgstr "AM"
#: src/data/ui/TimeChooser.ui:58
msgid "PM"
msgstr ""
msgstr "PM"
#: src/modules/Timer.js:289
msgid "Unknown Location"