Extension: Update Hindi translation using Weblate

Currently translated at 100.0% (29 of 29 strings)

Translation: Night Theme Switcher/Extension
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-switcher/extension/hi/
This commit is contained in:
Scrambled777
2024-05-20 09:24:37 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 91eda4e1da
commit e40057e33f
+15 -15
View File
@@ -7,16 +7,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: nightthemeswitcher@romainvigier.fr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-24 11:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-05 17:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-12 13:01+0000\n"
"Last-Translator: Scrambled777 <weblate.scrambled777@simplelogin.com>\n"
"Language-Team: Hindi <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
"switcher/extension/hi/>\n"
"Language-Team: Hindi <https://hosted.weblate.org/projects/"
"night-theme-switcher/extension/hi/>\n"
"Language: hi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
"X-Generator: Weblate 5.5.4\n"
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:8
msgid "Change background"
@@ -35,8 +35,8 @@ msgid ""
"Background switching is handled by the Shell, these settings allow you to "
"change the images it uses."
msgstr ""
"पृष्ठभूमि स्विचिंग को Shell द्वारा नियंत्रित किया जाता है, ये सेटिंग्स आपको इसके द्वारा "
"उपयोग की जाने वाली छवियों को बदलने की अनुमति देती हैं।"
"पृष्ठभूमि बदलना शैल द्वारा नियंत्रित किया जाता है, ये सेटिंग्स आपको इसके "
"द्वारा उपयोग की जाने वाली छवियों को बदलने की अनुमति देती हैं।"
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:16
msgid "Day background"
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "कमांड"
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:13
msgid "Run commands"
msgstr "कमांड चलाए"
msgstr "कमांड चलाए"
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/SchedulePage.ui:21
msgid "Sunrise"
@@ -76,19 +76,19 @@ msgstr "अनुवाद में योगदान दें"
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:9
msgid "Schedule"
msgstr "शेड्यूल"
msgstr "अनुसूची"
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:15
msgid "Manual schedule"
msgstr "मैन्युअल शेड्यूल"
msgstr "हस्तचालित अनुसूची"
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:16
msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
msgstr "अपन लोकेशन से गणना किए गए शेड्यूल के बजाय मैन्युअल शेड्यूल का उपयोग करें।"
msgstr "अपन लोकेशन से गणनाकृत अनुसूची के बजाय हस्तचालित अनुसूची का उपयोग करें।"
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:51
msgid "Run the transition when an app is fullscreen"
msgstr "जब कोई ऐप फ़ुलस्क्रीन हो तो ट्रांज़िशन चलाएँ"
msgstr "जब कोई ऐप पूर्णस्क्रीन हो तो परिवर्तन प्रारंभ करें"
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:60
msgid "Keyboard shortcut"
@@ -104,11 +104,11 @@ msgstr "कीबोर्ड शॉर्टकट बदलें"
#: src/data/ui/ShortcutButton.ui:43
msgid "Clear"
msgstr "साफ"
msgstr "साफ करें"
#: src/data/ui/ShortcutButton.ui:78
msgid "Press your keyboard shortcut…"
msgstr "अपना कीबोर्ड शॉर्टकट दबाए…"
msgstr "अपना कीबोर्ड शॉर्टकट दबाए…"
#. Time separator (eg. 08:27)
#: src/data/ui/TimeChooser.ui:33 src/data/ui/TimeChooser.ui:91
@@ -129,11 +129,11 @@ msgstr "अज्ञात स्थान"
#: src/modules/Timer.js:286
msgid "A manual schedule will be used to switch the dark mode."
msgstr "डार्क मोड को स्विच करने के लिए मैन्युअल शेड्यूल का उपयोग किया जाएगा।"
msgstr "गहरे मोड पर बदलने के लिए हस्तचालित अनुसूची का उपयोग किया जाएगा।"
#: src/modules/Timer.js:290
msgid "Edit Manual Schedule"
msgstr "मैन्युअल शेड्यूल संपादित करें"
msgstr "हस्तचालित अनुसूची संपादित करें"
#: src/preferences/BackgroundButton.js:94
msgid "This image format is not supported."