Extension: Update Hindi translation using Weblate
Currently translated at 100.0% (29 of 29 strings) Translation: Night Theme Switcher/Extension Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-switcher/extension/hi/
This commit is contained in:
+15
-15
@@ -7,16 +7,16 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nightthemeswitcher@romainvigier.fr\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-24 11:18+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-03-05 17:01+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-05-12 13:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Scrambled777 <weblate.scrambled777@simplelogin.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Hindi <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
|
||||
"switcher/extension/hi/>\n"
|
||||
"Language-Team: Hindi <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
||||
"night-theme-switcher/extension/hi/>\n"
|
||||
"Language: hi\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.5.4\n"
|
||||
|
||||
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:8
|
||||
msgid "Change background"
|
||||
@@ -35,8 +35,8 @@ msgid ""
|
||||
"Background switching is handled by the Shell, these settings allow you to "
|
||||
"change the images it uses."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"पृष्ठभूमि स्विचिंग को Shell द्वारा नियंत्रित किया जाता है, ये सेटिंग्स आपको इसके द्वारा "
|
||||
"उपयोग की जाने वाली छवियों को बदलने की अनुमति देती हैं।"
|
||||
"पृष्ठभूमि बदलना शैल द्वारा नियंत्रित किया जाता है, ये सेटिंग्स आपको इसके "
|
||||
"द्वारा उपयोग की जाने वाली छवियों को बदलने की अनुमति देती हैं।"
|
||||
|
||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:16
|
||||
msgid "Day background"
|
||||
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "कमांड"
|
||||
|
||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:13
|
||||
msgid "Run commands"
|
||||
msgstr "कमांड चलाएँ"
|
||||
msgstr "कमांड चलाएं"
|
||||
|
||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/SchedulePage.ui:21
|
||||
msgid "Sunrise"
|
||||
@@ -76,19 +76,19 @@ msgstr "अनुवाद में योगदान दें"
|
||||
|
||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:9
|
||||
msgid "Schedule"
|
||||
msgstr "शेड्यूल"
|
||||
msgstr "अनुसूची"
|
||||
|
||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:15
|
||||
msgid "Manual schedule"
|
||||
msgstr "मैन्युअल शेड्यूल"
|
||||
msgstr "हस्तचालित अनुसूची"
|
||||
|
||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:16
|
||||
msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
||||
msgstr "अपने लोकेशन से गणना किए गए शेड्यूल के बजाय मैन्युअल शेड्यूल का उपयोग करें।"
|
||||
msgstr "अपनी लोकेशन से गणनाकृत अनुसूची के बजाय हस्तचालित अनुसूची का उपयोग करें।"
|
||||
|
||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:51
|
||||
msgid "Run the transition when an app is fullscreen"
|
||||
msgstr "जब कोई ऐप फ़ुलस्क्रीन हो तो ट्रांज़िशन चलाएँ"
|
||||
msgstr "जब कोई ऐप पूर्णस्क्रीन हो तो परिवर्तन प्रारंभ करें"
|
||||
|
||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:60
|
||||
msgid "Keyboard shortcut"
|
||||
@@ -104,11 +104,11 @@ msgstr "कीबोर्ड शॉर्टकट बदलें"
|
||||
|
||||
#: src/data/ui/ShortcutButton.ui:43
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr "साफ़"
|
||||
msgstr "साफ करें"
|
||||
|
||||
#: src/data/ui/ShortcutButton.ui:78
|
||||
msgid "Press your keyboard shortcut…"
|
||||
msgstr "अपना कीबोर्ड शॉर्टकट दबाएँ…"
|
||||
msgstr "अपना कीबोर्ड शॉर्टकट दबाएं…"
|
||||
|
||||
#. Time separator (eg. 08:27)
|
||||
#: src/data/ui/TimeChooser.ui:33 src/data/ui/TimeChooser.ui:91
|
||||
@@ -129,11 +129,11 @@ msgstr "अज्ञात स्थान"
|
||||
|
||||
#: src/modules/Timer.js:286
|
||||
msgid "A manual schedule will be used to switch the dark mode."
|
||||
msgstr "डार्क मोड को स्विच करने के लिए मैन्युअल शेड्यूल का उपयोग किया जाएगा।"
|
||||
msgstr "गहरे मोड पर बदलने के लिए हस्तचालित अनुसूची का उपयोग किया जाएगा।"
|
||||
|
||||
#: src/modules/Timer.js:290
|
||||
msgid "Edit Manual Schedule"
|
||||
msgstr "मैन्युअल शेड्यूल संपादित करें"
|
||||
msgstr "हस्तचालित अनुसूची संपादित करें"
|
||||
|
||||
#: src/preferences/BackgroundButton.js:94
|
||||
msgid "This image format is not supported."
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user