felixfoertsch/gnome-night-theme-switcher
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases 1 Wiki Activity

Extension: Update Dutch translation using Weblate

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (37 of 37 strings)

Translation: Night Theme Switcher/Extension
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-switcher/extension/nl/
This commit is contained in:
Heimen Stoffels
2022-08-17 14:17:20 +02:00
committed by Hosted Weblate
parent 4e8b7d05e3
commit 815e488b83
1 changed files with 9 additions and 9 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
src/po/nl.po
+9 -9
View File
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Night Theme Switcher 43\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-16 09:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-08-16 11:26+0000\n"
"Last-Translator: Philip Goto <philip.goto@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2022-08-17 09:02+0000\n"
"Last-Translator: Heimen Stoffels <vistausss@fastmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/"
"night-theme-switcher/extension/nl/>\n"
"Language: nl\n"
@@ -39,8 +39,8 @@ msgid ""
"Background switching is handled by the Shell, these settings allow you to "
"change the images it uses."
msgstr ""
"Het wisselen van de achtergrond wordt afgehandeld door de shell, met deze "
"instellingen kunt u de gebruikte afbeeldingen wijzigen."
"Het wisselen van de achtergrond wordt afgehandeld door GNOME Shell. Met "
"behulp van deze voorkeuren kunt u de gebruikte afbeeldingen wijzigen."
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:16
msgid "Day background"
@@ -91,11 +91,11 @@ msgstr "Bekijk de code en meld problemen"
#: src/data/ui/ContributePage.ui:68
msgid "Contribute to the translation"
msgstr "Help met vertalen"
msgstr "Helpen met vertalen"
#: src/data/ui/ContributePage.ui:81
msgid "Support me with a donation"
msgstr "Doe een donatie"
msgstr "Doneren"
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:9
msgid "Schedule"
@@ -111,9 +111,9 @@ msgid ""
"times. If you prefer, you can set a manual schedule. It will also be used "
"when your location is unavailable."
msgstr ""
"Uw locatie wordt gebruikt om de huidige tijden van zonsopgang en "
"zonsondergang te berekenen. U kunt ook een handmatig schema instellen. Dit "
"schema wordt ook gebruikt als uw locatie niet onbekend is."
"Uw locatie wordt gebruikt om de huidige zonsop- en ondergangtijden te "
"berekenen. Ook kunt u een eigen schema instellen. Dit schema wordt tevens "
"gebruikt als uw locatie niet bekend is."
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:50
msgid "Keyboard shortcut"