Extension: Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: Night Theme Switcher/Extension
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-switcher/extension/
This commit is contained in:
Hosted Weblate
2022-10-30 14:37:48 +01:00
parent fd3b6f01a3
commit 7075bab6af
22 changed files with 597 additions and 239 deletions
+31 -14
View File
@@ -6,11 +6,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: nightthemeswitcher@romainvigier.fr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-17 14:13+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-30 14:37+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2022-08-26 07:24+0000\n"
"Last-Translator: citrus flavor <sugar826@outlook.com>\n"
"Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/"
"night-theme-switcher/extension/ja/>\n"
"Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
"switcher/extension/ja/>\n"
"Language: ja\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
msgid "Change background"
msgstr "デスクトップ背景の変更"
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:31
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:24
msgid "Select your background image"
msgstr "背景画像を選択してください"
@@ -34,7 +34,8 @@ msgstr "デスクトップ背景"
msgid ""
"Background switching is handled by the Shell, these settings allow you to "
"change the images it uses."
msgstr "デスクトップ背景の切り替えはシェルによって処理され、これらの設定によりデスク"
msgstr ""
"デスクトップ背景の切り替えはシェルによって処理され、これらの設定によりデスク"
"トップ背景に使用する画像を変更することができます。"
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:16
@@ -66,7 +67,7 @@ msgstr "日の出"
msgid "notify-send \"Hello sunshine!\""
msgstr "notify-send \"こんにちは、日光さん!\""
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:35 src/data/ui/SchedulePage.ui:39
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:35 src/data/ui/SchedulePage.ui:40
msgid "Sunset"
msgstr "日没"
@@ -109,7 +110,7 @@ msgstr ""
msgid "Manual schedule"
msgstr "スケジュールの手動設定"
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:55
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:57
msgid "Keyboard shortcut"
msgstr "キーボードショートカット"
@@ -177,7 +178,29 @@ msgstr "カーソルテーマの切り替え"
msgid ":"
msgstr ":"
#: src/preferences/BackgroundButton.js:69
#: src/modules/Timer.js:268
#, fuzzy
#| msgid "Button location"
msgid "Unknown Location"
msgstr "ボタンの位置"
#: src/modules/Timer.js:269
msgid "A manual schedule will be used to switch the dark mode."
msgstr ""
#: src/modules/Timer.js:274
#, fuzzy
#| msgid "Manual schedule"
msgid "Edit Manual Schedule"
msgstr "スケジュールの手動設定"
#: src/modules/Timer.js:278
#, fuzzy
#| msgid "Extension Settings"
msgid "Open Location Settings"
msgstr "拡張機能の設定"
#: src/preferences/BackgroundButton.js:86
msgid "This image format is not supported."
msgstr "この画像形式は利用できません。"
@@ -402,18 +425,12 @@ msgstr "デフォルト"
#~ "これらの設定は、手動切り替えを時刻のソースとして使用している場合にのみ適用"
#~ "されます。"
#~ msgid "Button location"
#~ msgstr "ボタンの位置"
#~ msgid "Turn Night Mode Off"
#~ msgstr "夜間モードをオフにする"
#~ msgid "Turn Night Mode On"
#~ msgstr "夜間モードをオンにする"
#~ msgid "Extension Settings"
#~ msgstr "拡張機能の設定"
#~ msgid "Night Mode Off"
#~ msgstr "夜間モードはオフです"