Extension: Update Occitan translation using Weblate

Currently translated at 14.5% (16 of 110 strings)

Translation: Night Theme Switcher/Extension
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-switcher/extension/oc/
This commit is contained in:
Quentin PAGÈS
2022-02-26 11:43:37 +01:00
committed by Hosted Weblate
parent bcacf50601
commit 6884b0265b
+22 -19
View File
@@ -7,41 +7,44 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Night Theme Switcher\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-23 23:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-26 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Quentin PAGÈS <quentinantonin@free.fr>\n"
"Language-Team: Occitan <https://hosted.weblate.org/projects/"
"night-theme-switcher/extension/oc/>\n"
"Language: oc\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.11.1-dev\n"
#: src/modules/TimerOndemand.js:213
msgid "Turn Night Mode On"
msgstr ""
msgstr "Activar lo mòde nuèch"
#: src/modules/TimerOndemand.js:213
msgid "Turn Night Mode Off"
msgstr ""
msgstr "Desactivar lo mòde nuèch"
#: src/modules/TimerOndemand.js:228
msgid "Extension Settings"
msgstr ""
msgstr "Preferéncias de lextension"
#: src/modules/TimerOndemand.js:237
msgid "Night Mode Off"
msgstr ""
msgstr "Mòde nucèh desactivat"
#: src/modules/TimerOndemand.js:237
msgid "Night Mode On"
msgstr ""
msgstr "Mòde nuèch activat"
#: src/modules/TimerOndemand.js:238
msgid "Turn On"
msgstr ""
msgstr "Activar"
#: src/modules/TimerOndemand.js:238
msgid "Turn Off"
msgstr ""
msgstr "Desactivar"
#: src/preferences/BackgroundButton.js:71
msgid "Only JPEG, PNG, TIFF and XML files can be set as background image."
@@ -49,39 +52,39 @@ msgstr ""
#: src/preferences/SchedulePage.js:43 src/preferences/ui/SchedulePage.ui:62
msgid "Night Light"
msgstr ""
msgstr "Lutz nocturna"
#: src/preferences/SchedulePage.js:48
msgid "Location Services"
msgstr ""
msgstr "Servicis de localizacion"
#: src/preferences/SchedulePage.js:56 src/preferences/ui/SchedulePage.ui:79
msgid "Manual schedule"
msgstr ""
msgstr "Orari manual"
#: src/preferences/SchedulePage.js:57 src/preferences/ui/SchedulePage.ui:108
msgid "On-demand"
msgstr ""
msgstr "A la demanda"
#: src/preferences/SchedulePage.js:90
msgid "None"
msgstr ""
msgstr "Cap"
#: src/preferences/SchedulePage.js:91
msgid "Top bar"
msgstr ""
msgstr "Barra superiora"
#: src/preferences/SchedulePage.js:92
msgid "System menu"
msgstr ""
msgstr "Menú sistèma"
#: src/preferences/ThemesPage.js:50
msgid "Default"
msgstr ""
msgstr "Per defaut"
#: src/schemas/org.gnome.shell.extensions.nightthemeswitcher.gschema.xml:10
msgid "Settings version"
msgstr ""
msgstr "Version dels paramètres"
#: src/schemas/org.gnome.shell.extensions.nightthemeswitcher.gschema.xml:11
msgid "The current extension settings version"