felixfoertsch/bundesmessenger-ios
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.opencode.de/bwi/bundesmessenger/clients/bundesmessenger-ios.git synced 2026-04-18 15:38:28 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Estonian)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (442 of 442 strings)

Translation: Element iOS/Element iOS (MatrixKit)
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/riot-ios/element-ios-matrixkit/et/
This commit is contained in:
Priit Jõerüüt
2022-02-23 21:01:25 +00:00
committed by Weblate
parent c13af2556c
commit efcb2e255e
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
Riot/Modules/MatrixKit/Assets/MatrixKitAssets.bundle/et.lproj/MatrixKit.strings
View File

@@ -84,7 +84,7 @@
"num_members_one" = "%@ kasutaja";
"num_members_other" = "%@ kasutajat";
"invite" = "Kutsu";
"kick" = "Müksa välja";
"kick" = "Eemalda kasutaja vestlusest";
"unban" = "Eemalda suhtluskeeld";
"login_error_must_start_http" = "Serveri aadressi alguses peab olema http[s]://";
// room details dialog screen
@@ -277,7 +277,7 @@
"notice_room_join" = "%@ liitus";
"notice_room_leave" = "%@ lahkus";
"notice_room_reject" = "%@ lükkas tagasi kutse";
"notice_room_kick" = "%@ müksas kasutajat %@";
"notice_room_kick" = "%@ eemaldas kasutaja %@";
"notice_room_unban" = "%@ taastas %@ ligipääsu";
"notice_room_ban" = "%@ keelas %@ ligipääsu";
"notice_room_withdraw" = "%@ võttis tagasi kutse kasutajale %@";
@@ -304,7 +304,7 @@
"notice_room_join_by_you" = "Sina liitusid";
"notice_room_leave_by_you" = "Sina lahkusid";
"notice_room_reject_by_you" = "Sa lükkasid kutse tagasi";
"notice_room_kick_by_you" = "Sina müksasid %@ välja";
"notice_room_kick_by_you" = "Sina eemaldasid kasutaja %@";
"notice_room_unban_by_you" = "Sina taastasid %@ ligipääsu";
"notice_room_ban_by_you" = "Sina keelasid %@ ligipääsu";
"notice_room_withdraw_by_you" = "Sina võtsid tagasi %@ kutse";