felixfoertsch/bundesmessenger-ios
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.opencode.de/bwi/bundesmessenger/clients/bundesmessenger-ios.git synced 2026-05-17 13:19:59 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

MESSENGER-4377 onboarding fehlende englische uebersetzungen

Browse Source
This commit is contained in:
Arnfried Griesert
2023-04-20 16:57:36 +00:00
committed by JanNiklas Grabowski
parent 8eb57fb875
commit ec3bb673d5
1 changed files with 12 additions and 12 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
Riot/Assets/en.lproj/Bwi.strings
+12 -12
View File
@@ -293,7 +293,7 @@
"splash_screen_first_info" = "Chats with comrades and colleagues";
"splash_screen_second_info" = "Secure transfer of media and files";
"splash_screen_third_info" = "Always encrypted";
"splash_screen_start" = "Let go";
"splash_screen_start" = "Start now";
// MARK: Clients
@@ -442,22 +442,22 @@
"poll_edit_form_poll_type_open" = "Open poll";
// MARK: - Welcome Experience
"welcome_experience_title1" = "Willkommen beim BundesMessenger";
"welcome_experience_description1" = "Aus Deutschland, für Deutschland: Der souveräne Messenger für die besonderen Anforderungen des öffentlichen Sektors.";
"welcome_experience_title1" = "Welcome to BundesMessenger";
"welcome_experience_description1" = "The secure messaging app for the public service in Germany.";
"welcome_experience_title2" = "Sicher und von überall";
"welcome_experience_description2" = "Von überall auf die eigenen Chats zugreifen und nahtlos zwischen Smartphone, Tablet und Computer wechseln. Und: Alle Daten sind Ende-zu-Ende verschlüsselt auf eigenen Servern gespeichert.";
"welcome_experience_title2" = "Secure and from anywhere";
"welcome_experience_description2" = "Access your chats from anywhere. Whether you’re using the app on your smartphone, tablet and computer, your data is always encrypted end-to-end and stored securely on private servers.";
"welcome_experience_title3" = "Einfach vernetzen";
"welcome_experience_description3" = "Kolleg*innen aus der gesamten Organisation sofort finden, und zwar ohne erst nach Kontaktdaten suchen zu müssen.";
"welcome_experience_title3" = "Connect easily";
"welcome_experience_description3" = "Instantly find co-workers from across the organization without having to search for contact information.";
"welcome_experience_title4" = "Chatten wie gewohnt";
"welcome_experience_description4" = "Text, Bilder, Videos, Dokumente, Standorte oder Sprachnachrichten versenden und vieles mehr – an einzelne Personen oder in Gruppen. Und auf Wunsch auch über die Organisationsgrenze hinweg.";
"welcome_experience_title4" = "Chat as usual";
"welcome_experience_description4" = "Send and receive text and video messages, images, documents, locations, and so much more. Keep in touch via private or group chats with users inside and outside your organization.";
"welcome_experience_title5" = "Gleich loslegen?";
"welcome_experience_description5" = "Ob deine Organisation den BundesMessenger schon eingeführt hat, findest du auf der nächsten Seite heraus. Falls nicht: Überzeuge deinen Admin doch einfach!";
"welcome_experience_title5" = "Get started today!";
"welcome_experience_description5" = "Next, you can find out whether your organization is already using BundesMessenger. If not, try to convince your boss to become part of the community!";
"welcome_experience_start" = "Loslegen";
"welcome_experience_start" = "Start now";
// MARK: - new login flow
"authentication_server_selection_login_title" = "Welcome!";