felixfoertsch/bundesmessenger-ios
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.opencode.de/bwi/bundesmessenger/clients/bundesmessenger-ios.git synced 2026-05-11 02:17:43 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Browse Source 
Currently translated at 70.5% (858 of 1216 strings)

Translation: Element iOS/Element iOS
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/riot-ios/riot-ios/nb_NO/
This commit is contained in:
Tove Virata Bråthen
2021-05-12 12:15:42 +00:00
committed by Weblate
parent 527e6f2fff
commit d081c59d2d
1 changed files with 15 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
Riot/Assets/nb-NO.lproj/Vector.strings
+15
View File
@@ -942,3 +942,18 @@
"security_settings_blacklist_unverified_devices_description" = "Verifiser alle øktene til en bruker for å markere dem som klarert og send meldinger til dem.";
"identity_server_settings_disconnect_info" = "Kobler du fra din identitetsserver vil det bety at andre brukere ikke kan finne deg og kunne invitere andre med e-post og telefonnummer.";
"identity_server_settings_no_is_description" = "Du bruker for øyeblikket ikke en identitetsserver. Legg til en ovenfor, for å finne og bli funnet av eksisterende kontakter.";
"room_details_mute_notifs" = "Slå av lydvarsler";
"room_details_favourite_tag" = "Favoritt";
"room_details_room_name_for_dm" = "Navn";
"room_details_integrations" = "Integrasjoner";
"room_details_search" = "Søk i rom";
"room_details_title_for_dm" = "Detaljer";
"identity_server_settings_alert_error_invalid_identity_server" = "%@ er ikke en gyldig identitetsserver.";
"identity_server_settings_alert_error_terms_not_accepted" = "Du må godkjenne vilkårene til %@ for å bruke den som identitetsserver.";
"identity_server_settings_alert_disconnect_still_sharing_3pid_button" = "Koble fra likevel";
"identity_server_settings_alert_disconnect_still_sharing_3pid" = "Du deler fortsatt dine personlige data på identitetsserver %@.\n\nVi anbefaler at du fjerner din e-postadresse og telefonnummer fra identitetsserveren før du kobler fra.";
"identity_server_settings_alert_disconnect" = "Koble fra identitetsserver %@?";
"identity_server_settings_alert_disconnect_title" = "Koble fra identitetsserver";
"identity_server_settings_alert_change" = "Koble fra identitetsserver %1$@ og koble til %2$@ i stedet for?";
"identity_server_settings_alert_no_terms" = "Identitetsserveren du har valgt har ikke brukervilkår. Fortsett kun hvis du stoler på eier av serveren.";
"identity_server_settings_alert_no_terms_title" = "Identitetsserver har ingen brukervilkår";