Merge pull request #7917 from element-hq/release/1.11.26/release

Release 1.11.26

.github/workflows/ci-build.yml

@@ -15,7 +15,7 @@ env:
 jobs:
   build:
     name: Build
-    runs-on: macos-14
+    runs-on: macos-15
     
     # Concurrency group not needed as this workflow only runs on develop which we always want to test.
 
@@ -26,13 +26,13 @@ jobs:
 
       # Common cache
       # Note: GH actions do not support yaml anchor yet. We need to duplicate this for every job
-      - uses: actions/cache@v2
+      - uses: actions/cache@v4
         with:
           path: Pods
           key: ${{ runner.os }}-pods-${{ hashFiles('**/Podfile.lock') }}
           restore-keys: |
             ${{ runner.os }}-pods-
-      - uses: actions/cache@v2
+      - uses: actions/cache@v4
         with:
           path: vendor/bundle
           key: ${{ runner.os }}-gems-${{ hashFiles('**/Gemfile.lock') }}

.github/workflows/ci-tests.yml

@@ -16,7 +16,7 @@ env:
 jobs:
   tests:
     name: Tests
-    runs-on: macos-14
+    runs-on: macos-15
     
     concurrency:
       # When running on develop, use the sha to allow all runs of this workflow to run concurrently.
@@ -31,13 +31,13 @@ jobs:
 
       # Common cache
       # Note: GH actions do not support yaml anchor yet. We need to duplicate this for every job
-      - uses: actions/cache@v2
+      - uses: actions/cache@v4
         with:
           path: Pods
           key: ${{ runner.os }}-pods-${{ hashFiles('**/Podfile.lock') }}
           restore-keys: |
             ${{ runner.os }}-pods-
-      - uses: actions/cache@v2
+      - uses: actions/cache@v4
         with:
           path: vendor/bundle
           key: ${{ runner.os }}-gems-${{ hashFiles('**/Gemfile.lock') }}

.github/workflows/ci-ui-tests.yml

@@ -12,7 +12,7 @@ env:
 jobs:
   tests:
     name: UI Tests
-    runs-on: macos-14
+    runs-on: macos-15
     
     concurrency:
       # Only allow a single run of this workflow on each branch, automatically cancelling older runs.
@@ -26,13 +26,13 @@ jobs:
 
       # Common cache
       # Note: GH actions do not support yaml anchor yet. We need to duplicate this for every job
-      - uses: actions/cache@v2
+      - uses: actions/cache@v4
         with:
           path: Pods
           key: ${{ runner.os }}-pods-${{ hashFiles('**/Podfile.lock') }}
           restore-keys: |
             ${{ runner.os }}-pods-
-      - uses: actions/cache@v2
+      - uses: actions/cache@v4
         with:
           path: vendor/bundle
           key: ${{ runner.os }}-gems-${{ hashFiles('**/Gemfile.lock') }}

.github/workflows/release-alpha.yml

@@ -17,7 +17,7 @@ jobs:
     if: contains(github.event.pull_request.labels.*.name, 'Trigger-PR-Build')
 
     name: Release
-    runs-on: macos-14
+    runs-on: macos-15
     
     concurrency:
       # Only allow a single run of this workflow on each branch, automatically cancelling older runs.
@@ -32,7 +32,7 @@ jobs:
       # Common cache
       # Note: GH actions do not support yaml anchor yet. We need to duplicate this for every job
       - name: Cache CocoaPods libraries
-        uses: actions/cache@v2
+        uses: actions/cache@v4
         with:
           path: Pods
           key: ${{ runner.os }}-pods-${{ hashFiles('**/Podfile.lock') }}
@@ -40,7 +40,7 @@ jobs:
             ${{ runner.os }}-pods-
 
       - name: Cache Ruby gems
-        uses: actions/cache@v2
+        uses: actions/cache@v4
         with:
           path: vendor/bundle
           key: ${{ runner.os }}-gems-${{ hashFiles('**/Gemfile.lock') }}

CHANGES.md

@@ -1,3 +1,8 @@
+## Changes in 1.11.26 (2025-03-28)
+
+No significant changes.
+
+
 ## Changes in 1.11.25 (2025-02-04)
 
 No significant changes.

Config/AppVersion.xcconfig

@@ -15,5 +15,5 @@
 //
 
 // Version
-MARKETING_VERSION = 1.11.25
-CURRENT_PROJECT_VERSION = 1.11.25
+MARKETING_VERSION = 1.11.26
+CURRENT_PROJECT_VERSION = 1.11.26

Gemfile

@@ -2,7 +2,7 @@ source "https://rubygems.org"
 
 gem "xcode-install"
 gem "fastlane"
-gem "cocoapods", '~>1.14.3'
+gem "cocoapods", '~>1.16.2'
 gem "slather"
 
 plugins_path = File.join(File.dirname(__FILE__), 'fastlane', 'Pluginfile')

Gemfile.lock

@@ -11,48 +11,53 @@ GEM
       base64
       nkf
       rexml
-    activesupport (7.1.3.4)
+    activesupport (7.1.5.1)
       base64
+      benchmark (>= 0.3)
       bigdecimal
       concurrent-ruby (~> 1.0, >= 1.0.2)
       connection_pool (>= 2.2.5)
       drb
       i18n (>= 1.6, < 2)
+      logger (>= 1.4.2)
       minitest (>= 5.1)
       mutex_m
+      securerandom (>= 0.3)
       tzinfo (~> 2.0)
-    addressable (2.8.6)
-      public_suffix (>= 2.0.2, < 6.0)
+    addressable (2.8.7)
+      public_suffix (>= 2.0.2, < 7.0)
     algoliasearch (1.27.5)
       httpclient (~> 2.8, >= 2.8.3)
       json (>= 1.5.1)
     artifactory (3.0.17)
     atomos (0.1.3)
-    aws-eventstream (1.3.0)
-    aws-partitions (1.941.0)
-    aws-sdk-core (3.197.0)
+    aws-eventstream (1.3.2)
+    aws-partitions (1.1063.0)
+    aws-sdk-core (3.220.1)
       aws-eventstream (~> 1, >= 1.3.0)
-      aws-partitions (~> 1, >= 1.651.0)
-      aws-sigv4 (~> 1.8)
+      aws-partitions (~> 1, >= 1.992.0)
+      aws-sigv4 (~> 1.9)
+      base64
       jmespath (~> 1, >= 1.6.1)
-    aws-sdk-kms (1.83.0)
-      aws-sdk-core (~> 3, >= 3.197.0)
-      aws-sigv4 (~> 1.1)
-    aws-sdk-s3 (1.152.0)
-      aws-sdk-core (~> 3, >= 3.197.0)
+    aws-sdk-kms (1.99.0)
+      aws-sdk-core (~> 3, >= 3.216.0)
+      aws-sigv4 (~> 1.5)
+    aws-sdk-s3 (1.182.0)
+      aws-sdk-core (~> 3, >= 3.216.0)
       aws-sdk-kms (~> 1)
-      aws-sigv4 (~> 1.8)
-    aws-sigv4 (1.8.0)
+      aws-sigv4 (~> 1.5)
+    aws-sigv4 (1.11.0)
       aws-eventstream (~> 1, >= 1.0.2)
     babosa (1.0.4)
     base64 (0.2.0)
-    bigdecimal (3.1.8)
+    benchmark (0.4.0)
+    bigdecimal (3.1.9)
     claide (1.1.0)
     clamp (1.3.2)
-    cocoapods (1.14.3)
+    cocoapods (1.16.2)
       addressable (~> 2.8)
       claide (>= 1.0.2, < 2.0)
-      cocoapods-core (= 1.14.3)
+      cocoapods-core (= 1.16.2)
       cocoapods-deintegrate (>= 1.0.3, < 2.0)
       cocoapods-downloader (>= 2.1, < 3.0)
       cocoapods-plugins (>= 1.0.0, < 2.0)
@@ -66,8 +71,8 @@ GEM
       molinillo (~> 0.8.0)
       nap (~> 1.0)
       ruby-macho (>= 2.3.0, < 3.0)
-      xcodeproj (>= 1.23.0, < 2.0)
-    cocoapods-core (1.14.3)
+      xcodeproj (>= 1.27.0, < 2.0)
+    cocoapods-core (1.16.2)
       activesupport (>= 5.0, < 8)
       addressable (~> 2.8)
       algoliasearch (~> 1.0)
@@ -90,10 +95,10 @@ GEM
     colored2 (3.1.2)
     commander (4.6.0)
       highline (~> 2.0.0)
-    concurrent-ruby (1.3.3)
-    connection_pool (2.4.1)
+    concurrent-ruby (1.3.5)
+    connection_pool (2.5.0)
     declarative (0.0.20)
-    digest-crc (0.6.5)
+    digest-crc (0.7.0)
       rake (>= 12.0.0, < 14.0.0)
     domain_name (0.6.20240107)
     dotenv (2.8.1)
@@ -102,8 +107,8 @@ GEM
     escape (0.0.4)
     ethon (0.16.0)
       ffi (>= 1.15.0)
-    excon (0.110.0)
-    faraday (1.10.3)
+    excon (0.112.0)
+    faraday (1.10.4)
       faraday-em_http (~> 1.0)
       faraday-em_synchrony (~> 1.0)
       faraday-excon (~> 1.1)
@@ -122,17 +127,17 @@ GEM
     faraday-em_synchrony (1.0.0)
     faraday-excon (1.1.0)
     faraday-httpclient (1.0.1)
-    faraday-multipart (1.0.4)
-      multipart-post (~> 2)
-    faraday-net_http (1.0.1)
+    faraday-multipart (1.1.0)
+      multipart-post (~> 2.0)
+    faraday-net_http (1.0.2)
     faraday-net_http_persistent (1.2.0)
     faraday-patron (1.0.0)
     faraday-rack (1.0.0)
     faraday-retry (1.0.3)
-    faraday_middleware (1.2.0)
+    faraday_middleware (1.2.1)
       faraday (~> 1.0)
-    fastimage (2.3.1)
-    fastlane (2.220.0)
+    fastimage (2.4.0)
+    fastlane (2.226.0)
       CFPropertyList (>= 2.3, < 4.0.0)
       addressable (>= 2.8, < 3.0.0)
       artifactory (~> 3.0)
@@ -148,6 +153,7 @@ GEM
       faraday-cookie_jar (~> 0.0.6)
       faraday_middleware (~> 1.0)
       fastimage (>= 2.1.0, < 3.0.0)
+      fastlane-sirp (>= 1.0.0)
       gh_inspector (>= 1.1.2, < 2.0.0)
       google-apis-androidpublisher_v3 (~> 0.3)
       google-apis-playcustomapp_v1 (~> 0.1)
@@ -171,15 +177,17 @@ GEM
       tty-spinner (>= 0.8.0, < 1.0.0)
       word_wrap (~> 1.0.0)
       xcodeproj (>= 1.13.0, < 2.0.0)
-      xcpretty (~> 0.3.0)
+      xcpretty (~> 0.4.0)
       xcpretty-travis-formatter (>= 0.0.3, < 2.0.0)
     fastlane-plugin-brew (0.1.1)
-    fastlane-plugin-sentry (1.23.0)
+    fastlane-plugin-sentry (1.28.0)
       os (~> 1.1, >= 1.1.4)
-    fastlane-plugin-versioning (0.5.2)
+    fastlane-plugin-versioning (0.7.1)
     fastlane-plugin-xcodegen (1.1.0)
       fastlane-plugin-brew (~> 0.1.1)
-    ffi (1.17.0)
+    fastlane-sirp (1.0.0)
+      sysrandom (~> 1.0)
+    ffi (1.17.1)
     fourflusher (2.3.1)
     fuzzy_match (2.0.4)
     gh_inspector (1.1.3)
@@ -199,7 +207,7 @@ GEM
       google-apis-core (>= 0.11.0, < 2.a)
     google-apis-storage_v1 (0.31.0)
       google-apis-core (>= 0.11.0, < 2.a)
-    google-cloud-core (1.7.0)
+    google-cloud-core (1.7.1)
       google-cloud-env (>= 1.0, < 3.a)
       google-cloud-errors (~> 1.0)
     google-cloud-env (1.6.0)
@@ -220,48 +228,50 @@ GEM
       os (>= 0.9, < 2.0)
       signet (>= 0.16, < 2.a)
     highline (2.0.3)
-    http-cookie (1.0.6)
+    http-cookie (1.0.8)
       domain_name (~> 0.5)
-    httpclient (2.8.3)
-    i18n (1.14.5)
+    httpclient (2.9.0)
+      mutex_m
+    i18n (1.14.7)
       concurrent-ruby (~> 1.0)
     jmespath (1.6.2)
-    json (2.7.2)
-    jwt (2.8.1)
+    json (2.10.1)
+    jwt (2.10.1)
       base64
-    mini_magick (4.12.0)
+    logger (1.6.6)
+    mini_magick (4.13.2)
     mini_mime (1.1.5)
-    mini_portile2 (2.8.7)
-    minitest (5.23.1)
+    mini_portile2 (2.8.8)
+    minitest (5.25.4)
     molinillo (0.8.0)
     multi_json (1.15.0)
     multipart-post (2.4.1)
-    mutex_m (0.2.0)
-    nanaimo (0.3.0)
+    mutex_m (0.3.0)
+    nanaimo (0.4.0)
     nap (1.1.0)
     naturally (2.2.1)
     netrc (0.11.0)
     nkf (0.2.0)
-    nokogiri (1.15.6)
+    nokogiri (1.15.7)
       mini_portile2 (~> 2.8.2)
       racc (~> 1.4)
-    optparse (0.5.0)
+    optparse (0.6.0)
     os (1.1.4)
-    plist (3.7.1)
+    plist (3.7.2)
     public_suffix (4.0.7)
-    racc (1.8.0)
+    racc (1.8.1)
     rake (13.2.1)
     representable (3.2.0)
       declarative (< 0.1.0)
       trailblazer-option (>= 0.1.1, < 0.2.0)
       uber (< 0.2.0)
     retriable (3.1.2)
-    rexml (3.2.9)
-      strscan
-    rouge (2.0.7)
+    rexml (3.4.1)
+    rouge (3.28.0)
     ruby-macho (2.5.1)
     ruby2_keywords (0.0.5)
-    rubyzip (2.3.2)
+    rubyzip (2.4.1)
+    securerandom (0.3.2)
     security (0.1.5)
     signet (0.19.0)
       addressable (~> 2.8)
@@ -271,13 +281,13 @@ GEM
     simctl (1.6.10)
       CFPropertyList
       naturally
-    slather (2.8.0)
+    slather (2.8.5)
       CFPropertyList (>= 2.2, < 4)
       activesupport
       clamp (~> 1.3)
       nokogiri (>= 1.14.3)
-      xcodeproj (~> 1.21)
-    strscan (3.1.0)
+      xcodeproj (~> 1.27)
+    sysrandom (1.0.5)
     terminal-notifier (2.0.0)
     terminal-table (3.0.2)
       unicode-display_width (>= 1.1.1, < 3)
@@ -291,20 +301,20 @@ GEM
     tzinfo (2.0.6)
       concurrent-ruby (~> 1.0)
     uber (0.1.0)
-    unicode-display_width (2.5.0)
+    unicode-display_width (2.6.0)
     word_wrap (1.0.0)
     xcode-install (2.8.1)
       claide (>= 0.9.1)
       fastlane (>= 2.1.0, < 3.0.0)
-    xcodeproj (1.24.0)
+    xcodeproj (1.27.0)
       CFPropertyList (>= 2.3.3, < 4.0)
       atomos (~> 0.1.3)
       claide (>= 1.0.2, < 2.0)
       colored2 (~> 3.1)
-      nanaimo (~> 0.3.0)
-      rexml (~> 3.2.4)
-    xcpretty (0.3.0)
-      rouge (~> 2.0.7)
+      nanaimo (~> 0.4.0)
+      rexml (>= 3.3.6, < 4.0)
+    xcpretty (0.4.0)
+      rouge (~> 3.28.0)
     xcpretty-travis-formatter (1.0.1)
       xcpretty (~> 0.2, >= 0.0.7)
 
@@ -312,7 +322,7 @@ PLATFORMS
   ruby
 
 DEPENDENCIES
-  cocoapods (~> 1.14.3)
+  cocoapods (~> 1.16.2)
   fastlane
   fastlane-plugin-diawi!
   fastlane-plugin-sentry

Podfile

@@ -1,4 +1,4 @@
-source 'https://cdn.cocoapods.org/'
+source 'https://github.com/CocoaPods/Specs.git'
 
 # Uncomment this line to define a global platform for your project
 platform :ios, '15.0'
@@ -34,7 +34,7 @@ abstract_target 'RiotPods' do
   pod 'KeychainAccess', '~> 4.2.2'
   pod 'WeakDictionary', '~> 2.0'
 
-  pod 'Sentry', '~> 7.15.0'
+  pod 'Sentry', '~> 8.35.0'
 
   pod 'zxcvbn-ios'
 

Podfile.lock

@@ -60,9 +60,9 @@ PODS:
     - Reusable/View (= 4.1.2)
   - Reusable/Storyboard (4.1.2)
   - Reusable/View (4.1.2)
-  - Sentry (7.15.0):
-    - Sentry/Core (= 7.15.0)
-  - Sentry/Core (7.15.0)
+  - Sentry (8.35.1):
+    - Sentry/Core (= 8.35.1)
+  - Sentry/Core (8.35.1)
   - SideMenu (6.5.0)
   - SwiftBase32 (0.9.0)
   - SwiftFormat/CLI (0.54.5)
@@ -97,7 +97,7 @@ DEPENDENCIES:
   - MatrixSDK/JingleCallStack (from `matrix-ios-sdk/MatrixSDK.podspec`)
   - ReadMoreTextView (~> 3.0.1)
   - Reusable (~> 4.1)
-  - Sentry (~> 7.15.0)
+  - Sentry (~> 8.35.0)
   - SideMenu (~> 6.5)
   - SwiftBase32 (~> 0.9.0)
   - SwiftFormat/CLI
@@ -111,6 +111,8 @@ DEPENDENCIES:
   - ZXingObjC (~> 3.6.9)
 
 SPEC REPOS:
+  https://github.com/CocoaPods/Specs.git:
+    - Sentry
   trunk:
     - AFNetworking
     - BlueCryptor
@@ -136,7 +138,6 @@ SPEC REPOS:
     - ReadMoreTextView
     - Realm
     - Reusable
-    - Sentry
     - SideMenu
     - SwiftBase32
     - SwiftFormat
@@ -180,7 +181,7 @@ SPEC CHECKSUMS:
   ReadMoreTextView: 19147adf93abce6d7271e14031a00303fe28720d
   Realm: 9ca328bd7e700cc19703799785e37f77d1a130f2
   Reusable: 6bae6a5e8aa793c9c441db0213c863a64bce9136
-  Sentry: 63ca44f5e0c8cea0ee5a07686b02e56104f41ef7
+  Sentry: 1fe34e9c2cbba1e347623610d26db121dcb569f1
   SideMenu: f583187d21c5b1dd04c72002be544b555a2627a2
   SwiftBase32: 9399c25a80666dc66b51e10076bf591e3bbb8f17
   SwiftFormat: 543a7b1ab4a6ce2d88bd5616a17903446ca3dc5c
@@ -194,6 +195,6 @@ SPEC CHECKSUMS:
   zxcvbn-ios: fef98b7c80f1512ff0eec47ac1fa399fc00f7e3c
   ZXingObjC: 8898711ab495761b2dbbdec76d90164a6d7e14c5
 
-PODFILE CHECKSUM: 50ea16fe614e202ee198f2378d85dca5b2cf21a8
+PODFILE CHECKSUM: 24c4218f1b6fef3b8605b4af17ed3b914f373774
 
-COCOAPODS: 1.15.2
+COCOAPODS: 1.16.2

Riot/Assets/ar.lproj/Vector.strings

@@ -1198,3 +1198,885 @@
 "room_command_error_unknown_command" = "أمر غير صالح أو غير معالَج";
 "threads_empty_info_all" = "المواضيع تساعد في الحفاظ على محادثاتك ذات موضوع معين وتسهل تتبعها.";
 "threads_empty_info_my" = "الرد على موضوع قائم أو النقر فوق الرسالة واستخدم خاصية 'الموضوع' لبدء رِسَالَة جديد.";
+"settings_labs_enable_voice_broadcast" = "بث صوتي";
+"settings_email_address" = "بريد إلكتروني";
+"settings_acceptable_use" = "سياسة الاستخدام المقبول";
+"settings_new_password" = "كلمة المرور الجديدة";
+"settings_key_backup_info_none" = "لم يتم نسخ مفاتيحك احتياطيًا من هذه الجلسة.";
+"settings_crypto_blacklist_unverified_devices" = "تشفير الجلسات التي تم التحقق منها فقط";
+"settings_deactivate_my_account" = "إلغاء تنشيط الحساب بشكل دائم";
+"settings_notify_me_for" = "أعلمني بذلك";
+"settings_manage_account_title" = "حساب";
+"settings_ui_theme_picker_message_match_system_theme" = "يتوافق \"تلقائي\" مع قالب نظام جهازك";
+"settings_labs_enable_wysiwyg_composer" = "جرب محرر النص الغني";
+"settings_key_backup_info" = "تتم تأمين الرسائل المشفرة باستخدام تشفير من البداية إلى النهاية. أنت والمستلمون فقط لديهم مفاتيح قراءة هذه الرسائل.";
+"room_action_report_prompt_reason" = "سبب الإبلاغ عن هذه الغرفة";
+"settings_manage_account_action" = "إدارة الحساب";
+"settings_manage_account_description" = "إدارة حسابك في %@";
+"settings_confirm_media_size_description" = "عند تشغيل هذا الخيار، سيُطلب منك تأكيد حجم الصور ومقاطع الفيديو التي سيتم إرسالها.";
+"settings_room_invitations" = "دعوات الغرف";
+"settings_callkit_info" = "استقبل المكالمات الواردة على شاشة القفل. شاهد مكالماتك %@ في سجل مكالمات النظام. إذا تم تمكين iCloud، فسيتم مشاركة سجل المكالمات هذا مع Apple.";
+"settings_phone_number" = "هاتف";
+"settings_copyright" = "حقوق الطبع والنشر";
+
+// MARK: Sunset
+"sunset_delegated_oidc_registration_not_supported_title" = "لم يعد بإمكانك إنشاء حساب مع %1$@ باستخدام هذا التطبيق";
+"sunset_delegated_oidc_registration_not_supported_message" = "قم بتنزيل %1$@ لاستخدام %2$@ لحسابك أو اختر خادمًا رئيسيًا مختلفًا.";
+"sunset_delegated_oidc_registration_not_supported_generic_error" = "لم يعد بإمكانك إنشاء حساب بالخادم الرئيسي الذي أدخلته باستخدام هذا التطبيق";
+"sunset_download_banner_message" = "أسرع وأكثر أمانًا ومزود بأدوات تعاون قوية.";
+"sunset_download_banner_learn_more" = "تعلم أكثر";
+"settings_add_phone_number" = "إضافة رقم الهاتف";
+"settings_messages_containing_display_name" = "اسم العرض الخاص بي";
+"settings_ui_show_redactions_in_room_history" = "إظهار عنصر نائب للرسائل المحذوفة";
+"settings_show_url_previews_description" = "سيتم عرض المعاينات فقط في الغرف غير المشفرة.";
+"settings_contacts_phonebook_country" = "بلد دليل الهاتف";
+"settings_labs_message_reaction" = "الرد على الرسائل باستخدام الرموز التعبيرية";
+"settings_labs_enable_ringing_for_group_calls" = "رنين للمكالمات الجماعية";
+"settings_labs_enabled_polls" = "استطلاعات الرأي";
+"settings_labs_enable_live_location_sharing" = "مشاركة الموقع المباشر - مشاركة الموقع الحالي (التطوير النشط، والمواقع التي تظل موجودة مؤقتًا في سجل الغرفة)";
+"settings_version" = "إصدار %@";
+"settings_confirm_password" = "تأكيد كلمة المرور";
+"settings_add_3pid_password_message" = "للمتابعة، الرجاء إدخال كلمة مرور حساب Matrix الخاص بك";
+"settings_key_backup_info_algorithm" = "الخوارزمية: %@";
+"settings_key_backup_info_trust_signature_unknown" = "تحتوي النسخة الاحتياطية على توقيع من الجلسة بالمعرف: %@";
+"settings_advanced" = "متقدم";
+"threads_discourage_information_1" = "لا يدعم خادمك الرئيسي حاليًا الرسائل المتسلسلة، لذا قد لا تكون هذه الميزة موثوقة. قد لا تكون بعض الرسائل المتسلسلة متاحة بشكل موثوق. ";
+"settings_sign_out" = "تسجيل الخروج";
+"settings_three_pids_management_information_part1" = "يمكنك إدارة عناوين البريد الإلكتروني أو أرقام الهواتف التي يمكنك استخدامها لتسجيل الدخول إلى حسابك أو استرداده هنا. يمكنك التحكم في الأشخاص الذين يمكنهم العثور عليك في ";
+"settings_mentions_and_keywords" = "الإشارات والكلمات الرئيسية";
+"settings_direct_messages" = "رسائل مباشره";
+"settings_messages_containing_keywords" = "الكلمات الرئيسية";
+"settings_your_keywords" = "كلماتك الرئيسية";
+"settings_ui_theme_picker_message_invert_colours" = "يستخدم \"تلقائي\" إعدادات \"عكس الألوان\" في جهازك";
+"settings_labs_enable_new_session_manager" = "مدير الجلسة الجديد";
+"settings_third_party_notices" = "إشعارات الطرف الثالث";
+"settings_old_password" = "كلمة المرور القديمة";
+"settings_password_updated" = "لقد تم تحديث كلمة مرور حساب Matrix الخاص بك";
+"settings_add_3pid_password_title_msidsn" = "إضافة رقم الهاتف";
+"settings_crypto_device_name" = "اسم الجلسة: ";
+"settings_key_backup_info_progress_done" = "تم عمل نسخة احتياطية لجميع المفاتيح";
+"settings_email_address_placeholder" = "أدخل عنوان بريدك الإلكتروني";
+"settings_add_email_address" = "إضافة عنوان البريد الإلكتروني";
+"settings_show_decrypted_content" = "إظهار المحتوى الذي تم فك تشفيره";
+"settings_ui_language" = "اللغة";
+"settings_about" = "حول";
+"settings_labs" = "المختبرات";
+"settings_devices" = "الجلسات";
+"settings_key_backup" = "النسخ الاحتياطي للمفتاح";
+"settings_deactivate_account" = "إلغاء تنشيط الحساب";
+"settings_device_notifications" = "إشعارات الجهاز";
+"settings_notifications_disabled_alert_message" = "لتفعيل الإشعارات، انتقل إلى إعدادات جهازك.";
+"settings_push_rules_error" = "حدث خطأ أثناء تحديث تفضيلات الإشعارات الخاصة بك. يرجى محاولة تبديل الخيار مرة أخرى.";
+"settings_show_url_previews" = "إظهار معاينة الموقع";
+"settings_remove_phone_prompt_msg" = "هل أنت متأكد أنك تريد إزالة رقم الهاتف %@؟";
+"settings_three_pids_management_information_part3" = ".";
+"settings_messages_by_a_bot" = "الرسائل بواسطة الروبوت";
+"settings_fail_to_update_password" = "فشل في تحديث كلمة مرور حساب Matrix";
+"settings_mark_all_as_read" = "وضع علامة على جميع الرسائل كمقروءة";
+"settings_sign_out_e2e_warn" = "ستفقد مفاتيح التشفير الشاملة. وهذا يعني أنك لن تتمكن بعد الآن من قراءة الرسائل القديمة في الغرف المشفرة على هذا الجهاز.";
+"settings_display_name" = "اسم العرض";
+"settings_security" = "حماية";
+"settings_encrypted_direct_messages" = "الرسائل المباشرة المشفرة";
+"settings_labs_e2e_encryption_prompt_message" = "لإكمال إعداد التشفير يجب عليك تسجيل الدخول مرة أخرى.";
+"settings_privacy_policy" = "سياسة الخصوصية";
+"settings_key_backup_info_version" = "نسخة احتياطية للمفتاح: %@";
+"threads_discourage_information_2" = "\n\nهل تريد تمكين المواضيع على أي حال؟";
+"external_link_confirmation_message" = "الرابط %@ يأخذك إلى موقع آخر: %@\n\nهل أنت متأكد أنك تريد الاستمرار؟";
+"room_preview_try_join_an_unknown_room_default" = "غرفة";
+"settings_other" = "آخر";
+"settings_messages_containing_at_room" = "@غرفة";
+"settings_room_upgrades" = "ترقيات الغرف";
+"settings_mentions_and_keywords_encryption_notice" = "لن تتلقى إشعارات بشأن الإشارات والكلمات الرئيسية في الغرف المشفرة على الهاتف المحمول.";
+"settings_integrations" = "التكاملات";
+"settings_remove_email_prompt_msg" = "هل أنت متأكد أنك تريد إزالة عنوان البريد الإلكتروني %@؟";
+"settings_call_invitations" = "دعوات الاتصال";
+"settings_unignore_user" = "عرض جميع الرسائل من %@؟";
+"settings_contacts_enable_sync" = "ابحث عن جهات الاتصال الخاصة بك";
+"settings_crypto_device_key" = "\nمفتاح الجلسة:\n";
+"settings_crypto_export" = "مفاتيح التصدير";
+"settings_labs_use_only_latest_user_avatar_and_name" = "إظهار أحدث صورة رمزية واسم للمستخدمين في سجل الرسائل";
+"settings_notifications" = "إشعارات";
+"settings_labs_enable_new_app_layout" = "تخطيط التطبيق الجديد";
+"account_logout_all" = "تسجيل الخروج من جميع الحسابات";
+"settings_labs_enable_threads" = "الرسائل المترابطة";
+"threads_notice_information" = "سيتم الآن عرض جميع المواضيع التي تم إنشاؤها أثناء الفترة التجريبية<b> كردود عادية</b>.<br/>.سيكون هذا انتقالًا لمرة واحدة، حيث أصبحت المواضيع الآن جزءًا من مواصفات المصفوفة.";
+"threads_beta_information" = "حافظ على تنظيم المناقشات باستخدام المواضيع.\n\nتساعد المواضيع في الحفاظ على محادثاتك في إطار الموضوع وسهولة تتبعها. ";
+"unknown_devices_alert" = "تحتوي هذه الغرفة على جلسات غير معروفة لم يتم التحقق منها.\nوهذا يعني أنه لا يوجد ضمان بأن الجلسات تنتمي إلى المستخدمين الذين تدعي ملكيتهم لها.\nنوصيك بإجراء عملية التحقق لكل جلسة قبل المتابعة، ولكن يمكنك إعادة إرسال الرسالة دون التحقق إذا كنت تفضل ذلك.";
+
+// Room Preview
+"room_preview_invitation_format" = "لقد تمت دعوتك للانضمام إلى هذه الغرفة بواسطة %@";
+"room_preview_subtitle" = "هذه معاينة لهذه الغرفة. تم تعطيل التفاعلات داخل الغرفة.";
+"room_preview_unlinked_email_warning" = "تم إرسال هذه الدعوة إلى %@، وهو غير مرتبط بهذا الحساب. قد ترغب في تسجيل الدخول باستخدام حساب مختلف، أو إضافة هذا البريد الإلكتروني إلى حسابك.";
+"room_preview_try_join_an_unknown_room" = "أنت تحاول الوصول إلى %@. هل ترغب في الانضمام للمشاركة في المناقشة؟";
+"room_preview_decline_invitation_options" = "هل تريد رفض الدعوة أو تجاهل هذا المستخدم؟";
+"settings_clear_cache" = "مسح ذاكرة التخزين المؤقت";
+"settings_identity_server_settings" = "خادم الهوية";
+"settings_contacts" = "جهات اتصال الجهاز";
+"settings_cryptography" = "التشفير";
+"settings_sign_out_confirmation" = "هل أنت متأكد؟";
+"settings_profile_picture" = "صورة الملف الشخصي";
+"settings_first_name" = "الاسم الأول";
+"settings_surname" = "اسم العائلة";
+"settings_remove_prompt_title" = "تأكيد";
+"settings_change_password" = "تغيير كلمة المرور";
+"settings_night_mode" = "الوضع الليلي";
+"settings_fail_to_update_profile" = "فشل في تحديث الملف الشخصي";
+"settings_three_pids_management_information_part2" = "اكتشاف";
+"settings_confirm_media_size" = "تأكيد الحجم عند الإرسال";
+"settings_enable_push_notif" = "الإشعارات على هذا الجهاز";
+"settings_global_settings_info" = "تتوفر إعدادات الإشعارات العالمية على عميل الويب %@ الخاص بك";
+"settings_pin_rooms_with_missed_notif" = "غرف التثبيت التي تحتوي على إشعارات فائتة";
+"settings_pin_rooms_with_unread" = "تثبيت الغرف التي تحتوي على رسائل غير مقروءة";
+"settings_notifications_disabled_alert_title" = "تم تعطيل الإشعارات";
+"settings_default" = "الإشعارات الافتراضية";
+"settings_group_messages" = "رسائل المجموعة";
+"settings_encrypted_group_messages" = "رسائل جماعية مشفرة";
+"settings_messages_containing_user_name" = "اسم المستخدم الخاص بي";
+"settings_new_keyword" = "إضافة كلمة رئيسية جديدة";
+"settings_enable_callkit" = "الاتصال المتكامل";
+"settings_integrations_allow_button" = "إدارة التكاملات";
+/* The %@ placeholder will be replaced with the integration manager's URL. */
+"settings_integrations_allow_description" = "استخدم مدير التكامل (%@) لإدارة الروبوتات والجسور والأدوات وحزم الملصقات.\n\nيتلقى مديرو التكامل بيانات التكوين، ويمكنهم تعديل الأدوات وإرسال دعوات الغرف وتعيين مستويات الطاقة نيابة عنك.";
+"settings_ui_theme" = "قالب";
+"settings_ui_theme_black" = "أسود";
+"settings_ui_theme_picker_title" = "تحديد قالب";
+"settings_contacts_enable_sync_description" = "سيستخدم هذا خادم الهوية الخاص بك لربطك بجهات الاتصال لديك، ومساعدتهم في العثور عليك.";
+"settings_labs_create_conference_with_jitsi" = "إنشاء مكالمات مؤتمرية باستخدام جيتسي";
+"settings_labs_enable_auto_report_decryption_errors" = "الإبلاغ التلقائي عن أخطاء فك التشفير";
+"settings_labs_enable_new_client_info_feature" = "سجل اسم العميل والإصدار وعنوان URL للتعرف على الجلسات بشكل أسهل في مدير الجلسة";
+"settings_olm_version" = "نسخة أولم %@";
+"settings_term_conditions" = "الشروط والأحكام";
+"settings_analytics_and_crash_data" = "إرسال بيانات الأعطال والتحليلات";
+"settings_enable_rageshake" = "هز الغضب للإبلاغ عن الخطأ";
+"settings_add_3pid_password_title_email" = "إضافة عنوان البريد الإلكتروني";
+"settings_add_3pid_invalid_password_message" = "بيانات اعتماد غير صالحة";
+"settings_crypto_device_id" = "\nمعرف الجلسة: ";
+"settings_key_backup_info_checking" = "جاري التحقق…";
+"settings_key_backup_info_signout_warning" = "قم بعمل نسخة احتياطية لمفاتيحك قبل تسجيل الخروج لتجنب فقدانها.";
+"settings_key_backup_info_valid" = "تقوم هذه الجلسة بعمل نسخة احتياطية لمفاتيحك.";
+"settings_key_backup_info_not_valid" = "لا تقوم هذه الجلسة بنسخ مفاتيحك احتياطيًا، ولكن لديك نسخة احتياطية موجودة يمكنك استعادتها وإضافتها إليها في المستقبل.";
+"settings_key_backup_info_trust_signature_valid" = "النسخة الاحتياطية تحتوي على توقيع صالح من هذه الجلسة";
+"settings_key_backup_info_trust_signature_valid_device_verified" = "النسخة الاحتياطية تحتوي على توقيع صالح من %@";
+"settings_key_backup_info_trust_signature_valid_device_unverified" = "النسخ الاحتياطي لديه توقيع من %@";
+"settings_key_backup_info_trust_signature_invalid_device_verified" = "النسخة الاحتياطية تحتوي على توقيع غير صالح من %@";
+"settings_key_backup_info_trust_signature_invalid_device_unverified" = "النسخة الاحتياطية تحتوي على توقيع غير صالح من %@";
+"settings_ui_theme_auto" = "آلي";
+"settings_key_backup_info_progress" = "نسخ احتياطي ل %@ keys…";
+"settings_key_backup_button_delete" = "حذف النسخة الاحتياطية";
+"manage_session_redirect" = "سيتم إعادة توجيهك إلى موفر مصادقة الخادم الخاص بك لاستكمال تسجيل الخروج.";
+"room_details_people" = "الأعضاء";
+"room_details_search" = "غرفة البحث";
+"settings_discovery_three_pid_details_share_action" = "مشاركه";
+"security_settings_advanced" = "متقدم";
+"manage_session_sign_out" = "تسجيل الخروج من هذه الجلسة";
+"manage_session_not_trusted" = "غير موثوق به";
+"manage_session_name_hint" = "يمكن أن تساعدك أسماء الجلسات المخصصة في التعرف على أجهزتك بسهولة أكبر.";
+
+// AuthenticatedSessionViewControllerFactory
+"authenticated_session_flow_not_supported" = "لا يدعم هذا التطبيق آلية المصادقة على الخادم الرئيسي الخاص بك.";
+"manage_session_name" = "اسم الجلسة";
+"settings_presence" = "حضور";
+"settings_key_backup_delete_confirmation_prompt_title" = "حذف النسخة الاحتياطية";
+"manage_session_redirect_error" = "الوظيفة غير متاحة حاليًا. يرجى الاتصال بمسؤول الخادم الرئيسي الخاص بك";
+"settings_discovery_three_pid_details_title_email" = "إدارة البريد الإلكتروني";
+"identity_server_settings_description" = "أنت تستخدم حاليًا %@ لاكتشاف جهات الاتصال الموجودة التي تعرفها وتمكينها من الاكتشاف.";
+"settings_show_NSFW_public_rooms" = "إظهار الغرف العامة غير الآمنة للعمل";
+"identity_server_settings_disconnect_info" = "إن قطع الاتصال بخادم الهوية الخاص بك يعني أنه لن يتمكن المستخدمون الآخرون من اكتشافك ولن تتمكن من دعوة الآخرين عبر البريد الإلكتروني أو الهاتف.";
+"security_settings_crypto_sessions_description_2" = "إذا لم تتعرف على تسجيل الدخول، فقم بتغيير كلمة مرور حساب Matrix الخاص بك وأعد تعيين النسخ الاحتياطي الآمن.";
+"identity_server_settings_alert_disconnect_button" = "قطع الاتصال";
+"security_settings_secure_backup_description" = "انسخ مفاتيح التشفير الخاصة بك باستخدام بيانات حسابك في حالة فقدان الوصول إلى جلساتك. سيتم تأمين مفاتيحك باستخدام مفتاح أمان فريد.";
+"identity_server_settings_alert_error_terms_not_accepted" = "يجب عليك قبول شروط %@ لتعيينه كخادم هوية.";
+"security_settings_crosssigning_info_exists" = "حسابك لديه هوية توقيع متبادل، ولكن لا يتم الوثوق به بعد من قبل هذه الجلسة. الأمان الكامل لهذه الجلسة.";
+"identity_server_settings_alert_error_invalid_identity_server" = "%@ ليس خادم هوية صالحًا.";
+"security_settings_crosssigning_complete_security" = "الأمن الكامل";
+"room_details_settings" = "الإعدادات";
+"identity_server_settings_alert_disconnect_still_sharing_3pid_button" = "افصل الاتصال على أية حال";
+"identity_server_settings_add" = "إضافة";
+"sunset_download_banner_title" = "تنزيل %1$@";
+"settings_flair" = "إظهار الذوق حيث يسمح بذلك";
+"settings_calls_stun_server_fallback_button" = "السماح لخادم مساعدة الاتصال الاحتياطي";
+"settings_identity_server_description" = "باستخدام خادم الهوية المحدد أعلاه، يمكنك اكتشاف جهات الاتصال الموجودة التي تعرفها وتكون قابلاً للاكتشاف من قبلها.";
+"security_settings_secure_backup_info_valid" = "تقوم هذه الجلسة بعمل نسخة احتياطية لمفاتيحك.";
+"security_settings_blacklist_unverified_devices_description" = "التحقق من جميع جلسات المستخدمين لوضع علامة عليهم كموثوقين وإرسال رسائل إليهم.";
+"security_settings_user_password_description" = "قم بتأكيد هويتك عن طريق إدخال كلمة مرور حساب Matrix الخاص بك";
+"manage_session_name_info_link" = "تعلم أكثر";
+"settings_key_backup_button_connect" = "قم بتوصيل هذه الجلسة بالنسخ الاحتياطي للمفتاح";
+"settings_discovery_error_message" = "حدث خطأ. يرجى المحاولة مرة أخرى.";
+"settings_discovery_three_pid_details_information_email" = "يمكنك إدارة التفضيلات الخاصة بعنوان البريد الإلكتروني هذا، والذي يمكن للمستخدمين الآخرين استخدامه لاكتشافك واستخدامه لدعوتك إلى الغرف. يمكنك إضافة عناوين البريد الإلكتروني أو إزالتها في الحسابات.";
+"settings_discovery_three_pid_details_title_phone_number" = "إدارة رقم الهاتف";
+"settings_identity_server_no_is" = "لم يتم تكوين خادم الهوية";
+"settings_identity_server_no_is_description" = "أنت لا تستخدم خادم هوية حاليًا. لاكتشاف جهات الاتصال الموجودة التي تعرفها وتمكينها من اكتشافك، أضف خادمًا أعلاه.";
+"security_settings_crypto_sessions_loading" = "جاري تحميل الجلسات…";
+"security_settings_secure_backup" = "النسخ الاحتياطي الآمن";
+"security_settings_backup" = "النسخ الاحتياطي للرسائل";
+"security_settings_complete_security_alert_title" = "الأمن الكامل";
+"security_settings_complete_security_alert_message" = "يجب عليك إكمال إجراءات الأمان في جلستك الحالية أولاً.";
+/* The placeholder will be replaces with manage_session_name_info_link */
+"manage_session_name_info" = "يرجى العلم بأن أسماء الجلسات تكون مرئية أيضًا للأشخاص الذين تتواصل معهم. %@";
+"manage_session_sign_out_other_sessions" = "تسجيل الخروج من جميع الجلسات الأخرى";
+// User sessions management
+"user_sessions_settings" = "إدارة الجلسات";
+"identity_server_settings_change" = "تغيير";
+"identity_server_settings_disconnect" = "قطع الاتصال";
+"identity_server_settings_alert_no_terms_title" = "لا يوجد شروط خدمة لخادم الهوية";
+"room_details_files" = "التحميلات";
+"room_details_polls" = "تاريخ الاستطلاع";
+"room_details_photo" = "صورة الغرفة";
+"security_settings_crypto_sessions" = "جلساتي";
+"settings_calls_stun_server_fallback_description" = "السماح لخادم مساعدة الاتصال الاحتياطي بنسبة %@ عندما لا يوفر الخادم المنزلي الخاص بك واحدًا (سيتم مشاركة عنوان IP الخاص بك أثناء المكالمة).";
+"settings_discovery_no_identity_server" = "أنت لا تستخدم خادم هوية حاليًا. لكي تتمكن جهات الاتصال الموجودة التي تعرفها من اكتشافك، أضف خادمًا.";
+"settings_discovery_three_pids_management_information_part3" = ".";
+"security_settings_secure_backup_reset" = "إعادة ضبط";
+"security_settings_secure_backup_restore" = "استعادة من النسخة الاحتياطية";
+"security_settings_export_keys_manually" = "تصدير المفاتيح يدويا";
+"manage_session_info" = "معلومات الجلسة";
+"identity_server_settings_alert_disconnect_title" = "قطع اتصال خادم الهوية";
+"settings_config_no_build_info" = "لا يوجد معلومات البناء";
+"settings_discovery_three_pid_details_enter_sms_code_action" = "أدخل رمز تفعيل الرسائل القصيرة";
+"settings_discovery_accept_terms" = "قبول شروط خادم الهوية";
+"settings_report_bug" = "الإبلاغ عن خطأ";
+"settings_calls_settings" = "المكالمات";
+"room_details_photo_for_dm" = "صورة";
+"room_details_room_name" = "اسم الغرفة";
+"identity_server_settings_alert_no_terms" = "لا يوجد أي شروط خدمة لخادم الهوية الذي اخترته. استمر فقط إذا كنت تثق في مالك الخادم.";
+"settings_discovery_settings" = "اكتشاف";
+"settings_user_interface" = "واجهة المستخدم";
+"settings_timeline" = "الخط الزمني";
+
+// Manage session
+"manage_session_title" = "إدارة الجلسة";
+"security_settings_crosssigning_reset" = "إعادة ضبط";
+"settings_ignored_users" = "المستخدمون المتجاهلون";
+"settings_phone_contacts" = "اتصالات الهاتف";
+"settings_labs_e2e_encryption" = "التشفير من البداية إلى النهاية";
+"settings_key_backup_button_create" = "ابدأ باستخدام النسخ الاحتياطي للمفتاح";
+"settings_key_backup_button_restore" = "استعادة من النسخة الاحتياطية";
+"settings_key_backup_delete_confirmation_prompt_msg" = "هل أنت متأكد؟ سوف تفقد رسائلك المشفرة إذا لم يتم عمل نسخة احتياطية لمفاتيحك بشكل صحيح.";
+"settings_devices_description" = "يصبح الاسم العام للجلسة مرئيًا للأشخاص الذين تتواصل معهم";
+"settings_discovery_three_pids_management_information_part1" = "يمكنك إدارة عناوين البريد الإلكتروني أو أرقام الهواتف التي يمكن للمستخدمين الآخرين استخدامها لاكتشافك واستخدامها لدعوتك إلى الغرف. يمكنك إضافة عناوين البريد الإلكتروني أو أرقام الهواتف أو إزالتها من هذه القائمة في ";
+"settings_discovery_three_pids_management_information_part2" = "إعدادات المستخدم";
+"settings_discovery_three_pid_details_information_phone_number" = "يمكنك إدارة التفضيلات الخاصة برقم الهاتف هذا، والذي يمكن للمستخدمين الآخرين استخدامه لاكتشافك واستخدامه لدعوتك إلى الغرف. يمكنك إضافة أرقام هواتف أو إزالتها في الحسابات.";
+"settings_discovery_three_pid_details_revoke_action" = "إلغاء";
+"settings_discovery_three_pid_details_cancel_email_validation_action" = "إلغاء التحقق من صحة البريد الإلكتروني";
+"settings_enable_room_message_bubbles" = "فقاعات الرسائل";
+"settings_presence_offline_mode" = "الوضع غير المتصل";
+"settings_presence_offline_mode_description" = "إذا تم تمكين هذا الخيار، فستظهر دائمًا غير متصل بالإنترنت للمستخدمين الآخرين، حتى عند استخدام التطبيق.";
+
+// Security settings
+"security_settings_title" = "حماية";
+"security_settings_secure_backup_info_checking" = "جاري التحقق…";
+"security_settings_secure_backup_setup" = "يثبت";
+"security_settings_secure_backup_delete" = "حذف النسخة الاحتياطية";
+"security_settings_crosssigning_info_not_bootstrapped" = "لم يتم إعداد التوقيع المتبادل بعد.";
+"security_settings_crosssigning_info_trusted" = "تم تمكين التوقيع المتبادل. يمكنك الوثوق بمستخدمين آخرين وجلساتك الأخرى بناءً على التوقيع المتبادل ولكن لا يمكنك التوقيع المتبادل من هذه الجلسة لأنها لا تحتوي على مفاتيح خاصة للتوقيع المتبادل. الأمان الكامل لهذه الجلسة.";
+"security_settings_crosssigning_info_ok" = "التوقيع المتبادل جاهز للاستخدام.";
+"security_settings_cryptography" = "التشفير";
+"security_settings_blacklist_unverified_devices" = "لا ترسل رسائل أبدًا إلى جلسات غير موثوقة";
+"security_settings_coming_soon" = "عذراً. هذا الإجراء غير متاح على %@ iOS حتى الآن. يُرجى استخدام عميل Matrix آخر لإعداده. %@ iOS سوف يستخدمه.";
+"manage_session_trusted" = "موثوق به من قبلك";
+
+// Identity server settings
+"identity_server_settings_title" = "خادم الهوية";
+"identity_server_settings_no_is_description" = "أنت لا تستخدم خادم هوية حاليًا. لاكتشاف جهات الاتصال الموجودة وتمكينها من اكتشافك، أضف خادمًا أعلاه.";
+"identity_server_settings_place_holder" = "أدخل خادم الهوية";
+"identity_server_settings_alert_disconnect" = "قطع الاتصال بخادم الهوية %@؟";
+"identity_server_settings_alert_disconnect_still_sharing_3pid" = "لا تزال تشارك بياناتك الشخصية على خادم الهوية %@.\n\nنوصيك بإزالة عناوين بريدك الإلكتروني وأرقام هاتفك من خادم الهوية قبل قطع الاتصال.";
+"room_details_title_for_dm" = "التفاصيل";
+"room_details_integrations" = "التكاملات";
+"settings_discovery_terms_not_signed" = "وافق على شروط خدمة خادم الهوية (%@) للسماح باكتشافك من خلال عنوان البريد الإلكتروني أو رقم الهاتف.";
+"security_settings_crosssigning" = "التوقيع المتبادل";
+"manage_session_rename" = "إعادة تسمية الجلسة";
+"identity_server_settings_alert_change_title" = "تغيير هوية الخادم";
+"identity_server_settings_alert_change" = "قطع الاتصال بخادم الهوية %1$@ والاتصال بـ%2$@ بدلاً من ذلك؟";
+"room_details_advanced_room_id_for_dm" = "بطاقة تعريف:";
+"room_details_access_section_directory_toggle_for_dm" = "قائمة في دليل الغرف";
+"room_details_mute_notifs" = "كتم الإشعارات";
+"room_details_history_section_prompt_title" = "تحذير بشأن الخصوصية";
+"room_action_report" = "غرفة التقارير";
+"room_details_new_address" = "إضافة عنوان جديد";
+"room_details_flair_invalid_id_prompt_msg" = "%@ ليس معرفًا صالحًا للمجتمع";
+"room_details_banned_users_section" = "المستخدمون المحظورون";
+"room_details_advanced_room_id" = "معرف الغرفة:";
+"room_details_access_section_invited_only" = "فقط الأشخاص الذين تمت دعوتهم";
+"room_details_access_section_anyone" = "أي شخص يعرف رابط الغرفة بما في ذلك الضيوف";
+"room_details_access_section_anyone_for_dm" = "أي شخص يعرف الرابط بما في ذلك الضيوف";
+"room_details_fail_to_update_topic" = "فشل في تحديث الموضوع";
+"room_details_promote_room_title" = "ترويج الغرفة";
+"room_details_access_section_directory_toggle" = "قم بإدراج هذه الغرفة في دليل الغرف";
+"room_details_history_section_members_only" = "للأعضاء فقط (منذ وقت تحديد هذا الخيار)";
+"room_details_history_section_prompt_msg" = "ستُطبق تغييرات تحديد من يمكنه قراءة السجل على الرسائل المستقبلية في هذه الغرفة فقط. ولن يطرأ أي تغيير على إمكانية رؤية السجل الحالي.";
+"room_details_addresses_section" = "العناوين";
+"room_details_no_local_addresses" = "هذه الغرفة ليس لها عناوين محلية";
+"room_details_no_local_addresses_for_dm" = "ليس له عناوين محلية";
+"room_details_advanced_section" = "متقدم";
+"room_details_advanced_e2e_encryption_disabled" = "لم يتم تفعيل التشفير في هذه الغرفة.";
+"room_details_advanced_e2e_encryption_disabled_for_dm" = "التشفير غير مفعل هنا.";
+"room_details_fail_to_update_avatar" = "فشل في تحديث صورة الغرفة";
+"room_details_low_priority_tag" = "أولوية منخفضة";
+"room_details_new_flair_placeholder" = "أضف معرف مجتمع جديد (على سبيل المثال +foo%@)";
+"room_details_access_section_anyone_apart_from_guest" = "أي شخص يعرف رابط الغرفة، باستثناء الضيوف";
+"room_details_advanced_e2e_encryption_enabled" = "تم تمكين التشفير في هذه الغرفة";
+"room_details_new_address_placeholder" = "أضف عنوانًا جديدًا (على سبيل المثال #foo%@)";
+"room_details_advanced_enable_e2e_encryption" = "تمكين التشفير (تحذير: لا يمكن تعطيله مرة أخرى!)";
+"room_details_addresses_invalid_address_prompt_msg" = "%@ ليس تنسيقًا صالحًا للاسم المستعار";
+"room_details_addresses_disable_main_address_prompt_msg" = "لن يكون لديك عنوان رئيسي مُحدد. سيتم اختيار العنوان الرئيسي الافتراضي لهذه الغرفة عشوائيًا";
+"room_details_flair_invalid_id_prompt_title" = "تنسيق غير صالح";
+"room_details_fail_to_update_room_name" = "فشل في تحديث اسم الغرفة";
+"room_details_history_section" = "من يستطيع قراءة التاريخ؟";
+"room_details_history_section_members_only_since_invited" = "للأعضاء فقط (حيث تم دعوتهم)";
+"room_details_fail_to_update_room_join_rule" = "فشل في تحديث قاعدة الانضمام";
+"room_details_access_section_anyone_apart_from_guest_for_dm" = "من يعرف الرابط غير الضيوف";
+"room_details_history_section_anyone" = "أي شخص";
+"room_details_advanced_e2e_encryption_blacklist_unverified_devices" = "تشفير الجلسات التي تم التحقق منها فقط";
+"room_details_fail_to_update_room_guest_access" = "فشل في تحديث وصول الضيوف إلى الغرفة";
+"room_details_fail_to_update_room_directory_visibility" = "فشل في تحديث رؤية دليل الغرفة";
+"room_details_access_row_title" = "وصول";
+"room_details_access_section_no_address_warning" = "للربط بغرفة يجب أن يكون لها عنوان";
+"room_details_flair_section" = "إظهار الذوق للمجتمعات";
+"room_details_favourite_tag" = "مفضل";
+"room_details_direct_chat" = "الدردشة المباشرة";
+"room_details_access_section" = "من يمكنه الوصول إلى هذه الغرفة؟";
+"room_details_advanced_e2e_encryption_enabled_for_dm" = "تم تمكين التشفير هنا";
+"settings_ui_theme_light" = "ضوء";
+"settings_ui_theme_dark" = "مظلم";
+"room_details_room_name_for_dm" = "اسم";
+"room_details_topic" = "عنوان";
+"room_details_notifs" = "إشعارات";
+"room_details_history_section_members_only_since_joined" = "للأعضاء فقط (منذ انضمامهم)";
+"room_details_addresses_invalid_address_prompt_title" = "تنسيق الاسم المستعار غير صالح";
+"room_details_addresses_disable_main_address_prompt_title" = "تحذير العنوان الرئيسي";
+"room_details_access_section_for_dm" = "من يمكنه الوصول إلى هذا؟";
+"group_participants_remove_prompt_msg" = "هل أنت متأكد أنك تريد إزالة %@ من هذه المجموعة؟";
+"group_participants_filter_members" = "تصفية أعضاء المجتمع";
+"event_formatter_widget_added_by_you" = "لقد أضفت الودجت: %@";
+"do_not_ask_again" = "لا تسأل مرة أخرى";
+"camera_access_not_granted" = "%@ ليس لديه إذن لاستخدام الكاميرا، يرجى تغيير إعدادات الخصوصية";
+"call_no_stun_server_error_message_2" = "كبديل، يمكنك تجربة استخدام الخادم العام على %@، ولكن هذا لن يكون بنفس الموثوقية، وسيشارك عنوان IP الخاص بك مع ذلك الخادم. يمكنك أيضًا إدارة ذلك من الإعدادات";
+"no_voip" = "%@ يتصل بك، لكن %@ لا يدعم المكالمات بعد.\nيمكنك تجاهل هذا الإشعار والرد على المكالمة من جهاز آخر، أو رفضها.";
+"analytics_prompt_message_new_user" = "ساعدنا في تحديد المشكلات وتحسين %@ من خلال مشاركة بيانات الاستخدام المجهولة. لفهم كيفية استخدام الأشخاص لأجهزة متعددة، سنُنشئ مُعرّفًا عشوائيًا، تشاركه أجهزتك.";
+"analytics_prompt_terms_link_new_user" = "هنا";
+"e2e_key_backup_wrong_version_button_settings" = "إعدادات";
+"bug_report_logs_description" = "من أجل تشخيص المشكلات، سيتم إرسال سجلات هذا العميل مع تقرير الخطأ هذا. إذا كنت تفضل إرسال النص أعلاه فقط، فيرجى إلغاء تحديد:";
+"bug_report_background_mode" = "متابعة في الخلفية";
+"group_participants_invite_malformed_id_title" = "خطأ في الدعوة";
+"event_formatter_call_back" = "أتصل مرة أخرى";
+"event_formatter_jitsi_widget_removed_by_you" = "لقد قمت بإزالة مؤتمر VoIP";
+"public_room_section_title" = "الغرف العامة (بنسبة %@):";
+"rage_shake_prompt" = "يبدو أنك تهز هاتفك من شدة الإحباط. هل ترغب في الإبلاغ عن خلل؟";
+"call_incoming_video" = "مكالمة فيديو واردة…";
+"call_no_stun_server_error_message_1" = "يرجى طلب من مسؤول خادمك الرئيسي %@ تكوين خادم TURN حتى تعمل المكالمات بشكل موثوق.";
+"event_formatter_call_answer" = "إجابة";
+"event_formatter_group_call_leave" = "يغادر";
+"event_formatter_group_call_incoming" = "%@ في %@";
+"call_already_displayed" = "هناك مكالمة جارية بالفعل.";
+"call_incoming_video_prompt" = "مكالمة فيديو واردة من %@";
+"directory_server_placeholder" = "matrix.org";
+"event_formatter_call_has_ended_with_time" = "انتهت المكالمة • %@";
+"event_formatter_group_call_join" = "ينضم";
+"bug_report_title" = "تقرير الأخطاء";
+"event_formatter_jitsi_widget_added_by_you" = "لقد أضفت مؤتمر VoIP";
+"homeserver_connection_lost" = "تعذر الاتصال بالخادم الرئيسي.";
+"receipt_status_read" = "يقرأ ";
+"directory_server_picker_title" = "حدد الدليل";
+"directory_server_all_native_rooms" = "جميع غرف المصفوفة الأصلية";
+"event_formatter_call_active_video" = "مكالمة فيديو نشطة";
+"large_badge_value_k_format" = "%.1fK";
+"call_incoming_voice_prompt" = "مكالمة صوتية واردة من %@";
+"call_jitsi_error" = "فشل في الانضمام إلى المكالمة الجماعية.";
+"analytics_prompt_terms_link_upgrade" = "هنا";
+"analytics_prompt_yes" = "نعم، هذا جيد";
+"bug_crash_report_title" = "تقرير الحادث";
+"widget_menu_refresh" = "ينعش";
+"call_unsupported_matrix_rtc_call" = "مكالمة غير مدعومة. يلزم استخدام تطبيق Element X الجديد للانضمام إلى هذه المكالمة.";
+"analytics_prompt_point_2" = "نحن<b> لا </b>نشارك المعلومات مع أطراف ثالثة";
+"e2e_need_log_in_again" = "يجب عليك تسجيل الدخول مرة أخرى لإنشاء مفاتيح تشفير شاملة لهذه الجلسة وإرسال المفتاح العام إلى خادمك الرئيسي.\nهذه المرة الأولى فقط؛ نأسف للإزعاج.";
+"widget_menu_open_outside" = "فتح في المتصفح";
+"widget_integration_need_to_be_able_to_invite" = "يجب أن تكون قادرًا على دعوة المستخدمين للقيام بذلك.";
+"widget_integration_unable_to_create" = "غير قادر على إنشاء الودجت.";
+"yesterday" = "أمس";
+"group_participants_invite_prompt_title" = "تأكيد";
+"group_participants_invite_malformed_id" = "معرف مشوه. يجب أن يكون معرف مصفوفة مثل '@localpart:domain'";
+"directory_server_all_rooms" = "جميع الغرف على خادم %@";
+"today" = "اليوم";
+"analytics_prompt_message_upgrade" = "لقد وافقتَ سابقًا على مشاركة بيانات الاستخدام المجهولة معنا. الآن، لفهم كيفية استخدام الأشخاص لأجهزة متعددة، سنُنشئ مُعرّفًا عشوائيًا، تشاركه أجهزتك.";
+"analytics_prompt_terms_new_user" = "يمكنك قراءة كافة شروطنا %@.";
+"e2e_key_backup_wrong_version" = "تم اكتشاف نسخة احتياطية جديدة لمفتاح رسالة آمنة.\n\nإذا لم تكن أنت من قام بذلك، فعيّن عبارة أمان جديدة في الإعدادات.";
+"bug_report_progress_uploading" = "تحميل التقرير";
+"widget_no_integrations_server_configured" = "لم يتم تكوين أي خادم تكامل";
+"widget_menu_remove" = "إزالة للجميع";
+"event_formatter_call_has_ended" = "انتهت المكالمة";
+"e2e_key_backup_wrong_version_title" = "نسخة احتياطية جديدة للمفتاح";
+"event_formatter_call_missed_video" = "مكالمة فيديو فائتة";
+"call_no_stun_server_error_title" = "فشلت المكالمة بسبب تكوين الخادم بشكل خاطئ";
+"event_formatter_member_updates" = "%tu تغييرات العضوية";
+"event_formatter_call_retry" = "إعادة المحاولة";
+"event_formatter_widget_removed_by_you" = "لقد قمت بإزالة الودجت: %@";
+"network_offline_message" = "أنت غير متصل بالإنترنت، تحقق من اتصالك.";
+"photo_library_access_not_granted" = "%@ ليس لديه إذن للوصول إلى مكتبة الصور، يرجى تغيير إعدادات الخصوصية";
+"call_no_stun_server_error_use_fallback_button" = "حاول استخدام %@";
+"no_voip_title" = "مكالمة واردة";
+"analytics_prompt_terms_upgrade" = "اقرأ جميع شروطنا %@. هل هذا صحيح؟";
+"analytics_prompt_point_1" = "نحن<b> لا </b>نسجل أو ننشئ أي بيانات حساب";
+"bug_crash_report_description" = "يرجى وصف ما فعلته قبل الحادث:";
+"widget_integration_failed_to_send_request" = "فشل في إرسال الطلب.";
+"group_participants_invite_prompt_msg" = "هل أنت متأكد أنك تريد دعوة %@ إلى هذه المجموعة؟";
+"group_participants_invited_section" = "مدعو";
+"image_picker_action_library" = "اختر من المكتبة";
+"event_formatter_jitsi_widget_removed" = "تمت إزالة مؤتمر VoIP بواسطة %@";
+"event_formatter_call_ringing" = "رنين…";
+"event_formatter_call_missed_voice" = "مكالمة صوتية فائتة";
+"event_formatter_call_connection_failed" = "فشل الاتصال";
+"widget_sticker_picker_no_stickerpacks_alert_add_now" = "أضف بعضًا الآن؟";
+"event_formatter_jitsi_widget_added" = "مؤتمر VoIP تمت إضافته بواسطة %@";
+"group_participants_invite_another_user" = "البحث / الدعوة عن طريق معرف المستخدم أو الاسم";
+"directory_title" = "دليل";
+"event_formatter_rerequest_keys_part1_link" = "إعادة طلب مفاتيح التشفير";
+"bug_report_send" = "إرسال";
+"event_formatter_group_call" = "مكالمة جماعية";
+"camera_unavailable" = "الكاميرا غير متاحة على جهازك";
+"analytics_prompt_title" = "ساعد في تحسين %@";
+"network_offline_title" = "أنت غير متصل بالأنترنت";
+"call_jitsi_unable_to_start" = "غير قادر على بدء مكالمة المؤتمر";
+"analytics_prompt_point_3" = "يمكنك إيقاف تشغيل هذا في أي وقت في الإعدادات";
+"bug_report_description" = "يرجى وصف المشكلة. ماذا فعلت؟ ماذا توقعت حدوثه؟ ماذا حدث بالفعل؟";
+"media_picker_library" = "مكتبة";
+"event_formatter_rerequest_keys_part2" = " من جلساتك الأخرى.";
+"event_formatter_call_connecting" = "جاري الاتصال…";
+"group_rooms_filter_rooms" = "تصفية غرف المجتمع";
+"read_receipts_list" = "قائمة إيصالات القراءة";
+"media_picker_title" = "مكتبة الوسائط";
+"media_picker_select" = "تحديد";
+"image_picker_action_camera" = "التقط صورة";
+"event_formatter_widget_added" = "تم إضافة %@ بواسطة %@";
+"event_formatter_message_edited_mention" = "(تم التعديل)";
+"event_formatter_call_incoming_video" = "مكالمة فيديو واردة";
+"event_formatter_call_active_voice" = "مكالمة صوتية نشطة";
+"event_formatter_call_you_declined" = "تم رفض المكالمة";
+"event_formatter_call_end_call" = "إنهاء المكالمة";
+"event_formatter_message_deleted" = "تم حذف الرسالة";
+"you" = "أنت";
+"bug_report_prompt" = "تعطل التطبيق في المرة السابقة. هل ترغب في إرسال تقرير عن العطل؟";
+"room_does_not_exist" = "%@ غير موجود";
+"call_actions_unhold" = "سيرة ذاتية";
+"analytics_prompt_not_now" = "ليس الآن";
+"analytics_prompt_stop" = "توقف عن المشاركة";
+"e2e_enabling_on_app_update" = "يدعم %@ الآن التشفير الشامل، ولكن عليك تسجيل الدخول مرة أخرى لتفعيله.\n\nيمكنك تفعيله الآن أو لاحقًا من إعدادات التطبيق.";
+"e2e_key_backup_wrong_version_button_wasme" = "لقد كنت انا";
+"bug_report_send_screenshot" = "إرسال لقطة شاشة";
+"widget_sticker_picker_no_stickerpacks_alert" = "لا يوجد لديك حاليًا أي حزم ملصقات ممكّنة.";
+"widget_menu_revoke_permission" = "إلغاء الوصول بالنسبة لي";
+"event_formatter_call_incoming_voice" = "مكالمة صوتية واردة";
+"call_incoming_voice" = "مكالمة واردة…";
+"widget_integrations_server_failed_to_connect" = "فشل في الاتصال بخادم التكامل";
+"widget_no_power_to_manage" = "تحتاج إلى إذن لإدارة الودجات في هذه الغرفة";
+"sign_out_key_backup_in_progress_alert_discard_key_backup_action" = "لا أريد رسائلي المشفرة";
+"device_verification_start_wait_partner" = "في انتظار قبول الشريك…";
+"key_verification_self_verify_security_upgrade_alert_message" = "تم تحسين المراسلة الآمنة مع آخر تحديث. يُرجى إعادة التحقق من جهازك.";
+"key_verification_verified_this_session_information" = "يمكنك الآن قراءة الرسائل الآمنة على هذا الجهاز، وسيعلم المستخدمون الآخرون أنه يمكنهم الوثوق به.";
+"key_verification_verify_qr_code_other_scan_my_code_title" = "هل قام المستخدم الآخر بمسح رمز الاستجابة السريعة بنجاح؟";
+"key_verification_scan_qr_code_information_other_user" = "وجه الكاميرا إلى رمز الاستجابة السريعة المعروض على جهازهم للتحقق من جلستهم";
+"key_verification_verified_other_session_information" = "يمكنك الآن قراءة الرسائل الآمنة في جلستك الأخرى، وسيعلم المستخدمون الآخرون أنه يمكنهم الوثوق بها.";
+"device_verification_incoming_description_2" = "سيؤدي التحقق من هذه الجلسة إلى وضع علامة عليها كموثوقة، كما سيتم وضع علامة على جلستك كموثوقة للشريك.";
+"key_backup_recover_done_action" = "منتهي";
+"key_verification_user_title" = "التحقق منها";
+"device_verification_self_verify_start_verify_action" = "بدء التحقق";
+"key_verification_self_verify_security_upgrade_alert_title" = "تم تحديث التطبيق";
+"device_verification_self_verify_wait_title" = "الأمن الكامل";
+"device_verification_self_verify_wait_recover_secrets_checking_availability" = "التحقق من إمكانيات التحقق الأخرى ...";
+"key_verification_verify_sas_additional_information" = "للحصول على أقصى درجات الأمان، استخدم وسيلة اتصال أخرى موثوقة أو قم بذلك شخصيًا.";
+"key_verification_manually_verify_device_additional_information" = "إذا لم تتطابق، فقد تتعرض أمان اتصالاتك للخطر.";
+"key_verification_tile_request_status_expired" = "منتهي الصلاحية";
+"key_verification_tile_request_status_accepted" = "لقد قبلت";
+"key_verification_verify_qr_code_title" = "التحقق عن طريق المسح الضوئي";
+"key_verification_verify_qr_code_scan_code_action" = "مسح الكود الخاص بهم";
+"key_verification_scan_qr_code_information_other_session" = "وجه الكاميرا إلى رمز الاستجابة السريعة المعروض على جهازك الآخر للتحقق من جلستك";
+"key_verification_scan_confirmation_scanning_title" = "اقتربنا! بانتظار التأكيد…";
+"key_verification_scan_confirmation_scanned_user_information" = "هل %@ يظهر نفس الدرع؟";
+"device_verification_verified_title" = "تم التحقق!";
+"key_verification_tile_request_status_cancelled_by_me" = "لقد ألغيت";
+"key_backup_recover_from_recovery_key_lost_recovery_key_action" = "فقدت مفتاح الأمان الخاص بك يمكنك إعداد مفتاح جديد في الإعدادات.";
+"sign_out_confirmation_message" = "هل أنت متأكد أنك تريد تسجيل الخروج؟";
+"sign_out_non_existing_key_backup_sign_out_confirmation_alert_title" = "سوف تفقد رسائلك المشفرة";
+"sign_out_non_existing_key_backup_sign_out_confirmation_alert_backup_action" = "النسخ الاحتياطي";
+"key_verification_other_session_title" = "التحقق من الجلسة";
+"device_verification_security_advice_emoji" = "قم بمقارنة الرموز التعبيرية الفريدة، وتأكد من ظهورها بنفس الترتيب.";
+"device_verification_cancelled" = "قام الطرف الآخر بإلغاء التحقق.";
+"device_verification_cancelled_by_me" = "تم إلغاء التحقق. السبب: %@";
+"device_verification_incoming_description_1" = "تحقق من هذه الجلسة لتمييزها كموثوقة. يمنحك الوثوق بجلسات الشركاء راحة بال إضافية عند استخدام رسائل مشفرة من البداية إلى النهاية.";
+"device_verification_start_use_legacy" = "لا يظهر شيء؟ لا تدعم جميع البرامج التحقق التفاعلي حتى الآن. استخدم التحقق القديم.";
+"device_verification_self_verify_start_information" = "استخدم هذه الجلسة للتحقق من الجلسة الجديدة، ومنحها حق الوصول إلى الرسائل المشفرة.";
+"key_verification_self_verify_current_session_alert_validate_action" = "تحقق";
+"key_verification_alert_body" = "قم بالمراجعة للتأكد من أن حسابك آمن.";
+"device_verification_self_verify_wait_additional_information" = "يعمل هذا مع %@ وعملاء Matrix الآخرين القادرين على التوقيع المتبادل.";
+"key_verification_manually_verify_device_title" = "التحقق يدويًا عن طريق النص";
+"key_verification_manually_verify_device_instruction" = "قم بالتأكيد عن طريق مقارنة ما يلي بإعدادات المستخدم في الجلسة الأخرى الخاصة بك:";
+"key_verification_manually_verify_device_validate_action" = "تحقق";
+"device_verification_verify_wait_partner" = "في انتظار تأكيد الشريك…";
+"key_verification_verify_qr_code_information" = "قم بمسح الرمز للتحقق من بعضكما البعض بشكل آمن.";
+"key_verification_verify_qr_code_scan_other_code_success_title" = "تم التحقق من صحة الكود!";
+"sign_out_non_existing_key_backup_sign_out_confirmation_alert_sign_out_action" = "تسجيل الخروج";
+"key_verification_self_verify_unverified_sessions_alert_validate_action" = "مراجعة";
+"device_verification_verified_got_it_button" = "فهمتها";
+"key_verification_tile_request_incoming_approval_accept" = "قبول";
+"sign_out" = "تسجيل الخروج";
+"device_verification_error_cannot_load_device" = "لا يمكن تحميل معلومات الجلسة.";
+"device_verification_start_verify_button" = "ابدأ التحقق";
+"device_verification_self_verify_alert_title" = "تسجيل دخول جديد. هل هذا أنت؟";
+"key_verification_self_verify_current_session_alert_title" = "التحقق من هذه الجلسة";
+"key_verification_verify_sas_title_number" = "مقارنة الأرقام";
+"key_verification_manually_verify_device_name_title" = "اسم الجلسة";
+"key_verification_verify_qr_code_scan_other_code_success_message" = "تم التحقق من صحة رمز الاستجابة السريعة بنجاح.";
+"device_verification_incoming_title" = "طلب التحقق الوارد";
+"device_verification_start_title" = "التحقق من خلال مقارنة سلسلة نصية قصيرة";
+"key_verification_verify_sas_cancel_action" = "إنهم لا يتطابقون";
+"device_verification_emoji_cat" = "قط";
+"sign_out_key_backup_in_progress_alert_cancel_action" = "سأنتظر";
+"key_verification_self_verify_current_session_alert_message" = "قد لا يثق به المستخدمون الآخرون.";
+"device_verification_self_verify_wait_recover_secrets_with_passphrase" = "استخدم عبارة أو مفتاح الأمان";
+"key_verification_manually_verify_device_id_title" = "معرف الجلسة";
+"sign_out_existing_key_backup_alert_sign_out_action" = "تسجيل الخروج";
+"sign_out_non_existing_key_backup_alert_setup_secure_backup_action" = "ابدأ باستخدام النسخ الاحتياطي الآمن";
+"sign_out_non_existing_key_backup_alert_discard_key_backup_action" = "لا أريد رسائلي المشفرة";
+"device_verification_security_advice_number" = "قم بمقارنة الأرقام، وتأكد من ظهورها بنفس الترتيب.";
+"device_verification_self_verify_wait_recover_secrets_additional_help" = "هل لا تستطيع الوصول إلى جلسة %@ الحالية؟";
+"key_verification_verify_sas_title_emoji" = "مقارنة الرموز التعبيرية";
+"key_verification_tile_request_status_cancelled" = "تم إلغاء %@";
+"key_verification_tile_conclusion_warning_title" = "تسجيل دخول غير موثوق به";
+"key_verification_verify_qr_code_information_other_device" = "قم بمسح الكود أدناه للتحقق:";
+"key_verification_verify_qr_code_emoji_information" = "قم بالتحقق من خلال مقارنة الرموز التعبيرية الفريدة.";
+"key_verification_scan_qr_code_information_other_device" = "وجه الكاميرا إلى رمز الاستجابة السريعة المعروض على جهازك الآخر للتحقق من هذه الجلسة";
+"key_verification_scan_qr_code_information_new_session" = "وجه الكاميرا إلى رمز الاستجابة السريعة المعروض على جهازك الآخر للتحقق من جلستك الجديدة";
+"key_verification_scan_confirmation_scanned_title" = "تقريبا هناك!";
+"key_backup_recover_from_recovery_key_recover_action" = "فتح التاريخ";
+"sign_out_key_backup_in_progress_alert_title" = "جارٍ نسخ مفتاحك احتياطيًا. إذا سجّلت الخروج الآن، فستفقد الوصول إلى رسائلك المشفرة.";
+"key_verification_tile_conclusion_done_title" = "تم التحقق";
+"sign_out_non_existing_key_backup_alert_title" = "ستفقد إمكانية الوصول إلى رسائلك المشفرة إذا قمت بتسجيل الخروج الآن";
+"device_verification_self_verify_alert_message" = "التحقق من تسجيل الدخول الجديد للوصول إلى حسابك: %@";
+"key_verification_verified_new_session_title" = "تم التحقق من الجلسة الجديدة!";
+"device_verification_emoji_dog" = "كلب";
+"key_verification_new_session_title" = "التحقق من جلستك الجديدة";
+"key_verification_verify_qr_code_cannot_scan_action" = "لا يمكن المسح؟";
+"key_verification_verified_new_session_information" = "يمكنك الآن قراءة الرسائل الآمنة على جهازك الجديد، وسيعلم المستخدمون الآخرون أنه يمكنهم الوثوق به.";
+"key_backup_recover_success_info" = "تمت استعادة النسخة الاحتياطية!";
+"sign_out_existing_key_backup_alert_title" = "هل أنت متأكد أنك تريد تسجيل الخروج؟";
+"sign_out_non_existing_key_backup_sign_out_confirmation_alert_message" = "ستفقد إمكانية الوصول إلى رسائلك المشفرة ما لم تقم بعمل نسخة احتياطية لمفاتيحك قبل تسجيل الخروج.";
+"device_verification_start_use_legacy_action" = "استخدام التحقق القديم";
+"device_verification_self_verify_alert_validate_action" = "تحقق";
+"device_verification_self_verify_start_waiting" = "منتظر…";
+"device_verification_self_verify_wait_new_sign_in_title" = "التحقق من تسجيل الدخول هذا";
+"device_verification_self_verify_wait_information" = "تحقق من هذه الجلسة من إحدى جلساتك الأخرى، ومنحها صلاحية الوصول إلى الرسائل المشفرة.\n\nاستخدم أحدث %@ على أجهزتك الأخرى:";
+"device_verification_self_verify_open_on_other_device_title" = "افتح %@ على جهازك الآخر";
+"device_verification_self_verify_open_on_other_device_information" = "يجب عليك التحقق من هذه الجلسة لقراءة سجل رسائلك الآمنة.\n\nافتح Element على أحد أجهزتك الأخرى واتبع التعليمات.";
+"device_verification_self_verify_wait_recover_secrets_without_passphrase" = "استخدم مفتاح الأمان";
+"key_verification_verify_sas_validate_action" = "إنهم يتطابقون";
+"key_verification_manually_verify_device_key_title" = "مفتاح الجلسة";
+"key_verification_verified_user_information" = "الرسائل مع هذا المستخدم مشفرة من البداية إلى النهاية ولا يمكن لأطراف ثالثة قراءتها.";
+"key_verification_tile_request_status_data_loading" = "جاري تحميل البيانات…";
+"key_verification_tile_request_status_waiting" = "منتظر…";
+"key_verification_incoming_request_incoming_alert_message" = "%@ يريد التحقق";
+"key_verification_verify_qr_code_scan_code_other_device_action" = "المسح الضوئي باستخدام هذا الجهاز";
+"key_verification_scan_qr_code_title" = "مسح رمز الاستجابة السريعة";
+"key_verification_scan_confirmation_scanning_user_waiting_other" = "في انتظار %@…";
+"key_verification_scan_confirmation_scanning_device_waiting_other" = "في انتظار جهاز آخر…";
+"key_verification_this_session_title" = "التحقق من هذه الجلسة";
+"key_verification_verify_qr_code_start_emoji_action" = "التحقق عن طريق الرموز التعبيرية";
+"key_verification_scan_confirmation_scanned_device_information" = "هل يظهر الجهاز الآخر نفس الدرع؟";
+"secrets_setup_recovery_passphrase_summary_information" = "تذكر كلمة المرور الخاصة بك. يمكنك استخدامها لفك تشفير رسائلك وبياناتك.";
+"pin_protection_kick_user_alert_message" = "أخطاء كثيرة، لقد تم تسجيل خروجك";
+"secrets_reset_authentication_message" = "أدخل كلمة مرور حساب Matrix الخاص بك للتأكيد";
+"biometrics_mode_face_id" = "معرف الوجه";
+"room_info_list_section_other" = "آخر";
+"room_intro_cell_add_participants_action" = "إضافة أشخاص";
+"pin_protection_forgot_pin" = "نسيت رقم التعريف الشخصي";
+"pin_protection_reset_alert_action_reset" = "إعادة ضبط";
+"secrets_setup_recovery_key_storage_alert_title" = "احفظه آمنًا";
+"secrets_setup_recovery_key_done_action" = "منتهي";
+"secrets_recovery_with_key_information_verify_device" = "استخدم مفتاح الأمان الخاص بك للتحقق من هذا الجهاز.";
+"secrets_reset_warning_message" = "سيتم إعادة التشغيل بدون سجل أو رسائل أو أجهزة موثوقة أو مستخدمين موثوق بهم.";
+"secrets_reset_reset_action" = "إعادة ضبط";
+"pin_protection_choose_pin" = "إنشاء رقم التعريف الشخصي (PIN) للأمان";
+"pin_protection_confirm_pin" = "تأكيد رقم التعريف الشخصي الخاص بك";
+"create_room_placeholder_name" = "اسم";
+"create_room_enable_encryption" = "تمكين التشفير";
+"create_room_placeholder_address" = "#testroom:matrix.org";
+"call_transfer_error_message" = "فشل تحويل المكالمة";
+"launch_loading_delay_warning" = "قد يستغرق هذا وقتًا أطول.\nشكرًا لصبركم.";
+"home_context_menu_low_priority" = "أولوية منخفضة";
+"invite_friends_share_text" = "مرحبًا، تحدث معي على %@: %@";
+"secrets_recovery_with_key_title" = "حماية";
+"secrets_setup_recovery_passphrase_information" = "أدخل عبارة أمان تعرفها أنت فقط، والتي تستخدم لتأمين الأسرار الموجودة على الخادم الخاص بك.";
+"secrets_setup_recovery_passphrase_confirm_information" = "أدخل عبارة الأمان الخاصة بك مرة أخرى للتأكيد عليها.";
+"secrets_reset_warning_title" = "إذا قمت بإعادة ضبط كل شيء";
+"pin_protection_confirm_pin_to_disable" = "تأكيد رقم التعريف الشخصي (PIN) لتعطيل رقم التعريف الشخصي (PIN)";
+"biometrics_cant_unlocked_alert_message_retry" = "إعادة المحاولة";
+"searchable_directory_create_new_room" = "إنشاء غرفة جديدة";
+"create_room_section_header_topic" = "الموضوع (اختياري)";
+"call_transfer_dialpad" = "لوحة الاتصال";
+"call_transfer_contacts_recent" = "مؤخرًا";
+"call_transfer_error_title" = "خطأ";
+"launch_loading_generic" = "مزامنة محادثاتك";
+"home_empty_view_information" = "تطبيق دردشة آمن ومتكامل للفرق والأصدقاء والمؤسسات. انقر على زر + أدناه لإضافة أشخاص وغرف.";
+"home_context_menu_mark_as_unread" = "وضع علامة كغير مقروءة";
+"invite_friends_action" = "ادعُ الأصدقاء إلى %@";
+"share_invite_link_action" = "مشاركة رابط الدعوة";
+"room_avatar_view_accessibility_hint" = "تغيير الصورة الرمزية للغرفة";
+"secrets_recovery_with_passphrase_lost_passphrase_action_part2" = "استخدم مفتاح الأمان الخاص بك";
+"secrets_setup_recovery_passphrase_title" = "تعيين عبارة أمان";
+"pin_protection_confirm_pin_to_change" = "تأكيد رقم التعريف الشخصي لتغيير رقم التعريف الشخصي";
+"pin_protection_mismatch_error_title" = "أرقام التعريف الشخصية غير متطابقة";
+"pin_protection_mismatch_too_many_times_error_message" = "إذا لم تتمكن من تذكر رقم التعريف الشخصي (PIN) الخاص بك، فانقر فوق زر نسيان رقم التعريف الشخصي (PIN).";
+"pin_protection_settings_section_header" = "رقم التعريف الشخصي";
+"pin_protection_explanatory" = "يتيح لك إعداد رقم التعريف الشخصي (PIN) حماية البيانات مثل الرسائل وجهات الاتصال، بحيث يمكنك أنت فقط الوصول إليها عن طريق إدخال رقم التعريف الشخصي (PIN) في بداية التطبيق.";
+"biometrics_setup_enable_button_title_x" = "يُمكَِن %@";
+"create_room_section_header_encryption" = "التشفير";
+"create_room_section_footer_encryption" = "لا يمكن تعطيل التشفير بعد ذلك.";
+"create_room_type_private" = "غرفة خاصة (للمدعوين فقط)";
+"create_room_section_footer_type_private" = "يمكن فقط للأشخاص المدعوين العثور على الصفحة والانضمام إليها.";
+"create_room_promotion_header" = "ترقية";
+"create_room_show_in_directory" = "عرض في دليل الغرف";
+"home_empty_view_title" = "مرحبًا بك في %@،\n%@";
+"home_context_menu_make_room" = "الانتقال إلى الغرف";
+"home_syncing" = "المزامنة";
+"room_intro_cell_information_room_sentence1_part1" = "هذه هي البداية ";
+"create_room_title" = "غرفة جديدة";
+"room_intro_cell_information_room_sentence1_part3" = ". ";
+"secrets_setup_recovery_key_loading" = "جار التحميل…";
+"secrets_recovery_with_key_recovery_key_placeholder" = "أدخل مفتاح الأمان";
+"secrets_setup_recovery_passphrase_confirm_passphrase_placeholder" = "تأكيد العبارة";
+"cross_signing_setup_banner_title" = "إعداد التشفير";
+"pin_protection_choose_pin_welcome_after_login" = "مرحبًا بعودتك.";
+"pin_protection_settings_section_footer" = "لإعادة تعيين رقم التعريف الشخصي (PIN)، ستحتاج إلى إعادة تسجيل الدخول وإنشاء رقم جديد.";
+"pin_protection_settings_enable_pin" = "تمكين رقم التعريف الشخصي (PIN)";
+"pin_protection_not_allowed_pin" = "لأسباب أمنية، هذا الرقم غير متاح. يُرجى تجربة رقم تعريف شخصي آخر";
+"share_invite_link_space_text" = "مرحبًا، انضم إلى هذه المساحة على %@";
+"secrets_setup_recovery_passphrase_validate_action" = "منتهي";
+"biometrics_desetup_title_x" = "إبطال %@";
+"biometrics_desetup_disable_button_title_x" = "إبطال %@";
+"room_info_list_several_members" = "%@ أعضاء";
+"home_context_menu_unfavourite" = "إزالة من المفضلة";
+"home_context_menu_normal_priority" = "الأولوية العادية";
+"secrets_recovery_with_passphrase_invalid_passphrase_message" = "يرجى التأكد من أنك أدخلت عبارة الأمان الصحيحة.";
+"secrets_setup_recovery_passphrase_additional_information" = "لا تستخدم كلمة مرور حساب Matrix الخاص بك.";
+"pin_protection_enter_pin" = "أدخل رقم التعريف الشخصي الخاص بك";
+"biometrics_settings_enable_x" = "يُمكَِن %@";
+"favourites_empty_view_information" = "يمكنك إضافة المفضلة بعدة طرق - أسرعها هو الضغط باستمرار. انقر على النجمة وستظهر تلقائيًا هنا للحفظ.";
+"secrets_recovery_with_passphrase_lost_passphrase_action_part3" = ".";
+"secrets_recovery_with_key_recovery_key_title" = "دخول";
+"cross_signing_setup_banner_subtitle" = "التحقق من أجهزتك الأخرى بشكل أسهل";
+"pin_protection_reset_alert_title" = "إعادة تعيين رقم التعريف الشخصي (PIN)";
+"biometrics_cant_unlocked_alert_message_x" = "لإلغاء القفل، استخدم %@ أو سجّل الدخول مرة أخرى وقم بتمكين %@ مرة أخرى";
+"create_room_section_header_type" = "من يمكنه الوصول";
+"call_transfer_users" = "المستخدمون";
+"secrets_reset_title" = "إعادة تعيين كل شيء";
+"create_room_type_public" = "غرفة عامة (أي شخص)";
+"secrets_setup_recovery_passphrase_summary_title" = "احفظ عبارة الأمان الخاصة بك";
+"secrets_reset_information" = "قم بذلك فقط إذا لم يكن لديك جهاز آخر يمكنك التحقق من هذا الجهاز من خلاله.";
+"major_update_information" = "يسعدنا أن نعلن عن تغيير اسم التطبيق! تطبيقك مُحدّث، وقد سجّلت دخولك إلى حسابك.";
+"pin_protection_settings_change_pin" = "تغيير رقم التعريف الشخصي (PIN)";
+"dialpad_title" = "لوحة الاتصال";
+"home_context_menu_notifications" = "إشعارات";
+"home_context_menu_mark_as_read" = "وضع علامة كمقروءة";
+"favourites_empty_view_title" = "الغرف والأشخاص المفضلين";
+"secrets_recovery_with_key_invalid_recovery_key_message" = "يرجى التأكد من إدخال مفتاح الأمان الصحيح.";
+"secrets_setup_recovery_key_storage_alert_message" = "✓ اطبعها واحفظها في مكان آمن.\n✓ احفظها على ذاكرة USB أو وحدة تخزين احتياطية.\n✓ انسخها إلى وحدة التخزين السحابية الشخصية";
+"pin_protection_choose_pin_welcome_after_register" = "مرحباً.";
+"biometrics_usage_reason" = "يجب المصادقة للوصول إلى تطبيقك";
+"secrets_recovery_with_passphrase_lost_passphrase_action_part1" = "لا تعرف عبارة الأمان الخاصة بك؟ يمكنك ";
+"secrets_recovery_with_passphrase_invalid_passphrase_title" = "غير قادر على الوصول إلى التخزين السري";
+"secrets_recovery_with_key_information_default" = "قم بالوصول إلى سجل رسائلك الآمنة وهوية التوقيع المتبادل الخاصة بك للتحقق من الجلسات الأخرى عن طريق إدخال مفتاح الأمان الخاص بك.";
+"secrets_recovery_with_key_information_unlock_secure_backup_with_phrase" = "أدخل عبارة الأمان الخاصة بك للمتابعة.";
+"secrets_recovery_with_key_information_unlock_secure_backup_with_key" = "أدخل مفتاح الأمان الخاص بك للمتابعة.";
+"secrets_recovery_with_key_recover_action" = "استخدم المفتاح";
+"secrets_recovery_with_key_invalid_recovery_key_title" = "غير قادر على الوصول إلى التخزين السري";
+"secrets_setup_recovery_key_title" = "احفظ مفتاح الأمان الخاص بك";
+"secrets_setup_recovery_key_information" = "احفظ مفتاح الأمان الخاص بك في مكان آمن. يُمكن استخدامه لفتح رسائلك وبياناتك المشفرة.";
+"secrets_setup_recovery_key_export_action" = "حفظ";
+"secrets_setup_recovery_passphrase_confirm_passphrase_title" = "تأكيد";
+"major_update_done_action" = "فهمتها";
+"pin_protection_reset_alert_message" = "لإعادة تعيين رقم التعريف الشخصي (PIN)، ستحتاج إلى إعادة تسجيل الدخول وإنشاء رقم جديد";
+"pin_protection_mismatch_error_message" = "الرجاء المحاولة مرة أخرى";
+"pin_protection_settings_enabled_forced" = "تم تمكين رقم التعريف الشخصي (PIN)";
+"biometrics_mode_touch_id" = "معرف اللمس";
+"biometrics_setup_title_x" = "يُمكَِن %@";
+"biometrics_setup_subtitle" = "وفر وقتك";
+"biometrics_cant_unlocked_alert_message_login" = "تسجيل الدخول مرة أخرى";
+"searchable_directory_x_network" = "%@ شبكة";
+"searchable_directory_search_placeholder" = "الاسم أو الهوية";
+"create_room_section_header_name" = "اسم";
+"create_room_suggest_room_footer" = "تتم ترقية الغرف المقترحة إلى أعضاء المساحة باعتبارها جيدة للانضمام.";
+"create_room_processing" = "إنشاء غرفة";
+"room_info_list_one_member" = "عضو واحد";
+"room_info_back_button_title" = "معلومات الغرفة";
+"call_transfer_title" = "تحويل";
+"call_transfer_contacts_all" = "كل";
+"home_context_menu_favourite" = "مفضل";
+"share_invite_link_room_text" = "مرحبًا، انضم إلى هذه الغرفة على %@";
+"room_avatar_view_accessibility_label" = "الصورة الرمزية";
+"create_room_section_header_address" = "عنوان";
+"create_room_suggest_room" = "اقترح على أعضاء المساحة";
+"home_context_menu_make_dm" = "انتقل إلى الناس";
+"voice_broadcast_connection_error_title" = "خطأ في الاتصال";
+"version_check_banner_subtitle_supported" = "سنتوقف قريبًا عن دعم %@ على نظام iOS %@. لمواصلة استخدام %@ بكامل إمكاناته، ننصحك بتحديث إصدار iOS لديك.";
+"poll_timeline_total_no_votes" = "لم يتم الإدلاء بأي أصوات";
+"location_sharing_allow_background_location_cancel_action" = "ليس الآن";
+"live_location_sharing_ended" = "انتهى الموقع المباشر";
+"location_sharing_live_timer_selector_title" = "اختر المدة التي يمكن للآخرين خلالها رؤية موقعك الدقيق.";
+"version_check_modal_subtitle_supported" = "لقد عملنا على تحسين %@ لتجربة أسرع وأكثر تطورًا. للأسف، إصدار iOS الحالي لديك غير متوافق مع بعض هذه الإصلاحات ولن يكون مدعومًا بعد الآن.\nننصحك بتحديث نظام التشغيل لديك لاستخدام %@ بكامل إمكاناته.";
+"location_sharing_allow_background_location_message" = "إذا كنت ترغب في مشاركة موقعك المباشر، يحتاج Element إلى الوصول إلى الموقع عندما يكون التطبيق في الخلفية. لتمكين الوصول، انقر فوق الإعدادات> الموقع وحدد دائمًا";
+"user_sessions_overview_title" = "الجلسات";
+"user_sessions_overview_other_sessions_section_title" = "جلسات أخرى";
+"all_chats_edit_layout" = "تفضيلات التخطيط";
+"user_sessions_overview_security_recommendations_inactive_info" = "فكر في تسجيل الخروج من الجلسات القديمة (90 يومًا أو أكثر) التي لم تعد تستخدمها.";
+"all_chats_edit_layout_add_filters_message" = "تصفية رسائلك تلقائيًا إلى الفئات التي تختارها";
+"all_chats_empty_unreads_placeholder_message" = "هذا هو المكان الذي ستظهر فيه رسائلك غير المقروءة، عندما يكون لديك بعضها.";
+"poll_edit_form_post_failure_subtitle" = "الرجاء المحاولة مرة أخرى";
+"poll_edit_form_create_poll" = "إنشاء استطلاع رأي";
+"location_sharing_locating_user_error_title" = "لم يتمكن %@ من الوصول إلى موقعك. يُرجى المحاولة لاحقًا.";
+"location_sharing_live_list_item_last_update" = "تم التحديث منذ %@";
+"user_sessions_overview_security_recommendations_unverified_info" = "التحقق من الجلسات غير الموثقة أو تسجيل الخروج منها.";
+"poll_timeline_loading" = "جار التحميل...";
+"location_sharing_live_loading" = "جاري تحميل الموقع المباشر...";
+"room_recents_recently_viewed_section" = "تمت مشاهدته مؤخرًا";
+"all_chats_section_title" = "الدردشات";
+"all_chats_edit_menu_space_settings" = "إعدادات المساحة";
+"poll_timeline_total_final_results" = "النتائج النهائية بناءً على %lu من الأصوات";
+"location_sharing_invalid_power_level_title" = "ليس لديك إذن لمشاركة الموقع المباشر";
+"location_sharing_open_google_maps" = "افتح في خرائط جوجل";
+"location_sharing_open_open_street_maps" = "افتح في OpenStreetMap";
+"location_sharing_settings_header" = "مشاركة الموقع";
+"location_sharing_map_credits_title" = "© حقوق الطبع والنشر";
+"location_sharing_live_list_item_current_user_display_name" = "أنت";
+"location_sharing_live_lab_promotion_text" = "يرجى ملاحظة: هذه ميزة مختبرية تستخدم تنفيذًا مؤقتًا يسمح بإظهار سجل موقعك المشترك بشكل دائم للأشخاص الآخرين في الغرفة.";
+"user_sessions_hide_location_info" = "إخفاء عنوان IP";
+"poll_edit_form_question_or_topic" = "سؤال أو موضوع";
+"all_chats_empty_view_title" = "%@\nيبدو فارغًا بعض الشيء.";
+"voice_broadcast_permission_denied_message" = "ليس لديك الأذونات اللازمة لبدء بث صوتي في هذه الغرفة. تواصل مع مسؤول الغرفة لتحديث أذوناتك.";
+"voice_broadcast_time_left" = "%@ غادر";
+"voice_broadcast_buffering" = "التخزين المؤقت...";
+"voice_broadcast_voip_cannot_start_description" = "لا يمكنك بدء مكالمة لأنك تُسجل بثًا مباشرًا. يُرجى إنهاء البث المباشر لبدء المكالمة.";
+"voice_broadcast_connection_error_message" = "للأسف، لا يمكننا بدء التسجيل الآن. يُرجى المحاولة لاحقًا.";
+"version_check_modal_action_title_supported" = "فهمتها";
+"all_chats_edit_layout_add_section_message" = "قم بتثبيت الأقسام على الصفحة الرئيسية لسهولة الوصول إليها";
+"all_chats_edit_layout_show_recents" = "العروض الأخيرة";
+"all_chats_edit_layout_show_filters" = "إظهار المرشحات";
+"all_chats_empty_space_information" = "المساحات طريقة جديدة لتجميع الغرف والأشخاص. أضف غرفة موجودة، أو أنشئ غرفة جديدة، باستخدام الزر أسفل اليمين.";
+"room_waiting_other_participants_title" = "في انتظار انضمام المستخدمين %@";
+"space_selector_title" = "مساحاتي";
+"space_selector_create_space" = "إنشاء مساحة";
+"space_invite_nav_title" = "دعوة المساحة";
+"poll_history_active_segment_title" = "استطلاعات الرأي النشطة";
+"poll_history_load_more" = "تحميل المزيد من الاستطلاعات";
+"poll_edit_form_poll_type" = "نوع الاستطلاع";
+"poll_edit_form_add_option" = "إضافة خيار";
+"poll_edit_form_update_failure_subtitle" = "الرجاء المحاولة مرة أخرى";
+"poll_edit_form_poll_type_closed_description" = "لن يتم الكشف عن النتائج إلا عند انتهاء الاستطلاع";
+"poll_timeline_votes_count" = "%lu من الأصوات";
+"poll_timeline_total_one_vote_not_voted" = "صوت واحد. صوّت لرؤية النتائج";
+"poll_timeline_vote_not_registered_title" = "لم يتم تسجيل التصويت";
+"poll_timeline_vote_not_registered_subtitle" = "عذرا، لم يتم تسجيل تصويتك، يرجى المحاولة مرة أخرى";
+"poll_timeline_not_closed_title" = "فشل في إنهاء الاستطلاع";
+"location_sharing_close_action" = "يغلق";
+"location_sharing_invalid_authorization_settings" = "الإعدادات";
+"location_sharing_allow_background_location_validate_action" = "الإعدادات";
+"location_sharing_map_loading_error" = "تعذّر تحميل الخريطة.\nهذا الخادم الرئيسي غير مُهيأ لعرض الخرائط";
+"location_sharing_pin_drop_share_title" = "أرسل هذا الموقع";
+"location_sharing_live_error" = "خطأ في الموقع المباشر";
+"location_sharing_live_timer_selector_short" = "لمدة 15 دقيقة";
+"location_sharing_live_no_user_locations_error_title" = "لا توجد مواقع مستخدم متاحة";
+"location_sharing_live_stop_sharing_progress" = "إيقاف مشاركة الموقع";
+"user_sessions_default_session_display_name" = "%@ iOS";
+"user_sessions_overview_security_recommendations_section_title" = "توصيات أمنية";
+"voice_broadcast_playback_lock_screen_placeholder" = "البث الصوتي";
+"all_chats_user_menu_accessibility_label" = "قائمة المستخدم";
+"room_waiting_other_participants_message" = "بمجرد انضمام المستخدمين المدعوين إلى %@، ستتمكن من الدردشة وسيتم تشفير الغرفة من البداية إلى النهاية";
+"poll_history_loading_text" = "عرض استطلاعات الرأي";
+"poll_history_past_segment_title" = "استطلاعات الرأي السابقة";
+"location_sharing_post_failure_title" = "لم نتمكن من إرسال موقعك";
+"location_sharing_invalid_authorization_error_title" = "ليس لدى %@ إذن بالوصول إلى موقعك. يمكنك تفعيله من الإعدادات > الموقع";
+"location_sharing_invalid_authorization_not_now" = "ليس الآن";
+"location_sharing_allow_background_location_title" = "السماح بالوصول";
+"voice_broadcast_playback_loading_error" = "غير قادر على تشغيل هذا البث الصوتي.";
+"voice_broadcast_stop_alert_agree_button" = "نعم توقف";
+"version_check_banner_subtitle_deprecated" = "لم نعد ندعم %@ على نظام iOS %@. لمواصلة استخدام %@ بكامل إمكاناته، ننصحك بتحديث إصدار iOS لديك.";
+"version_check_modal_action_title_deprecated" = "اكتشف كيف";
+"all_chats_edit_layout_add_filters_title" = "تصفية رسائلك";
+"all_chats_user_menu_settings" = "إعدادات المستخدم";
+"poll_history_title" = "تاريخ الاستطلاع";
+"poll_history_detail_view_in_timeline" = "عرض الاستطلاع في الجدول الزمني";
+"poll_timeline_decryption_error" = "بسبب أخطاء فك التشفير، قد لا يتم احتساب بعض الأصوات";
+"location_sharing_invalid_power_level_message" = "يجب أن يكون لديك الأذونات الصحيحة لتتمكن من مشاركة موقعك المباشر في هذه الغرفة.";
+"location_sharing_live_stop_sharing_error" = "فشل في إيقاف مشاركة الموقع";
+"user_sessions_overview_security_recommendations_inactive_title" = "الجلسات غير النشطة";
+"poll_history_fetching_error" = "خطأ في جلب الاستطلاعات.";
+"voice_broadcast_recorder_connection_error" = "خطأ في الاتصال - تم إيقاف التسجيل مؤقتًا";
+"all_chats_nothing_found_placeholder_message" = "حاول تعديل بحثك.";
+"poll_edit_form_poll_type_open_description" = "يرى الناخبون النتائج بمجرد تصويتهم";
+"location_sharing_open_apple_maps" = "افتح في خرائط Apple";
+"location_sharing_live_viewer_title" = "موقع";
+"poll_timeline_one_vote" = "صوت واحد";
+"voice_broadcast_live" = "يعيش";
+"voice_broadcast_stop_alert_title" = "إيقاف البث المباشر؟";
+"voice_broadcast_stop_alert_description" = "هل أنت متأكد من رغبتك في إيقاف البث المباشر؟ سيؤدي هذا إلى إنهاء البث، وسيكون التسجيل الكامل متاحًا في الغرفة.";
+"version_check_modal_title_supported" = "نحن ننهي الدعم لنظام iOS %@";
+"all_chats_edit_layout_pin_spaces_title" = "ثبت مساحاتك";
+"all_chats_empty_list_placeholder_title" = "لقد تم القبض عليكم جميعا.";
+"poll_edit_form_input_placeholder" = "اكتب شيئا";
+"live_location_sharing_banner_stop" = "قف";
+"live_location_sharing_banner_title" = "تم تمكين الموقع المباشر";
+"location_sharing_live_timer_selector_medium" = "لمدة ساعة واحدة";
+"poll_edit_form_update_failure_title" = "فشل تحديث الاستطلاع";
+"voice_broadcast_tile" = "البث الصوتي";
+"poll_timeline_ended_text" = "انتهى الاستطلاع";
+"location_sharing_live_timer_selector_long" = "لمدة 8 ساعات";
+"voice_broadcast_blocked_by_someone_else_message" = "هناك شخص آخر يُسجّل بثًا صوتيًا. انتظر انتهاء البث لبدء بث جديد.";
+"all_chats_edit_menu_leave_space" = "يغادر %@";
+"space_detail_nav_title" = "تفاصيل المساحة";
+"poll_edit_form_create_options" = "إنشاء الخيارات";
+"location_sharing_live_lab_promotion_title" = "مشاركة الموقع المباشر";
+"location_sharing_live_list_item_last_update_invalid" = "آخر تحديث غير معروف";
+"all_chats_edit_layout_sorting_options_title" = "فرز الرسائل حسب";
+"poll_timeline_total_one_vote" = "1 صوت تم الإدلاء به";
+"voice_broadcast_already_in_progress_message" = "أنت تُسجِّل بثًا صوتيًا بالفعل. يُرجى إنهاء البث الصوتي الحالي لبدء بث جديد.";
+"voice_broadcast_playback_unable_to_decrypt" = "غير قادر على فك تشفير بث الصوت هذا.";
+"version_check_banner_title_supported" = "نحن ننهي الدعم لنظام iOS %@";
+"version_check_banner_title_deprecated" = "نحن لم نعد ندعم نظام التشغيل iOS %@";
+"version_check_modal_subtitle_deprecated" = "لقد عملنا على تحسين %@ لتجربة أسرع وأكثر تطورًا. للأسف، إصدار iOS الحالي لديك غير متوافق مع بعض هذه الإصلاحات ولم يعد مدعومًا.\nبتحديث نظام التشغيل لديك لاستخدام %@ بكامل إمكاناته.";
+"all_chats_edit_layout_recents" = "مؤخرًا";
+"all_chats_edit_layout_add_section_title" = "إضافة قسم إلى الصفحة الرئيسية";
+"all_chats_edit_layout_activity_order" = "فرز حسب النشاط";
+"all_chats_edit_layout_alphabetical_order" = "فرز من الألف إلى الياء";
+"all_chats_all_filter" = "الكل";
+"all_chats_nothing_found_placeholder_title" = "لم يتم العثور على شيء.";
+"room_invites_empty_view_title" = "لا شيء جديد.";
+"room_invites_empty_view_information" = "هذا هو المكان الذي تظهر فيه دعواتك.";
+"space_selector_empty_view_title" = "لا يوجد مساحات حتى الآن.";
+"poll_history_no_past_poll_text" = "لا توجد استطلاعات رأي سابقة في هذه الغرفة";
+"poll_history_no_active_poll_period_text" = "لا توجد استطلاعات رأي نشطة خلال الأيام الـ%@ الماضية. حمّل المزيد من الاستطلاعات لعرض استطلاعات الأشهر السابقة";
+"poll_history_no_past_poll_period_text" = "لا توجد استطلاعات رأي سابقة للأيام الـ%@ الماضية. حمّل المزيد من الاستطلاعات لعرض استطلاعات الأشهر السابقة";
+"poll_edit_form_poll_question_or_topic" = "سؤال أو موضوع استطلاع";
+"poll_edit_form_poll_type_open" = "استطلاع مفتوح";
+"location_sharing_post_failure_subtitle" = "لم يتمكن %@ من إرسال موقعك. يُرجى المحاولة لاحقًا.";
+"location_sharing_settings_toggle_title" = "تمكين مشاركة الموقع";
+"location_sharing_live_share_title" = "مشاركة الموقع المباشر";
+"location_sharing_static_share_title" = "إرسال موقعي الحالي";
+"location_sharing_live_map_callout_title" = "مشاركة الموقع";
+"location_sharing_live_list_item_time_left" = "%@ غادر";
+"location_sharing_live_list_item_sharing_expired" = "انتهت صلاحية المشاركة";
+"location_sharing_live_list_item_stop_sharing_action" = "قف";
+"location_sharing_live_lab_promotion_activation" = "تمكين مشاركة الموقع المباشر";
+"user_sessions_overview_security_recommendations_section_info" = "قم بتحسين أمان حسابك من خلال اتباع هذه التوصيات.";
+"user_sessions_overview_security_recommendations_unverified_title" = "جلسات غير مُتحققة";
+"user_sessions_overview_other_sessions_section_info" = "للحصول على أفضل مستوى من الأمان، قم بالتحقق من جلساتك وتسجيل الخروج من أي جلسة لا تعرفها أو لا تستخدمها بعد الآن.";
+"user_sessions_show_location_info" = "إظهار عنوان IP";
+"voice_broadcast_voip_cannot_start_title" = "لا يمكن بدء مكالمة";
+"all_chats_edit_layout_unreads" = "غير مقروءة";
+"all_chats_empty_view_information" = "تطبيق دردشة شامل وآمن للفرق والأصدقاء والمؤسسات. أنشئ دردشة أو انضم إلى غرفة دردشة حالية للبدء.";
+"space_selector_empty_view_information" = "المساحات وسيلة لتجميع الغرف والأشخاص. أنشئ مساحةً للبدء.";
+"version_check_modal_title_deprecated" = "نحن لم نعد ندعم نظام التشغيل iOS %@";
+"all_chats_title" = "جميع الدردشات";
+"poll_history_no_active_poll_text" = "لا توجد استطلاعات نشطة في هذه الغرفة";
+"poll_edit_form_poll_type_closed" = "استطلاع مغلق";
+"poll_timeline_total_final_results_one_vote" = "النتائج النهائية بناءً على صوت واحد";
+"poll_timeline_not_closed_subtitle" = "الرجاء المحاولة مرة أخرى";
+"poll_edit_form_post_failure_title" = "فشل في نشر الاستطلاع";
+"location_sharing_title" = "موقع";

Riot/Assets/bs.lproj/Vector.strings

@@ -0,0 +1 @@
+

Riot/Assets/enm.lproj/InfoPlist.strings

@@ -0,0 +1,9 @@
+
+
+"NSPhotoLibraryUsageDescription" = "السماح بالوصول إلى الصور لتحميل الصور ومقاطع الفيديو من مكتبتك.";
+"NSMicrophoneUsageDescription" = "يحتاج المنت إلى الوصول إلى الميكروفون الخاص بك لإجراء واستقبال المكالمات، والتقاط مقاطع الفيديو، وتسجيل الرسائل الصوتية.";
+"NSCalendarsUsageDescription" = "شاهد اجتماعاتك المجدولة في التطبيق.";
+"NSFaceIDUsageDescription" = "يتم استخدام Face ID للوصول إلى تطبيقك.";
+"NSLocationAlwaysAndWhenInUseUsageDescription" = "عند مشاركة موقعك مع الأشخاص، يحتاج Element إلى الوصول لإظهار الخريطة لهم.";
+"NSContactsUsageDescription" = "سيتم مشاركتها مع خادم الهوية الخاص بك للمساعدة في العثور على جهات الاتصال الخاصة بك على Matrix.";
+"NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "عند مشاركة موقعك مع الأشخاص، يحتاج Element إلى الوصول لإظهار الخريطة لهم.";

Riot/Assets/enm.lproj/Localizable.strings

@@ -0,0 +1,174 @@
+
+
+
+/* New message reply from a specific person, not referencing a room. */
+"REPLY_FROM_USER_TITLE" = "%@ replied";
+
+/* New message from a specific person in a named room */
+"MSG_FROM_USER_IN_ROOM" = "%@ تم نشره في %@";
+
+/* New message from a specific person in a named room. Content included. */
+"MSG_FROM_USER_IN_ROOM_WITH_CONTENT" = "%@ in %@: %@";
+
+/* New action message from a specific person in a named room. */
+"ACTION_FROM_USER_IN_ROOM" = "%@: * %@ %@";
+
+/** Media Messages **/
+
+/* New image message from a specific person, not referencing a room. */
+"PICTURE_FROM_USER" = "%@ أرسل صورة";
+
+/* New voice message from a specific person, not referencing a room. */
+"VOICE_MESSAGE_FROM_USER" = "%@ أرسل رسالة صوتية";
+
+/* New file message from a specific person, not referencing a room. */
+"FILE_FROM_USER" = "%@ أرسل ملف %@";
+
+/* New file message from a specific person, not referencing a room. */
+"LOCATION_FROM_USER" = "%@ شاركوا موقعهم";
+
+/* A single unread message in a room */
+"SINGLE_UNREAD_IN_ROOM" = "لقد تلقيت رسالة في %@";
+
+/* A single unread message */
+"SINGLE_UNREAD" = "لقد تلقيت رسالة";
+
+/* Sticker from a specific person, not referencing a room. */
+"STICKER_FROM_USER" = "%@ أرسل ملصقًا";
+
+/* New voice broadcast from a specific person, not referencing a room. */
+"VOICE_BROADCAST_FROM_USER" = "%@ بدأ بثًا صوتيًا";
+
+/** Notification messages **/
+
+/* New message indicator on unknown room */
+"MESSAGE" = "رسالة";
+
+/* New message indicator on a room */
+"MESSAGE_IN_X" = "رسالة في %@";
+
+/* New message with hidden content due to PIN enabled */
+"MESSAGE_PROTECTED" = "رسالة جديدة";
+
+/** Coalesced messages **/
+
+/* Multiple unread messages in a room */
+"UNREAD_IN_ROOM" = "%@ رسائل جديدة في %@";
+
+/* Multiple unread messages from two people */
+"MSGS_FROM_TWO_USERS" = "%@ رسائل جديدة من %@ و %@";
+
+/* Multiple unread messages from three people */
+"MSGS_FROM_THREE_USERS" = "%@ رسائل جديدة من %@ و %@ و %@";
+
+/* Multiple unread messages from two plus people (ie. for 4+ people: 'others' replaces the third person) */
+"MSGS_FROM_TWO_PLUS_USERS" = "%@ رسائل جديدة من %@ و %@ وغيرهم";
+
+/* Multiple messages in two rooms */
+"MSGS_IN_TWO_ROOMS" = "%@ رسائل جديدة في %@ و %@";
+
+/* A user has reacted to a message, but the reaction content is unknown */
+"GENERIC_REACTION_FROM_USER" = "%@ أرسل رد فعل";
+
+/** Invites **/
+
+/* A user has invited you to a chat */
+"USER_INVITE_TO_CHAT" = "لقد دعاك %@ للمحادثة";
+
+/* A user has invited you to an (unamed) group chat */
+"USER_INVITE_TO_CHAT_GROUP_CHAT" = "لقد دعاك %@ إلى محادثة جماعية";
+
+/* A user has invited you to a named room */
+"USER_INVITE_TO_NAMED_ROOM" = "لقد دعاك %@ إلى %@";
+
+/* A user has change their name to a new name which we don't know */
+"GENERIC_USER_UPDATED_DISPLAYNAME" = "%@ غيروا اسمهم";
+
+/* A user has change their avatar */
+"USER_UPDATED_AVATAR" = "%@ غيروا صورهم الرمزية";
+
+/* A user's membership has updated in an unknown way */
+"USER_MEMBERSHIP_UPDATED" = "%@ قاموا بتحديث ملفهم الشخصي";
+
+/** Calls **/
+
+/* Incoming one-to-one voice call */
+"VOICE_CALL_FROM_USER" = "الاتصال من %@";
+
+/* Incoming one-to-one video call */
+"VIDEO_CALL_FROM_USER" = "مكالمة فيديو من %@";
+
+/* Incoming unnamed voice conference invite from a specific person */
+"VOICE_CONF_FROM_USER" = "مكالمة جماعية من %@";
+
+/* Incoming named voice conference invite from a specific person */
+"VOICE_CONF_NAMED_FROM_USER" = "مكالمة جماعية من %@: '%@'";
+
+/* Incoming named video conference invite from a specific person */
+"VIDEO_CONF_NAMED_FROM_USER" = "مكالمة جماعية بالفيديو من %@: '%@'";
+
+/* A user added a Jitsi call to a room */
+"GROUP_CALL_STARTED" = "بدأت المكالمة الجماعية";
+
+/* Group call from user, CallKit caller name */
+"GROUP_CALL_FROM_USER" = "%@ (مكالمة جماعية)";
+"UNSUPPORTED_CALL" = "مكالمة غير مدعومة";
+
+/** Key verification **/
+
+"KEY_VERIFICATION_REQUEST_FROM_USER" = "%@ يريد التحقق";
+/** General **/
+
+"Notification" = "إشعار";
+
+/** Titles **/
+
+/* Message title for a specific person in a named room */
+"MSG_FROM_USER_IN_ROOM_TITLE" = "%@ in %@";
+
+/* New message reply from a specific person in a named room. */
+"REPLY_FROM_USER_IN_ROOM_TITLE" = "%@ أجاب في %@";
+
+/** Single, end-to-end encrypted messages (ie. we don't know what they say) */
+
+/* New message from a specific person, not referencing a room */
+"MSG_FROM_USER" = "%@ أرسل رسالة";
+
+/** Single, unencrypted messages (where we can include the content */
+
+/* New message from a specific person, not referencing a room. Content included. */
+"MSG_FROM_USER_WITH_CONTENT" = "%@: %@";
+
+/* New action message from a specific person, not referencing a room. */
+"ACTION_FROM_USER" = "* %@ %@";
+
+/* New image message from a specific person in a named room. */
+"IMAGE_FROM_USER_IN_ROOM" = "%@ نشر صورة %@ في %@";
+
+/* New video message from a specific person, not referencing a room. */
+"VIDEO_FROM_USER" = "%@ أرسل مقطع فيديو";
+
+/* New audio message from a specific person, not referencing a room. */
+"AUDIO_FROM_USER" = "%@ أرسل ملف صوتي %@";
+
+/* New message indicator from a DM */
+"MESSAGE_FROM_X" = "رسالة من %@";
+
+/* Multiple unread messages from a specific person, not referencing a room */
+"MSGS_FROM_USER" = "%@ رسائل جديدة في %@";
+
+/* Look, stuff's happened, alright? Just open the app. */
+"MSGS_IN_TWO_PLUS_ROOMS" = "%@ رسائل جديدة في %@ و%@ وغيرها";
+
+/** Reactions **/
+
+/* A user has reacted to a message, including the reaction e.g. "Alice reacted 👍". */
+"REACTION_FROM_USER" = "%@ تفاعل %@";
+
+/** Membership Updates **/
+
+/* A user has change their name to a new name */
+"USER_UPDATED_DISPLAYNAME" = "%@ غيروا اسمهم إلى %@";
+
+/* Incoming unnamed video conference invite from a specific person */
+"VIDEO_CONF_FROM_USER" = "مكالمة جماعية بالفيديو من %@";

Riot/Assets/enm.lproj/Vector.strings

@@ -0,0 +1,444 @@
+
+
+"store_promotional_text" = "تطبيق دردشة وتعاون يحافظ على الخصوصية، على شبكة مفتوحة. لا مركزي ليمنحك السيطرة. لا يوجد استخراج بيانات، ولا أبواب خلفية ولا وصول من طرف ثالث.";
+
+// Titles
+"title_home" = "الصفحة الرئيسية";
+"title_favourites" = "المفضلة";
+"title_people" = "الناس";
+"title_rooms" = "الغرف";
+"title_groups" = "المجتمعات";
+"warning" = "تحذير";
+
+// Actions
+"view" = "عرض";
+"next" = "التالي";
+"back" = "خلف";
+"continue" = "استمر";
+"create" = "انشاء";
+"start" = "يبدأ";
+"leave" = "يغادر";
+"remove" = "إزالة";
+"retry" = "إعادة المحاولة";
+"on" = "On";
+"off" = "غير شغال";
+"enable" = "تمكين";
+"cancel" = "يلغي";
+"save" = "يحفظ";
+"decline" = "رفض";
+"accept" = "يقبل";
+"preview" = "معاينة";
+"camera" = "كاميرا";
+"voice" = "صوت";
+"video" = "فيديو";
+"active_call" = "اتصال نشط";
+"later" = "لاحقاً";
+"rename" = "إعادة تسمية";
+"collapse" = "ينهار";
+"send_to" = "أرسل إلى %@";
+"close" = "يغلق";
+"skip" = "تخطي";
+"joining" = "الانضمام";
+"joined" = "انضم";
+"switch" = "تبديل";
+"less" = "اقل";
+"open" = "فتح";
+"done" = "منتهي";
+"private" = "خاص";
+"public" = "عام";
+"stop" = "توقف";
+"add" = "إضافة";
+"ok" = "OK";
+"error" = "خطأ";
+"edit" = "تحرير";
+"confirm" = "تأكيد";
+"invite_to" = "دعوة إلى %@";
+"sending" = "ارسال";
+"saving" = "حفظ";
+
+// Call Bar
+"callbar_only_single_active" = "انقر للعودة إلى المكالمة (%@)";
+"suggest" = "إقتراح";
+"callbar_only_single_paused" = "تم إيقاف المكالمة مؤقتًا";
+"callbar_only_multiple_paused" = "%@ مكالمات متوقفة مؤقتًا";
+"callbar_return" = "العودة";
+
+// Accessibility
+"accessibility_checkbox_label" = "مربع الاختيار";
+"accessibility_button_label" = "زر";
+"accessibility_selected" = "محددة";
+
+// MARK: Sunset
+"sunset_delegated_oidc_registration_not_supported_title" = "لم يعد بإمكانك إنشاء حساب مع %1$@ باستخدام هذا التطبيق";
+"sunset_delegated_oidc_registration_not_supported_generic_error" = "لم يعد بإمكانك إنشاء حساب بالخادم المنزلي الذي أدخلته باستخدام هذا التطبيق";
+"sunset_download_banner_title" = "تنزيل %1$@";
+"sunset_download_banner_message" = "أسرع وأكثر أمانًا ومزود بأدوات تعاون قوية.";
+"sunset_download_banner_learn_more" = "تعلم أكثر";
+
+// MARK: Onboarding
+"onboarding_splash_register_button_title" = "إنشاء حساب";
+"onboarding_splash_page_1_title" = "كن مالكًا لمحادثاتك.";
+"onboarding_splash_page_2_title" = "أنت المسيطر.";
+"onboarding_splash_page_2_message" = "اختر مكان حفظ محادثاتك، مما يمنحك التحكم والاستقلالية. متصل عبر Matrix.";
+"onboarding_splash_page_3_title" = "مراسلة آمنة";
+"onboarding_splash_page_4_title_no_pun" = "الرسائل لفريقك.";
+"onboarding_use_case_title" = "من ستتحدث معه أكثر؟";
+"onboarding_use_case_message" = "سنساعدك على الاتصال";
+"onboarding_use_case_personal_messaging" = "الأصدقاء والعائلة";
+"onboarding_use_case_work_messaging" = "الفرق";
+"onboarding_use_case_community_messaging" = "المجتمعات";
+/* The placeholder string contains onboarding_use_case_skip_button as a tappable action */
+"onboarding_use_case_not_sure_yet" = "لست متأكدا بعد؟ %@";
+"onboarding_use_case_skip_button" = "تخطي هذا السؤال";
+"onboarding_use_case_existing_server_message" = "هل ترغب في الانضمام إلى خادم موجود؟";
+"onboarding_use_case_existing_server_button" = "الاتصال بالخادم";
+"onboarding_congratulations_title" = "مبروك!";
+/* The placeholder string contains the user's matrix ID */
+"onboarding_congratulations_message" = "تم إنشاء حسابك %@";
+"onboarding_congratulations_home_button" = "خذنى إلى المنزل";
+"onboarding_personalization_save" = "حفظ ومتابعة";
+"onboarding_personalization_skip" = "تخطي هذه الخطوة";
+"onboarding_display_name_title" = "اختر اسم العرض";
+"onboarding_display_name_placeholder" = "اسم العرض";
+"onboarding_display_name_hint" = "يمكنك تغيير هذا لاحقًا";
+"onboarding_avatar_title" = "أضف صورة شخصية";
+"onboarding_avatar_message" = "حان الوقت لوضع وجه للاسم";
+"onboarding_avatar_accessibility_label" = "الصورة الشخصية";
+"onboarding_celebration_title" = "تبدو جيدة!";
+"onboarding_celebration_button" = "دعنا نذهب";
+
+// MARK: Authentication
+"authentication_registration_title" = "إنشاء حسابك";
+"authentication_registration_username" = "اسم المستخدم";
+"authentication_registration_username_footer" = "لا يمكنك تغيير هذا لاحقًا";
+"authentication_registration_password_footer" = "يجب أن يكون 8 أحرف أو أكثر";
+"authentication_server_info_title" = "أين ستعيش محادثاتك";
+"authentication_login_title" = "مرحبًا بعودتك!";
+"authentication_login_username" = "اسم المستخدم / البريد الإلكتروني / الهاتف";
+"authentication_login_forgot_password" = "هل نسيت كلمة السر";
+"authentication_server_info_title_login" = "أين تعيش محادثاتك";
+"authentication_server_selection_login_title" = "الاتصال بالخادم الرئيسي";
+"authentication_server_selection_login_message" = "ما هو عنوان الخادم الخاص بك؟";
+"authentication_server_selection_register_title" = "حدد الخادم الرئيسي الخاص بك";
+"authentication_server_selection_server_url" = "عنوان URL الخادم الرئيسي";
+"authentication_server_selection_generic_error" = "لا يمكن العثور على خادم على عنوان URL هذا، يرجى التأكد من صحته.";
+"authentication_verify_email_input_title" = "أدخل بريدك الإلكتروني";
+/* The placeholder will show the homeserver's domain */
+"authentication_verify_email_input_message" = "%@ يحتاج إلى التحقق من حسابك";
+"authentication_verify_email_text_field_placeholder" = "بريد إلكتروني";
+"authentication_verify_email_waiting_title" = "التحقق من بريدك الإلكتروني.";
+"authentication_verify_email_waiting_hint" = "لم تتلق بريدا إلكترونيا؟";
+"authentication_verify_email_waiting_button" = "إعادة إرسال البريد الإلكتروني";
+"authentication_forgot_password_input_title" = "أدخل بريدك الإلكتروني";
+/* The placeholder will show the homeserver's domain */
+"authentication_forgot_password_input_message" = "%@ سوف يرسل لك رابط التحقق";
+"authentication_forgot_password_text_field_placeholder" = "بريد إلكتروني";
+"authentication_forgot_password_waiting_title" = "تحقق من بريدك الإلكتروني.";
+"authentication_choose_password_input_title" = "اختر كلمة مرور جديدة";
+"authentication_choose_password_input_message" = "تأكد من أن عدد الأحرف 8 أو أكثر";
+"authentication_choose_password_signout_all_devices" = "تسجيل الخروج من جميع الأجهزة";
+"authentication_choose_password_submit_button" = "إعادة تعيين كلمة المرور";
+"authentication_choose_password_not_verified_title" = "البريد الإلكتروني غير محقق";
+"authentication_verify_msisdn_input_title" = "أدخل رقم هاتفك";
+/* The placeholder will show the homeserver's domain */
+"authentication_verify_msisdn_input_message" = "%@ يحتاج إلى التحقق من حسابك";
+"authentication_verify_msisdn_text_field_placeholder" = "رقم الهاتف";
+"authentication_verify_msisdn_otp_text_field_placeholder" = "رمز التأكيد";
+"authentication_verify_msisdn_waiting_title" = "التحقق من رقم هاتفك";
+"authentication_verify_msisdn_waiting_button" = "إعادة إرسال الرمز";
+"authentication_verify_msisdn_invalid_phone_number" = "رقم الهاتف غير صالح";
+"authentication_terms_title" = "سياسات الخصوصية";
+/* The placeholder will show the homeserver's domain */
+"authentication_terms_message" = "يرجى قراءة شروط وسياسات %@";
+"authentication_recaptcha_title" = "هل أنت إنسان؟";
+"authentication_qr_login_start_title" = "مسح رمز الاستجابة السريعة";
+"authentication_qr_login_start_step1" = "افتح Element على جهازك الآخر";
+"authentication_qr_login_start_step2" = "انتقل إلى الإعدادات -> الأمان والخصوصية";
+"authentication_qr_login_start_step3" = "حدد \"ربط جهاز\"";
+"authentication_qr_login_start_need_alternative" = "هل تحتاج إلى طريقة بديلة؟";
+"authentication_qr_login_start_display_qr" = "إظهار رمز الاستجابة السريعة على هذا الجهاز";
+"authentication_qr_login_display_title" = "ربط جهاز";
+"authentication_qr_login_scan_title" = "مسح رمز الاستجابة السريعة";
+"authentication_qr_login_scan_subtitle" = "ضع رمز الاستجابة السريعة في المربع أدناه";
+"authentication_qr_login_confirm_title" = "تم إنشاء اتصال آمن";
+"authentication_qr_login_loading_connecting_device" = "الاتصال بالجهاز";
+"authentication_qr_login_loading_waiting_signin" = "في انتظار قيام الجهاز بتسجيل الدخول.";
+"authentication_qr_login_loading_signed_in" = "لقد قمت الآن بتسجيل الدخول على جهازك الآخر.";
+"authentication_qr_login_failure_title" = "فشل الربط";
+"authentication_qr_login_failure_device_not_supported" = "لا يتم دعم الارتباط بهذا الجهاز.";
+"authentication_qr_login_failure_invalid_qr" = "رمز الاستجابة السريعة غير صالح.";
+"authentication_qr_login_failure_request_denied" = "تم رفض الطلب على الجهاز الآخر.";
+"authentication_qr_login_failure_request_timed_out" = "لم يتم إكمال الربط في الوقت المطلوب.";
+"password_validation_error_header" = "كلمة المرور المقدمة لا تفي بالمعايير أدناه:";
+/* The placeholder will show a number */
+"password_validation_error_min_length" = "على الأقل %d حرفًا.";
+/* The placeholder will show a number */
+"password_validation_error_max_length" = "لا يتجاوز %d حرفًا.";
+"password_validation_error_contain_lowercase_letter" = "تحتوي على حرف صغير.";
+"password_validation_error_contain_uppercase_letter" = "تحتوي على حرف كبير.";
+"password_validation_error_contain_number" = "تحتوي على رقم.";
+"password_validation_error_contain_symbol" = "تحتوي على رمز.";
+"password_policy_pwd_in_dict_error" = "لقد تم العثور على هذه الكلمة المرورية في القاموس، وهي غير مسموح بها.";
+
+// MARK: Legacy Authentication
+"auth_login" = "تسجيل الدخول";
+"auth_register" = "تسجيل";
+"auth_submit" = "تقديم";
+"auth_skip" = "تخطي";
+"auth_login_single_sign_on" = "تسجيل الدخول";
+"auth_send_reset_email" = "إرسال بريد إلكتروني لإعادة التعيين";
+"auth_return_to_login" = "العودة إلى شاشة تسجيل الدخول";
+"auth_user_id_placeholder" = "البريد الإلكتروني أو اسم المستخدم";
+"auth_password_placeholder" = "كلمة المرور";
+"auth_new_password_placeholder" = "كلمة المرور الجديدة";
+"auth_optional_email_placeholder" = "عنوان البريد الإلكتروني (اختياري)";
+"auth_email_placeholder" = "عنوان البريد الإلكتروني";
+"auth_phone_placeholder" = "رقم الهاتف";
+"auth_repeat_password_placeholder" = "كرر كلمة المرور";
+"auth_identity_server_placeholder" = "عنوان URL (على سبيل المثال http://vector.im)";
+"auth_invalid_login_param" = "اسم المستخدم و/أو كلمة المرور غير صحيحة";
+"auth_invalid_password" = "كلمة المرور قصيرة جدًا (الحد الأدنى 6)";
+"auth_invalid_phone" = "لا يبدو أن هذا رقم هاتف صالح";
+"auth_missing_password" = "كلمة المرور مفقودة";
+"auth_missing_email" = "عنوان البريد الإلكتروني مفقود";
+"auth_missing_phone" = "رقم الهاتف مفقود";
+"auth_email_in_use" = "هذا عنوان البريد الإلكتروني قيد الاستخدام بالفعل";
+"auth_phone_in_use" = "رقم الهاتف هذا قيد الاستخدام بالفعل";
+"auth_untrusted_id_server" = "خادم الهوية غير موثوق به";
+"auth_password_dont_match" = "كلمات المرور لا تتطابق";
+"auth_username_in_use" = "اسم المستخدم قيد الاستخدام";
+"auth_forgot_password" = "هل نسيت كلمة مرور حساب ماتريكس؟";
+"auth_forgot_password_error_no_configured_identity_server" = "لم يتم تكوين خادم الهوية: أضف واحدًا لإعادة تعيين كلمة مرور حساب Matrix الخاص بك.";
+"auth_use_server_options" = "استخدام خيارات الخادم المخصصة (متقدمة)";
+"auth_email_validation_message" = "يرجى التحقق من بريدك الإلكتروني لمواصلة التسجيل";
+"auth_msisdn_validation_title" = "التحقق معلق";
+"auth_msisdn_validation_error" = "غير قادر على التحقق من رقم الهاتف.";
+"auth_recaptcha_message" = "يرغب الخادم الرئيسي هذا في التأكد من أنك لست روبوتًا";
+"auth_reset_password_missing_email" = "يجب إدخال عنوان البريد الإلكتروني المرتبط بحسابك.";
+"auth_reset_password_missing_password" = "يجب إدخال كلمة مرور جديدة.";
+"auth_reset_password_next_step_button" = "لقد قمت بالتحقق من عنوان بريدي الإلكتروني";
+"auth_reset_password_error_unauthorized" = "فشل التحقق من عنوان البريد الإلكتروني: تأكد من النقر فوق الرابط الموجود في البريد الإلكتروني";
+"auth_reset_password_success_message" = "لقد تم إعادة تعيين كلمة مرور حساب Matrix الخاص بك.\n\nلقد تم تسجيل خروجك من جميع الجلسات ولن تتلقى إشعارات فورية بعد الآن. لإعادة تمكين الإشعارات، أعد تسجيل الدخول على كل جهاز.";
+"auth_accept_policies" = "يرجى مراجعة وقبول سياسات هذا الخادم الرئيسي:";
+"auth_autodiscover_invalid_response" = "استجابة اكتشاف الخادم الرئيسي غير صالحة";
+"auth_softlogout_signed_out" = "لقد قمت بتسجيل الخروج";
+"auth_softlogout_sign_in" = "تسجيل الدخول";
+"auth_softlogout_reason" = "لقد قام مسؤول خادمك الرئيسي (%1$@) بتسجيل خروجك من حسابك %2$@ (%3$@).";
+"auth_softlogout_clear_data" = "مسح البيانات الشخصية";
+"auth_softlogout_clear_data_button" = "مسح كافة البيانات";
+"auth_softlogout_clear_data_sign_out_title" = "هل أنت متأكد؟";
+"auth_softlogout_clear_data_sign_out_msg" = "هل أنت متأكد من أنك تريد مسح جميع البيانات المخزنة حاليًا على هذا الجهاز؟ قم بتسجيل الدخول مرة أخرى للوصول إلى بيانات حسابك والرسائل.";
+"auth_softlogout_clear_data_sign_out" = "تسجيل الخروج";
+"social_login_list_title_sign_in" = "أو";
+"social_login_list_title_sign_up" = "أو";
+"social_login_button_title_continue" = "متابعة مع %@";
+"social_login_button_title_sign_in" = "تسجيل الدخول باستخدام %@";
+
+// Chat creation
+"room_creation_title" = "محادثة جديدة";
+"room_creation_account" = "حساب";
+"room_creation_appearance" = "مظهر";
+"room_creation_appearance_name" = "اسم";
+"room_creation_appearance_picture" = "صورة المحادثه (اختياري)";
+"room_creation_privacy" = "خصوصية";
+"room_creation_private_room" = "هذه المحادثة خاصة";
+"room_creation_public_room" = "هذه المحادثة عامة";
+"room_creation_make_public" = "جعلها عامة";
+"room_creation_make_public_prompt_title" = "هل تريد جعل هذه المحادثة عامة؟";
+"room_creation_make_private" = "جعل خاص";
+"room_creation_wait_for_creation" = "يتم إنشاء الغرفة بالفعل. يرجى الانتظار.";
+"room_creation_invite_another_user" = "معرف المستخدم أو الاسم أو البريد الإلكتروني";
+"room_creation_only_one_email_invite" = "لا يمكنك دعوة سوى بريد إلكتروني واحد في كل مرة";
+"room_creation_user_not_found_prompt_title" = "تأكيد";
+"room_creation_user_not_found_prompt_message" = "تعذر العثور على ملفات تعريف لمعرف Matrix هذا. هل ترغب في بدء رسالة مباشرة على أي حال؟";
+"room_creation_user_not_found_prompt_invite_action" = "ابدأ DM على أي حال";
+
+// Room recents
+"room_recents_directory_section" = "دليل الغرف";
+"room_recents_favourites_section" = "المفضلة";
+"room_recents_people_section" = "الناس";
+"room_recents_conversations_section" = "الغرف";
+"room_recents_no_conversation" = "لا يوجد غرف";
+"room_recents_low_priority_section" = "أولوية منخفضة";
+"room_recents_invites_section" = "دعوات";
+"room_recents_suggested_rooms_section" = "الغرف المقترحة";
+"room_recents_start_chat_with" = "ابدأ المحادثة";
+"room_recents_create_empty_room" = "إنشاء غرفة";
+"room_recents_join_room" = "انضم إلى الغرفة";
+"room_recents_join_room_title" = "انضم إلى غرفة";
+
+// People tab
+"people_invites_section" = "دعوات";
+"people_conversation_section" = "المحادثات";
+"people_no_conversation" = "لا محادثات";
+"people_empty_view_title" = "الناس";
+
+// Rooms tab
+"room_directory_no_public_room" = "لا توجد غرف عامة متاحة";
+"rooms_empty_view_title" = "الغرف";
+
+// Groups tab
+"group_invite_section" = "دعوات";
+"group_section" = "المجتمعات";
+
+// Search
+"search_rooms" = "الغرف";
+"search_messages" = "رسائل";
+"search_people" = "الناس";
+"search_files" = "الملفات";
+"search_default_placeholder" = "بحث";
+"search_filter_placeholder" = "عامل التصفية";
+"search_people_placeholder" = "البحث حسب معرف المستخدم أو الاسم أو البريد الإلكتروني";
+"search_no_result" = "لا توجد نتائج";
+"search_in_progress" = "جاري البحث…";
+
+// Directory
+"directory_cell_title" = "تصفح الدليل";
+"directory_cell_description" = "%tu الغرف";
+"directory_search_results_title" = "تصفح نتائج الدليل";
+"directory_searching_title" = "جاري البحث في الدليل…";
+"directory_search_fail" = "فشل في جلب البيانات";
+
+// Contacts
+"contacts_address_book_section" = "جهات الاتصال المحلية";
+/* The placeholder %1$tu will be replaced with a number and %2$@ with the user's search terms. */
+"directory_search_results" = "تم العثور على %1$tu نتيجة ل %2$@";
+"contacts_address_book_no_contact" = "لا توجد اتصالات محلية";
+"contacts_address_book_permission_required" = "مطلوب إذن للوصول إلى جهات الاتصال المحلية";
+"contacts_address_book_matrix_users_toggle" = "مستخدمي Matrix فقط";
+"contacts_address_book_permission_denied_alert_title" = "تم تعطيل جهات الاتصال";
+"contacts_address_book_permission_denied_alert_message" = "لتفعيل جهات الاتصال، انتقل إلى إعدادات جهازك.";
+"contacts_user_directory_section" = "دليل المستخدم";
+"find_your_contacts_title" = "ابدأ بإدراج جهات الاتصال الخاصة بك";
+"find_your_contacts_button_title" = "ابحث عن جهات الاتصال الخاصة بك";
+"find_your_contacts_footer" = "يمكن تعطيل هذه الميزة في أي وقت من الإعدادات.";
+"find_your_contacts_identity_service_error" = "غير قادر على الاتصال بخادم الهوية.";
+
+// Chat participants
+"room_participants_title" = "مشاركون";
+"room_participants_add_participant" = "إضافة مشارك";
+"room_participants_one_participant" = "1 مشارك";
+"room_participants_multi_participants" = "%d مشارك";
+"room_participants_leave_prompt_title" = "اترك الغرفة";
+"room_participants_leave_prompt_title_for_dm" = "يغادر";
+"room_participants_leave_prompt_msg_for_dm" = "هل أنت متأكد أنك تريد المغادرة؟";
+"room_participants_leave_processing" = "مغادرة";
+"room_participants_leave_success" = "الغرفة اليسرى";
+"room_participants_remove_prompt_title" = "تأكيد";
+"room_participants_remove_third_party_invite_prompt_msg" = "هل أنت متأكد أنك تريد إلغاء هذه الدعوة؟";
+"room_participants_invite_prompt_title" = "تأكيد";
+"room_participants_invite_anyway" = "دعوة على أية حال";
+"room_participants_filter_room_members" = "أعضاء غرفة التصفية";
+"room_participants_filter_room_members_for_dm" = "تصفية الأعضاء";
+"room_participants_invite_another_user" = "البحث / الدعوة عن طريق معرف المستخدم أو الاسم أو البريد الإلكتروني";
+"room_participants_invited_section" = "مدعو";
+"room_participants_online" = "متصل";
+"room_participants_offline" = "غير متصل";
+"room_participants_unknown" = "مجهول";
+"room_participants_now" = "الآن";
+"room_participants_ago" = "منذ";
+
+// Activities
+"loading" = "جاري التحميل";
+"authentication_qr_login_start_step4" = "حدد \"إظهار رمز الاستجابة السريعة على هذا الجهاز\"";
+"callbar_active_and_single_paused" = "1 مكالمة نشطة (%@) · 1 مكالمة متوقفة مؤقتًا";
+"authentication_qr_login_display_subtitle" = "قم بمسح رمز الاستجابة السريعة أدناه باستخدام جهازك الذي قمت بتسجيل الخروج منه.";
+"callbar_active_and_multiple_paused" = "1 مكالمة نشطة (%@) · %@ مكالمات متوقفة مؤقتًا";
+"authentication_qr_login_display_step1" = "افتح Element على جهازك الآخر";
+"callbar_only_single_active_group" = "انقر للانضمام إلى المكالمة الجماعية (%@)";
+"authentication_qr_login_display_step2" = "حدد \"تسجيل الدخول باستخدام رمز الاستجابة السريعة\"";
+"sunset_delegated_oidc_registration_not_supported_message" = "قم بتنزيل %1$@ لاستخدام %2$@ لحسابك أو اختر خادمًا رئيسيًا مختلفًا.";
+"authentication_qr_login_confirm_subtitle" = "تأكد من أن الكود أدناه يتطابق مع جهازك الآخر:";
+"onboarding_splash_login_button_title" = "لديك حساب بالفعل";
+"authentication_qr_login_confirm_alert" = "يرجى التأكد من معرفة أصل هذا الرمز. من خلال ربط الأجهزة، ستوفر لشخص ما إمكانية الوصول الكامل إلى حسابك.";
+"onboarding_splash_page_1_message" = "اتصال آمن ومستقل يمنحك نفس مستوى الخصوصية الذي تتمتع به أثناء المحادثة وجهاً لوجه في منزلك.";
+"authentication_qr_login_failure_retry" = "حاول ثانية";
+"onboarding_splash_page_3_message" = "تشفير من البداية إلى النهاية ولا يتطلب رقم هاتف. لا إعلانات أو استخراج بيانات.";
+
+// MARK: Password Validation
+"password_validation_info_header" = "يجب أن تتوافق كلمة المرور الخاصة بك مع المعايير أدناه:";
+// String for App Store
+"store_short_description" = "دردشة/VoIP آمنة ولامركزية";
+"onboarding_splash_page_4_message" = "يُعد Element أيضًا رائعًا لمكان العمل، فهو موثوق به من قبل أكثر المؤسسات أمانًا في العالم.";
+
+// MARK: Password policy errors
+"password_policy_too_short_pwd_error" = "كلمة المرور قصيرة جدًا";
+"onboarding_congratulations_personalize_button" = "تخصيص الملف الشخصي";
+"password_policy_weak_pwd_error" = "هذه كلمة المرور ضعيفة للغاية. يجب أن تحتوي على 8 أحرف على الأقل، مع حرف واحد على الأقل من كل نوع: أحرف كبيرة، أحرف صغيرة، أرقام وحرف خاص.";
+"find_your_contacts_message" = "اسمح ل %@ بإظهار جهات الاتصال الخاصة بك حتى تتمكن من البدء بسرعة في المحادثة مع الأشخاص الذين تعرفهم بشكل أفضل.";
+"onboarding_display_name_message" = "سيتم عرض هذا عند إرسال الرسائل.";
+"auth_user_name_placeholder" = "اسم المستخدم";
+"room_participants_leave_prompt_msg" = "هل أنت متأكد أنك تريد مغادرة الغرفة؟";
+"onboarding_display_name_max_length" = "يجب أن يكون اسم العرض الخاص بك أقل من 256 حرفًا";
+"auth_optional_phone_placeholder" = "رقم الهاتف (اختياري)";
+"room_participants_remove_prompt_msg" = "هل أنت متأكد أنك تريد إزالة %@ من هذه المحادثة؟";
+"store_full_description" = "Element هو نوع جديد من تطبيقات المراسلة والتعاون التي:\n\n1. تمنحك القدرة على التحكم للحفاظ على خصوصيتك\n2. تتيح لك التواصل مع أي شخص في شبكة Matrix، وحتى أبعد من ذلك من خلال التكامل مع تطبيقات مثل Slack\n3. تحميك من الإعلانات واستخراج البيانات والثغرات الأمنية والحدائق المسورة\n4. تؤمنك من خلال التشفير من البداية إلى النهاية، مع التوقيع المتبادل للتحقق من الآخرين\n\nElement مختلف تمامًا عن تطبيقات المراسلة والتعاون الأخرى لأنه لامركزي ومفتوح المصدر.\n\nيتيح لك Element الاستضافة الذاتية - أو اختيار مضيف - بحيث تتمتع بالخصوصية والملكية والتحكم في بياناتك ومحادثاتك. يمنحك الوصول إلى شبكة مفتوحة؛ لذلك لن تكون عالقًا في التحدث إلى مستخدمي Element الآخرين فقط. وهو آمن للغاية.\n\nElement قادر على القيام بكل هذا لأنه يعمل على Matrix - المعيار للاتصال المفتوح واللامركزي.\n\nيمنحك Element القدرة على التحكم من خلال السماح لك باختيار من يستضيف محادثاتك.  من تطبيق Element، يمكنك اختيار الاستضافة بطرق مختلفة:\n\n1. احصل على حساب مجاني على الخادم العام matrix.org\n2. استضف حسابك بنفسك من خلال تشغيل خادم على أجهزتك الخاصة\n3. اشترك في حساب على خادم مخصص من خلال الاشتراك ببساطة في منصة استضافة Element Matrix Services\n\nلماذا تختار Element؟\n\nامتلك بياناتك: أنت تقرر مكان حفظ بياناتك ورسائلك. أنت تملكها وتتحكم فيها، وليس شركة MEGACORP تستخرج بياناتك أو تمنح أطرافًا ثالثة حق الوصول إليها.\n\nالمراسلة المفتوحة والتعاون: يمكنك الدردشة مع أي شخص آخر في شبكة Matrix، سواء كانوا يستخدمون Element أو تطبيق Matrix آخر، وحتى إذا كانوا يستخدمون نظام مراسلة مختلفًا مثل Slack أو IRC أو XMPP.\n\nأمان فائق: تشفير حقيقي من البداية إلى النهاية (فقط أولئك الموجودون في المحادثة يمكنهم فك تشفير الرسائل)، والتوقيع المتبادل للتحقق من أجهزة المشاركين في المحادثة.\n\n التواصل الكامل: الرسائل، والمكالمات الصوتية والمرئية، ومشاركة الملفات، ومشاركة الشاشة، ومجموعة كاملة من التكاملات، والروبوتات والأدوات. قم ببناء الغرف والمجتمعات، والبقاء على اتصال، وإنجاز المهام.\n\nأينما كنت: ابقَ على اتصال أينما كنت مع سجل الرسائل المتزامن بالكامل عبر جميع أجهزتك وعلى الويب على https://element.io/app.";
+"onboarding_celebration_message" = "انتقل إلى الإعدادات في أي وقت لتحديث ملفك الشخصي";
+"auth_repeat_new_password_placeholder" = "قم بتأكيد كلمة مرور حساب Matrix الجديد الخاص بك";
+"room_participants_invite_prompt_msg" = "هل أنت متأكد أنك تريد دعوة %@ إلى هذه المحادثة؟";
+"invite" = "دعوة";
+/* The placeholder will show the full Matrix ID that has been entered. */
+"authentication_registration_username_footer_available" = "يمكن للآخرين اكتشافك %@";
+"auth_home_server_placeholder" = "عنوان URL (على سبيل المثال http://matrix.org)";
+"room_participants_invite_prompt_to_msg" = "هل أنت متأكد أنك تريد دعوة %@ إلى %@؟";
+"join" = "ينضم";
+"authentication_login_with_qr" = "تسجيل الدخول باستخدام رمز الاستجابة السريعة";
+"auth_invalid_user_name" = "لا يجوز أن تحتوي أسماء المستخدمين إلا على أحرف وأرقام ونقاط وواصلات وشرطات سفلية";
+"room_participants_invite_unknown_participant_prompt_to_msg" = "تعذر العثور على ملفات تعريف لمعرف المصفوفة هذا. هل أنت متأكد من أنك تريد دعوة %@ إلى %@؟";
+"active_call_details" = "مكالمة نشطة (%@)";
+"authentication_server_selection_register_message" = "ما هو عنوان الخادم الخاص بك؟ هذا هو بمثابة موطن لجميع بياناتك";
+"auth_invalid_email" = "لا يبدو أن هذا عنوان بريد إلكتروني صالح";
+"room_participants_invite_malformed_id_title" = "خطأ في الدعوة";
+"more" = "أكثر";
+"authentication_cancel_flow_confirmation_message" = "لم يتم إنشاء حسابك بعد. هل تريد إيقاف عملية التسجيل؟";
+"auth_add_email_message_2" = "قم بتعيين بريد إلكتروني لاسترداد الحساب، ويمكن اكتشافه لاحقًا بشكل اختياري من قبل الأشخاص الذين يعرفونك.";
+"room_participants_start_new_chat_error_using_user_email_without_identity_server" = "لم يتم تكوين خادم الهوية، لذا لا يمكنك بدء محادثة مع جهة اتصال باستخدام البريد الإلكتروني.";
+"new_word" = "جديد";
+/* The placeholder will show the email address that was entered. */
+"authentication_verify_email_waiting_message" = "اتبع التعليمات المرسلة إلى %@";
+"auth_add_phone_message_2" = "قم بتعيين هاتف، ثم قم بتمكينه لاحقًا من اكتشافه بشكل اختياري من قبل الأشخاص الذين يعرفونك.";
+"existing" = "موجود";
+/* The placeholder will show the email address that was entered. */
+"authentication_forgot_password_waiting_message" = "اتبع التعليمات المرسلة إلى %@";
+"auth_add_email_phone_message_2" = "قم بتعيين بريد إلكتروني لاسترداد الحساب. استخدم بريدك الإلكتروني أو رقم هاتفك لاحقًا حتى يتمكن الأشخاص الذين يعرفونك من اكتشافك.";
+"authentication_forgot_password_waiting_button" = "إعادة إرسال البريد الإلكتروني";
+"auth_missing_email_or_phone" = "عنوان البريد الإلكتروني أو رقم الهاتف مفقود";
+"authentication_choose_password_text_field_placeholder" = "كلمة المرور الجديدة";
+"auth_email_is_required" = "لم يتم تكوين أي خادم هوية، لذا لن تتمكن من إضافة عنوان بريد إلكتروني لإعادة تعيين كلمة مرور حساب Matrix الخاص بك في المستقبل.";
+"authentication_choose_password_not_verified_message" = "تحقق من صندوق الوارد الخاص بك";
+"auth_phone_is_required" = "لم يتم تكوين أي خادم هوية، لذا لن تتمكن من إضافة رقم هاتف لإعادة تعيين كلمة مرور حساب Matrix الخاص بك في المستقبل.";
+/* The placeholder will show the phone number that was entered. */
+"authentication_verify_msisdn_waiting_message" = "تم إرسال الرمز إلى %@";
+"auth_email_not_found" = "فشل في إرسال البريد الإلكتروني: لم يتم العثور على عنوان البريد الإلكتروني هذا";
+"authentication_terms_policy_url_error" = "تعذر العثور على السياسة المحددة. يرجى المحاولة مرة أخرى لاحقًا.";
+"auth_msisdn_validation_message" = "لقد أرسلنا لك رسالة نصية قصيرة تحتوي على رمز التفعيل. الرجاء إدخال هذا الرمز أدناه.";
+"authentication_qr_login_start_subtitle" = "استخدم الكاميرا الموجودة على هذا الجهاز لمسح رمز الاستجابة السريعة (QR) الظاهر على جهازك الآخر:";
+"auth_reset_password_message" = "لإعادة تعيين كلمة مرور حساب المصفوفة الخاص بك، أدخل عنوان البريد الإلكتروني المرتبط بحسابك:";
+"auth_reset_password_email_validation_message" = "لقد تم إرسال بريد إلكتروني إلى %@. بمجرد اتباع الرابط الذي يحتوي عليه، انقر أدناه.";
+"auth_reset_password_error_not_found" = "لا يبدو أن عنوان بريدك الإلكتروني مرتبط بمعرف Matrix على هذا الخادم الرئيسي.";
+"auth_reset_password_error_is_required" = "لم يتم تكوين أي خادم هوية: أضف واحدًا في خيارات الخادم لإعادة تعيين كلمة مرور حساب Matrix الخاص بك.";
+"auth_add_email_and_phone_warning" = "لا يُدعم التسجيل باستخدام البريد الإلكتروني ورقم الهاتف في آن واحد حتى تتوفر واجهة برمجة التطبيقات. سيتم أخذ رقم الهاتف فقط في الاعتبار. يمكنك إضافة بريدك الإلكتروني إلى ملفك الشخصي في الإعدادات.";
+"auth_softlogout_recover_encryption_keys" = "قم بتسجيل الدخول لاستعادة مفاتيح التشفير المخزنة حصريًا على هذا الجهاز. فأنت بحاجة إليها لقراءة جميع رسائلك الآمنة على أي جهاز.";
+"auth_softlogout_clear_data_message_1" = "تحذير: لا تزال بياناتك الشخصية (بما في ذلك مفاتيح التشفير) مخزنة على هذا الجهاز.";
+"auth_softlogout_clear_data_message_2" = "قم بمسحها إذا انتهيت من استخدام هذا الجهاز، أو إذا كنت تريد تسجيل الدخول إلى حساب آخر.";
+
+// Social login
+
+"social_login_list_title_continue" = "تابع مع";
+"social_login_button_title_sign_up" = "سجل باستخدام %@";
+
+// Errors
+"error_user_already_logged_in" = "يبدو أنك تحاول الاتصال بخادم رئيسي آخر. هل تريد تسجيل الخروج؟";
+"room_creation_make_public_prompt_msg" = "هل أنت متأكد من أنك تريد جعل هذه المحادثة عامة؟ يمكن لأي شخص قراءة رسائلك والانضمام إلى المحادثة.";
+"room_creation_error_invite_user_by_email_without_identity_server" = "لم يتم تكوين خادم الهوية، لذا لا يمكنك إضافة مشارك باستخدام البريد الإلكتروني.";
+"room_creation_dm_error" = "لم نتمكن من إنشاء رسالتك المباشرة. يرجى التحقق من المستخدمين الذين تريد دعوتهم ثم المحاولة مرة أخرى.";
+"room_recents_server_notice_section" = "تنبيهات النظام";
+"room_recents_join_room_prompt" = "اكتب معرف الغرفة أو الاسم المستعار للغرفة";
+"room_recents_unknown_room_error_message" = "لا يمكن العثور على هذه الغرفة. تأكد من وجودها";
+"people_empty_view_information" = "قم بالمحادثة بشكل آمن مع أي شخص. اضغط على + لبدء إضافة الأشخاص.";
+"rooms_empty_view_information" = "الغرف رائعة لأي محادثة جماعية، سواء كانت خاصة أو عامة. انقر على + للعثور على غرف موجودة أو إنشاء غرف جديدة.";
+/* The placeholder %1$tu will be replaced with a number and %2$@ with the user's search terms. Note the > at the start indicates "more than 20 results". */
+"directory_search_results_more_than" = ">تم العثور على %1$tu نتائج ل %2$@";
+"contacts_address_book_no_identity_server" = "لم يتم تكوين خادم الهوية";
+"contacts_address_book_permission_denied" = "لم تسمح ل %@ بالوصول إلى جهات الاتصال المحلية الخاصة بك";
+"contacts_user_directory_offline_section" = "دليل المستخدم (غير متصل)";

Riot/Assets/nn.lproj/Localizable.strings

@@ -1 +1,10 @@
 
+
+
+/** Notification messages **/
+
+/* New message indicator on unknown room */
+"MESSAGE" = "Melding";
+
+/* New message indicator from a DM */
+"MESSAGE_FROM_X" = "Melding frå %@";

Riot/Assets/zh_Hans.lproj/Localizable.strings

@@ -126,3 +126,4 @@
 
 /* New voice broadcast from a specific person, not referencing a room. */
 "VOICE_BROADCAST_FROM_USER" = "%@开始语音广播";
+"UNSUPPORTED_CALL" = "不支持的通话";

Riot/Assets/zh_Hans.lproj/Vector.strings

@@ -2368,7 +2368,7 @@
 "room_details_polls" = "投票历史";
 "settings_labs_enable_new_app_layout" = "新版应用布局";
 "room_details_access_row_title" = "访问";
-"room_access_settings_screen_restricted_message" = "让空间中的任何人都能找到并加入。\n将要求你确认哪些空间。";
+"room_access_settings_screen_restricted_message" = "」让空间中的任何人都能找到并加入。\n将要求你确认哪些空间。";
 "room_access_settings_screen_upgrade_required" = "需要升级";
 "room_participants_invite_unknown_participant_prompt_to_msg" = "未找到该 Matrix ID 的配置文件。您确定要邀请 %@ 到 %@？";
 "room_access_settings_screen_upgrade_alert_auto_invite_switch" = "自动邀请成员到新房间";

Riot/Modules/Analytics/SentryMonitoringClient.swift

@@ -28,9 +28,25 @@ struct SentryMonitoringClient {
             options.sampleRate = 0.1
             options.tracesSampleRate = 0.1
             
+            // Sentry swizzling shows up quite often as the heaviest stack trace when profiling
+            // We don't need any of the features it powers (see docs)
+            options.enableSwizzling = false
+            
+            // WatchdogTermination is currently the top issue but we've had zero complaints
+            // so it might very well just all be false positives
+            options.enableWatchdogTerminationTracking = false
+            
+            // Disabled as it seems to report a lot of false positives
+            options.enableAppHangTracking = false
+            
             // Disable unnecessary network tracking
             options.enableNetworkBreadcrumbs = false
-            options.enableNetworkTracking = false
+            
+            // Doesn't seem to work at all well with SwiftUI
+            options.enableAutoBreadcrumbTracking = false
+            
+            // Experimental. Stitches stack traces of asynchronous code together
+            options.swiftAsyncStacktraces = true
             
             options.beforeSend = { event in
                 // Use the actual error message as issue fingerprint

Riot/Modules/MediaPicker/MediaPickerViewController.m

@@ -391,8 +391,8 @@ Please see LICENSE in the repository root for full details.
         
         MXStrongifyAndReturnIfNil(self);
         
-        // List user albums which are not empty
-        PHFetchResult *albums = [PHAssetCollection fetchAssetCollectionsWithType:PHAssetCollectionTypeSmartAlbum subtype:PHAssetCollectionSubtypeAlbumRegular options:nil];
+        // From iOS 18, select any subtype albums rather than regular ones to have both normal and smart albums appear, or they won't work at all
+        PHFetchResult *albums = [PHAssetCollection fetchAssetCollectionsWithType:PHAssetCollectionTypeSmartAlbum subtype:PHAssetCollectionSubtypeAny options:nil];
         
         NSMutableArray *updatedUserAlbums = [NSMutableArray array];
         __block PHAssetCollection *cameraRollAlbum, *videoAlbum;

Riot/target.yml

@@ -87,8 +87,10 @@ targets:
     - path: .
       excludes:
         - "Modules/Room/EmojiPicker/Data/EmojiMart/EmojiJSONStore.swift"
-        - "Assets/ar.lproj/**" # RTL is broken so languages are disabled for now
+        # RTL is broken so languages are disabled for now
+        - "Assets/ar.lproj/**"
         - "Assets/he.lproj/**"
+        - "Assets/enm.lproj/**"
         - "Assets/pr.lproj/**" # Unsupported language on iOS
     - path: ../RiotShareExtension/Shared
     - path: Modules/MatrixKit