Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 91.5% (1113 of 1216 strings)

Translation: Element iOS/Element iOS
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/riot-ios/riot-ios/nb_NO/
This commit is contained in:
Tove Virata Bråthen
2021-05-18 13:57:11 +00:00
committed by Weblate
parent a418ba4c1b
commit a591aaf0c9
+4
View File
@@ -1290,3 +1290,7 @@
"user_verification_start_information_part1" = "Bekreft for ekstra sikkerhet ";
"key_verification_scan_confirmation_scanned_device_information" = "Viser den andre enheten det samme skjoldet?";
"user_verification_start_information_part2" = " ved å sjekke en engangskode på begge enhetene dine.";
"user_verification_session_details_information_trusted_other_user_part1" = "Denne økten er klarert for sikre meldinger fordi ";
"user_verification_session_details_information_trusted_current_user" = "Denne økten er klarert for sikre meldinger fordi du bekreftet den:";
"user_verification_sessions_list_information" = "Meldinger med denne brukeren i dette rommet er ende-til-ende-kryptert og kan ikke leses av tredjeparter.";
"user_verification_start_additional_information" = "For å være sikker, gjør dette personlig eller bruk en annen måte å kommunisere på.";