chore: FOSS Merge 1.27.11 (MESSENGER-7276)

Merge commit 'af0b6d4be985d9f26e5111d3fa01389c7321949f' into feature/7276_FOSS_Merge_1_27_11

# Conflicts:
#	Config/AppVersion.xcconfig
#	Gemfile.lock
#	IDETemplateMacros.plist
#	Podfile
#	Podfile.lock
#	README.md
#	Riot/Modules/Authentication/AuthenticationCoordinator.swift
#	Riot/Modules/Room/CellData/RoomBubbleCellData.m
#	Riot/target.yml
#	RiotNSE/NotificationService.swift
#	RiotSwiftUI/Modules/Authentication/ServerSelection/AuthenticationServerSelectionModels.swift
#	RiotSwiftUI/Modules/Authentication/ServerSelection/AuthenticationServerSelectionViewModel.swift
#	RiotSwiftUI/Modules/Authentication/ServerSelection/Coordinator/AuthenticationServerSelectionCoordinator.swift
#	RiotSwiftUI/Modules/Authentication/ServerSelection/View/AuthenticationServerSelectionScreen.swift
#	RiotSwiftUI/Modules/Room/CompletionSuggestion/Service/CompletionSuggestionService.swift
#	fastlane/Fastfile
This commit is contained in:
Frank Rotermund
2025-05-16 14:06:20 +02:00
1482 changed files with 6390 additions and 3080 deletions

View File

@@ -15,7 +15,7 @@ env:
jobs:
build:
name: Build
runs-on: macos-14
runs-on: macos-15
# Concurrency group not needed as this workflow only runs on develop which we always want to test.
@@ -26,13 +26,13 @@ jobs:
# Common cache
# Note: GH actions do not support yaml anchor yet. We need to duplicate this for every job
- uses: actions/cache@v2
- uses: actions/cache@v4
with:
path: Pods
key: ${{ runner.os }}-pods-${{ hashFiles('**/Podfile.lock') }}
restore-keys: |
${{ runner.os }}-pods-
- uses: actions/cache@v2
- uses: actions/cache@v4
with:
path: vendor/bundle
key: ${{ runner.os }}-gems-${{ hashFiles('**/Gemfile.lock') }}

View File

@@ -16,7 +16,7 @@ env:
jobs:
tests:
name: Tests
runs-on: macos-14
runs-on: macos-15
concurrency:
# When running on develop, use the sha to allow all runs of this workflow to run concurrently.
@@ -31,13 +31,13 @@ jobs:
# Common cache
# Note: GH actions do not support yaml anchor yet. We need to duplicate this for every job
- uses: actions/cache@v2
- uses: actions/cache@v4
with:
path: Pods
key: ${{ runner.os }}-pods-${{ hashFiles('**/Podfile.lock') }}
restore-keys: |
${{ runner.os }}-pods-
- uses: actions/cache@v2
- uses: actions/cache@v4
with:
path: vendor/bundle
key: ${{ runner.os }}-gems-${{ hashFiles('**/Gemfile.lock') }}

View File

@@ -12,7 +12,7 @@ env:
jobs:
tests:
name: UI Tests
runs-on: macos-14
runs-on: macos-15
concurrency:
# Only allow a single run of this workflow on each branch, automatically cancelling older runs.
@@ -26,13 +26,13 @@ jobs:
# Common cache
# Note: GH actions do not support yaml anchor yet. We need to duplicate this for every job
- uses: actions/cache@v2
- uses: actions/cache@v4
with:
path: Pods
key: ${{ runner.os }}-pods-${{ hashFiles('**/Podfile.lock') }}
restore-keys: |
${{ runner.os }}-pods-
- uses: actions/cache@v2
- uses: actions/cache@v4
with:
path: vendor/bundle
key: ${{ runner.os }}-gems-${{ hashFiles('**/Gemfile.lock') }}

View File

@@ -17,7 +17,7 @@ jobs:
if: contains(github.event.pull_request.labels.*.name, 'Trigger-PR-Build')
name: Release
runs-on: macos-14
runs-on: macos-15
concurrency:
# Only allow a single run of this workflow on each branch, automatically cancelling older runs.
@@ -32,7 +32,7 @@ jobs:
# Common cache
# Note: GH actions do not support yaml anchor yet. We need to duplicate this for every job
- name: Cache CocoaPods libraries
uses: actions/cache@v2
uses: actions/cache@v4
with:
path: Pods
key: ${{ runner.os }}-pods-${{ hashFiles('**/Podfile.lock') }}
@@ -40,7 +40,7 @@ jobs:
${{ runner.os }}-pods-
- name: Cache Ruby gems
uses: actions/cache@v2
uses: actions/cache@v4
with:
path: vendor/bundle
key: ${{ runner.os }}-gems-${{ hashFiles('**/Gemfile.lock') }}

View File

@@ -1,3 +1,51 @@
## Changes in 1.11.27 (2025-03-28)
No significant changes.
## Changes in 1.11.26 (2025-03-28)
No significant changes.
## Changes in 1.11.25 (2025-02-04)
No significant changes.
## Changes in 1.11.24 (2025-02-04)
No significant changes.
## Changes in 1.11.23 (2025-01-10)
🙌 Improvements
- Show sunset banners, guiding users to install Element X when registering a new account against a server with MAS. ([#7889](https://github.com/element-hq/element-ios/issues/7889))
⚠️ API Changes
- Adds a BuildSettings.replacementApp setting, used to control the sunset banners. ([#7889](https://github.com/element-hq/element-ios/issues/7889))
## Changes in 1.11.22 (2024-12-10)
🐛 Bugfixes
- Fix a crash when restoring from a backup and a bug where you couldn't reset cross-signing. ([#7883](https://github.com/element-hq/element-ios/pull/7883))
- Fix display of incoming call for group calls when receiving VOIP notification. ([#7858](https://github.com/element-hq/element-ios/issues/7858))
## Changes in 1.11.21 (2024-11-14)
No significant changes.
## Changes in 1.11.20 (2024-11-12)
No significant changes.
## Changes in 1.11.19 (2024-10-15)
No significant changes.

View File

@@ -1,8 +1,8 @@
//
// Copyright 2021-2024 New Vector Ltd.
//
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
// Please see LICENSE in the repository root for full details.
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only OR LicenseRef-Element-Commercial
// Please see LICENSE files in the repository root for full details.
//
#import <Foundation/Foundation.h>

View File

@@ -1,8 +1,8 @@
//
// Copyright 2021-2024 New Vector Ltd.
//
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
// Please see LICENSE in the repository root for full details.
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only OR LicenseRef-Element-Commercial
// Please see LICENSE files in the repository root for full details.
//
import Foundation

View File

@@ -1,8 +1,8 @@
//
// Copyright 2021-2024 New Vector Ltd.
//
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
// Please see LICENSE in the repository root for full details.
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only OR LicenseRef-Element-Commercial
// Please see LICENSE files in the repository root for full details.
//
import Foundation

View File

@@ -1,8 +1,8 @@
//
// Copyright 2021-2024 New Vector Ltd.
//
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
// Please see LICENSE in the repository root for full details.
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only OR LicenseRef-Element-Commercial
// Please see LICENSE files in the repository root for full details.
//
import Foundation

View File

@@ -1,8 +1,8 @@
//
// Copyright 2021-2024 New Vector Ltd.
//
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
// Please see LICENSE in the repository root for full details.
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only OR LicenseRef-Element-Commercial
// Please see LICENSE files in the repository root for full details.
//
import Foundation

View File

@@ -1,8 +1,8 @@
//
// Copyright 2021-2024 New Vector Ltd.
//
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
// Please see LICENSE in the repository root for full details.
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only OR LicenseRef-Element-Commercial
// Please see LICENSE files in the repository root for full details.
//
import Foundation

View File

@@ -1,8 +1,8 @@
//
// Copyright 2022-2024 New Vector Ltd.
//
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
// Please see LICENSE in the repository root for full details.
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only OR LicenseRef-Element-Commercial
// Please see LICENSE files in the repository root for full details.
//
import Foundation

View File

@@ -1,8 +1,8 @@
//
// Copyright 2021-2024 New Vector Ltd.
//
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
// Please see LICENSE in the repository root for full details.
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only OR LicenseRef-Element-Commercial
// Please see LICENSE files in the repository root for full details.
//
import Foundation

View File

@@ -1,8 +1,8 @@
//
// Copyright 2021-2024 New Vector Ltd.
//
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
// Please see LICENSE in the repository root for full details.
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only OR LicenseRef-Element-Commercial
// Please see LICENSE files in the repository root for full details.
//
import Foundation

View File

@@ -1,8 +1,8 @@
//
// Copyright 2021-2024 New Vector Ltd.
//
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
// Please see LICENSE in the repository root for full details.
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only OR LicenseRef-Element-Commercial
// Please see LICENSE files in the repository root for full details.
//
import Foundation

View File

@@ -3,8 +3,8 @@
// Copyright 2020 Vector Creations Ltd
// Copyright (c) 2021 BWI GmbH
//
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
// Please see LICENSE in the repository root for full details.
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only OR LicenseRef-Element-Commercial
// Please see LICENSE files in the repository root for full details.
//
import Foundation

View File

@@ -16,5 +16,6 @@
//
// Version
MARKETING_VERSION = 2.24.0
MARKETING_VERSION = 2.25.0
CURRENT_PROJECT_VERSION = 20220714163152

View File

@@ -2,8 +2,8 @@
// Copyright 2024 New Vector Ltd.
// Copyright 2020 Vector Creations Ltd
//
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
// Please see LICENSE in the repository root for full details.
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only OR LicenseRef-Element-Commercial
// Please see LICENSE files in the repository root for full details.
//
import Foundation
@@ -441,4 +441,25 @@ final class BuildSettings: NSObject {
// MARK: - Alerts
static let showUnverifiedSessionsAlert = true
// MARK: - Sunset
/// Meta data about the app that will replaces this one with Matrix 2.0 support.
struct ReplacementApp {
/// The app's display name, used in marketing banners.
let name = "Element X"
/// A link that will be opened to tell the user more about the new app, Matrix 2.0 and the migration.
let learnMoreURL = URL(string: "https://element.io/app-for-productivity")!
/// The app's iTunes/product ID, used to show the App Store page in-app.
let productID = "1631335820"
/// A fallback URL that will be opened if there are any issues showing the App Store page in-app.
let appStoreURL = URL(string: "https://apps.apple.com/app/element-x-secure-chat-call/id1631335820")!
}
/// Information about the Matrix 2.0 compatible app that will replace this one in the future.
///
/// The presence of this setting acts as a feature flag to show marketing banners for the app
/// when it is detected that the homeserver is running Matrix 2.0. Set this to `nil` until you
/// are ready to migrate your users.
static let replacementApp: ReplacementApp? = .init()
}

View File

@@ -3,8 +3,8 @@
// Copyright 2020 Vector Creations Ltd
// Copyright (c) 2021 BWI GmbH
//
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
// Please see LICENSE in the repository root for full details.
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only OR LicenseRef-Element-Commercial
// Please see LICENSE files in the repository root for full details.
//
import Foundation

View File

@@ -2,8 +2,8 @@
// Copyright 2024 New Vector Ltd.
// Copyright 2020 Vector Creations Ltd
//
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
// Please see LICENSE in the repository root for full details.
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only OR LicenseRef-Element-Commercial
// Please see LICENSE files in the repository root for full details.
//
import Foundation

View File

@@ -1,8 +1,8 @@
//
// Copyright 2023, 2024 New Vector Ltd.
//
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
// Please see LICENSE in the repository root for full details.
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only OR LicenseRef-Element-Commercial
// Please see LICENSE files in the repository root for full details.
//
import Foundation

View File

@@ -1,8 +1,8 @@
//
// Copyright 2021-2024 New Vector Ltd.
//
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
// Please see LICENSE in the repository root for full details.
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only OR LicenseRef-Element-Commercial
// Please see LICENSE files in the repository root for full details.
//
#import <Foundation/Foundation.h>

View File

@@ -1,8 +1,8 @@
//
// Copyright 2021-2024 New Vector Ltd.
//
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
// Please see LICENSE in the repository root for full details.
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only OR LicenseRef-Element-Commercial
// Please see LICENSE files in the repository root for full details.
//
import UIKit

View File

@@ -1,8 +1,8 @@
//
// Copyright 2021-2024 New Vector Ltd.
//
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
// Please see LICENSE in the repository root for full details.
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only OR LicenseRef-Element-Commercial
// Please see LICENSE files in the repository root for full details.
//
import Foundation

View File

@@ -1,8 +1,8 @@
//
// Copyright 2021-2024 New Vector Ltd.
//
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
// Please see LICENSE in the repository root for full details.
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only OR LicenseRef-Element-Commercial
// Please see LICENSE files in the repository root for full details.
//
import Foundation

View File

@@ -1,8 +1,8 @@
//
// Copyright 2021-2024 New Vector Ltd.
//
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
// Please see LICENSE in the repository root for full details.
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only OR LicenseRef-Element-Commercial
// Please see LICENSE files in the repository root for full details.
//
import Foundation

View File

@@ -1,8 +1,8 @@
//
// Copyright 2021-2024 New Vector Ltd.
//
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
// Please see LICENSE in the repository root for full details.
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only OR LicenseRef-Element-Commercial
// Please see LICENSE files in the repository root for full details.
//
import Foundation

View File

@@ -1,8 +1,8 @@
//
// Copyright 2021-2024 New Vector Ltd.
//
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
// Please see LICENSE in the repository root for full details.
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only OR LicenseRef-Element-Commercial
// Please see LICENSE files in the repository root for full details.
//
import Foundation

View File

@@ -1,8 +1,8 @@
//
// Copyright 2021-2024 New Vector Ltd.
//
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
// Please see LICENSE in the repository root for full details.
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only OR LicenseRef-Element-Commercial
// Please see LICENSE files in the repository root for full details.
//
import UIKit

View File

@@ -1,8 +1,8 @@
//
// Copyright 2021-2024 New Vector Ltd.
//
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
// Please see LICENSE in the repository root for full details.
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only OR LicenseRef-Element-Commercial
// Please see LICENSE files in the repository root for full details.
//
import Foundation

View File

@@ -1,8 +1,8 @@
//
// Copyright 2021-2024 New Vector Ltd.
//
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
// Please see LICENSE in the repository root for full details.
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only OR LicenseRef-Element-Commercial
// Please see LICENSE files in the repository root for full details.
//
import Foundation

View File

@@ -1,8 +1,8 @@
//
// Copyright 2021-2024 New Vector Ltd.
//
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
// Please see LICENSE in the repository root for full details.
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only OR LicenseRef-Element-Commercial
// Please see LICENSE files in the repository root for full details.
//
import Foundation

View File

@@ -1,8 +1,8 @@
//
// Copyright 2021-2024 New Vector Ltd.
//
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
// Please see LICENSE in the repository root for full details.
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only OR LicenseRef-Element-Commercial
// Please see LICENSE files in the repository root for full details.
//
import Foundation

View File

@@ -1,8 +1,8 @@
//
// Copyright 2021-2024 New Vector Ltd.
//
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
// Please see LICENSE in the repository root for full details.
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only OR LicenseRef-Element-Commercial
// Please see LICENSE files in the repository root for full details.
//
import Foundation

View File

@@ -1,8 +1,8 @@
//
// Copyright 2021-2024 New Vector Ltd.
//
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
// Please see LICENSE in the repository root for full details.
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only OR LicenseRef-Element-Commercial
// Please see LICENSE files in the repository root for full details.
//
import SwiftUI

View File

@@ -2,7 +2,7 @@ source "https://rubygems.org"
gem "xcode-install"
gem "fastlane"
gem "cocoapods", '~>1.14.3'
gem "cocoapods", '~>1.16.2'
gem "slather"
plugins_path = File.join(File.dirname(__FILE__), 'fastlane', 'Pluginfile')

View File

@@ -1,3 +1,9 @@
GIT
remote: https://github.com/mhtranbn/fastlane-plugin-diawi.git
revision: 6ca982cd41e7c315290240cd4570d5d7b799db38
specs:
fastlane-plugin-diawi (0.1.3)
GEM
remote: https://rubygems.org/
specs:
@@ -5,15 +11,18 @@ GEM
base64
nkf
rexml
activesupport (7.1.3.4)
activesupport (7.1.5.1)
base64
benchmark (>= 0.3)
bigdecimal
concurrent-ruby (~> 1.0, >= 1.0.2)
connection_pool (>= 2.2.5)
drb
i18n (>= 1.6, < 2)
logger (>= 1.4.2)
minitest (>= 5.1)
mutex_m
securerandom (>= 0.3)
tzinfo (~> 2.0)
addressable (2.8.7)
public_suffix (>= 2.0.2, < 7.0)
@@ -22,31 +31,33 @@ GEM
json (>= 1.5.1)
artifactory (3.0.17)
atomos (0.1.3)
aws-eventstream (1.3.0)
aws-partitions (1.1002.0)
aws-sdk-core (3.212.0)
aws-eventstream (1.3.2)
aws-partitions (1.1063.0)
aws-sdk-core (3.220.1)
aws-eventstream (~> 1, >= 1.3.0)
aws-partitions (~> 1, >= 1.992.0)
aws-sigv4 (~> 1.9)
base64
jmespath (~> 1, >= 1.6.1)
aws-sdk-kms (1.95.0)
aws-sdk-core (~> 3, >= 3.210.0)
aws-sdk-kms (1.99.0)
aws-sdk-core (~> 3, >= 3.216.0)
aws-sigv4 (~> 1.5)
aws-sdk-s3 (1.170.0)
aws-sdk-core (~> 3, >= 3.210.0)
aws-sdk-s3 (1.182.0)
aws-sdk-core (~> 3, >= 3.216.0)
aws-sdk-kms (~> 1)
aws-sigv4 (~> 1.5)
aws-sigv4 (1.10.1)
aws-sigv4 (1.11.0)
aws-eventstream (~> 1, >= 1.0.2)
babosa (1.0.4)
base64 (0.2.0)
bigdecimal (3.1.8)
benchmark (0.4.0)
bigdecimal (3.1.9)
claide (1.1.0)
clamp (1.3.2)
cocoapods (1.14.3)
cocoapods (1.16.2)
addressable (~> 2.8)
claide (>= 1.0.2, < 2.0)
cocoapods-core (= 1.14.3)
cocoapods-core (= 1.16.2)
cocoapods-deintegrate (>= 1.0.3, < 2.0)
cocoapods-downloader (>= 2.1, < 3.0)
cocoapods-plugins (>= 1.0.0, < 2.0)
@@ -60,8 +71,8 @@ GEM
molinillo (~> 0.8.0)
nap (~> 1.0)
ruby-macho (>= 2.3.0, < 3.0)
xcodeproj (>= 1.23.0, < 2.0)
cocoapods-core (1.14.3)
xcodeproj (>= 1.27.0, < 2.0)
cocoapods-core (1.16.2)
activesupport (>= 5.0, < 8)
addressable (~> 2.8)
algoliasearch (~> 1.0)
@@ -84,10 +95,10 @@ GEM
colored2 (3.1.2)
commander (4.6.0)
highline (~> 2.0.0)
concurrent-ruby (1.3.3)
connection_pool (2.4.1)
concurrent-ruby (1.3.5)
connection_pool (2.5.0)
declarative (0.0.20)
digest-crc (0.6.5)
digest-crc (0.7.0)
rake (>= 12.0.0, < 14.0.0)
domain_name (0.6.20240107)
dotenv (2.8.1)
@@ -116,8 +127,8 @@ GEM
faraday-em_synchrony (1.0.0)
faraday-excon (1.1.0)
faraday-httpclient (1.0.1)
faraday-multipart (1.0.4)
multipart-post (~> 2)
faraday-multipart (1.1.0)
multipart-post (~> 2.0)
faraday-net_http (1.0.2)
faraday-net_http_persistent (1.2.0)
faraday-patron (1.0.0)
@@ -125,8 +136,8 @@ GEM
faraday-retry (1.0.3)
faraday_middleware (1.2.1)
faraday (~> 1.0)
fastimage (2.3.1)
fastlane (2.225.0)
fastimage (2.4.0)
fastlane (2.226.0)
CFPropertyList (>= 2.3, < 4.0.0)
addressable (>= 2.8, < 3.0.0)
artifactory (~> 3.0)
@@ -166,17 +177,17 @@ GEM
tty-spinner (>= 0.8.0, < 1.0.0)
word_wrap (~> 1.0.0)
xcodeproj (>= 1.13.0, < 2.0.0)
xcpretty (~> 0.3.0)
xcpretty (~> 0.4.0)
xcpretty-travis-formatter (>= 0.0.3, < 2.0.0)
fastlane-plugin-brew (0.1.1)
fastlane-plugin-sentry (1.23.0)
fastlane-plugin-sentry (1.28.0)
os (~> 1.1, >= 1.1.4)
fastlane-plugin-versioning (0.5.2)
fastlane-plugin-versioning (0.7.1)
fastlane-plugin-xcodegen (1.1.0)
fastlane-plugin-brew (~> 0.1.1)
fastlane-sirp (1.0.0)
sysrandom (~> 1.0)
ffi (1.17.0)
ffi (1.17.1)
fourflusher (2.3.1)
fuzzy_match (2.0.4)
gh_inspector (1.1.3)
@@ -217,47 +228,50 @@ GEM
os (>= 0.9, < 2.0)
signet (>= 0.16, < 2.a)
highline (2.0.3)
http-cookie (1.0.7)
http-cookie (1.0.8)
domain_name (~> 0.5)
httpclient (2.8.3)
i18n (1.14.5)
httpclient (2.9.0)
mutex_m
i18n (1.14.7)
concurrent-ruby (~> 1.0)
jmespath (1.6.2)
json (2.8.1)
jwt (2.9.3)
json (2.10.1)
jwt (2.10.1)
base64
logger (1.6.6)
mini_magick (4.13.2)
mini_mime (1.1.5)
mini_portile2 (2.8.7)
minitest (5.23.1)
mini_portile2 (2.8.8)
minitest (5.25.4)
molinillo (0.8.0)
multi_json (1.15.0)
multipart-post (2.4.1)
mutex_m (0.2.0)
mutex_m (0.3.0)
nanaimo (0.4.0)
nap (1.1.0)
naturally (2.2.1)
netrc (0.11.0)
nkf (0.2.0)
nokogiri (1.15.6)
nokogiri (1.15.7)
mini_portile2 (~> 2.8.2)
racc (~> 1.4)
optparse (0.6.0)
os (1.1.4)
plist (3.7.1)
plist (3.7.2)
public_suffix (4.0.7)
racc (1.8.0)
racc (1.8.1)
rake (13.2.1)
representable (3.2.0)
declarative (< 0.1.0)
trailblazer-option (>= 0.1.1, < 0.2.0)
uber (< 0.2.0)
retriable (3.1.2)
rexml (3.3.9)
rouge (2.0.7)
rexml (3.4.1)
rouge (3.28.0)
ruby-macho (2.5.1)
ruby2_keywords (0.0.5)
rubyzip (2.3.2)
rubyzip (2.4.1)
securerandom (0.3.2)
security (0.1.5)
signet (0.19.0)
addressable (~> 2.8)
@@ -267,12 +281,12 @@ GEM
simctl (1.6.10)
CFPropertyList
naturally
slather (2.8.0)
slather (2.8.5)
CFPropertyList (>= 2.2, < 4)
activesupport
clamp (~> 1.3)
nokogiri (>= 1.14.3)
xcodeproj (~> 1.21)
xcodeproj (~> 1.27)
sysrandom (1.0.5)
terminal-notifier (2.0.0)
terminal-table (3.0.2)
@@ -299,8 +313,8 @@ GEM
colored2 (~> 3.1)
nanaimo (~> 0.4.0)
rexml (>= 3.3.6, < 4.0)
xcpretty (0.3.0)
rouge (~> 2.0.7)
xcpretty (0.4.0)
rouge (~> 3.28.0)
xcpretty-travis-formatter (1.0.1)
xcpretty (~> 0.2, >= 0.0.7)
@@ -308,8 +322,9 @@ PLATFORMS
ruby
DEPENDENCIES
cocoapods (~> 1.14.3)
cocoapods (~> 1.16.2)
fastlane
fastlane-plugin-diawi!
fastlane-plugin-sentry
fastlane-plugin-versioning
fastlane-plugin-xcodegen

View File

@@ -5,7 +5,7 @@
<key>FILEHEADER</key>
<string>
/*
* Copyright (c) 2022 BWI GmbH
* Copyright (c) 2025 BWI GmbH
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
@@ -19,5 +19,6 @@
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/</string>
</dict>
</plist>

6
LICENSE-COMMERCIAL Normal file
View File

@@ -0,0 +1,6 @@
Licensees holding a valid commercial license with Element may use this
software in accordance with the terms contained in a written agreement
between you and Element.
To purchase a commercial license please contact our sales team at
licensing@element.io

View File

@@ -69,6 +69,7 @@ abstract_target 'RiotPods' do
# Piwik for analytics
pod 'MatomoTracker', '~> 7.5.2'
pod 'zxcvbn-ios'
# Tools

View File

@@ -14,48 +14,42 @@ PODS:
- AFNetworking/Serialization (4.0.1)
- AFNetworking/UIKit (4.0.1):
- AFNetworking/NSURLSession
- BlueCryptor (1.0.32)
- BlueECC (1.2.5)
- BlueRSA (1.0.200)
- Down (0.11.0)
- DSWaveformImage (6.1.1)
- DTCoreText (1.6.26):
- DTCoreText/Core (= 1.6.26)
- DTFoundation/Core (~> 1.7.5)
- DTFoundation/DTAnimatedGIF (~> 1.7.5)
- DTFoundation/DTHTMLParser (~> 1.7.5)
- DTFoundation/UIKit (~> 1.7.5)
- DTCoreText/Core (1.6.26):
- DTFoundation/Core (~> 1.7.5)
- DTFoundation/DTAnimatedGIF (~> 1.7.5)
- DTFoundation/DTHTMLParser (~> 1.7.5)
- DTFoundation/UIKit (~> 1.7.5)
- DTFoundation/Core (1.7.19)
- DTFoundation/DTAnimatedGIF (1.7.19)
- DTFoundation/DTHTMLParser (1.7.19):
- DTFoundation/Core
- DTFoundation/UIKit (1.7.19):
- DTFoundation/Core
- DTTJailbreakDetection (0.4.0)
- FLEX (5.22.10)
- FlowCommoniOS (1.12.2)
- GBDeviceInfo (7.1.0):
- GBDeviceInfo/Core (= 7.1.0)
- GBDeviceInfo/Core (7.1.0)
- GZIP (1.3.2)
- Introspect (0.12.0)
- JitsiMeetSDKLite (8.1.2-lite):
- JitsiWebRTC (~> 111.0)
- JitsiWebRTC (111.0.2)
- KeychainAccess (4.2.2)
- KituraContracts (1.2.1):
- LoggerAPI (~> 1.7)
- KTCenterFlowLayout (1.3.1)
- libbase58 (0.1.4)
- libPhoneNumber-iOS (0.9.15)
- MatomoTracker (7.5.2):
- MatomoTracker/Core (= 7.5.2)
- MatomoTracker/Core (7.5.2)
- MatrixSDK (0.27.15):
- MatrixSDK/Core (= 0.27.15)
- MatrixSDK/Core (0.27.15):
- LoggerAPI (1.9.200):
- Logging (~> 1.1)
- Logging (1.4.0)
- MatrixSDK (0.27.17):
- MatrixSDK/Core (= 0.27.17)
- MatrixSDK/Core (0.27.17):
- AFNetworking (~> 4.0.0)
- GZIP (~> 1.3.0)
- libbase58 (~> 0.1.4)
- MatrixSDKCrypto (= 0.4.3)
- Realm (= 10.27.0)
- SwiftyBeaver (= 1.9.5)
- MatrixSDK/JingleCallStack (0.27.17):
- JitsiMeetSDKLite (= 8.1.2-lite)
- MatrixSDK/Core
- MatrixSDKCrypto (0.4.3)
- ReadMoreTextView (3.0.1)
- Realm (10.27.0):
@@ -66,9 +60,19 @@ PODS:
- Reusable/View (= 4.1.2)
- Reusable/Storyboard (4.1.2)
- Reusable/View (4.1.2)
- Sentry (8.35.1):
- Sentry/Core (= 8.35.1)
- Sentry/Core (8.35.1)
- SideMenu (6.5.0)
- SwiftBase32 (0.9.0)
- SwiftFormat/CLI (0.54.5)
- SwiftGen (6.6.3)
- SwiftJWT (3.6.200):
- BlueCryptor (~> 1.0)
- BlueECC (~> 1.1)
- BlueRSA (~> 1.0)
- KituraContracts (~> 1.2)
- LoggerAPI (~> 1.7)
- SwiftLint (0.57.0)
- SwiftyBeaver (1.9.5)
- UICollectionViewLeftAlignedLayout (1.0.2)
@@ -82,21 +86,23 @@ PODS:
DEPENDENCIES:
- Down (~> 0.11.0)
- DSWaveformImage (~> 6.1.1)
- DTCoreText (= 1.6.26)
- DTTJailbreakDetection (~> 0.4.0)
- FLEX (~> 5.22.10)
- FlowCommoniOS (~> 1.12.0)
- GBDeviceInfo (~> 7.1.0)
- Introspect (~> 0.1)
- KeychainAccess (~> 4.2.2)
- KTCenterFlowLayout (~> 1.3.1)
- libPhoneNumber-iOS (~> 0.9.13)
- MatomoTracker (~> 7.5.2)
- MatrixSDK (from `https://dl-gitlab.example.com/bwmessenger/bundesmessenger/bundesmessenger-ios-sdk`, tag `v2.23.1`)
- MatrixSDK (from `matrix-ios-sdk/MatrixSDK.podspec`)
- MatrixSDK/JingleCallStack (from `matrix-ios-sdk/MatrixSDK.podspec`)
- ReadMoreTextView (~> 3.0.1)
- Reusable (~> 4.1)
- Sentry (~> 8.35.0)
- SideMenu (~> 6.5)
- SwiftBase32 (~> 0.9.0)
- SwiftFormat/CLI
- SwiftGen
- SwiftJWT (~> 3.6.200)
- SwiftLint
- UICollectionViewLeftAlignedLayout (~> 1.0.2)
- UICollectionViewRightAlignedLayout (~> 0.0.3)
@@ -106,31 +112,39 @@ DEPENDENCIES:
SPEC REPOS:
https://github.com/CocoaPods/Specs.git:
- AFNetworking
- DTCoreText
- DTFoundation
- DTTJailbreakDetection
- GZIP
- libbase58
- MatomoTracker
- MatrixSDKCrypto
- Realm
- SwiftyBeaver
- Sentry
trunk:
- AFNetworking
- BlueCryptor
- BlueECC
- BlueRSA
- Down
- DSWaveformImage
- FLEX
- FlowCommoniOS
- GBDeviceInfo
- GZIP
- Introspect
- JitsiMeetSDKLite
- JitsiWebRTC
- KeychainAccess
- KituraContracts
- KTCenterFlowLayout
- libbase58
- libPhoneNumber-iOS
- LoggerAPI
- Logging
- MatrixSDKCrypto
- ReadMoreTextView
- Realm
- Reusable
- SideMenu
- SwiftBase32
- SwiftFormat
- SwiftGen
- SwiftJWT
- SwiftLint
- SwiftyBeaver
- UICollectionViewLeftAlignedLayout
- UICollectionViewRightAlignedLayout
- WeakDictionary
@@ -139,38 +153,40 @@ SPEC REPOS:
EXTERNAL SOURCES:
MatrixSDK:
:git: https://dl-gitlab.example.com/bwmessenger/bundesmessenger/bundesmessenger-ios-sdk
:tag: v2.23.1
CHECKOUT OPTIONS:
MatrixSDK:
:git: https://dl-gitlab.example.com/bwmessenger/bundesmessenger/bundesmessenger-ios-sdk
:tag: v2.23.1
:path: matrix-ios-sdk/MatrixSDK.podspec
SPEC CHECKSUMS:
AFNetworking: 3bd23d814e976cd148d7d44c3ab78017b744cd58
BlueCryptor: b0aee3d9b8f367b49b30de11cda90e1735571c24
BlueECC: 0d18e93347d3ec6d41416de21c1ffa4d4cd3c2cc
BlueRSA: dfeef51db96bcc4edec654956c1581adbda4e6a3
Down: b6ba1bc985c9d2f4e15e3b293d2207766fa12612
DSWaveformImage: 3c718a0cf99291887ee70d1d0c18d80101d3d9ce
DTCoreText: ec749e013f2e1f76de5e7c7634642e600a7467ce
DTFoundation: 76b624967cf5bcaae6bb057d622c536c36ef36d0
DTTJailbreakDetection: 5e356c5badc17995f65a83ed9483f787a0057b71
FLEX: f21ee4f498eed3f8a1eded66b21939fd3b7a22ce
FlowCommoniOS: ca92071ab526dc89905495a37844fd7e78d1a7f2
GBDeviceInfo: 5d62fa85bdcce3ed288d83c28789adf1173e4376
GZIP: 3c0abf794bfce8c7cb34ea05a1837752416c8868
Introspect: b66b675de8a85d9ef832f3a710d8e3c7db186884
JitsiMeetSDKLite: 895213158cf62342069a10634a41d2f1c00057f7
JitsiWebRTC: 80f62908fcf2a1160e0d14b584323fb6e6be630b
KeychainAccess: c0c4f7f38f6fc7bbe58f5702e25f7bd2f65abf51
KituraContracts: e845e60dc8627ad0a76fa55ef20a45451d8f830b
KTCenterFlowLayout: 6e02b50ab2bd865025ae82fe266ed13b6d9eaf97
libbase58: 8abc2a53ac38cd37720c0acbc53ef3660e9016c2
libbase58: 7c040313537b8c44b6e2d15586af8e21f7354efd
libPhoneNumber-iOS: 0a32a9525cf8744fe02c5206eb30d571e38f7d75
MatomoTracker: 1d98ddc58322fd9d65e1a6886b8e41363047bd13
MatrixSDK: 12b379749b84ab5b3662042acb1914b9f9bb692b
LoggerAPI: ad9c4a6f1e32f518fdb43a1347ac14d765ab5e3d
Logging: beeb016c9c80cf77042d62e83495816847ef108b
MatrixSDK: 33d348122df228efa234d7b353c33620fc420a59
MatrixSDKCrypto: 27bee960e0e8b3a3039f3f3e93dd2ec88299c77e
ReadMoreTextView: 19147adf93abce6d7271e14031a00303fe28720d
Realm: 9ca328bd7e700cc19703799785e37f77d1a130f2
Reusable: 6bae6a5e8aa793c9c441db0213c863a64bce9136
Sentry: 1fe34e9c2cbba1e347623610d26db121dcb569f1
SideMenu: f583187d21c5b1dd04c72002be544b555a2627a2
SwiftBase32: 9399c25a80666dc66b51e10076bf591e3bbb8f17
SwiftFormat: 543a7b1ab4a6ce2d88bd5616a17903446ca3dc5c
SwiftGen: 4993cbf71cbc4886f775e26f8d5c3a1188ec9f99
SwiftJWT: 88c412708f58c169d431d344c87bc79a87c830ae
SwiftLint: eb47480d47c982481592c195c221d11013a679cc
SwiftyBeaver: 84069991dd5dca07d7069100985badaca7f0ce82
UICollectionViewLeftAlignedLayout: 830bf6fa5bab9f9b464f62e3384f9d2e00b3c0f6
@@ -179,6 +195,6 @@ SPEC CHECKSUMS:
zxcvbn-ios: fef98b7c80f1512ff0eec47ac1fa399fc00f7e3c
ZXingObjC: 8898711ab495761b2dbbdec76d90164a6d7e14c5
PODFILE CHECKSUM: 8e9f350d7011b2bfcf0a200516b533a1717af7ea
PODFILE CHECKSUM: 24c4218f1b6fef3b8605b4af17ed3b914f373774
COCOAPODS: 1.15.2
COCOAPODS: 1.16.2

View File

@@ -116,9 +116,9 @@ Die Lizenz des BundesMessenger iOS ist die [AGPLv3](./LICENSE).
Copyright (c) 2014-2017 OpenMarket Ltd
Copyright (c) 2017 Vector Creations Ltd
Copyright (c) 2017-2024 New Vector Ltd
Copyright (c) 2017-2025 New Vector Ltd
SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only. Please see [LICENSE](LICENSE) in the repository root for full details.
This software is dual licensed by New Vector Ltd (Element). It can be used either:
## Kontakt
@@ -131,3 +131,4 @@ Für den Austausch zum BundesMessenger haben wir einen [Matrix Raum](https://mat
Kein Matrix Client zur Hand, dann auch gerne über unser [Email Postfach](mailto:bundesmessenger@bwi.de).
Wir freuen uns auf den Austausch.

View File

@@ -1,4 +1,5 @@
{
"originHash" : "990424a81b986029a9135d7160faffa20b363bb30f1edd5be4a85e792551c893",
"pins" : [
{
"identity" : "bluecryptor",
@@ -163,5 +164,5 @@
}
}
],
"version" : 2
"version" : 3
}

View File

@@ -0,0 +1,6 @@
{
"info" : {
"author" : "xcode",
"version" : 1
}
}

View File

@@ -0,0 +1,23 @@
{
"images" : [
{
"filename" : "ElementXBannerIcon.png",
"idiom" : "universal",
"scale" : "1x"
},
{
"filename" : "ElementXBannerIcon@2x.png",
"idiom" : "universal",
"scale" : "2x"
},
{
"filename" : "ElementXBannerIcon@3x.png",
"idiom" : "universal",
"scale" : "3x"
}
],
"info" : {
"author" : "xcode",
"version" : 1
}
}

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 4.2 KiB

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 13 KiB

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 25 KiB

View File

@@ -1198,3 +1198,885 @@
"room_command_error_unknown_command" = "أمر غير صالح أو غير معالَج";
"threads_empty_info_all" = "المواضيع تساعد في الحفاظ على محادثاتك ذات موضوع معين وتسهل تتبعها.";
"threads_empty_info_my" = "الرد على موضوع قائم أو النقر فوق الرسالة واستخدم خاصية 'الموضوع' لبدء رِسَالَة جديد.";
"settings_labs_enable_voice_broadcast" = "بث صوتي";
"settings_email_address" = "بريد إلكتروني";
"settings_acceptable_use" = "سياسة الاستخدام المقبول";
"settings_new_password" = "كلمة المرور الجديدة";
"settings_key_backup_info_none" = "لم يتم نسخ مفاتيحك احتياطيًا من هذه الجلسة.";
"settings_crypto_blacklist_unverified_devices" = "تشفير الجلسات التي تم التحقق منها فقط";
"settings_deactivate_my_account" = "إلغاء تنشيط الحساب بشكل دائم";
"settings_notify_me_for" = "أعلمني بذلك";
"settings_manage_account_title" = "حساب";
"settings_ui_theme_picker_message_match_system_theme" = "يتوافق \"تلقائي\" مع قالب نظام جهازك";
"settings_labs_enable_wysiwyg_composer" = "جرب محرر النص الغني";
"settings_key_backup_info" = "تتم تأمين الرسائل المشفرة باستخدام تشفير من البداية إلى النهاية. أنت والمستلمون فقط لديهم مفاتيح قراءة هذه الرسائل.";
"room_action_report_prompt_reason" = "سبب الإبلاغ عن هذه الغرفة";
"settings_manage_account_action" = "إدارة الحساب";
"settings_manage_account_description" = "إدارة حسابك في %@";
"settings_confirm_media_size_description" = "عند تشغيل هذا الخيار، سيُطلب منك تأكيد حجم الصور ومقاطع الفيديو التي سيتم إرسالها.";
"settings_room_invitations" = "دعوات الغرف";
"settings_callkit_info" = "استقبل المكالمات الواردة على شاشة القفل. شاهد مكالماتك %@ في سجل مكالمات النظام. إذا تم تمكين iCloud، فسيتم مشاركة سجل المكالمات هذا مع Apple.";
"settings_phone_number" = "هاتف";
"settings_copyright" = "حقوق الطبع والنشر";
// MARK: Sunset
"sunset_delegated_oidc_registration_not_supported_title" = "لم يعد بإمكانك إنشاء حساب مع %1$@ باستخدام هذا التطبيق";
"sunset_delegated_oidc_registration_not_supported_message" = "قم بتنزيل %1$@ لاستخدام %2$@ لحسابك أو اختر خادمًا رئيسيًا مختلفًا.";
"sunset_delegated_oidc_registration_not_supported_generic_error" = "لم يعد بإمكانك إنشاء حساب بالخادم الرئيسي الذي أدخلته باستخدام هذا التطبيق";
"sunset_download_banner_message" = "أسرع وأكثر أمانًا ومزود بأدوات تعاون قوية.";
"sunset_download_banner_learn_more" = "تعلم أكثر";
"settings_add_phone_number" = "إضافة رقم الهاتف";
"settings_messages_containing_display_name" = "اسم العرض الخاص بي";
"settings_ui_show_redactions_in_room_history" = "إظهار عنصر نائب للرسائل المحذوفة";
"settings_show_url_previews_description" = "سيتم عرض المعاينات فقط في الغرف غير المشفرة.";
"settings_contacts_phonebook_country" = "بلد دليل الهاتف";
"settings_labs_message_reaction" = "الرد على الرسائل باستخدام الرموز التعبيرية";
"settings_labs_enable_ringing_for_group_calls" = "رنين للمكالمات الجماعية";
"settings_labs_enabled_polls" = "استطلاعات الرأي";
"settings_labs_enable_live_location_sharing" = "مشاركة الموقع المباشر - مشاركة الموقع الحالي (التطوير النشط، والمواقع التي تظل موجودة مؤقتًا في سجل الغرفة)";
"settings_version" = "إصدار %@";
"settings_confirm_password" = "تأكيد كلمة المرور";
"settings_add_3pid_password_message" = "للمتابعة، الرجاء إدخال كلمة مرور حساب Matrix الخاص بك";
"settings_key_backup_info_algorithm" = "الخوارزمية: %@";
"settings_key_backup_info_trust_signature_unknown" = "تحتوي النسخة الاحتياطية على توقيع من الجلسة بالمعرف: %@";
"settings_advanced" = "متقدم";
"threads_discourage_information_1" = "لا يدعم خادمك الرئيسي حاليًا الرسائل المتسلسلة، لذا قد لا تكون هذه الميزة موثوقة. قد لا تكون بعض الرسائل المتسلسلة متاحة بشكل موثوق. ";
"settings_sign_out" = "تسجيل الخروج";
"settings_three_pids_management_information_part1" = "يمكنك إدارة عناوين البريد الإلكتروني أو أرقام الهواتف التي يمكنك استخدامها لتسجيل الدخول إلى حسابك أو استرداده هنا. يمكنك التحكم في الأشخاص الذين يمكنهم العثور عليك في ";
"settings_mentions_and_keywords" = "الإشارات والكلمات الرئيسية";
"settings_direct_messages" = "رسائل مباشره";
"settings_messages_containing_keywords" = "الكلمات الرئيسية";
"settings_your_keywords" = "كلماتك الرئيسية";
"settings_ui_theme_picker_message_invert_colours" = "يستخدم \"تلقائي\" إعدادات \"عكس الألوان\" في جهازك";
"settings_labs_enable_new_session_manager" = "مدير الجلسة الجديد";
"settings_third_party_notices" = "إشعارات الطرف الثالث";
"settings_old_password" = "كلمة المرور القديمة";
"settings_password_updated" = "لقد تم تحديث كلمة مرور حساب Matrix الخاص بك";
"settings_add_3pid_password_title_msidsn" = "إضافة رقم الهاتف";
"settings_crypto_device_name" = "اسم الجلسة: ";
"settings_key_backup_info_progress_done" = "تم عمل نسخة احتياطية لجميع المفاتيح";
"settings_email_address_placeholder" = "أدخل عنوان بريدك الإلكتروني";
"settings_add_email_address" = "إضافة عنوان البريد الإلكتروني";
"settings_show_decrypted_content" = "إظهار المحتوى الذي تم فك تشفيره";
"settings_ui_language" = "اللغة";
"settings_about" = "حول";
"settings_labs" = "المختبرات";
"settings_devices" = "الجلسات";
"settings_key_backup" = "النسخ الاحتياطي للمفتاح";
"settings_deactivate_account" = "إلغاء تنشيط الحساب";
"settings_device_notifications" = "إشعارات الجهاز";
"settings_notifications_disabled_alert_message" = "لتفعيل الإشعارات، انتقل إلى إعدادات جهازك.";
"settings_push_rules_error" = "حدث خطأ أثناء تحديث تفضيلات الإشعارات الخاصة بك. يرجى محاولة تبديل الخيار مرة أخرى.";
"settings_show_url_previews" = "إظهار معاينة الموقع";
"settings_remove_phone_prompt_msg" = "هل أنت متأكد أنك تريد إزالة رقم الهاتف %@؟";
"settings_three_pids_management_information_part3" = ".";
"settings_messages_by_a_bot" = "الرسائل بواسطة الروبوت";
"settings_fail_to_update_password" = "فشل في تحديث كلمة مرور حساب Matrix";
"settings_mark_all_as_read" = "وضع علامة على جميع الرسائل كمقروءة";
"settings_sign_out_e2e_warn" = "ستفقد مفاتيح التشفير الشاملة. وهذا يعني أنك لن تتمكن بعد الآن من قراءة الرسائل القديمة في الغرف المشفرة على هذا الجهاز.";
"settings_display_name" = "اسم العرض";
"settings_security" = "حماية";
"settings_encrypted_direct_messages" = "الرسائل المباشرة المشفرة";
"settings_labs_e2e_encryption_prompt_message" = "لإكمال إعداد التشفير يجب عليك تسجيل الدخول مرة أخرى.";
"settings_privacy_policy" = "سياسة الخصوصية";
"settings_key_backup_info_version" = "نسخة احتياطية للمفتاح: %@";
"threads_discourage_information_2" = "\n\nهل تريد تمكين المواضيع على أي حال؟";
"external_link_confirmation_message" = "الرابط %@ يأخذك إلى موقع آخر: %@\n\nهل أنت متأكد أنك تريد الاستمرار؟";
"room_preview_try_join_an_unknown_room_default" = "غرفة";
"settings_other" = "آخر";
"settings_messages_containing_at_room" = "@غرفة";
"settings_room_upgrades" = "ترقيات الغرف";
"settings_mentions_and_keywords_encryption_notice" = "لن تتلقى إشعارات بشأن الإشارات والكلمات الرئيسية في الغرف المشفرة على الهاتف المحمول.";
"settings_integrations" = "التكاملات";
"settings_remove_email_prompt_msg" = "هل أنت متأكد أنك تريد إزالة عنوان البريد الإلكتروني %@؟";
"settings_call_invitations" = "دعوات الاتصال";
"settings_unignore_user" = "عرض جميع الرسائل من %@؟";
"settings_contacts_enable_sync" = "ابحث عن جهات الاتصال الخاصة بك";
"settings_crypto_device_key" = "\nمفتاح الجلسة:\n";
"settings_crypto_export" = "مفاتيح التصدير";
"settings_labs_use_only_latest_user_avatar_and_name" = "إظهار أحدث صورة رمزية واسم للمستخدمين في سجل الرسائل";
"settings_notifications" = "إشعارات";
"settings_labs_enable_new_app_layout" = "تخطيط التطبيق الجديد";
"account_logout_all" = "تسجيل الخروج من جميع الحسابات";
"settings_labs_enable_threads" = "الرسائل المترابطة";
"threads_notice_information" = "سيتم الآن عرض جميع المواضيع التي تم إنشاؤها أثناء الفترة التجريبية<b> كردود عادية</b>.<br/>.سيكون هذا انتقالًا لمرة واحدة، حيث أصبحت المواضيع الآن جزءًا من مواصفات المصفوفة.";
"threads_beta_information" = "حافظ على تنظيم المناقشات باستخدام المواضيع.\n\nتساعد المواضيع في الحفاظ على محادثاتك في إطار الموضوع وسهولة تتبعها. ";
"unknown_devices_alert" = "تحتوي هذه الغرفة على جلسات غير معروفة لم يتم التحقق منها.\nوهذا يعني أنه لا يوجد ضمان بأن الجلسات تنتمي إلى المستخدمين الذين تدعي ملكيتهم لها.\nنوصيك بإجراء عملية التحقق لكل جلسة قبل المتابعة، ولكن يمكنك إعادة إرسال الرسالة دون التحقق إذا كنت تفضل ذلك.";
// Room Preview
"room_preview_invitation_format" = "لقد تمت دعوتك للانضمام إلى هذه الغرفة بواسطة %@";
"room_preview_subtitle" = "هذه معاينة لهذه الغرفة. تم تعطيل التفاعلات داخل الغرفة.";
"room_preview_unlinked_email_warning" = "تم إرسال هذه الدعوة إلى %@، وهو غير مرتبط بهذا الحساب. قد ترغب في تسجيل الدخول باستخدام حساب مختلف، أو إضافة هذا البريد الإلكتروني إلى حسابك.";
"room_preview_try_join_an_unknown_room" = "أنت تحاول الوصول إلى %@. هل ترغب في الانضمام للمشاركة في المناقشة؟";
"room_preview_decline_invitation_options" = "هل تريد رفض الدعوة أو تجاهل هذا المستخدم؟";
"settings_clear_cache" = "مسح ذاكرة التخزين المؤقت";
"settings_identity_server_settings" = "خادم الهوية";
"settings_contacts" = "جهات اتصال الجهاز";
"settings_cryptography" = "التشفير";
"settings_sign_out_confirmation" = "هل أنت متأكد؟";
"settings_profile_picture" = "صورة الملف الشخصي";
"settings_first_name" = "الاسم الأول";
"settings_surname" = "اسم العائلة";
"settings_remove_prompt_title" = "تأكيد";
"settings_change_password" = "تغيير كلمة المرور";
"settings_night_mode" = "الوضع الليلي";
"settings_fail_to_update_profile" = "فشل في تحديث الملف الشخصي";
"settings_three_pids_management_information_part2" = "اكتشاف";
"settings_confirm_media_size" = "تأكيد الحجم عند الإرسال";
"settings_enable_push_notif" = "الإشعارات على هذا الجهاز";
"settings_global_settings_info" = "تتوفر إعدادات الإشعارات العالمية على عميل الويب %@ الخاص بك";
"settings_pin_rooms_with_missed_notif" = "غرف التثبيت التي تحتوي على إشعارات فائتة";
"settings_pin_rooms_with_unread" = "تثبيت الغرف التي تحتوي على رسائل غير مقروءة";
"settings_notifications_disabled_alert_title" = "تم تعطيل الإشعارات";
"settings_default" = "الإشعارات الافتراضية";
"settings_group_messages" = "رسائل المجموعة";
"settings_encrypted_group_messages" = "رسائل جماعية مشفرة";
"settings_messages_containing_user_name" = "اسم المستخدم الخاص بي";
"settings_new_keyword" = "إضافة كلمة رئيسية جديدة";
"settings_enable_callkit" = "الاتصال المتكامل";
"settings_integrations_allow_button" = "إدارة التكاملات";
/* The %@ placeholder will be replaced with the integration manager's URL. */
"settings_integrations_allow_description" = "استخدم مدير التكامل (%@) لإدارة الروبوتات والجسور والأدوات وحزم الملصقات.\n\nيتلقى مديرو التكامل بيانات التكوين، ويمكنهم تعديل الأدوات وإرسال دعوات الغرف وتعيين مستويات الطاقة نيابة عنك.";
"settings_ui_theme" = "قالب";
"settings_ui_theme_black" = "أسود";
"settings_ui_theme_picker_title" = "تحديد قالب";
"settings_contacts_enable_sync_description" = "سيستخدم هذا خادم الهوية الخاص بك لربطك بجهات الاتصال لديك، ومساعدتهم في العثور عليك.";
"settings_labs_create_conference_with_jitsi" = "إنشاء مكالمات مؤتمرية باستخدام جيتسي";
"settings_labs_enable_auto_report_decryption_errors" = "الإبلاغ التلقائي عن أخطاء فك التشفير";
"settings_labs_enable_new_client_info_feature" = "سجل اسم العميل والإصدار وعنوان URL للتعرف على الجلسات بشكل أسهل في مدير الجلسة";
"settings_olm_version" = "نسخة أولم %@";
"settings_term_conditions" = "الشروط والأحكام";
"settings_analytics_and_crash_data" = "إرسال بيانات الأعطال والتحليلات";
"settings_enable_rageshake" = "هز الغضب للإبلاغ عن الخطأ";
"settings_add_3pid_password_title_email" = "إضافة عنوان البريد الإلكتروني";
"settings_add_3pid_invalid_password_message" = "بيانات اعتماد غير صالحة";
"settings_crypto_device_id" = "\nمعرف الجلسة: ";
"settings_key_backup_info_checking" = "جاري التحقق…";
"settings_key_backup_info_signout_warning" = "قم بعمل نسخة احتياطية لمفاتيحك قبل تسجيل الخروج لتجنب فقدانها.";
"settings_key_backup_info_valid" = "تقوم هذه الجلسة بعمل نسخة احتياطية لمفاتيحك.";
"settings_key_backup_info_not_valid" = "لا تقوم هذه الجلسة بنسخ مفاتيحك احتياطيًا، ولكن لديك نسخة احتياطية موجودة يمكنك استعادتها وإضافتها إليها في المستقبل.";
"settings_key_backup_info_trust_signature_valid" = "النسخة الاحتياطية تحتوي على توقيع صالح من هذه الجلسة";
"settings_key_backup_info_trust_signature_valid_device_verified" = "النسخة الاحتياطية تحتوي على توقيع صالح من %@";
"settings_key_backup_info_trust_signature_valid_device_unverified" = "النسخ الاحتياطي لديه توقيع من %@";
"settings_key_backup_info_trust_signature_invalid_device_verified" = "النسخة الاحتياطية تحتوي على توقيع غير صالح من %@";
"settings_key_backup_info_trust_signature_invalid_device_unverified" = "النسخة الاحتياطية تحتوي على توقيع غير صالح من %@";
"settings_ui_theme_auto" = "آلي";
"settings_key_backup_info_progress" = "نسخ احتياطي ل %@ keys…";
"settings_key_backup_button_delete" = "حذف النسخة الاحتياطية";
"manage_session_redirect" = "سيتم إعادة توجيهك إلى موفر مصادقة الخادم الخاص بك لاستكمال تسجيل الخروج.";
"room_details_people" = "الأعضاء";
"room_details_search" = "غرفة البحث";
"settings_discovery_three_pid_details_share_action" = "مشاركه";
"security_settings_advanced" = "متقدم";
"manage_session_sign_out" = "تسجيل الخروج من هذه الجلسة";
"manage_session_not_trusted" = "غير موثوق به";
"manage_session_name_hint" = "يمكن أن تساعدك أسماء الجلسات المخصصة في التعرف على أجهزتك بسهولة أكبر.";
// AuthenticatedSessionViewControllerFactory
"authenticated_session_flow_not_supported" = "لا يدعم هذا التطبيق آلية المصادقة على الخادم الرئيسي الخاص بك.";
"manage_session_name" = "اسم الجلسة";
"settings_presence" = "حضور";
"settings_key_backup_delete_confirmation_prompt_title" = "حذف النسخة الاحتياطية";
"manage_session_redirect_error" = "الوظيفة غير متاحة حاليًا. يرجى الاتصال بمسؤول الخادم الرئيسي الخاص بك";
"settings_discovery_three_pid_details_title_email" = "إدارة البريد الإلكتروني";
"identity_server_settings_description" = "أنت تستخدم حاليًا %@ لاكتشاف جهات الاتصال الموجودة التي تعرفها وتمكينها من الاكتشاف.";
"settings_show_NSFW_public_rooms" = "إظهار الغرف العامة غير الآمنة للعمل";
"identity_server_settings_disconnect_info" = "إن قطع الاتصال بخادم الهوية الخاص بك يعني أنه لن يتمكن المستخدمون الآخرون من اكتشافك ولن تتمكن من دعوة الآخرين عبر البريد الإلكتروني أو الهاتف.";
"security_settings_crypto_sessions_description_2" = "إذا لم تتعرف على تسجيل الدخول، فقم بتغيير كلمة مرور حساب Matrix الخاص بك وأعد تعيين النسخ الاحتياطي الآمن.";
"identity_server_settings_alert_disconnect_button" = "قطع الاتصال";
"security_settings_secure_backup_description" = "انسخ مفاتيح التشفير الخاصة بك باستخدام بيانات حسابك في حالة فقدان الوصول إلى جلساتك. سيتم تأمين مفاتيحك باستخدام مفتاح أمان فريد.";
"identity_server_settings_alert_error_terms_not_accepted" = "يجب عليك قبول شروط %@ لتعيينه كخادم هوية.";
"security_settings_crosssigning_info_exists" = "حسابك لديه هوية توقيع متبادل، ولكن لا يتم الوثوق به بعد من قبل هذه الجلسة. الأمان الكامل لهذه الجلسة.";
"identity_server_settings_alert_error_invalid_identity_server" = "%@ ليس خادم هوية صالحًا.";
"security_settings_crosssigning_complete_security" = "الأمن الكامل";
"room_details_settings" = "الإعدادات";
"identity_server_settings_alert_disconnect_still_sharing_3pid_button" = "افصل الاتصال على أية حال";
"identity_server_settings_add" = "إضافة";
"sunset_download_banner_title" = "تنزيل %1$@";
"settings_flair" = "إظهار الذوق حيث يسمح بذلك";
"settings_calls_stun_server_fallback_button" = "السماح لخادم مساعدة الاتصال الاحتياطي";
"settings_identity_server_description" = "باستخدام خادم الهوية المحدد أعلاه، يمكنك اكتشاف جهات الاتصال الموجودة التي تعرفها وتكون قابلاً للاكتشاف من قبلها.";
"security_settings_secure_backup_info_valid" = "تقوم هذه الجلسة بعمل نسخة احتياطية لمفاتيحك.";
"security_settings_blacklist_unverified_devices_description" = "التحقق من جميع جلسات المستخدمين لوضع علامة عليهم كموثوقين وإرسال رسائل إليهم.";
"security_settings_user_password_description" = "قم بتأكيد هويتك عن طريق إدخال كلمة مرور حساب Matrix الخاص بك";
"manage_session_name_info_link" = "تعلم أكثر";
"settings_key_backup_button_connect" = "قم بتوصيل هذه الجلسة بالنسخ الاحتياطي للمفتاح";
"settings_discovery_error_message" = "حدث خطأ. يرجى المحاولة مرة أخرى.";
"settings_discovery_three_pid_details_information_email" = "يمكنك إدارة التفضيلات الخاصة بعنوان البريد الإلكتروني هذا، والذي يمكن للمستخدمين الآخرين استخدامه لاكتشافك واستخدامه لدعوتك إلى الغرف. يمكنك إضافة عناوين البريد الإلكتروني أو إزالتها في الحسابات.";
"settings_discovery_three_pid_details_title_phone_number" = "إدارة رقم الهاتف";
"settings_identity_server_no_is" = "لم يتم تكوين خادم الهوية";
"settings_identity_server_no_is_description" = "أنت لا تستخدم خادم هوية حاليًا. لاكتشاف جهات الاتصال الموجودة التي تعرفها وتمكينها من اكتشافك، أضف خادمًا أعلاه.";
"security_settings_crypto_sessions_loading" = "جاري تحميل الجلسات…";
"security_settings_secure_backup" = "النسخ الاحتياطي الآمن";
"security_settings_backup" = "النسخ الاحتياطي للرسائل";
"security_settings_complete_security_alert_title" = "الأمن الكامل";
"security_settings_complete_security_alert_message" = "يجب عليك إكمال إجراءات الأمان في جلستك الحالية أولاً.";
/* The placeholder will be replaces with manage_session_name_info_link */
"manage_session_name_info" = "يرجى العلم بأن أسماء الجلسات تكون مرئية أيضًا للأشخاص الذين تتواصل معهم. %@";
"manage_session_sign_out_other_sessions" = "تسجيل الخروج من جميع الجلسات الأخرى";
// User sessions management
"user_sessions_settings" = "إدارة الجلسات";
"identity_server_settings_change" = "تغيير";
"identity_server_settings_disconnect" = "قطع الاتصال";
"identity_server_settings_alert_no_terms_title" = "لا يوجد شروط خدمة لخادم الهوية";
"room_details_files" = "التحميلات";
"room_details_polls" = "تاريخ الاستطلاع";
"room_details_photo" = "صورة الغرفة";
"security_settings_crypto_sessions" = "جلساتي";
"settings_calls_stun_server_fallback_description" = "السماح لخادم مساعدة الاتصال الاحتياطي بنسبة %@ عندما لا يوفر الخادم المنزلي الخاص بك واحدًا (سيتم مشاركة عنوان IP الخاص بك أثناء المكالمة).";
"settings_discovery_no_identity_server" = "أنت لا تستخدم خادم هوية حاليًا. لكي تتمكن جهات الاتصال الموجودة التي تعرفها من اكتشافك، أضف خادمًا.";
"settings_discovery_three_pids_management_information_part3" = ".";
"security_settings_secure_backup_reset" = "إعادة ضبط";
"security_settings_secure_backup_restore" = "استعادة من النسخة الاحتياطية";
"security_settings_export_keys_manually" = "تصدير المفاتيح يدويا";
"manage_session_info" = "معلومات الجلسة";
"identity_server_settings_alert_disconnect_title" = "قطع اتصال خادم الهوية";
"settings_config_no_build_info" = "لا يوجد معلومات البناء";
"settings_discovery_three_pid_details_enter_sms_code_action" = "أدخل رمز تفعيل الرسائل القصيرة";
"settings_discovery_accept_terms" = "قبول شروط خادم الهوية";
"settings_report_bug" = "الإبلاغ عن خطأ";
"settings_calls_settings" = "المكالمات";
"room_details_photo_for_dm" = "صورة";
"room_details_room_name" = "اسم الغرفة";
"identity_server_settings_alert_no_terms" = "لا يوجد أي شروط خدمة لخادم الهوية الذي اخترته. استمر فقط إذا كنت تثق في مالك الخادم.";
"settings_discovery_settings" = "اكتشاف";
"settings_user_interface" = "واجهة المستخدم";
"settings_timeline" = "الخط الزمني";
// Manage session
"manage_session_title" = "إدارة الجلسة";
"security_settings_crosssigning_reset" = "إعادة ضبط";
"settings_ignored_users" = "المستخدمون المتجاهلون";
"settings_phone_contacts" = "اتصالات الهاتف";
"settings_labs_e2e_encryption" = "التشفير من البداية إلى النهاية";
"settings_key_backup_button_create" = "ابدأ باستخدام النسخ الاحتياطي للمفتاح";
"settings_key_backup_button_restore" = "استعادة من النسخة الاحتياطية";
"settings_key_backup_delete_confirmation_prompt_msg" = "هل أنت متأكد؟ سوف تفقد رسائلك المشفرة إذا لم يتم عمل نسخة احتياطية لمفاتيحك بشكل صحيح.";
"settings_devices_description" = "يصبح الاسم العام للجلسة مرئيًا للأشخاص الذين تتواصل معهم";
"settings_discovery_three_pids_management_information_part1" = "يمكنك إدارة عناوين البريد الإلكتروني أو أرقام الهواتف التي يمكن للمستخدمين الآخرين استخدامها لاكتشافك واستخدامها لدعوتك إلى الغرف. يمكنك إضافة عناوين البريد الإلكتروني أو أرقام الهواتف أو إزالتها من هذه القائمة في ";
"settings_discovery_three_pids_management_information_part2" = "إعدادات المستخدم";
"settings_discovery_three_pid_details_information_phone_number" = "يمكنك إدارة التفضيلات الخاصة برقم الهاتف هذا، والذي يمكن للمستخدمين الآخرين استخدامه لاكتشافك واستخدامه لدعوتك إلى الغرف. يمكنك إضافة أرقام هواتف أو إزالتها في الحسابات.";
"settings_discovery_three_pid_details_revoke_action" = "إلغاء";
"settings_discovery_three_pid_details_cancel_email_validation_action" = "إلغاء التحقق من صحة البريد الإلكتروني";
"settings_enable_room_message_bubbles" = "فقاعات الرسائل";
"settings_presence_offline_mode" = "الوضع غير المتصل";
"settings_presence_offline_mode_description" = "إذا تم تمكين هذا الخيار، فستظهر دائمًا غير متصل بالإنترنت للمستخدمين الآخرين، حتى عند استخدام التطبيق.";
// Security settings
"security_settings_title" = "حماية";
"security_settings_secure_backup_info_checking" = "جاري التحقق…";
"security_settings_secure_backup_setup" = "يثبت";
"security_settings_secure_backup_delete" = "حذف النسخة الاحتياطية";
"security_settings_crosssigning_info_not_bootstrapped" = "لم يتم إعداد التوقيع المتبادل بعد.";
"security_settings_crosssigning_info_trusted" = "تم تمكين التوقيع المتبادل. يمكنك الوثوق بمستخدمين آخرين وجلساتك الأخرى بناءً على التوقيع المتبادل ولكن لا يمكنك التوقيع المتبادل من هذه الجلسة لأنها لا تحتوي على مفاتيح خاصة للتوقيع المتبادل. الأمان الكامل لهذه الجلسة.";
"security_settings_crosssigning_info_ok" = "التوقيع المتبادل جاهز للاستخدام.";
"security_settings_cryptography" = "التشفير";
"security_settings_blacklist_unverified_devices" = "لا ترسل رسائل أبدًا إلى جلسات غير موثوقة";
"security_settings_coming_soon" = "عذراً. هذا الإجراء غير متاح على %@ iOS حتى الآن. يُرجى استخدام عميل Matrix آخر لإعداده. %@ iOS سوف يستخدمه.";
"manage_session_trusted" = "موثوق به من قبلك";
// Identity server settings
"identity_server_settings_title" = "خادم الهوية";
"identity_server_settings_no_is_description" = "أنت لا تستخدم خادم هوية حاليًا. لاكتشاف جهات الاتصال الموجودة وتمكينها من اكتشافك، أضف خادمًا أعلاه.";
"identity_server_settings_place_holder" = "أدخل خادم الهوية";
"identity_server_settings_alert_disconnect" = "قطع الاتصال بخادم الهوية %@؟";
"identity_server_settings_alert_disconnect_still_sharing_3pid" = "لا تزال تشارك بياناتك الشخصية على خادم الهوية %@.\n\nنوصيك بإزالة عناوين بريدك الإلكتروني وأرقام هاتفك من خادم الهوية قبل قطع الاتصال.";
"room_details_title_for_dm" = "التفاصيل";
"room_details_integrations" = "التكاملات";
"settings_discovery_terms_not_signed" = "وافق على شروط خدمة خادم الهوية (%@) للسماح باكتشافك من خلال عنوان البريد الإلكتروني أو رقم الهاتف.";
"security_settings_crosssigning" = "التوقيع المتبادل";
"manage_session_rename" = "إعادة تسمية الجلسة";
"identity_server_settings_alert_change_title" = "تغيير هوية الخادم";
"identity_server_settings_alert_change" = "قطع الاتصال بخادم الهوية %1$@ والاتصال بـ%2$@ بدلاً من ذلك؟";
"room_details_advanced_room_id_for_dm" = "بطاقة تعريف:";
"room_details_access_section_directory_toggle_for_dm" = "قائمة في دليل الغرف";
"room_details_mute_notifs" = "كتم الإشعارات";
"room_details_history_section_prompt_title" = "تحذير بشأن الخصوصية";
"room_action_report" = "غرفة التقارير";
"room_details_new_address" = "إضافة عنوان جديد";
"room_details_flair_invalid_id_prompt_msg" = "%@ ليس معرفًا صالحًا للمجتمع";
"room_details_banned_users_section" = "المستخدمون المحظورون";
"room_details_advanced_room_id" = "معرف الغرفة:";
"room_details_access_section_invited_only" = "فقط الأشخاص الذين تمت دعوتهم";
"room_details_access_section_anyone" = "أي شخص يعرف رابط الغرفة بما في ذلك الضيوف";
"room_details_access_section_anyone_for_dm" = "أي شخص يعرف الرابط بما في ذلك الضيوف";
"room_details_fail_to_update_topic" = "فشل في تحديث الموضوع";
"room_details_promote_room_title" = "ترويج الغرفة";
"room_details_access_section_directory_toggle" = "قم بإدراج هذه الغرفة في دليل الغرف";
"room_details_history_section_members_only" = "للأعضاء فقط (منذ وقت تحديد هذا الخيار)";
"room_details_history_section_prompt_msg" = "ستُطبق تغييرات تحديد من يمكنه قراءة السجل على الرسائل المستقبلية في هذه الغرفة فقط. ولن يطرأ أي تغيير على إمكانية رؤية السجل الحالي.";
"room_details_addresses_section" = "العناوين";
"room_details_no_local_addresses" = "هذه الغرفة ليس لها عناوين محلية";
"room_details_no_local_addresses_for_dm" = "ليس له عناوين محلية";
"room_details_advanced_section" = "متقدم";
"room_details_advanced_e2e_encryption_disabled" = "لم يتم تفعيل التشفير في هذه الغرفة.";
"room_details_advanced_e2e_encryption_disabled_for_dm" = "التشفير غير مفعل هنا.";
"room_details_fail_to_update_avatar" = "فشل في تحديث صورة الغرفة";
"room_details_low_priority_tag" = "أولوية منخفضة";
"room_details_new_flair_placeholder" = "أضف معرف مجتمع جديد (على سبيل المثال +foo%@)";
"room_details_access_section_anyone_apart_from_guest" = "أي شخص يعرف رابط الغرفة، باستثناء الضيوف";
"room_details_advanced_e2e_encryption_enabled" = "تم تمكين التشفير في هذه الغرفة";
"room_details_new_address_placeholder" = "أضف عنوانًا جديدًا (على سبيل المثال #foo%@)";
"room_details_advanced_enable_e2e_encryption" = "تمكين التشفير (تحذير: لا يمكن تعطيله مرة أخرى!)";
"room_details_addresses_invalid_address_prompt_msg" = "%@ ليس تنسيقًا صالحًا للاسم المستعار";
"room_details_addresses_disable_main_address_prompt_msg" = "لن يكون لديك عنوان رئيسي مُحدد. سيتم اختيار العنوان الرئيسي الافتراضي لهذه الغرفة عشوائيًا";
"room_details_flair_invalid_id_prompt_title" = "تنسيق غير صالح";
"room_details_fail_to_update_room_name" = "فشل في تحديث اسم الغرفة";
"room_details_history_section" = "من يستطيع قراءة التاريخ؟";
"room_details_history_section_members_only_since_invited" = "للأعضاء فقط (حيث تم دعوتهم)";
"room_details_fail_to_update_room_join_rule" = "فشل في تحديث قاعدة الانضمام";
"room_details_access_section_anyone_apart_from_guest_for_dm" = "من يعرف الرابط غير الضيوف";
"room_details_history_section_anyone" = "أي شخص";
"room_details_advanced_e2e_encryption_blacklist_unverified_devices" = "تشفير الجلسات التي تم التحقق منها فقط";
"room_details_fail_to_update_room_guest_access" = "فشل في تحديث وصول الضيوف إلى الغرفة";
"room_details_fail_to_update_room_directory_visibility" = "فشل في تحديث رؤية دليل الغرفة";
"room_details_access_row_title" = "وصول";
"room_details_access_section_no_address_warning" = "للربط بغرفة يجب أن يكون لها عنوان";
"room_details_flair_section" = "إظهار الذوق للمجتمعات";
"room_details_favourite_tag" = "مفضل";
"room_details_direct_chat" = "الدردشة المباشرة";
"room_details_access_section" = "من يمكنه الوصول إلى هذه الغرفة؟";
"room_details_advanced_e2e_encryption_enabled_for_dm" = "تم تمكين التشفير هنا";
"settings_ui_theme_light" = "ضوء";
"settings_ui_theme_dark" = "مظلم";
"room_details_room_name_for_dm" = "اسم";
"room_details_topic" = "عنوان";
"room_details_notifs" = "إشعارات";
"room_details_history_section_members_only_since_joined" = "للأعضاء فقط (منذ انضمامهم)";
"room_details_addresses_invalid_address_prompt_title" = "تنسيق الاسم المستعار غير صالح";
"room_details_addresses_disable_main_address_prompt_title" = "تحذير العنوان الرئيسي";
"room_details_access_section_for_dm" = "من يمكنه الوصول إلى هذا؟";
"group_participants_remove_prompt_msg" = "هل أنت متأكد أنك تريد إزالة %@ من هذه المجموعة؟";
"group_participants_filter_members" = "تصفية أعضاء المجتمع";
"event_formatter_widget_added_by_you" = "لقد أضفت الودجت: %@";
"do_not_ask_again" = "لا تسأل مرة أخرى";
"camera_access_not_granted" = "%@ ليس لديه إذن لاستخدام الكاميرا، يرجى تغيير إعدادات الخصوصية";
"call_no_stun_server_error_message_2" = "كبديل، يمكنك تجربة استخدام الخادم العام على %@، ولكن هذا لن يكون بنفس الموثوقية، وسيشارك عنوان IP الخاص بك مع ذلك الخادم. يمكنك أيضًا إدارة ذلك من الإعدادات";
"no_voip" = "%@ يتصل بك، لكن %@ لا يدعم المكالمات بعد.\nيمكنك تجاهل هذا الإشعار والرد على المكالمة من جهاز آخر، أو رفضها.";
"analytics_prompt_message_new_user" = "ساعدنا في تحديد المشكلات وتحسين %@ من خلال مشاركة بيانات الاستخدام المجهولة. لفهم كيفية استخدام الأشخاص لأجهزة متعددة، سنُنشئ مُعرّفًا عشوائيًا، تشاركه أجهزتك.";
"analytics_prompt_terms_link_new_user" = "هنا";
"e2e_key_backup_wrong_version_button_settings" = "إعدادات";
"bug_report_logs_description" = "من أجل تشخيص المشكلات، سيتم إرسال سجلات هذا العميل مع تقرير الخطأ هذا. إذا كنت تفضل إرسال النص أعلاه فقط، فيرجى إلغاء تحديد:";
"bug_report_background_mode" = "متابعة في الخلفية";
"group_participants_invite_malformed_id_title" = "خطأ في الدعوة";
"event_formatter_call_back" = "أتصل مرة أخرى";
"event_formatter_jitsi_widget_removed_by_you" = "لقد قمت بإزالة مؤتمر VoIP";
"public_room_section_title" = "الغرف العامة (بنسبة %@):";
"rage_shake_prompt" = "يبدو أنك تهز هاتفك من شدة الإحباط. هل ترغب في الإبلاغ عن خلل؟";
"call_incoming_video" = "مكالمة فيديو واردة…";
"call_no_stun_server_error_message_1" = "يرجى طلب من مسؤول خادمك الرئيسي %@ تكوين خادم TURN حتى تعمل المكالمات بشكل موثوق.";
"event_formatter_call_answer" = "إجابة";
"event_formatter_group_call_leave" = "يغادر";
"event_formatter_group_call_incoming" = "%@ في %@";
"call_already_displayed" = "هناك مكالمة جارية بالفعل.";
"call_incoming_video_prompt" = "مكالمة فيديو واردة من %@";
"directory_server_placeholder" = "matrix.org";
"event_formatter_call_has_ended_with_time" = "انتهت المكالمة • %@";
"event_formatter_group_call_join" = "ينضم";
"bug_report_title" = "تقرير الأخطاء";
"event_formatter_jitsi_widget_added_by_you" = "لقد أضفت مؤتمر VoIP";
"homeserver_connection_lost" = "تعذر الاتصال بالخادم الرئيسي.";
"receipt_status_read" = "يقرأ ";
"directory_server_picker_title" = "حدد الدليل";
"directory_server_all_native_rooms" = "جميع غرف المصفوفة الأصلية";
"event_formatter_call_active_video" = "مكالمة فيديو نشطة";
"large_badge_value_k_format" = "%.1fK";
"call_incoming_voice_prompt" = "مكالمة صوتية واردة من %@";
"call_jitsi_error" = "فشل في الانضمام إلى المكالمة الجماعية.";
"analytics_prompt_terms_link_upgrade" = "هنا";
"analytics_prompt_yes" = "نعم، هذا جيد";
"bug_crash_report_title" = "تقرير الحادث";
"widget_menu_refresh" = "ينعش";
"call_unsupported_matrix_rtc_call" = "مكالمة غير مدعومة. يلزم استخدام تطبيق Element X الجديد للانضمام إلى هذه المكالمة.";
"analytics_prompt_point_2" = "نحن<b> لا </b>نشارك المعلومات مع أطراف ثالثة";
"e2e_need_log_in_again" = "يجب عليك تسجيل الدخول مرة أخرى لإنشاء مفاتيح تشفير شاملة لهذه الجلسة وإرسال المفتاح العام إلى خادمك الرئيسي.\nهذه المرة الأولى فقط؛ نأسف للإزعاج.";
"widget_menu_open_outside" = "فتح في المتصفح";
"widget_integration_need_to_be_able_to_invite" = "يجب أن تكون قادرًا على دعوة المستخدمين للقيام بذلك.";
"widget_integration_unable_to_create" = "غير قادر على إنشاء الودجت.";
"yesterday" = "أمس";
"group_participants_invite_prompt_title" = "تأكيد";
"group_participants_invite_malformed_id" = "معرف مشوه. يجب أن يكون معرف مصفوفة مثل '@localpart:domain'";
"directory_server_all_rooms" = "جميع الغرف على خادم %@";
"today" = "اليوم";
"analytics_prompt_message_upgrade" = "لقد وافقتَ سابقًا على مشاركة بيانات الاستخدام المجهولة معنا. الآن، لفهم كيفية استخدام الأشخاص لأجهزة متعددة، سنُنشئ مُعرّفًا عشوائيًا، تشاركه أجهزتك.";
"analytics_prompt_terms_new_user" = "يمكنك قراءة كافة شروطنا %@.";
"e2e_key_backup_wrong_version" = "تم اكتشاف نسخة احتياطية جديدة لمفتاح رسالة آمنة.\n\nإذا لم تكن أنت من قام بذلك، فعيّن عبارة أمان جديدة في الإعدادات.";
"bug_report_progress_uploading" = "تحميل التقرير";
"widget_no_integrations_server_configured" = "لم يتم تكوين أي خادم تكامل";
"widget_menu_remove" = "إزالة للجميع";
"event_formatter_call_has_ended" = "انتهت المكالمة";
"e2e_key_backup_wrong_version_title" = "نسخة احتياطية جديدة للمفتاح";
"event_formatter_call_missed_video" = "مكالمة فيديو فائتة";
"call_no_stun_server_error_title" = "فشلت المكالمة بسبب تكوين الخادم بشكل خاطئ";
"event_formatter_member_updates" = "%tu تغييرات العضوية";
"event_formatter_call_retry" = "إعادة المحاولة";
"event_formatter_widget_removed_by_you" = "لقد قمت بإزالة الودجت: %@";
"network_offline_message" = "أنت غير متصل بالإنترنت، تحقق من اتصالك.";
"photo_library_access_not_granted" = "%@ ليس لديه إذن للوصول إلى مكتبة الصور، يرجى تغيير إعدادات الخصوصية";
"call_no_stun_server_error_use_fallback_button" = "حاول استخدام %@";
"no_voip_title" = "مكالمة واردة";
"analytics_prompt_terms_upgrade" = "اقرأ جميع شروطنا %@. هل هذا صحيح؟";
"analytics_prompt_point_1" = "نحن<b> لا </b>نسجل أو ننشئ أي بيانات حساب";
"bug_crash_report_description" = "يرجى وصف ما فعلته قبل الحادث:";
"widget_integration_failed_to_send_request" = "فشل في إرسال الطلب.";
"group_participants_invite_prompt_msg" = "هل أنت متأكد أنك تريد دعوة %@ إلى هذه المجموعة؟";
"group_participants_invited_section" = "مدعو";
"image_picker_action_library" = "اختر من المكتبة";
"event_formatter_jitsi_widget_removed" = "تمت إزالة مؤتمر VoIP بواسطة %@";
"event_formatter_call_ringing" = "رنين…";
"event_formatter_call_missed_voice" = "مكالمة صوتية فائتة";
"event_formatter_call_connection_failed" = "فشل الاتصال";
"widget_sticker_picker_no_stickerpacks_alert_add_now" = "أضف بعضًا الآن؟";
"event_formatter_jitsi_widget_added" = "مؤتمر VoIP تمت إضافته بواسطة %@";
"group_participants_invite_another_user" = "البحث / الدعوة عن طريق معرف المستخدم أو الاسم";
"directory_title" = "دليل";
"event_formatter_rerequest_keys_part1_link" = "إعادة طلب مفاتيح التشفير";
"bug_report_send" = "إرسال";
"event_formatter_group_call" = "مكالمة جماعية";
"camera_unavailable" = "الكاميرا غير متاحة على جهازك";
"analytics_prompt_title" = "ساعد في تحسين %@";
"network_offline_title" = "أنت غير متصل بالأنترنت";
"call_jitsi_unable_to_start" = "غير قادر على بدء مكالمة المؤتمر";
"analytics_prompt_point_3" = "يمكنك إيقاف تشغيل هذا في أي وقت في الإعدادات";
"bug_report_description" = "يرجى وصف المشكلة. ماذا فعلت؟ ماذا توقعت حدوثه؟ ماذا حدث بالفعل؟";
"media_picker_library" = "مكتبة";
"event_formatter_rerequest_keys_part2" = " من جلساتك الأخرى.";
"event_formatter_call_connecting" = "جاري الاتصال…";
"group_rooms_filter_rooms" = "تصفية غرف المجتمع";
"read_receipts_list" = "قائمة إيصالات القراءة";
"media_picker_title" = "مكتبة الوسائط";
"media_picker_select" = "تحديد";
"image_picker_action_camera" = "التقط صورة";
"event_formatter_widget_added" = "تم إضافة %@ بواسطة %@";
"event_formatter_message_edited_mention" = "(تم التعديل)";
"event_formatter_call_incoming_video" = "مكالمة فيديو واردة";
"event_formatter_call_active_voice" = "مكالمة صوتية نشطة";
"event_formatter_call_you_declined" = "تم رفض المكالمة";
"event_formatter_call_end_call" = "إنهاء المكالمة";
"event_formatter_message_deleted" = "تم حذف الرسالة";
"you" = "أنت";
"bug_report_prompt" = "تعطل التطبيق في المرة السابقة. هل ترغب في إرسال تقرير عن العطل؟";
"room_does_not_exist" = "%@ غير موجود";
"call_actions_unhold" = "سيرة ذاتية";
"analytics_prompt_not_now" = "ليس الآن";
"analytics_prompt_stop" = "توقف عن المشاركة";
"e2e_enabling_on_app_update" = "يدعم %@ الآن التشفير الشامل، ولكن عليك تسجيل الدخول مرة أخرى لتفعيله.\n\nيمكنك تفعيله الآن أو لاحقًا من إعدادات التطبيق.";
"e2e_key_backup_wrong_version_button_wasme" = "لقد كنت انا";
"bug_report_send_screenshot" = "إرسال لقطة شاشة";
"widget_sticker_picker_no_stickerpacks_alert" = "لا يوجد لديك حاليًا أي حزم ملصقات ممكّنة.";
"widget_menu_revoke_permission" = "إلغاء الوصول بالنسبة لي";
"event_formatter_call_incoming_voice" = "مكالمة صوتية واردة";
"call_incoming_voice" = "مكالمة واردة…";
"widget_integrations_server_failed_to_connect" = "فشل في الاتصال بخادم التكامل";
"widget_no_power_to_manage" = "تحتاج إلى إذن لإدارة الودجات في هذه الغرفة";
"sign_out_key_backup_in_progress_alert_discard_key_backup_action" = "لا أريد رسائلي المشفرة";
"device_verification_start_wait_partner" = "في انتظار قبول الشريك…";
"key_verification_self_verify_security_upgrade_alert_message" = "تم تحسين المراسلة الآمنة مع آخر تحديث. يُرجى إعادة التحقق من جهازك.";
"key_verification_verified_this_session_information" = "يمكنك الآن قراءة الرسائل الآمنة على هذا الجهاز، وسيعلم المستخدمون الآخرون أنه يمكنهم الوثوق به.";
"key_verification_verify_qr_code_other_scan_my_code_title" = "هل قام المستخدم الآخر بمسح رمز الاستجابة السريعة بنجاح؟";
"key_verification_scan_qr_code_information_other_user" = "وجه الكاميرا إلى رمز الاستجابة السريعة المعروض على جهازهم للتحقق من جلستهم";
"key_verification_verified_other_session_information" = "يمكنك الآن قراءة الرسائل الآمنة في جلستك الأخرى، وسيعلم المستخدمون الآخرون أنه يمكنهم الوثوق بها.";
"device_verification_incoming_description_2" = "سيؤدي التحقق من هذه الجلسة إلى وضع علامة عليها كموثوقة، كما سيتم وضع علامة على جلستك كموثوقة للشريك.";
"key_backup_recover_done_action" = "منتهي";
"key_verification_user_title" = "التحقق منها";
"device_verification_self_verify_start_verify_action" = "بدء التحقق";
"key_verification_self_verify_security_upgrade_alert_title" = "تم تحديث التطبيق";
"device_verification_self_verify_wait_title" = "الأمن الكامل";
"device_verification_self_verify_wait_recover_secrets_checking_availability" = "التحقق من إمكانيات التحقق الأخرى ...";
"key_verification_verify_sas_additional_information" = "للحصول على أقصى درجات الأمان، استخدم وسيلة اتصال أخرى موثوقة أو قم بذلك شخصيًا.";
"key_verification_manually_verify_device_additional_information" = "إذا لم تتطابق، فقد تتعرض أمان اتصالاتك للخطر.";
"key_verification_tile_request_status_expired" = "منتهي الصلاحية";
"key_verification_tile_request_status_accepted" = "لقد قبلت";
"key_verification_verify_qr_code_title" = "التحقق عن طريق المسح الضوئي";
"key_verification_verify_qr_code_scan_code_action" = "مسح الكود الخاص بهم";
"key_verification_scan_qr_code_information_other_session" = "وجه الكاميرا إلى رمز الاستجابة السريعة المعروض على جهازك الآخر للتحقق من جلستك";
"key_verification_scan_confirmation_scanning_title" = "اقتربنا! بانتظار التأكيد…";
"key_verification_scan_confirmation_scanned_user_information" = "هل %@ يظهر نفس الدرع؟";
"device_verification_verified_title" = "تم التحقق!";
"key_verification_tile_request_status_cancelled_by_me" = "لقد ألغيت";
"key_backup_recover_from_recovery_key_lost_recovery_key_action" = "فقدت مفتاح الأمان الخاص بك يمكنك إعداد مفتاح جديد في الإعدادات.";
"sign_out_confirmation_message" = "هل أنت متأكد أنك تريد تسجيل الخروج؟";
"sign_out_non_existing_key_backup_sign_out_confirmation_alert_title" = "سوف تفقد رسائلك المشفرة";
"sign_out_non_existing_key_backup_sign_out_confirmation_alert_backup_action" = "النسخ الاحتياطي";
"key_verification_other_session_title" = "التحقق من الجلسة";
"device_verification_security_advice_emoji" = "قم بمقارنة الرموز التعبيرية الفريدة، وتأكد من ظهورها بنفس الترتيب.";
"device_verification_cancelled" = "قام الطرف الآخر بإلغاء التحقق.";
"device_verification_cancelled_by_me" = "تم إلغاء التحقق. السبب: %@";
"device_verification_incoming_description_1" = "تحقق من هذه الجلسة لتمييزها كموثوقة. يمنحك الوثوق بجلسات الشركاء راحة بال إضافية عند استخدام رسائل مشفرة من البداية إلى النهاية.";
"device_verification_start_use_legacy" = "لا يظهر شيء؟ لا تدعم جميع البرامج التحقق التفاعلي حتى الآن. استخدم التحقق القديم.";
"device_verification_self_verify_start_information" = "استخدم هذه الجلسة للتحقق من الجلسة الجديدة، ومنحها حق الوصول إلى الرسائل المشفرة.";
"key_verification_self_verify_current_session_alert_validate_action" = "تحقق";
"key_verification_alert_body" = "قم بالمراجعة للتأكد من أن حسابك آمن.";
"device_verification_self_verify_wait_additional_information" = "يعمل هذا مع %@ وعملاء Matrix الآخرين القادرين على التوقيع المتبادل.";
"key_verification_manually_verify_device_title" = "التحقق يدويًا عن طريق النص";
"key_verification_manually_verify_device_instruction" = "قم بالتأكيد عن طريق مقارنة ما يلي بإعدادات المستخدم في الجلسة الأخرى الخاصة بك:";
"key_verification_manually_verify_device_validate_action" = "تحقق";
"device_verification_verify_wait_partner" = "في انتظار تأكيد الشريك…";
"key_verification_verify_qr_code_information" = "قم بمسح الرمز للتحقق من بعضكما البعض بشكل آمن.";
"key_verification_verify_qr_code_scan_other_code_success_title" = "تم التحقق من صحة الكود!";
"sign_out_non_existing_key_backup_sign_out_confirmation_alert_sign_out_action" = "تسجيل الخروج";
"key_verification_self_verify_unverified_sessions_alert_validate_action" = "مراجعة";
"device_verification_verified_got_it_button" = "فهمتها";
"key_verification_tile_request_incoming_approval_accept" = "قبول";
"sign_out" = "تسجيل الخروج";
"device_verification_error_cannot_load_device" = "لا يمكن تحميل معلومات الجلسة.";
"device_verification_start_verify_button" = "ابدأ التحقق";
"device_verification_self_verify_alert_title" = "تسجيل دخول جديد. هل هذا أنت؟";
"key_verification_self_verify_current_session_alert_title" = "التحقق من هذه الجلسة";
"key_verification_verify_sas_title_number" = "مقارنة الأرقام";
"key_verification_manually_verify_device_name_title" = "اسم الجلسة";
"key_verification_verify_qr_code_scan_other_code_success_message" = "تم التحقق من صحة رمز الاستجابة السريعة بنجاح.";
"device_verification_incoming_title" = "طلب التحقق الوارد";
"device_verification_start_title" = "التحقق من خلال مقارنة سلسلة نصية قصيرة";
"key_verification_verify_sas_cancel_action" = "إنهم لا يتطابقون";
"device_verification_emoji_cat" = "قط";
"sign_out_key_backup_in_progress_alert_cancel_action" = "سأنتظر";
"key_verification_self_verify_current_session_alert_message" = "قد لا يثق به المستخدمون الآخرون.";
"device_verification_self_verify_wait_recover_secrets_with_passphrase" = "استخدم عبارة أو مفتاح الأمان";
"key_verification_manually_verify_device_id_title" = "معرف الجلسة";
"sign_out_existing_key_backup_alert_sign_out_action" = "تسجيل الخروج";
"sign_out_non_existing_key_backup_alert_setup_secure_backup_action" = "ابدأ باستخدام النسخ الاحتياطي الآمن";
"sign_out_non_existing_key_backup_alert_discard_key_backup_action" = "لا أريد رسائلي المشفرة";
"device_verification_security_advice_number" = "قم بمقارنة الأرقام، وتأكد من ظهورها بنفس الترتيب.";
"device_verification_self_verify_wait_recover_secrets_additional_help" = "هل لا تستطيع الوصول إلى جلسة %@ الحالية؟";
"key_verification_verify_sas_title_emoji" = "مقارنة الرموز التعبيرية";
"key_verification_tile_request_status_cancelled" = "تم إلغاء %@";
"key_verification_tile_conclusion_warning_title" = "تسجيل دخول غير موثوق به";
"key_verification_verify_qr_code_information_other_device" = "قم بمسح الكود أدناه للتحقق:";
"key_verification_verify_qr_code_emoji_information" = "قم بالتحقق من خلال مقارنة الرموز التعبيرية الفريدة.";
"key_verification_scan_qr_code_information_other_device" = "وجه الكاميرا إلى رمز الاستجابة السريعة المعروض على جهازك الآخر للتحقق من هذه الجلسة";
"key_verification_scan_qr_code_information_new_session" = "وجه الكاميرا إلى رمز الاستجابة السريعة المعروض على جهازك الآخر للتحقق من جلستك الجديدة";
"key_verification_scan_confirmation_scanned_title" = "تقريبا هناك!";
"key_backup_recover_from_recovery_key_recover_action" = "فتح التاريخ";
"sign_out_key_backup_in_progress_alert_title" = "جارٍ نسخ مفتاحك احتياطيًا. إذا سجّلت الخروج الآن، فستفقد الوصول إلى رسائلك المشفرة.";
"key_verification_tile_conclusion_done_title" = "تم التحقق";
"sign_out_non_existing_key_backup_alert_title" = "ستفقد إمكانية الوصول إلى رسائلك المشفرة إذا قمت بتسجيل الخروج الآن";
"device_verification_self_verify_alert_message" = "التحقق من تسجيل الدخول الجديد للوصول إلى حسابك: %@";
"key_verification_verified_new_session_title" = "تم التحقق من الجلسة الجديدة!";
"device_verification_emoji_dog" = "كلب";
"key_verification_new_session_title" = "التحقق من جلستك الجديدة";
"key_verification_verify_qr_code_cannot_scan_action" = "لا يمكن المسح؟";
"key_verification_verified_new_session_information" = "يمكنك الآن قراءة الرسائل الآمنة على جهازك الجديد، وسيعلم المستخدمون الآخرون أنه يمكنهم الوثوق به.";
"key_backup_recover_success_info" = "تمت استعادة النسخة الاحتياطية!";
"sign_out_existing_key_backup_alert_title" = "هل أنت متأكد أنك تريد تسجيل الخروج؟";
"sign_out_non_existing_key_backup_sign_out_confirmation_alert_message" = "ستفقد إمكانية الوصول إلى رسائلك المشفرة ما لم تقم بعمل نسخة احتياطية لمفاتيحك قبل تسجيل الخروج.";
"device_verification_start_use_legacy_action" = "استخدام التحقق القديم";
"device_verification_self_verify_alert_validate_action" = "تحقق";
"device_verification_self_verify_start_waiting" = "منتظر…";
"device_verification_self_verify_wait_new_sign_in_title" = "التحقق من تسجيل الدخول هذا";
"device_verification_self_verify_wait_information" = "تحقق من هذه الجلسة من إحدى جلساتك الأخرى، ومنحها صلاحية الوصول إلى الرسائل المشفرة.\n\nاستخدم أحدث %@ على أجهزتك الأخرى:";
"device_verification_self_verify_open_on_other_device_title" = "افتح %@ على جهازك الآخر";
"device_verification_self_verify_open_on_other_device_information" = "يجب عليك التحقق من هذه الجلسة لقراءة سجل رسائلك الآمنة.\n\nافتح Element على أحد أجهزتك الأخرى واتبع التعليمات.";
"device_verification_self_verify_wait_recover_secrets_without_passphrase" = "استخدم مفتاح الأمان";
"key_verification_verify_sas_validate_action" = "إنهم يتطابقون";
"key_verification_manually_verify_device_key_title" = "مفتاح الجلسة";
"key_verification_verified_user_information" = "الرسائل مع هذا المستخدم مشفرة من البداية إلى النهاية ولا يمكن لأطراف ثالثة قراءتها.";
"key_verification_tile_request_status_data_loading" = "جاري تحميل البيانات…";
"key_verification_tile_request_status_waiting" = "منتظر…";
"key_verification_incoming_request_incoming_alert_message" = "%@ يريد التحقق";
"key_verification_verify_qr_code_scan_code_other_device_action" = "المسح الضوئي باستخدام هذا الجهاز";
"key_verification_scan_qr_code_title" = "مسح رمز الاستجابة السريعة";
"key_verification_scan_confirmation_scanning_user_waiting_other" = "في انتظار %@…";
"key_verification_scan_confirmation_scanning_device_waiting_other" = "في انتظار جهاز آخر…";
"key_verification_this_session_title" = "التحقق من هذه الجلسة";
"key_verification_verify_qr_code_start_emoji_action" = "التحقق عن طريق الرموز التعبيرية";
"key_verification_scan_confirmation_scanned_device_information" = "هل يظهر الجهاز الآخر نفس الدرع؟";
"secrets_setup_recovery_passphrase_summary_information" = "تذكر كلمة المرور الخاصة بك. يمكنك استخدامها لفك تشفير رسائلك وبياناتك.";
"pin_protection_kick_user_alert_message" = "أخطاء كثيرة، لقد تم تسجيل خروجك";
"secrets_reset_authentication_message" = "أدخل كلمة مرور حساب Matrix الخاص بك للتأكيد";
"biometrics_mode_face_id" = "معرف الوجه";
"room_info_list_section_other" = "آخر";
"room_intro_cell_add_participants_action" = "إضافة أشخاص";
"pin_protection_forgot_pin" = "نسيت رقم التعريف الشخصي";
"pin_protection_reset_alert_action_reset" = "إعادة ضبط";
"secrets_setup_recovery_key_storage_alert_title" = "احفظه آمنًا";
"secrets_setup_recovery_key_done_action" = "منتهي";
"secrets_recovery_with_key_information_verify_device" = "استخدم مفتاح الأمان الخاص بك للتحقق من هذا الجهاز.";
"secrets_reset_warning_message" = "سيتم إعادة التشغيل بدون سجل أو رسائل أو أجهزة موثوقة أو مستخدمين موثوق بهم.";
"secrets_reset_reset_action" = "إعادة ضبط";
"pin_protection_choose_pin" = "إنشاء رقم التعريف الشخصي (PIN) للأمان";
"pin_protection_confirm_pin" = "تأكيد رقم التعريف الشخصي الخاص بك";
"create_room_placeholder_name" = "اسم";
"create_room_enable_encryption" = "تمكين التشفير";
"create_room_placeholder_address" = "#testroom:matrix.org";
"call_transfer_error_message" = "فشل تحويل المكالمة";
"launch_loading_delay_warning" = "قد يستغرق هذا وقتًا أطول.\nشكرًا لصبركم.";
"home_context_menu_low_priority" = "أولوية منخفضة";
"invite_friends_share_text" = "مرحبًا، تحدث معي على %@: %@";
"secrets_recovery_with_key_title" = "حماية";
"secrets_setup_recovery_passphrase_information" = "أدخل عبارة أمان تعرفها أنت فقط، والتي تستخدم لتأمين الأسرار الموجودة على الخادم الخاص بك.";
"secrets_setup_recovery_passphrase_confirm_information" = "أدخل عبارة الأمان الخاصة بك مرة أخرى للتأكيد عليها.";
"secrets_reset_warning_title" = "إذا قمت بإعادة ضبط كل شيء";
"pin_protection_confirm_pin_to_disable" = "تأكيد رقم التعريف الشخصي (PIN) لتعطيل رقم التعريف الشخصي (PIN)";
"biometrics_cant_unlocked_alert_message_retry" = "إعادة المحاولة";
"searchable_directory_create_new_room" = "إنشاء غرفة جديدة";
"create_room_section_header_topic" = "الموضوع (اختياري)";
"call_transfer_dialpad" = "لوحة الاتصال";
"call_transfer_contacts_recent" = "مؤخرًا";
"call_transfer_error_title" = "خطأ";
"launch_loading_generic" = "مزامنة محادثاتك";
"home_empty_view_information" = "تطبيق دردشة آمن ومتكامل للفرق والأصدقاء والمؤسسات. انقر على زر + أدناه لإضافة أشخاص وغرف.";
"home_context_menu_mark_as_unread" = "وضع علامة كغير مقروءة";
"invite_friends_action" = "ادعُ الأصدقاء إلى %@";
"share_invite_link_action" = "مشاركة رابط الدعوة";
"room_avatar_view_accessibility_hint" = "تغيير الصورة الرمزية للغرفة";
"secrets_recovery_with_passphrase_lost_passphrase_action_part2" = "استخدم مفتاح الأمان الخاص بك";
"secrets_setup_recovery_passphrase_title" = "تعيين عبارة أمان";
"pin_protection_confirm_pin_to_change" = "تأكيد رقم التعريف الشخصي لتغيير رقم التعريف الشخصي";
"pin_protection_mismatch_error_title" = "أرقام التعريف الشخصية غير متطابقة";
"pin_protection_mismatch_too_many_times_error_message" = "إذا لم تتمكن من تذكر رقم التعريف الشخصي (PIN) الخاص بك، فانقر فوق زر نسيان رقم التعريف الشخصي (PIN).";
"pin_protection_settings_section_header" = "رقم التعريف الشخصي";
"pin_protection_explanatory" = "يتيح لك إعداد رقم التعريف الشخصي (PIN) حماية البيانات مثل الرسائل وجهات الاتصال، بحيث يمكنك أنت فقط الوصول إليها عن طريق إدخال رقم التعريف الشخصي (PIN) في بداية التطبيق.";
"biometrics_setup_enable_button_title_x" = "يُمكَِن %@";
"create_room_section_header_encryption" = "التشفير";
"create_room_section_footer_encryption" = "لا يمكن تعطيل التشفير بعد ذلك.";
"create_room_type_private" = "غرفة خاصة (للمدعوين فقط)";
"create_room_section_footer_type_private" = "يمكن فقط للأشخاص المدعوين العثور على الصفحة والانضمام إليها.";
"create_room_promotion_header" = "ترقية";
"create_room_show_in_directory" = "عرض في دليل الغرف";
"home_empty_view_title" = "مرحبًا بك في %@،\n%@";
"home_context_menu_make_room" = "الانتقال إلى الغرف";
"home_syncing" = "المزامنة";
"room_intro_cell_information_room_sentence1_part1" = "هذه هي البداية ";
"create_room_title" = "غرفة جديدة";
"room_intro_cell_information_room_sentence1_part3" = ". ";
"secrets_setup_recovery_key_loading" = "جار التحميل…";
"secrets_recovery_with_key_recovery_key_placeholder" = "أدخل مفتاح الأمان";
"secrets_setup_recovery_passphrase_confirm_passphrase_placeholder" = "تأكيد العبارة";
"cross_signing_setup_banner_title" = "إعداد التشفير";
"pin_protection_choose_pin_welcome_after_login" = "مرحبًا بعودتك.";
"pin_protection_settings_section_footer" = "لإعادة تعيين رقم التعريف الشخصي (PIN)، ستحتاج إلى إعادة تسجيل الدخول وإنشاء رقم جديد.";
"pin_protection_settings_enable_pin" = "تمكين رقم التعريف الشخصي (PIN)";
"pin_protection_not_allowed_pin" = "لأسباب أمنية، هذا الرقم غير متاح. يُرجى تجربة رقم تعريف شخصي آخر";
"share_invite_link_space_text" = "مرحبًا، انضم إلى هذه المساحة على %@";
"secrets_setup_recovery_passphrase_validate_action" = "منتهي";
"biometrics_desetup_title_x" = "إبطال %@";
"biometrics_desetup_disable_button_title_x" = "إبطال %@";
"room_info_list_several_members" = "%@ أعضاء";
"home_context_menu_unfavourite" = "إزالة من المفضلة";
"home_context_menu_normal_priority" = "الأولوية العادية";
"secrets_recovery_with_passphrase_invalid_passphrase_message" = "يرجى التأكد من أنك أدخلت عبارة الأمان الصحيحة.";
"secrets_setup_recovery_passphrase_additional_information" = "لا تستخدم كلمة مرور حساب Matrix الخاص بك.";
"pin_protection_enter_pin" = "أدخل رقم التعريف الشخصي الخاص بك";
"biometrics_settings_enable_x" = "يُمكَِن %@";
"favourites_empty_view_information" = "يمكنك إضافة المفضلة بعدة طرق - أسرعها هو الضغط باستمرار. انقر على النجمة وستظهر تلقائيًا هنا للحفظ.";
"secrets_recovery_with_passphrase_lost_passphrase_action_part3" = ".";
"secrets_recovery_with_key_recovery_key_title" = "دخول";
"cross_signing_setup_banner_subtitle" = "التحقق من أجهزتك الأخرى بشكل أسهل";
"pin_protection_reset_alert_title" = "إعادة تعيين رقم التعريف الشخصي (PIN)";
"biometrics_cant_unlocked_alert_message_x" = "لإلغاء القفل، استخدم %@ أو سجّل الدخول مرة أخرى وقم بتمكين %@ مرة أخرى";
"create_room_section_header_type" = "من يمكنه الوصول";
"call_transfer_users" = "المستخدمون";
"secrets_reset_title" = "إعادة تعيين كل شيء";
"create_room_type_public" = "غرفة عامة (أي شخص)";
"secrets_setup_recovery_passphrase_summary_title" = "احفظ عبارة الأمان الخاصة بك";
"secrets_reset_information" = "قم بذلك فقط إذا لم يكن لديك جهاز آخر يمكنك التحقق من هذا الجهاز من خلاله.";
"major_update_information" = "يسعدنا أن نعلن عن تغيير اسم التطبيق! تطبيقك مُحدّث، وقد سجّلت دخولك إلى حسابك.";
"pin_protection_settings_change_pin" = "تغيير رقم التعريف الشخصي (PIN)";
"dialpad_title" = "لوحة الاتصال";
"home_context_menu_notifications" = "إشعارات";
"home_context_menu_mark_as_read" = "وضع علامة كمقروءة";
"favourites_empty_view_title" = "الغرف والأشخاص المفضلين";
"secrets_recovery_with_key_invalid_recovery_key_message" = "يرجى التأكد من إدخال مفتاح الأمان الصحيح.";
"secrets_setup_recovery_key_storage_alert_message" = "✓ اطبعها واحفظها في مكان آمن.\n✓ احفظها على ذاكرة USB أو وحدة تخزين احتياطية.\n✓ انسخها إلى وحدة التخزين السحابية الشخصية";
"pin_protection_choose_pin_welcome_after_register" = "مرحباً.";
"biometrics_usage_reason" = "يجب المصادقة للوصول إلى تطبيقك";
"secrets_recovery_with_passphrase_lost_passphrase_action_part1" = "لا تعرف عبارة الأمان الخاصة بك؟ يمكنك ";
"secrets_recovery_with_passphrase_invalid_passphrase_title" = "غير قادر على الوصول إلى التخزين السري";
"secrets_recovery_with_key_information_default" = "قم بالوصول إلى سجل رسائلك الآمنة وهوية التوقيع المتبادل الخاصة بك للتحقق من الجلسات الأخرى عن طريق إدخال مفتاح الأمان الخاص بك.";
"secrets_recovery_with_key_information_unlock_secure_backup_with_phrase" = "أدخل عبارة الأمان الخاصة بك للمتابعة.";
"secrets_recovery_with_key_information_unlock_secure_backup_with_key" = "أدخل مفتاح الأمان الخاص بك للمتابعة.";
"secrets_recovery_with_key_recover_action" = "استخدم المفتاح";
"secrets_recovery_with_key_invalid_recovery_key_title" = "غير قادر على الوصول إلى التخزين السري";
"secrets_setup_recovery_key_title" = "احفظ مفتاح الأمان الخاص بك";
"secrets_setup_recovery_key_information" = "احفظ مفتاح الأمان الخاص بك في مكان آمن. يُمكن استخدامه لفتح رسائلك وبياناتك المشفرة.";
"secrets_setup_recovery_key_export_action" = "حفظ";
"secrets_setup_recovery_passphrase_confirm_passphrase_title" = "تأكيد";
"major_update_done_action" = "فهمتها";
"pin_protection_reset_alert_message" = "لإعادة تعيين رقم التعريف الشخصي (PIN)، ستحتاج إلى إعادة تسجيل الدخول وإنشاء رقم جديد";
"pin_protection_mismatch_error_message" = "الرجاء المحاولة مرة أخرى";
"pin_protection_settings_enabled_forced" = "تم تمكين رقم التعريف الشخصي (PIN)";
"biometrics_mode_touch_id" = "معرف اللمس";
"biometrics_setup_title_x" = "يُمكَِن %@";
"biometrics_setup_subtitle" = "وفر وقتك";
"biometrics_cant_unlocked_alert_message_login" = "تسجيل الدخول مرة أخرى";
"searchable_directory_x_network" = "%@ شبكة";
"searchable_directory_search_placeholder" = "الاسم أو الهوية";
"create_room_section_header_name" = "اسم";
"create_room_suggest_room_footer" = "تتم ترقية الغرف المقترحة إلى أعضاء المساحة باعتبارها جيدة للانضمام.";
"create_room_processing" = "إنشاء غرفة";
"room_info_list_one_member" = "عضو واحد";
"room_info_back_button_title" = "معلومات الغرفة";
"call_transfer_title" = "تحويل";
"call_transfer_contacts_all" = "كل";
"home_context_menu_favourite" = "مفضل";
"share_invite_link_room_text" = "مرحبًا، انضم إلى هذه الغرفة على %@";
"room_avatar_view_accessibility_label" = "الصورة الرمزية";
"create_room_section_header_address" = "عنوان";
"create_room_suggest_room" = "اقترح على أعضاء المساحة";
"home_context_menu_make_dm" = "انتقل إلى الناس";
"voice_broadcast_connection_error_title" = "خطأ في الاتصال";
"version_check_banner_subtitle_supported" = "سنتوقف قريبًا عن دعم %@ على نظام iOS %@. لمواصلة استخدام %@ بكامل إمكاناته، ننصحك بتحديث إصدار iOS لديك.";
"poll_timeline_total_no_votes" = "لم يتم الإدلاء بأي أصوات";
"location_sharing_allow_background_location_cancel_action" = "ليس الآن";
"live_location_sharing_ended" = "انتهى الموقع المباشر";
"location_sharing_live_timer_selector_title" = "اختر المدة التي يمكن للآخرين خلالها رؤية موقعك الدقيق.";
"version_check_modal_subtitle_supported" = "لقد عملنا على تحسين %@ لتجربة أسرع وأكثر تطورًا. للأسف، إصدار iOS الحالي لديك غير متوافق مع بعض هذه الإصلاحات ولن يكون مدعومًا بعد الآن.\nننصحك بتحديث نظام التشغيل لديك لاستخدام %@ بكامل إمكاناته.";
"location_sharing_allow_background_location_message" = "إذا كنت ترغب في مشاركة موقعك المباشر، يحتاج Element إلى الوصول إلى الموقع عندما يكون التطبيق في الخلفية. لتمكين الوصول، انقر فوق الإعدادات> الموقع وحدد دائمًا";
"user_sessions_overview_title" = "الجلسات";
"user_sessions_overview_other_sessions_section_title" = "جلسات أخرى";
"all_chats_edit_layout" = "تفضيلات التخطيط";
"user_sessions_overview_security_recommendations_inactive_info" = "فكر في تسجيل الخروج من الجلسات القديمة (90 يومًا أو أكثر) التي لم تعد تستخدمها.";
"all_chats_edit_layout_add_filters_message" = "تصفية رسائلك تلقائيًا إلى الفئات التي تختارها";
"all_chats_empty_unreads_placeholder_message" = "هذا هو المكان الذي ستظهر فيه رسائلك غير المقروءة، عندما يكون لديك بعضها.";
"poll_edit_form_post_failure_subtitle" = "الرجاء المحاولة مرة أخرى";
"poll_edit_form_create_poll" = "إنشاء استطلاع رأي";
"location_sharing_locating_user_error_title" = "لم يتمكن %@ من الوصول إلى موقعك. يُرجى المحاولة لاحقًا.";
"location_sharing_live_list_item_last_update" = "تم التحديث منذ %@";
"user_sessions_overview_security_recommendations_unverified_info" = "التحقق من الجلسات غير الموثقة أو تسجيل الخروج منها.";
"poll_timeline_loading" = "جار التحميل...";
"location_sharing_live_loading" = "جاري تحميل الموقع المباشر...";
"room_recents_recently_viewed_section" = "تمت مشاهدته مؤخرًا";
"all_chats_section_title" = "الدردشات";
"all_chats_edit_menu_space_settings" = "إعدادات المساحة";
"poll_timeline_total_final_results" = "النتائج النهائية بناءً على %lu من الأصوات";
"location_sharing_invalid_power_level_title" = "ليس لديك إذن لمشاركة الموقع المباشر";
"location_sharing_open_google_maps" = "افتح في خرائط جوجل";
"location_sharing_open_open_street_maps" = "افتح في OpenStreetMap";
"location_sharing_settings_header" = "مشاركة الموقع";
"location_sharing_map_credits_title" = "© حقوق الطبع والنشر";
"location_sharing_live_list_item_current_user_display_name" = "أنت";
"location_sharing_live_lab_promotion_text" = "يرجى ملاحظة: هذه ميزة مختبرية تستخدم تنفيذًا مؤقتًا يسمح بإظهار سجل موقعك المشترك بشكل دائم للأشخاص الآخرين في الغرفة.";
"user_sessions_hide_location_info" = "إخفاء عنوان IP";
"poll_edit_form_question_or_topic" = "سؤال أو موضوع";
"all_chats_empty_view_title" = "%@\nيبدو فارغًا بعض الشيء.";
"voice_broadcast_permission_denied_message" = "ليس لديك الأذونات اللازمة لبدء بث صوتي في هذه الغرفة. تواصل مع مسؤول الغرفة لتحديث أذوناتك.";
"voice_broadcast_time_left" = "%@ غادر";
"voice_broadcast_buffering" = "التخزين المؤقت...";
"voice_broadcast_voip_cannot_start_description" = "لا يمكنك بدء مكالمة لأنك تُسجل بثًا مباشرًا. يُرجى إنهاء البث المباشر لبدء المكالمة.";
"voice_broadcast_connection_error_message" = "للأسف، لا يمكننا بدء التسجيل الآن. يُرجى المحاولة لاحقًا.";
"version_check_modal_action_title_supported" = "فهمتها";
"all_chats_edit_layout_add_section_message" = "قم بتثبيت الأقسام على الصفحة الرئيسية لسهولة الوصول إليها";
"all_chats_edit_layout_show_recents" = "العروض الأخيرة";
"all_chats_edit_layout_show_filters" = "إظهار المرشحات";
"all_chats_empty_space_information" = "المساحات طريقة جديدة لتجميع الغرف والأشخاص. أضف غرفة موجودة، أو أنشئ غرفة جديدة، باستخدام الزر أسفل اليمين.";
"room_waiting_other_participants_title" = "في انتظار انضمام المستخدمين %@";
"space_selector_title" = "مساحاتي";
"space_selector_create_space" = "إنشاء مساحة";
"space_invite_nav_title" = "دعوة المساحة";
"poll_history_active_segment_title" = "استطلاعات الرأي النشطة";
"poll_history_load_more" = "تحميل المزيد من الاستطلاعات";
"poll_edit_form_poll_type" = "نوع الاستطلاع";
"poll_edit_form_add_option" = "إضافة خيار";
"poll_edit_form_update_failure_subtitle" = "الرجاء المحاولة مرة أخرى";
"poll_edit_form_poll_type_closed_description" = "لن يتم الكشف عن النتائج إلا عند انتهاء الاستطلاع";
"poll_timeline_votes_count" = "%lu من الأصوات";
"poll_timeline_total_one_vote_not_voted" = "صوت واحد. صوّت لرؤية النتائج";
"poll_timeline_vote_not_registered_title" = "لم يتم تسجيل التصويت";
"poll_timeline_vote_not_registered_subtitle" = "عذرا، لم يتم تسجيل تصويتك، يرجى المحاولة مرة أخرى";
"poll_timeline_not_closed_title" = "فشل في إنهاء الاستطلاع";
"location_sharing_close_action" = "يغلق";
"location_sharing_invalid_authorization_settings" = "الإعدادات";
"location_sharing_allow_background_location_validate_action" = "الإعدادات";
"location_sharing_map_loading_error" = "تعذّر تحميل الخريطة.\nهذا الخادم الرئيسي غير مُهيأ لعرض الخرائط";
"location_sharing_pin_drop_share_title" = "أرسل هذا الموقع";
"location_sharing_live_error" = "خطأ في الموقع المباشر";
"location_sharing_live_timer_selector_short" = "لمدة 15 دقيقة";
"location_sharing_live_no_user_locations_error_title" = "لا توجد مواقع مستخدم متاحة";
"location_sharing_live_stop_sharing_progress" = "إيقاف مشاركة الموقع";
"user_sessions_default_session_display_name" = "%@ iOS";
"user_sessions_overview_security_recommendations_section_title" = "توصيات أمنية";
"voice_broadcast_playback_lock_screen_placeholder" = "البث الصوتي";
"all_chats_user_menu_accessibility_label" = "قائمة المستخدم";
"room_waiting_other_participants_message" = "بمجرد انضمام المستخدمين المدعوين إلى %@، ستتمكن من الدردشة وسيتم تشفير الغرفة من البداية إلى النهاية";
"poll_history_loading_text" = "عرض استطلاعات الرأي";
"poll_history_past_segment_title" = "استطلاعات الرأي السابقة";
"location_sharing_post_failure_title" = "لم نتمكن من إرسال موقعك";
"location_sharing_invalid_authorization_error_title" = "ليس لدى %@ إذن بالوصول إلى موقعك. يمكنك تفعيله من الإعدادات > الموقع";
"location_sharing_invalid_authorization_not_now" = "ليس الآن";
"location_sharing_allow_background_location_title" = "السماح بالوصول";
"voice_broadcast_playback_loading_error" = "غير قادر على تشغيل هذا البث الصوتي.";
"voice_broadcast_stop_alert_agree_button" = "نعم توقف";
"version_check_banner_subtitle_deprecated" = "لم نعد ندعم %@ على نظام iOS %@. لمواصلة استخدام %@ بكامل إمكاناته، ننصحك بتحديث إصدار iOS لديك.";
"version_check_modal_action_title_deprecated" = "اكتشف كيف";
"all_chats_edit_layout_add_filters_title" = "تصفية رسائلك";
"all_chats_user_menu_settings" = "إعدادات المستخدم";
"poll_history_title" = "تاريخ الاستطلاع";
"poll_history_detail_view_in_timeline" = "عرض الاستطلاع في الجدول الزمني";
"poll_timeline_decryption_error" = "بسبب أخطاء فك التشفير، قد لا يتم احتساب بعض الأصوات";
"location_sharing_invalid_power_level_message" = "يجب أن يكون لديك الأذونات الصحيحة لتتمكن من مشاركة موقعك المباشر في هذه الغرفة.";
"location_sharing_live_stop_sharing_error" = "فشل في إيقاف مشاركة الموقع";
"user_sessions_overview_security_recommendations_inactive_title" = "الجلسات غير النشطة";
"poll_history_fetching_error" = "خطأ في جلب الاستطلاعات.";
"voice_broadcast_recorder_connection_error" = "خطأ في الاتصال - تم إيقاف التسجيل مؤقتًا";
"all_chats_nothing_found_placeholder_message" = "حاول تعديل بحثك.";
"poll_edit_form_poll_type_open_description" = "يرى الناخبون النتائج بمجرد تصويتهم";
"location_sharing_open_apple_maps" = "افتح في خرائط Apple";
"location_sharing_live_viewer_title" = "موقع";
"poll_timeline_one_vote" = "صوت واحد";
"voice_broadcast_live" = "يعيش";
"voice_broadcast_stop_alert_title" = "إيقاف البث المباشر؟";
"voice_broadcast_stop_alert_description" = "هل أنت متأكد من رغبتك في إيقاف البث المباشر؟ سيؤدي هذا إلى إنهاء البث، وسيكون التسجيل الكامل متاحًا في الغرفة.";
"version_check_modal_title_supported" = "نحن ننهي الدعم لنظام iOS %@";
"all_chats_edit_layout_pin_spaces_title" = "ثبت مساحاتك";
"all_chats_empty_list_placeholder_title" = "لقد تم القبض عليكم جميعا.";
"poll_edit_form_input_placeholder" = "اكتب شيئا";
"live_location_sharing_banner_stop" = "قف";
"live_location_sharing_banner_title" = "تم تمكين الموقع المباشر";
"location_sharing_live_timer_selector_medium" = "لمدة ساعة واحدة";
"poll_edit_form_update_failure_title" = "فشل تحديث الاستطلاع";
"voice_broadcast_tile" = "البث الصوتي";
"poll_timeline_ended_text" = "انتهى الاستطلاع";
"location_sharing_live_timer_selector_long" = "لمدة 8 ساعات";
"voice_broadcast_blocked_by_someone_else_message" = "هناك شخص آخر يُسجّل بثًا صوتيًا. انتظر انتهاء البث لبدء بث جديد.";
"all_chats_edit_menu_leave_space" = "يغادر %@";
"space_detail_nav_title" = "تفاصيل المساحة";
"poll_edit_form_create_options" = "إنشاء الخيارات";
"location_sharing_live_lab_promotion_title" = "مشاركة الموقع المباشر";
"location_sharing_live_list_item_last_update_invalid" = "آخر تحديث غير معروف";
"all_chats_edit_layout_sorting_options_title" = "فرز الرسائل حسب";
"poll_timeline_total_one_vote" = "1 صوت تم الإدلاء به";
"voice_broadcast_already_in_progress_message" = "أنت تُسجِّل بثًا صوتيًا بالفعل. يُرجى إنهاء البث الصوتي الحالي لبدء بث جديد.";
"voice_broadcast_playback_unable_to_decrypt" = "غير قادر على فك تشفير بث الصوت هذا.";
"version_check_banner_title_supported" = "نحن ننهي الدعم لنظام iOS %@";
"version_check_banner_title_deprecated" = "نحن لم نعد ندعم نظام التشغيل iOS %@";
"version_check_modal_subtitle_deprecated" = "لقد عملنا على تحسين %@ لتجربة أسرع وأكثر تطورًا. للأسف، إصدار iOS الحالي لديك غير متوافق مع بعض هذه الإصلاحات ولم يعد مدعومًا.\nبتحديث نظام التشغيل لديك لاستخدام %@ بكامل إمكاناته.";
"all_chats_edit_layout_recents" = "مؤخرًا";
"all_chats_edit_layout_add_section_title" = "إضافة قسم إلى الصفحة الرئيسية";
"all_chats_edit_layout_activity_order" = "فرز حسب النشاط";
"all_chats_edit_layout_alphabetical_order" = "فرز من الألف إلى الياء";
"all_chats_all_filter" = "الكل";
"all_chats_nothing_found_placeholder_title" = "لم يتم العثور على شيء.";
"room_invites_empty_view_title" = "لا شيء جديد.";
"room_invites_empty_view_information" = "هذا هو المكان الذي تظهر فيه دعواتك.";
"space_selector_empty_view_title" = "لا يوجد مساحات حتى الآن.";
"poll_history_no_past_poll_text" = "لا توجد استطلاعات رأي سابقة في هذه الغرفة";
"poll_history_no_active_poll_period_text" = "لا توجد استطلاعات رأي نشطة خلال الأيام الـ%@ الماضية. حمّل المزيد من الاستطلاعات لعرض استطلاعات الأشهر السابقة";
"poll_history_no_past_poll_period_text" = "لا توجد استطلاعات رأي سابقة للأيام الـ%@ الماضية. حمّل المزيد من الاستطلاعات لعرض استطلاعات الأشهر السابقة";
"poll_edit_form_poll_question_or_topic" = "سؤال أو موضوع استطلاع";
"poll_edit_form_poll_type_open" = "استطلاع مفتوح";
"location_sharing_post_failure_subtitle" = "لم يتمكن %@ من إرسال موقعك. يُرجى المحاولة لاحقًا.";
"location_sharing_settings_toggle_title" = "تمكين مشاركة الموقع";
"location_sharing_live_share_title" = "مشاركة الموقع المباشر";
"location_sharing_static_share_title" = "إرسال موقعي الحالي";
"location_sharing_live_map_callout_title" = "مشاركة الموقع";
"location_sharing_live_list_item_time_left" = "%@ غادر";
"location_sharing_live_list_item_sharing_expired" = "انتهت صلاحية المشاركة";
"location_sharing_live_list_item_stop_sharing_action" = "قف";
"location_sharing_live_lab_promotion_activation" = "تمكين مشاركة الموقع المباشر";
"user_sessions_overview_security_recommendations_section_info" = "قم بتحسين أمان حسابك من خلال اتباع هذه التوصيات.";
"user_sessions_overview_security_recommendations_unverified_title" = "جلسات غير مُتحققة";
"user_sessions_overview_other_sessions_section_info" = "للحصول على أفضل مستوى من الأمان، قم بالتحقق من جلساتك وتسجيل الخروج من أي جلسة لا تعرفها أو لا تستخدمها بعد الآن.";
"user_sessions_show_location_info" = "إظهار عنوان IP";
"voice_broadcast_voip_cannot_start_title" = "لا يمكن بدء مكالمة";
"all_chats_edit_layout_unreads" = "غير مقروءة";
"all_chats_empty_view_information" = "تطبيق دردشة شامل وآمن للفرق والأصدقاء والمؤسسات. أنشئ دردشة أو انضم إلى غرفة دردشة حالية للبدء.";
"space_selector_empty_view_information" = "المساحات وسيلة لتجميع الغرف والأشخاص. أنشئ مساحةً للبدء.";
"version_check_modal_title_deprecated" = "نحن لم نعد ندعم نظام التشغيل iOS %@";
"all_chats_title" = "جميع الدردشات";
"poll_history_no_active_poll_text" = "لا توجد استطلاعات نشطة في هذه الغرفة";
"poll_edit_form_poll_type_closed" = "استطلاع مغلق";
"poll_timeline_total_final_results_one_vote" = "النتائج النهائية بناءً على صوت واحد";
"poll_timeline_not_closed_subtitle" = "الرجاء المحاولة مرة أخرى";
"poll_edit_form_post_failure_title" = "فشل في نشر الاستطلاع";
"location_sharing_title" = "موقع";

View File

@@ -0,0 +1 @@

View File

@@ -182,6 +182,8 @@
/* Group call from user, CallKit caller name */
"GROUP_CALL_FROM_USER" = "%@ (Group call)";
"UNSUPPORTED_CALL" = "Unsupported call";
/** Key verification **/
"KEY_VERIFICATION_REQUEST_FROM_USER" = "%@ wants to verify";

View File

@@ -98,6 +98,14 @@
"accessibility_button_label" = "button";
"accessibility_selected" = "selected";
// MARK: Sunset
"sunset_delegated_oidc_registration_not_supported_title" = "You can no longer create an account with %1$@ using this app";
"sunset_delegated_oidc_registration_not_supported_message" = "Download %1$@ to use %2$@ for your account or choose a different homeserver.";
"sunset_delegated_oidc_registration_not_supported_generic_error" = "You can no longer create an account with the entered homeserver using this app";
"sunset_download_banner_title" = "Download %1$@";
"sunset_download_banner_message" = "Faster, more secure, and packed with powerful collaboration tools.";
"sunset_download_banner_learn_more" = "Learn more";
// MARK: Onboarding
"onboarding_splash_register_button_title" = "Create account";
"onboarding_splash_login_button_title" = "I already have an account";
@@ -1253,6 +1261,7 @@ Tap the + to start adding people.";
"call_no_stun_server_error_use_fallback_button" = "Try using %@";
"call_actions_unhold" = "Resume";
"call_unsupported_matrix_rtc_call" = "Unsupported call. The new Element X app is needed to join this call.";
// No VoIP support
"no_voip_title" = "Incoming call";

View File

@@ -0,0 +1,9 @@
"NSPhotoLibraryUsageDescription" = "السماح بالوصول إلى الصور لتحميل الصور ومقاطع الفيديو من مكتبتك.";
"NSMicrophoneUsageDescription" = "يحتاج المنت إلى الوصول إلى الميكروفون الخاص بك لإجراء واستقبال المكالمات، والتقاط مقاطع الفيديو، وتسجيل الرسائل الصوتية.";
"NSCalendarsUsageDescription" = "شاهد اجتماعاتك المجدولة في التطبيق.";
"NSFaceIDUsageDescription" = "يتم استخدام Face ID للوصول إلى تطبيقك.";
"NSLocationAlwaysAndWhenInUseUsageDescription" = "عند مشاركة موقعك مع الأشخاص، يحتاج Element إلى الوصول لإظهار الخريطة لهم.";
"NSContactsUsageDescription" = "سيتم مشاركتها مع خادم الهوية الخاص بك للمساعدة في العثور على جهات الاتصال الخاصة بك على Matrix.";
"NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "عند مشاركة موقعك مع الأشخاص، يحتاج Element إلى الوصول لإظهار الخريطة لهم.";

View File

@@ -0,0 +1,174 @@
/* New message reply from a specific person, not referencing a room. */
"REPLY_FROM_USER_TITLE" = "%@ replied";
/* New message from a specific person in a named room */
"MSG_FROM_USER_IN_ROOM" = "%@ تم نشره في %@";
/* New message from a specific person in a named room. Content included. */
"MSG_FROM_USER_IN_ROOM_WITH_CONTENT" = "%@ in %@: %@";
/* New action message from a specific person in a named room. */
"ACTION_FROM_USER_IN_ROOM" = "%@: * %@ %@";
/** Media Messages **/
/* New image message from a specific person, not referencing a room. */
"PICTURE_FROM_USER" = "%@ أرسل صورة";
/* New voice message from a specific person, not referencing a room. */
"VOICE_MESSAGE_FROM_USER" = "%@ أرسل رسالة صوتية";
/* New file message from a specific person, not referencing a room. */
"FILE_FROM_USER" = "%@ أرسل ملف %@";
/* New file message from a specific person, not referencing a room. */
"LOCATION_FROM_USER" = "%@ شاركوا موقعهم";
/* A single unread message in a room */
"SINGLE_UNREAD_IN_ROOM" = "لقد تلقيت رسالة في %@";
/* A single unread message */
"SINGLE_UNREAD" = "لقد تلقيت رسالة";
/* Sticker from a specific person, not referencing a room. */
"STICKER_FROM_USER" = "%@ أرسل ملصقًا";
/* New voice broadcast from a specific person, not referencing a room. */
"VOICE_BROADCAST_FROM_USER" = "%@ بدأ بثًا صوتيًا";
/** Notification messages **/
/* New message indicator on unknown room */
"MESSAGE" = "رسالة";
/* New message indicator on a room */
"MESSAGE_IN_X" = "رسالة في %@";
/* New message with hidden content due to PIN enabled */
"MESSAGE_PROTECTED" = "رسالة جديدة";
/** Coalesced messages **/
/* Multiple unread messages in a room */
"UNREAD_IN_ROOM" = "%@ رسائل جديدة في %@";
/* Multiple unread messages from two people */
"MSGS_FROM_TWO_USERS" = "%@ رسائل جديدة من %@ و %@";
/* Multiple unread messages from three people */
"MSGS_FROM_THREE_USERS" = "%@ رسائل جديدة من %@ و %@ و %@";
/* Multiple unread messages from two plus people (ie. for 4+ people: 'others' replaces the third person) */
"MSGS_FROM_TWO_PLUS_USERS" = "%@ رسائل جديدة من %@ و %@ وغيرهم";
/* Multiple messages in two rooms */
"MSGS_IN_TWO_ROOMS" = "%@ رسائل جديدة في %@ و %@";
/* A user has reacted to a message, but the reaction content is unknown */
"GENERIC_REACTION_FROM_USER" = "%@ أرسل رد فعل";
/** Invites **/
/* A user has invited you to a chat */
"USER_INVITE_TO_CHAT" = "لقد دعاك %@ للمحادثة";
/* A user has invited you to an (unamed) group chat */
"USER_INVITE_TO_CHAT_GROUP_CHAT" = "لقد دعاك %@ إلى محادثة جماعية";
/* A user has invited you to a named room */
"USER_INVITE_TO_NAMED_ROOM" = "لقد دعاك %@ إلى %@";
/* A user has change their name to a new name which we don't know */
"GENERIC_USER_UPDATED_DISPLAYNAME" = "%@ غيروا اسمهم";
/* A user has change their avatar */
"USER_UPDATED_AVATAR" = "%@ غيروا صورهم الرمزية";
/* A user's membership has updated in an unknown way */
"USER_MEMBERSHIP_UPDATED" = "%@ قاموا بتحديث ملفهم الشخصي";
/** Calls **/
/* Incoming one-to-one voice call */
"VOICE_CALL_FROM_USER" = "الاتصال من %@";
/* Incoming one-to-one video call */
"VIDEO_CALL_FROM_USER" = "مكالمة فيديو من %@";
/* Incoming unnamed voice conference invite from a specific person */
"VOICE_CONF_FROM_USER" = "مكالمة جماعية من %@";
/* Incoming named voice conference invite from a specific person */
"VOICE_CONF_NAMED_FROM_USER" = "مكالمة جماعية من %@: '%@'";
/* Incoming named video conference invite from a specific person */
"VIDEO_CONF_NAMED_FROM_USER" = "مكالمة جماعية بالفيديو من %@: '%@'";
/* A user added a Jitsi call to a room */
"GROUP_CALL_STARTED" = "بدأت المكالمة الجماعية";
/* Group call from user, CallKit caller name */
"GROUP_CALL_FROM_USER" = "%@ (مكالمة جماعية)";
"UNSUPPORTED_CALL" = "مكالمة غير مدعومة";
/** Key verification **/
"KEY_VERIFICATION_REQUEST_FROM_USER" = "%@ يريد التحقق";
/** General **/
"Notification" = "إشعار";
/** Titles **/
/* Message title for a specific person in a named room */
"MSG_FROM_USER_IN_ROOM_TITLE" = "%@ in %@";
/* New message reply from a specific person in a named room. */
"REPLY_FROM_USER_IN_ROOM_TITLE" = "%@ أجاب في %@";
/** Single, end-to-end encrypted messages (ie. we don't know what they say) */
/* New message from a specific person, not referencing a room */
"MSG_FROM_USER" = "%@ أرسل رسالة";
/** Single, unencrypted messages (where we can include the content */
/* New message from a specific person, not referencing a room. Content included. */
"MSG_FROM_USER_WITH_CONTENT" = "%@: %@";
/* New action message from a specific person, not referencing a room. */
"ACTION_FROM_USER" = "* %@ %@";
/* New image message from a specific person in a named room. */
"IMAGE_FROM_USER_IN_ROOM" = "%@ نشر صورة %@ في %@";
/* New video message from a specific person, not referencing a room. */
"VIDEO_FROM_USER" = "%@ أرسل مقطع فيديو";
/* New audio message from a specific person, not referencing a room. */
"AUDIO_FROM_USER" = "%@ أرسل ملف صوتي %@";
/* New message indicator from a DM */
"MESSAGE_FROM_X" = "رسالة من %@";
/* Multiple unread messages from a specific person, not referencing a room */
"MSGS_FROM_USER" = "%@ رسائل جديدة في %@";
/* Look, stuff's happened, alright? Just open the app. */
"MSGS_IN_TWO_PLUS_ROOMS" = "%@ رسائل جديدة في %@ و%@ وغيرها";
/** Reactions **/
/* A user has reacted to a message, including the reaction e.g. "Alice reacted 👍". */
"REACTION_FROM_USER" = "%@ تفاعل %@";
/** Membership Updates **/
/* A user has change their name to a new name */
"USER_UPDATED_DISPLAYNAME" = "%@ غيروا اسمهم إلى %@";
/* Incoming unnamed video conference invite from a specific person */
"VIDEO_CONF_FROM_USER" = "مكالمة جماعية بالفيديو من %@";

View File

@@ -0,0 +1,444 @@
"store_promotional_text" = "تطبيق دردشة وتعاون يحافظ على الخصوصية، على شبكة مفتوحة. لا مركزي ليمنحك السيطرة. لا يوجد استخراج بيانات، ولا أبواب خلفية ولا وصول من طرف ثالث.";
// Titles
"title_home" = "الصفحة الرئيسية";
"title_favourites" = "المفضلة";
"title_people" = "الناس";
"title_rooms" = "الغرف";
"title_groups" = "المجتمعات";
"warning" = "تحذير";
// Actions
"view" = "عرض";
"next" = "التالي";
"back" = "خلف";
"continue" = "استمر";
"create" = "انشاء";
"start" = "يبدأ";
"leave" = "يغادر";
"remove" = "إزالة";
"retry" = "إعادة المحاولة";
"on" = "On";
"off" = "غير شغال";
"enable" = "تمكين";
"cancel" = "يلغي";
"save" = "يحفظ";
"decline" = "رفض";
"accept" = "يقبل";
"preview" = "معاينة";
"camera" = "كاميرا";
"voice" = "صوت";
"video" = "فيديو";
"active_call" = "اتصال نشط";
"later" = "لاحقاً";
"rename" = "إعادة تسمية";
"collapse" = "ينهار";
"send_to" = "أرسل إلى %@";
"close" = "يغلق";
"skip" = "تخطي";
"joining" = "الانضمام";
"joined" = "انضم";
"switch" = "تبديل";
"less" = "اقل";
"open" = "فتح";
"done" = "منتهي";
"private" = "خاص";
"public" = "عام";
"stop" = "توقف";
"add" = "إضافة";
"ok" = "OK";
"error" = "خطأ";
"edit" = "تحرير";
"confirm" = "تأكيد";
"invite_to" = "دعوة إلى %@";
"sending" = "ارسال";
"saving" = "حفظ";
// Call Bar
"callbar_only_single_active" = "انقر للعودة إلى المكالمة (%@)";
"suggest" = "إقتراح";
"callbar_only_single_paused" = "تم إيقاف المكالمة مؤقتًا";
"callbar_only_multiple_paused" = "%@ مكالمات متوقفة مؤقتًا";
"callbar_return" = "العودة";
// Accessibility
"accessibility_checkbox_label" = "مربع الاختيار";
"accessibility_button_label" = "زر";
"accessibility_selected" = "محددة";
// MARK: Sunset
"sunset_delegated_oidc_registration_not_supported_title" = "لم يعد بإمكانك إنشاء حساب مع %1$@ باستخدام هذا التطبيق";
"sunset_delegated_oidc_registration_not_supported_generic_error" = "لم يعد بإمكانك إنشاء حساب بالخادم المنزلي الذي أدخلته باستخدام هذا التطبيق";
"sunset_download_banner_title" = "تنزيل %1$@";
"sunset_download_banner_message" = "أسرع وأكثر أمانًا ومزود بأدوات تعاون قوية.";
"sunset_download_banner_learn_more" = "تعلم أكثر";
// MARK: Onboarding
"onboarding_splash_register_button_title" = "إنشاء حساب";
"onboarding_splash_page_1_title" = "كن مالكًا لمحادثاتك.";
"onboarding_splash_page_2_title" = "أنت المسيطر.";
"onboarding_splash_page_2_message" = "اختر مكان حفظ محادثاتك، مما يمنحك التحكم والاستقلالية. متصل عبر Matrix.";
"onboarding_splash_page_3_title" = "مراسلة آمنة";
"onboarding_splash_page_4_title_no_pun" = "الرسائل لفريقك.";
"onboarding_use_case_title" = "من ستتحدث معه أكثر؟";
"onboarding_use_case_message" = "سنساعدك على الاتصال";
"onboarding_use_case_personal_messaging" = "الأصدقاء والعائلة";
"onboarding_use_case_work_messaging" = "الفرق";
"onboarding_use_case_community_messaging" = "المجتمعات";
/* The placeholder string contains onboarding_use_case_skip_button as a tappable action */
"onboarding_use_case_not_sure_yet" = "لست متأكدا بعد؟ %@";
"onboarding_use_case_skip_button" = "تخطي هذا السؤال";
"onboarding_use_case_existing_server_message" = "هل ترغب في الانضمام إلى خادم موجود؟";
"onboarding_use_case_existing_server_button" = "الاتصال بالخادم";
"onboarding_congratulations_title" = "مبروك!";
/* The placeholder string contains the user's matrix ID */
"onboarding_congratulations_message" = "تم إنشاء حسابك %@";
"onboarding_congratulations_home_button" = "خذنى إلى المنزل";
"onboarding_personalization_save" = "حفظ ومتابعة";
"onboarding_personalization_skip" = "تخطي هذه الخطوة";
"onboarding_display_name_title" = "اختر اسم العرض";
"onboarding_display_name_placeholder" = "اسم العرض";
"onboarding_display_name_hint" = "يمكنك تغيير هذا لاحقًا";
"onboarding_avatar_title" = "أضف صورة شخصية";
"onboarding_avatar_message" = "حان الوقت لوضع وجه للاسم";
"onboarding_avatar_accessibility_label" = "الصورة الشخصية";
"onboarding_celebration_title" = "تبدو جيدة!";
"onboarding_celebration_button" = "دعنا نذهب";
// MARK: Authentication
"authentication_registration_title" = "إنشاء حسابك";
"authentication_registration_username" = "اسم المستخدم";
"authentication_registration_username_footer" = "لا يمكنك تغيير هذا لاحقًا";
"authentication_registration_password_footer" = "يجب أن يكون 8 أحرف أو أكثر";
"authentication_server_info_title" = "أين ستعيش محادثاتك";
"authentication_login_title" = "مرحبًا بعودتك!";
"authentication_login_username" = "اسم المستخدم / البريد الإلكتروني / الهاتف";
"authentication_login_forgot_password" = "هل نسيت كلمة السر";
"authentication_server_info_title_login" = "أين تعيش محادثاتك";
"authentication_server_selection_login_title" = "الاتصال بالخادم الرئيسي";
"authentication_server_selection_login_message" = "ما هو عنوان الخادم الخاص بك؟";
"authentication_server_selection_register_title" = "حدد الخادم الرئيسي الخاص بك";
"authentication_server_selection_server_url" = "عنوان URL الخادم الرئيسي";
"authentication_server_selection_generic_error" = "لا يمكن العثور على خادم على عنوان URL هذا، يرجى التأكد من صحته.";
"authentication_verify_email_input_title" = "أدخل بريدك الإلكتروني";
/* The placeholder will show the homeserver's domain */
"authentication_verify_email_input_message" = "%@ يحتاج إلى التحقق من حسابك";
"authentication_verify_email_text_field_placeholder" = "بريد إلكتروني";
"authentication_verify_email_waiting_title" = "التحقق من بريدك الإلكتروني.";
"authentication_verify_email_waiting_hint" = "لم تتلق بريدا إلكترونيا؟";
"authentication_verify_email_waiting_button" = "إعادة إرسال البريد الإلكتروني";
"authentication_forgot_password_input_title" = "أدخل بريدك الإلكتروني";
/* The placeholder will show the homeserver's domain */
"authentication_forgot_password_input_message" = "%@ سوف يرسل لك رابط التحقق";
"authentication_forgot_password_text_field_placeholder" = "بريد إلكتروني";
"authentication_forgot_password_waiting_title" = "تحقق من بريدك الإلكتروني.";
"authentication_choose_password_input_title" = "اختر كلمة مرور جديدة";
"authentication_choose_password_input_message" = "تأكد من أن عدد الأحرف 8 أو أكثر";
"authentication_choose_password_signout_all_devices" = "تسجيل الخروج من جميع الأجهزة";
"authentication_choose_password_submit_button" = "إعادة تعيين كلمة المرور";
"authentication_choose_password_not_verified_title" = "البريد الإلكتروني غير محقق";
"authentication_verify_msisdn_input_title" = "أدخل رقم هاتفك";
/* The placeholder will show the homeserver's domain */
"authentication_verify_msisdn_input_message" = "%@ يحتاج إلى التحقق من حسابك";
"authentication_verify_msisdn_text_field_placeholder" = "رقم الهاتف";
"authentication_verify_msisdn_otp_text_field_placeholder" = "رمز التأكيد";
"authentication_verify_msisdn_waiting_title" = "التحقق من رقم هاتفك";
"authentication_verify_msisdn_waiting_button" = "إعادة إرسال الرمز";
"authentication_verify_msisdn_invalid_phone_number" = "رقم الهاتف غير صالح";
"authentication_terms_title" = "سياسات الخصوصية";
/* The placeholder will show the homeserver's domain */
"authentication_terms_message" = "يرجى قراءة شروط وسياسات %@";
"authentication_recaptcha_title" = "هل أنت إنسان؟";
"authentication_qr_login_start_title" = "مسح رمز الاستجابة السريعة";
"authentication_qr_login_start_step1" = "افتح Element على جهازك الآخر";
"authentication_qr_login_start_step2" = "انتقل إلى الإعدادات -> الأمان والخصوصية";
"authentication_qr_login_start_step3" = "حدد \"ربط جهاز\"";
"authentication_qr_login_start_need_alternative" = "هل تحتاج إلى طريقة بديلة؟";
"authentication_qr_login_start_display_qr" = "إظهار رمز الاستجابة السريعة على هذا الجهاز";
"authentication_qr_login_display_title" = "ربط جهاز";
"authentication_qr_login_scan_title" = "مسح رمز الاستجابة السريعة";
"authentication_qr_login_scan_subtitle" = "ضع رمز الاستجابة السريعة في المربع أدناه";
"authentication_qr_login_confirm_title" = "تم إنشاء اتصال آمن";
"authentication_qr_login_loading_connecting_device" = "الاتصال بالجهاز";
"authentication_qr_login_loading_waiting_signin" = "في انتظار قيام الجهاز بتسجيل الدخول.";
"authentication_qr_login_loading_signed_in" = "لقد قمت الآن بتسجيل الدخول على جهازك الآخر.";
"authentication_qr_login_failure_title" = "فشل الربط";
"authentication_qr_login_failure_device_not_supported" = "لا يتم دعم الارتباط بهذا الجهاز.";
"authentication_qr_login_failure_invalid_qr" = "رمز الاستجابة السريعة غير صالح.";
"authentication_qr_login_failure_request_denied" = "تم رفض الطلب على الجهاز الآخر.";
"authentication_qr_login_failure_request_timed_out" = "لم يتم إكمال الربط في الوقت المطلوب.";
"password_validation_error_header" = "كلمة المرور المقدمة لا تفي بالمعايير أدناه:";
/* The placeholder will show a number */
"password_validation_error_min_length" = "على الأقل %d حرفًا.";
/* The placeholder will show a number */
"password_validation_error_max_length" = "لا يتجاوز %d حرفًا.";
"password_validation_error_contain_lowercase_letter" = "تحتوي على حرف صغير.";
"password_validation_error_contain_uppercase_letter" = "تحتوي على حرف كبير.";
"password_validation_error_contain_number" = "تحتوي على رقم.";
"password_validation_error_contain_symbol" = "تحتوي على رمز.";
"password_policy_pwd_in_dict_error" = "لقد تم العثور على هذه الكلمة المرورية في القاموس، وهي غير مسموح بها.";
// MARK: Legacy Authentication
"auth_login" = "تسجيل الدخول";
"auth_register" = "تسجيل";
"auth_submit" = "تقديم";
"auth_skip" = "تخطي";
"auth_login_single_sign_on" = "تسجيل الدخول";
"auth_send_reset_email" = "إرسال بريد إلكتروني لإعادة التعيين";
"auth_return_to_login" = "العودة إلى شاشة تسجيل الدخول";
"auth_user_id_placeholder" = "البريد الإلكتروني أو اسم المستخدم";
"auth_password_placeholder" = "كلمة المرور";
"auth_new_password_placeholder" = "كلمة المرور الجديدة";
"auth_optional_email_placeholder" = "عنوان البريد الإلكتروني (اختياري)";
"auth_email_placeholder" = "عنوان البريد الإلكتروني";
"auth_phone_placeholder" = "رقم الهاتف";
"auth_repeat_password_placeholder" = "كرر كلمة المرور";
"auth_identity_server_placeholder" = "عنوان URL (على سبيل المثال http://vector.im)";
"auth_invalid_login_param" = "اسم المستخدم و/أو كلمة المرور غير صحيحة";
"auth_invalid_password" = "كلمة المرور قصيرة جدًا (الحد الأدنى 6)";
"auth_invalid_phone" = "لا يبدو أن هذا رقم هاتف صالح";
"auth_missing_password" = "كلمة المرور مفقودة";
"auth_missing_email" = "عنوان البريد الإلكتروني مفقود";
"auth_missing_phone" = "رقم الهاتف مفقود";
"auth_email_in_use" = "هذا عنوان البريد الإلكتروني قيد الاستخدام بالفعل";
"auth_phone_in_use" = "رقم الهاتف هذا قيد الاستخدام بالفعل";
"auth_untrusted_id_server" = "خادم الهوية غير موثوق به";
"auth_password_dont_match" = "كلمات المرور لا تتطابق";
"auth_username_in_use" = "اسم المستخدم قيد الاستخدام";
"auth_forgot_password" = "هل نسيت كلمة مرور حساب ماتريكس؟";
"auth_forgot_password_error_no_configured_identity_server" = "لم يتم تكوين خادم الهوية: أضف واحدًا لإعادة تعيين كلمة مرور حساب Matrix الخاص بك.";
"auth_use_server_options" = "استخدام خيارات الخادم المخصصة (متقدمة)";
"auth_email_validation_message" = "يرجى التحقق من بريدك الإلكتروني لمواصلة التسجيل";
"auth_msisdn_validation_title" = "التحقق معلق";
"auth_msisdn_validation_error" = "غير قادر على التحقق من رقم الهاتف.";
"auth_recaptcha_message" = "يرغب الخادم الرئيسي هذا في التأكد من أنك لست روبوتًا";
"auth_reset_password_missing_email" = "يجب إدخال عنوان البريد الإلكتروني المرتبط بحسابك.";
"auth_reset_password_missing_password" = "يجب إدخال كلمة مرور جديدة.";
"auth_reset_password_next_step_button" = "لقد قمت بالتحقق من عنوان بريدي الإلكتروني";
"auth_reset_password_error_unauthorized" = "فشل التحقق من عنوان البريد الإلكتروني: تأكد من النقر فوق الرابط الموجود في البريد الإلكتروني";
"auth_reset_password_success_message" = "لقد تم إعادة تعيين كلمة مرور حساب Matrix الخاص بك.\n\nلقد تم تسجيل خروجك من جميع الجلسات ولن تتلقى إشعارات فورية بعد الآن. لإعادة تمكين الإشعارات، أعد تسجيل الدخول على كل جهاز.";
"auth_accept_policies" = "يرجى مراجعة وقبول سياسات هذا الخادم الرئيسي:";
"auth_autodiscover_invalid_response" = "استجابة اكتشاف الخادم الرئيسي غير صالحة";
"auth_softlogout_signed_out" = "لقد قمت بتسجيل الخروج";
"auth_softlogout_sign_in" = "تسجيل الدخول";
"auth_softlogout_reason" = "لقد قام مسؤول خادمك الرئيسي (%1$@) بتسجيل خروجك من حسابك %2$@ (%3$@).";
"auth_softlogout_clear_data" = "مسح البيانات الشخصية";
"auth_softlogout_clear_data_button" = "مسح كافة البيانات";
"auth_softlogout_clear_data_sign_out_title" = "هل أنت متأكد؟";
"auth_softlogout_clear_data_sign_out_msg" = "هل أنت متأكد من أنك تريد مسح جميع البيانات المخزنة حاليًا على هذا الجهاز؟ قم بتسجيل الدخول مرة أخرى للوصول إلى بيانات حسابك والرسائل.";
"auth_softlogout_clear_data_sign_out" = "تسجيل الخروج";
"social_login_list_title_sign_in" = "أو";
"social_login_list_title_sign_up" = "أو";
"social_login_button_title_continue" = "متابعة مع %@";
"social_login_button_title_sign_in" = "تسجيل الدخول باستخدام %@";
// Chat creation
"room_creation_title" = "محادثة جديدة";
"room_creation_account" = "حساب";
"room_creation_appearance" = "مظهر";
"room_creation_appearance_name" = "اسم";
"room_creation_appearance_picture" = "صورة المحادثه (اختياري)";
"room_creation_privacy" = "خصوصية";
"room_creation_private_room" = "هذه المحادثة خاصة";
"room_creation_public_room" = "هذه المحادثة عامة";
"room_creation_make_public" = "جعلها عامة";
"room_creation_make_public_prompt_title" = "هل تريد جعل هذه المحادثة عامة؟";
"room_creation_make_private" = "جعل خاص";
"room_creation_wait_for_creation" = "يتم إنشاء الغرفة بالفعل. يرجى الانتظار.";
"room_creation_invite_another_user" = "معرف المستخدم أو الاسم أو البريد الإلكتروني";
"room_creation_only_one_email_invite" = "لا يمكنك دعوة سوى بريد إلكتروني واحد في كل مرة";
"room_creation_user_not_found_prompt_title" = "تأكيد";
"room_creation_user_not_found_prompt_message" = "تعذر العثور على ملفات تعريف لمعرف Matrix هذا. هل ترغب في بدء رسالة مباشرة على أي حال؟";
"room_creation_user_not_found_prompt_invite_action" = "ابدأ DM على أي حال";
// Room recents
"room_recents_directory_section" = "دليل الغرف";
"room_recents_favourites_section" = "المفضلة";
"room_recents_people_section" = "الناس";
"room_recents_conversations_section" = "الغرف";
"room_recents_no_conversation" = "لا يوجد غرف";
"room_recents_low_priority_section" = "أولوية منخفضة";
"room_recents_invites_section" = "دعوات";
"room_recents_suggested_rooms_section" = "الغرف المقترحة";
"room_recents_start_chat_with" = "ابدأ المحادثة";
"room_recents_create_empty_room" = "إنشاء غرفة";
"room_recents_join_room" = "انضم إلى الغرفة";
"room_recents_join_room_title" = "انضم إلى غرفة";
// People tab
"people_invites_section" = "دعوات";
"people_conversation_section" = "المحادثات";
"people_no_conversation" = "لا محادثات";
"people_empty_view_title" = "الناس";
// Rooms tab
"room_directory_no_public_room" = "لا توجد غرف عامة متاحة";
"rooms_empty_view_title" = "الغرف";
// Groups tab
"group_invite_section" = "دعوات";
"group_section" = "المجتمعات";
// Search
"search_rooms" = "الغرف";
"search_messages" = "رسائل";
"search_people" = "الناس";
"search_files" = "الملفات";
"search_default_placeholder" = "بحث";
"search_filter_placeholder" = "عامل التصفية";
"search_people_placeholder" = "البحث حسب معرف المستخدم أو الاسم أو البريد الإلكتروني";
"search_no_result" = "لا توجد نتائج";
"search_in_progress" = "جاري البحث…";
// Directory
"directory_cell_title" = "تصفح الدليل";
"directory_cell_description" = "%tu الغرف";
"directory_search_results_title" = "تصفح نتائج الدليل";
"directory_searching_title" = "جاري البحث في الدليل…";
"directory_search_fail" = "فشل في جلب البيانات";
// Contacts
"contacts_address_book_section" = "جهات الاتصال المحلية";
/* The placeholder %1$tu will be replaced with a number and %2$@ with the user's search terms. */
"directory_search_results" = "تم العثور على %1$tu نتيجة ل %2$@";
"contacts_address_book_no_contact" = "لا توجد اتصالات محلية";
"contacts_address_book_permission_required" = "مطلوب إذن للوصول إلى جهات الاتصال المحلية";
"contacts_address_book_matrix_users_toggle" = "مستخدمي Matrix فقط";
"contacts_address_book_permission_denied_alert_title" = "تم تعطيل جهات الاتصال";
"contacts_address_book_permission_denied_alert_message" = "لتفعيل جهات الاتصال، انتقل إلى إعدادات جهازك.";
"contacts_user_directory_section" = "دليل المستخدم";
"find_your_contacts_title" = "ابدأ بإدراج جهات الاتصال الخاصة بك";
"find_your_contacts_button_title" = "ابحث عن جهات الاتصال الخاصة بك";
"find_your_contacts_footer" = "يمكن تعطيل هذه الميزة في أي وقت من الإعدادات.";
"find_your_contacts_identity_service_error" = "غير قادر على الاتصال بخادم الهوية.";
// Chat participants
"room_participants_title" = "مشاركون";
"room_participants_add_participant" = "إضافة مشارك";
"room_participants_one_participant" = "1 مشارك";
"room_participants_multi_participants" = "%d مشارك";
"room_participants_leave_prompt_title" = "اترك الغرفة";
"room_participants_leave_prompt_title_for_dm" = "يغادر";
"room_participants_leave_prompt_msg_for_dm" = "هل أنت متأكد أنك تريد المغادرة؟";
"room_participants_leave_processing" = "مغادرة";
"room_participants_leave_success" = "الغرفة اليسرى";
"room_participants_remove_prompt_title" = "تأكيد";
"room_participants_remove_third_party_invite_prompt_msg" = "هل أنت متأكد أنك تريد إلغاء هذه الدعوة؟";
"room_participants_invite_prompt_title" = "تأكيد";
"room_participants_invite_anyway" = "دعوة على أية حال";
"room_participants_filter_room_members" = "أعضاء غرفة التصفية";
"room_participants_filter_room_members_for_dm" = "تصفية الأعضاء";
"room_participants_invite_another_user" = "البحث / الدعوة عن طريق معرف المستخدم أو الاسم أو البريد الإلكتروني";
"room_participants_invited_section" = "مدعو";
"room_participants_online" = "متصل";
"room_participants_offline" = "غير متصل";
"room_participants_unknown" = "مجهول";
"room_participants_now" = "الآن";
"room_participants_ago" = "منذ";
// Activities
"loading" = "جاري التحميل";
"authentication_qr_login_start_step4" = "حدد \"إظهار رمز الاستجابة السريعة على هذا الجهاز\"";
"callbar_active_and_single_paused" = "1 مكالمة نشطة (%@) · 1 مكالمة متوقفة مؤقتًا";
"authentication_qr_login_display_subtitle" = "قم بمسح رمز الاستجابة السريعة أدناه باستخدام جهازك الذي قمت بتسجيل الخروج منه.";
"callbar_active_and_multiple_paused" = "1 مكالمة نشطة (%@) · %@ مكالمات متوقفة مؤقتًا";
"authentication_qr_login_display_step1" = "افتح Element على جهازك الآخر";
"callbar_only_single_active_group" = "انقر للانضمام إلى المكالمة الجماعية (%@)";
"authentication_qr_login_display_step2" = "حدد \"تسجيل الدخول باستخدام رمز الاستجابة السريعة\"";
"sunset_delegated_oidc_registration_not_supported_message" = "قم بتنزيل %1$@ لاستخدام %2$@ لحسابك أو اختر خادمًا رئيسيًا مختلفًا.";
"authentication_qr_login_confirm_subtitle" = "تأكد من أن الكود أدناه يتطابق مع جهازك الآخر:";
"onboarding_splash_login_button_title" = "لديك حساب بالفعل";
"authentication_qr_login_confirm_alert" = "يرجى التأكد من معرفة أصل هذا الرمز. من خلال ربط الأجهزة، ستوفر لشخص ما إمكانية الوصول الكامل إلى حسابك.";
"onboarding_splash_page_1_message" = "اتصال آمن ومستقل يمنحك نفس مستوى الخصوصية الذي تتمتع به أثناء المحادثة وجهاً لوجه في منزلك.";
"authentication_qr_login_failure_retry" = "حاول ثانية";
"onboarding_splash_page_3_message" = "تشفير من البداية إلى النهاية ولا يتطلب رقم هاتف. لا إعلانات أو استخراج بيانات.";
// MARK: Password Validation
"password_validation_info_header" = "يجب أن تتوافق كلمة المرور الخاصة بك مع المعايير أدناه:";
// String for App Store
"store_short_description" = "دردشة/VoIP آمنة ولامركزية";
"onboarding_splash_page_4_message" = "يُعد Element أيضًا رائعًا لمكان العمل، فهو موثوق به من قبل أكثر المؤسسات أمانًا في العالم.";
// MARK: Password policy errors
"password_policy_too_short_pwd_error" = "كلمة المرور قصيرة جدًا";
"onboarding_congratulations_personalize_button" = "تخصيص الملف الشخصي";
"password_policy_weak_pwd_error" = "هذه كلمة المرور ضعيفة للغاية. يجب أن تحتوي على 8 أحرف على الأقل، مع حرف واحد على الأقل من كل نوع: أحرف كبيرة، أحرف صغيرة، أرقام وحرف خاص.";
"find_your_contacts_message" = "اسمح ل %@ بإظهار جهات الاتصال الخاصة بك حتى تتمكن من البدء بسرعة في المحادثة مع الأشخاص الذين تعرفهم بشكل أفضل.";
"onboarding_display_name_message" = "سيتم عرض هذا عند إرسال الرسائل.";
"auth_user_name_placeholder" = "اسم المستخدم";
"room_participants_leave_prompt_msg" = "هل أنت متأكد أنك تريد مغادرة الغرفة؟";
"onboarding_display_name_max_length" = "يجب أن يكون اسم العرض الخاص بك أقل من 256 حرفًا";
"auth_optional_phone_placeholder" = "رقم الهاتف (اختياري)";
"room_participants_remove_prompt_msg" = "هل أنت متأكد أنك تريد إزالة %@ من هذه المحادثة؟";
"store_full_description" = "Element هو نوع جديد من تطبيقات المراسلة والتعاون التي:\n\n1. تمنحك القدرة على التحكم للحفاظ على خصوصيتك\n2. تتيح لك التواصل مع أي شخص في شبكة Matrix، وحتى أبعد من ذلك من خلال التكامل مع تطبيقات مثل Slack\n3. تحميك من الإعلانات واستخراج البيانات والثغرات الأمنية والحدائق المسورة\n4. تؤمنك من خلال التشفير من البداية إلى النهاية، مع التوقيع المتبادل للتحقق من الآخرين\n\nElement مختلف تمامًا عن تطبيقات المراسلة والتعاون الأخرى لأنه لامركزي ومفتوح المصدر.\n\nيتيح لك Element الاستضافة الذاتية - أو اختيار مضيف - بحيث تتمتع بالخصوصية والملكية والتحكم في بياناتك ومحادثاتك. يمنحك الوصول إلى شبكة مفتوحة؛ لذلك لن تكون عالقًا في التحدث إلى مستخدمي Element الآخرين فقط. وهو آمن للغاية.\n\nElement قادر على القيام بكل هذا لأنه يعمل على Matrix - المعيار للاتصال المفتوح واللامركزي.\n\nيمنحك Element القدرة على التحكم من خلال السماح لك باختيار من يستضيف محادثاتك. من تطبيق Element، يمكنك اختيار الاستضافة بطرق مختلفة:\n\n1. احصل على حساب مجاني على الخادم العام matrix.org\n2. استضف حسابك بنفسك من خلال تشغيل خادم على أجهزتك الخاصة\n3. اشترك في حساب على خادم مخصص من خلال الاشتراك ببساطة في منصة استضافة Element Matrix Services\n\nلماذا تختار Element؟\n\nامتلك بياناتك: أنت تقرر مكان حفظ بياناتك ورسائلك. أنت تملكها وتتحكم فيها، وليس شركة MEGACORP تستخرج بياناتك أو تمنح أطرافًا ثالثة حق الوصول إليها.\n\nالمراسلة المفتوحة والتعاون: يمكنك الدردشة مع أي شخص آخر في شبكة Matrix، سواء كانوا يستخدمون Element أو تطبيق Matrix آخر، وحتى إذا كانوا يستخدمون نظام مراسلة مختلفًا مثل Slack أو IRC أو XMPP.\n\nأمان فائق: تشفير حقيقي من البداية إلى النهاية (فقط أولئك الموجودون في المحادثة يمكنهم فك تشفير الرسائل)، والتوقيع المتبادل للتحقق من أجهزة المشاركين في المحادثة.\n\n التواصل الكامل: الرسائل، والمكالمات الصوتية والمرئية، ومشاركة الملفات، ومشاركة الشاشة، ومجموعة كاملة من التكاملات، والروبوتات والأدوات. قم ببناء الغرف والمجتمعات، والبقاء على اتصال، وإنجاز المهام.\n\nأينما كنت: ابقَ على اتصال أينما كنت مع سجل الرسائل المتزامن بالكامل عبر جميع أجهزتك وعلى الويب على https://element.io/app.";
"onboarding_celebration_message" = "انتقل إلى الإعدادات في أي وقت لتحديث ملفك الشخصي";
"auth_repeat_new_password_placeholder" = "قم بتأكيد كلمة مرور حساب Matrix الجديد الخاص بك";
"room_participants_invite_prompt_msg" = "هل أنت متأكد أنك تريد دعوة %@ إلى هذه المحادثة؟";
"invite" = "دعوة";
/* The placeholder will show the full Matrix ID that has been entered. */
"authentication_registration_username_footer_available" = "يمكن للآخرين اكتشافك %@";
"auth_home_server_placeholder" = "عنوان URL (على سبيل المثال http://matrix.org)";
"room_participants_invite_prompt_to_msg" = "هل أنت متأكد أنك تريد دعوة %@ إلى %@؟";
"join" = "ينضم";
"authentication_login_with_qr" = "تسجيل الدخول باستخدام رمز الاستجابة السريعة";
"auth_invalid_user_name" = "لا يجوز أن تحتوي أسماء المستخدمين إلا على أحرف وأرقام ونقاط وواصلات وشرطات سفلية";
"room_participants_invite_unknown_participant_prompt_to_msg" = "تعذر العثور على ملفات تعريف لمعرف المصفوفة هذا. هل أنت متأكد من أنك تريد دعوة %@ إلى %@؟";
"active_call_details" = "مكالمة نشطة (%@)";
"authentication_server_selection_register_message" = "ما هو عنوان الخادم الخاص بك؟ هذا هو بمثابة موطن لجميع بياناتك";
"auth_invalid_email" = "لا يبدو أن هذا عنوان بريد إلكتروني صالح";
"room_participants_invite_malformed_id_title" = "خطأ في الدعوة";
"more" = "أكثر";
"authentication_cancel_flow_confirmation_message" = "لم يتم إنشاء حسابك بعد. هل تريد إيقاف عملية التسجيل؟";
"auth_add_email_message_2" = "قم بتعيين بريد إلكتروني لاسترداد الحساب، ويمكن اكتشافه لاحقًا بشكل اختياري من قبل الأشخاص الذين يعرفونك.";
"room_participants_start_new_chat_error_using_user_email_without_identity_server" = "لم يتم تكوين خادم الهوية، لذا لا يمكنك بدء محادثة مع جهة اتصال باستخدام البريد الإلكتروني.";
"new_word" = "جديد";
/* The placeholder will show the email address that was entered. */
"authentication_verify_email_waiting_message" = "اتبع التعليمات المرسلة إلى %@";
"auth_add_phone_message_2" = "قم بتعيين هاتف، ثم قم بتمكينه لاحقًا من اكتشافه بشكل اختياري من قبل الأشخاص الذين يعرفونك.";
"existing" = "موجود";
/* The placeholder will show the email address that was entered. */
"authentication_forgot_password_waiting_message" = "اتبع التعليمات المرسلة إلى %@";
"auth_add_email_phone_message_2" = "قم بتعيين بريد إلكتروني لاسترداد الحساب. استخدم بريدك الإلكتروني أو رقم هاتفك لاحقًا حتى يتمكن الأشخاص الذين يعرفونك من اكتشافك.";
"authentication_forgot_password_waiting_button" = "إعادة إرسال البريد الإلكتروني";
"auth_missing_email_or_phone" = "عنوان البريد الإلكتروني أو رقم الهاتف مفقود";
"authentication_choose_password_text_field_placeholder" = "كلمة المرور الجديدة";
"auth_email_is_required" = "لم يتم تكوين أي خادم هوية، لذا لن تتمكن من إضافة عنوان بريد إلكتروني لإعادة تعيين كلمة مرور حساب Matrix الخاص بك في المستقبل.";
"authentication_choose_password_not_verified_message" = "تحقق من صندوق الوارد الخاص بك";
"auth_phone_is_required" = "لم يتم تكوين أي خادم هوية، لذا لن تتمكن من إضافة رقم هاتف لإعادة تعيين كلمة مرور حساب Matrix الخاص بك في المستقبل.";
/* The placeholder will show the phone number that was entered. */
"authentication_verify_msisdn_waiting_message" = "تم إرسال الرمز إلى %@";
"auth_email_not_found" = "فشل في إرسال البريد الإلكتروني: لم يتم العثور على عنوان البريد الإلكتروني هذا";
"authentication_terms_policy_url_error" = "تعذر العثور على السياسة المحددة. يرجى المحاولة مرة أخرى لاحقًا.";
"auth_msisdn_validation_message" = "لقد أرسلنا لك رسالة نصية قصيرة تحتوي على رمز التفعيل. الرجاء إدخال هذا الرمز أدناه.";
"authentication_qr_login_start_subtitle" = "استخدم الكاميرا الموجودة على هذا الجهاز لمسح رمز الاستجابة السريعة (QR) الظاهر على جهازك الآخر:";
"auth_reset_password_message" = "لإعادة تعيين كلمة مرور حساب المصفوفة الخاص بك، أدخل عنوان البريد الإلكتروني المرتبط بحسابك:";
"auth_reset_password_email_validation_message" = "لقد تم إرسال بريد إلكتروني إلى %@. بمجرد اتباع الرابط الذي يحتوي عليه، انقر أدناه.";
"auth_reset_password_error_not_found" = "لا يبدو أن عنوان بريدك الإلكتروني مرتبط بمعرف Matrix على هذا الخادم الرئيسي.";
"auth_reset_password_error_is_required" = "لم يتم تكوين أي خادم هوية: أضف واحدًا في خيارات الخادم لإعادة تعيين كلمة مرور حساب Matrix الخاص بك.";
"auth_add_email_and_phone_warning" = "لا يُدعم التسجيل باستخدام البريد الإلكتروني ورقم الهاتف في آن واحد حتى تتوفر واجهة برمجة التطبيقات. سيتم أخذ رقم الهاتف فقط في الاعتبار. يمكنك إضافة بريدك الإلكتروني إلى ملفك الشخصي في الإعدادات.";
"auth_softlogout_recover_encryption_keys" = "قم بتسجيل الدخول لاستعادة مفاتيح التشفير المخزنة حصريًا على هذا الجهاز. فأنت بحاجة إليها لقراءة جميع رسائلك الآمنة على أي جهاز.";
"auth_softlogout_clear_data_message_1" = "تحذير: لا تزال بياناتك الشخصية (بما في ذلك مفاتيح التشفير) مخزنة على هذا الجهاز.";
"auth_softlogout_clear_data_message_2" = "قم بمسحها إذا انتهيت من استخدام هذا الجهاز، أو إذا كنت تريد تسجيل الدخول إلى حساب آخر.";
// Social login
"social_login_list_title_continue" = "تابع مع";
"social_login_button_title_sign_up" = "سجل باستخدام %@";
// Errors
"error_user_already_logged_in" = "يبدو أنك تحاول الاتصال بخادم رئيسي آخر. هل تريد تسجيل الخروج؟";
"room_creation_make_public_prompt_msg" = "هل أنت متأكد من أنك تريد جعل هذه المحادثة عامة؟ يمكن لأي شخص قراءة رسائلك والانضمام إلى المحادثة.";
"room_creation_error_invite_user_by_email_without_identity_server" = "لم يتم تكوين خادم الهوية، لذا لا يمكنك إضافة مشارك باستخدام البريد الإلكتروني.";
"room_creation_dm_error" = "لم نتمكن من إنشاء رسالتك المباشرة. يرجى التحقق من المستخدمين الذين تريد دعوتهم ثم المحاولة مرة أخرى.";
"room_recents_server_notice_section" = "تنبيهات النظام";
"room_recents_join_room_prompt" = "اكتب معرف الغرفة أو الاسم المستعار للغرفة";
"room_recents_unknown_room_error_message" = "لا يمكن العثور على هذه الغرفة. تأكد من وجودها";
"people_empty_view_information" = "قم بالمحادثة بشكل آمن مع أي شخص. اضغط على + لبدء إضافة الأشخاص.";
"rooms_empty_view_information" = "الغرف رائعة لأي محادثة جماعية، سواء كانت خاصة أو عامة. انقر على + للعثور على غرف موجودة أو إنشاء غرف جديدة.";
/* The placeholder %1$tu will be replaced with a number and %2$@ with the user's search terms. Note the > at the start indicates "more than 20 results". */
"directory_search_results_more_than" = ">تم العثور على %1$tu نتائج ل %2$@";
"contacts_address_book_no_identity_server" = "لم يتم تكوين خادم الهوية";
"contacts_address_book_permission_denied" = "لم تسمح ل %@ بالوصول إلى جهات الاتصال المحلية الخاصة بك";
"contacts_user_directory_offline_section" = "دليل المستخدم (غير متصل)";

View File

@@ -121,3 +121,4 @@
/* New voice broadcast from a specific person, not referencing a room. */
"VOICE_BROADCAST_FROM_USER" = "%@ alustas ringhäälingukõnet";
"UNSUPPORTED_CALL" = "See kõne pole toetatud";

View File

@@ -2726,3 +2726,12 @@
// MARK: - WYSIWYG Composer
"wysiwyg_composer_action_minimise_action" = "Peida tekstitoimeti";
"wysiwyg_composer_action_maximise_action" = "Ava tekstitoimeti";
"call_unsupported_matrix_rtc_call" = "See kõne pole toetatud. Kõnega liitumiseks palun kasuta uut Element X rakendust.";
"sunset_delegated_oidc_registration_not_supported_message" = "%2$@ teenuse kasutamiseks võta kasutusele %1$@ või vali mõni muu koduserver.";
"sunset_delegated_oidc_registration_not_supported_generic_error" = "Selle rakendusega enam ei saa luua kasutajakontot sisestatud koduserveris";
"sunset_download_banner_title" = "Laadi alla %1$@";
"sunset_download_banner_message" = "Kiirem, turvalisem ja sisaldab palju võimsaid ühistöövahendeid.";
"sunset_download_banner_learn_more" = "Lisateave";
// MARK: Sunset
"sunset_delegated_oidc_registration_not_supported_title" = "Selle rakendusega enam ei saa luua kasutajakontot teenuses %1$@";

View File

@@ -175,3 +175,4 @@
/* New voice broadcast from a specific person, not referencing a room. */
"VOICE_BROADCAST_FROM_USER" = "%@ memulai sebuah siaran suara";
"UNSUPPORTED_CALL" = "Panggilan tidak didukung";

View File

@@ -2981,3 +2981,12 @@
"wysiwyg_composer_action_minimise_action" = "Kecilkan komposer";
"wysiwyg_composer_action_maximise_action" = "Luaskan komposer";
"room_action_report" = "Laporkan ruangan";
"call_unsupported_matrix_rtc_call" = "Panggilan tidak didukung. Aplikasi Element X diperlukan untuk bergabung ke panggilan ini.";
"sunset_delegated_oidc_registration_not_supported_message" = "Unduh %1$@ untuk menggunakan %2$@ untuk akun Anda atau pilih homeserver yang lain.";
"sunset_download_banner_title" = "Unduh %1$@";
"sunset_download_banner_message" = "Lebih cepat, lebih aman, dan lengkap dengan peralatan kolaborasi yang lebih berdaya.";
"sunset_download_banner_learn_more" = "Pelajari lebih lanjut";
// MARK: Sunset
"sunset_delegated_oidc_registration_not_supported_title" = "Anda sudah tidak bisa lagi membuat akun dengan %1$@ menggunakan aplikasi ini";
"sunset_delegated_oidc_registration_not_supported_generic_error" = "Anda sudah tidak bisa lagi membuat akun dengan homeserver yang ditentukan menggunakan aplikasi ini";

View File

@@ -0,0 +1 @@

View File

@@ -75,3 +75,336 @@
// Call Bar
"callbar_only_single_active" = "შეეხეთ, რომ დაბრუნდეთ ზარში (%@)";
"callbar_only_multiple_paused" = "%@ შეჩერებული ზარები";
// Accessibility
"accessibility_checkbox_label" = "ღილაკი";
"accessibility_button_label" = "ღილაკი";
"accessibility_selected" = "შერჩეული";
"onboarding_splash_login_button_title" = "მე უკვე მაქვს ანგარიში";
"onboarding_splash_page_1_title" = "დაეუფლეთ თქვენს საუბრებს.";
"onboarding_splash_page_2_title" = "თქვენ აკონტროლებთ.";
"onboarding_splash_page_3_title" = "უსაფრთხო შეტყობინებები.";
"onboarding_splash_page_3_message" = "ბოლოს ბოლომდე დაშიფრული და ტელეფონის ნომერი არ არის საჭირო. რეკლამები და მონაცემთა მოპოვება არ ხდება.";
"onboarding_splash_page_4_title_no_pun" = "შეტყობინებები თქვენი გუნდისთვის.";
"onboarding_use_case_title" = "ვის ესაუბრებით ყველაზე მეტად?";
"onboarding_use_case_message" = "ჩვენ დაგეხმარებით დაკავშირებაში";
"onboarding_use_case_personal_messaging" = "მეგობრები და ოჯახი";
"onboarding_use_case_work_messaging" = "გუნდები";
"onboarding_use_case_community_messaging" = "თემები";
"onboarding_use_case_skip_button" = "გამოტოვეთ ეს კითხვა";
"onboarding_use_case_existing_server_message" = "გსურთ შეუერთდეთ არსებულ სერვერს?";
"onboarding_use_case_existing_server_button" = "სერვერთან დაკავშირება";
"onboarding_congratulations_title" = "გილოცავ!";
"onboarding_congratulations_personalize_button" = "პროფილის პერსონალიზაცია";
"onboarding_congratulations_home_button" = "სახლში წამიყვანე";
"onboarding_personalization_save" = "შეინახეთ და გააგრძელეთ";
"onboarding_personalization_skip" = "გამოტოვეთ ეს ნაბიჯი";
"onboarding_display_name_message" = "ეს გამოჩნდება შეტყობინებების გაგზავნისას.";
"onboarding_display_name_placeholder" = "საჩვენებელი სახელი";
"onboarding_avatar_title" = "დაამატეთ პროფილის სურათი";
"onboarding_avatar_message" = "დროა სახელის დახატვა";
"onboarding_avatar_accessibility_label" = "პროფილის სურათი";
"onboarding_celebration_button" = "მოდით წავიდეთ";
// MARK: Authentication
"authentication_registration_title" = "შექმენით თქვენი ანგარიში";
"authentication_registration_username" = "მომხმარებლის სახელი";
"authentication_registration_username_footer" = "თქვენ არ შეგიძლიათ შეცვალოთ ეს მოგვიანებით";
"authentication_registration_password_footer" = "უნდა იყოს 8 ან მეტი სიმბოლო";
"authentication_server_info_title" = "სადაც თქვენი საუბრები იცხოვრებს";
"authentication_login_title" = "კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება!";
"authentication_login_forgot_password" = "დაგავიწყდათ პაროლი";
"authentication_server_info_title_login" = "სადაც თქვენი საუბრები ცხოვრობს";
"authentication_login_with_qr" = "შედით QR კოდით";
"authentication_server_selection_login_message" = "რა არის თქვენი სერვერის მისამართი?";
"authentication_server_selection_server_url" = "სახლის სერვერის URL";
"authentication_server_selection_generic_error" = "ამ URL-ზე სერვერის პოვნა ვერ ხერხდება, გთხოვთ, შეამოწმოთ, რომ ეს სწორია.";
"authentication_verify_email_input_title" = "შეიყვანეთ თქვენი ელფოსტა";
/* The placeholder will show the homeserver's domain */
"authentication_verify_email_input_message" = "%@ საჭიროებს თქვენი ანგარიშის დადასტურებას";
"authentication_verify_email_text_field_placeholder" = "ელფოსტა";
"authentication_verify_email_waiting_title" = "დაადასტურეთ თქვენი ელფოსტა.";
"authentication_verify_email_waiting_hint" = "ელ.წერილი არ მიგიღიათ?";
"authentication_verify_email_waiting_button" = "ელფოსტის ხელახლა გაგზავნა";
"authentication_forgot_password_input_title" = "შეიყვანეთ თქვენი ელფოსტა";
"authentication_forgot_password_text_field_placeholder" = "ელფოსტა";
"authentication_forgot_password_waiting_title" = "შეამოწმეთ თქვენი ელ.წერილი.";
/* The placeholder will show the email address that was entered. */
"authentication_forgot_password_waiting_message" = "მიჰყევით %@-ზე გაგზავნილ ინსტრუქციას";
"authentication_forgot_password_waiting_button" = "ელფოსტის ხელახლა გაგზავნა";
"authentication_choose_password_input_title" = "აირჩიეთ ახალი პაროლი";
"authentication_choose_password_signout_all_devices" = "გადით ყველა მოწყობილობიდან";
"authentication_choose_password_submit_button" = "პაროლის აღდგენა";
"authentication_choose_password_not_verified_message" = "შეამოწმეთ თქვენი შემომავალი";
"authentication_verify_msisdn_input_title" = "შეიყვანეთ თქვენი ტელეფონის ნომერი";
"authentication_verify_msisdn_text_field_placeholder" = "ტელეფონის ნომერი";
"authentication_verify_msisdn_otp_text_field_placeholder" = "დადასტურების კოდი";
"authentication_verify_msisdn_waiting_title" = "დაადასტურეთ თქვენი ტელეფონის ნომერი";
/* The placeholder will show the phone number that was entered. */
"authentication_verify_msisdn_waiting_message" = "კოდი გაიგზავნა %@-ზე";
"authentication_verify_msisdn_waiting_button" = "კოდის ხელახლა გაგზავნა";
"authentication_terms_title" = "კონფიდენციალურობის პოლიტიკა";
"authentication_terms_policy_url_error" = "არჩეული წესების პოვნა შეუძლებელია. გთხოვთ, სცადოთ მოგვიანებით.";
"authentication_qr_login_start_title" = "QR კოდის სკანირება";
"authentication_qr_login_start_step1" = "გახსენით ელემენტი თქვენს სხვა მოწყობილობაზე";
"authentication_qr_login_start_step3" = "აირჩიეთ \"მოწყობილობის დაკავშირება\"";
"authentication_qr_login_start_step4" = "აირჩიეთ „ამ მოწყობილობაზე QR კოდის ჩვენება“";
"authentication_qr_login_start_display_qr" = "QR კოდის ჩვენება ამ მოწყობილობაზე";
"authentication_qr_login_display_title" = "მოწყობილობის მიბმა";
"authentication_qr_login_display_step1" = "გახსენით ელემენტი თქვენს სხვა მოწყობილობაზე";
"authentication_qr_login_display_step2" = "აირჩიეთ „შესვლა QR კოდით“";
"authentication_qr_login_scan_title" = "QR კოდის სკანირება";
"authentication_qr_login_confirm_title" = "დამყარდა უსაფრთხო კავშირი";
"authentication_qr_login_loading_connecting_device" = "მოწყობილობასთან დაკავშირება";
"authentication_qr_login_loading_waiting_signin" = "ელოდება მოწყობილობის შესვლას.";
"authentication_qr_login_loading_signed_in" = "ახლა შესული ხართ თქვენი სხვა მოწყობილობიდან.";
"authentication_qr_login_failure_title" = "დაკავშირება ვერ მოხერხდა";
"authentication_qr_login_failure_device_not_supported" = "ამ მოწყობილობასთან დაკავშირება მხარდაჭერილი არ არის.";
"authentication_qr_login_failure_invalid_qr" = "QR კოდი არასწორია.";
"authentication_qr_login_failure_request_timed_out" = "დაკავშირება არ დასრულებულა საჭირო დროში.";
"authentication_qr_login_failure_retry" = "სცადეთ ხელახლა";
"password_validation_error_header" = "მითითებული პაროლი არ აკმაყოფილებს ქვემოთ მოცემულ კრიტერიუმებს:";
/* The placeholder will show a number */
"password_validation_error_min_length" = "მინიმუმ %d სიმბოლო.";
"password_validation_error_contain_lowercase_letter" = "შეიცავდეს პატარა ასოს.";
"password_validation_error_contain_uppercase_letter" = "შეიტანეთ დიდი ასო.";
"password_validation_error_contain_number" = "შეიცავდეს რიცხვს.";
"password_validation_error_contain_symbol" = "შეიცავს სიმბოლოს.";
"password_policy_pwd_in_dict_error" = "ეს პაროლი ნაპოვნია ლექსიკონში და დაუშვებელია.";
// MARK: Legacy Authentication
"auth_login" = "შესვლა";
"auth_submit" = "გაგზავნა";
"auth_skip" = "გამოტოვება";
"auth_send_reset_email" = "გადატვირთვის ელფოსტის გაგზავნა";
"auth_user_id_placeholder" = "ელ. ფოსტა ან მომხმარებლის სახელი";
"auth_password_placeholder" = "პაროლი";
"auth_new_password_placeholder" = "ახალი პაროლი";
"auth_optional_email_placeholder" = "ელფოსტის მისამართი (არასავალდებულო)";
"auth_email_placeholder" = "ელფოსტის მისამართი";
"auth_phone_placeholder" = "ტელეფონის ნომერი";
"auth_repeat_password_placeholder" = "გაიმეორეთ პაროლი";
"auth_home_server_placeholder" = "URL (მაგ. https://matrix.org)";
"auth_identity_server_placeholder" = "URL (მაგ. https://vector.im)";
"auth_invalid_login_param" = "არასწორი მომხმარებლის სახელი და/ან პაროლი";
"auth_invalid_password" = "პაროლი ძალიან მოკლეა (მინ. 6)";
"auth_invalid_email" = "ეს არ ჰგავს მოქმედ ელფოსტის მისამართს";
"auth_missing_password" = "პაროლი აკლია";
"auth_add_phone_message_2" = "დააყენეთ ტელეფონი და მოგვიანებით იქნება სურვილისამებრ აღმოაჩინოს ადამიანები, რომლებიც გიცნობენ.";
"auth_missing_email" = "ელფოსტის მისამართი აკლია";
"auth_missing_phone" = "დაკარგული ტელეფონის ნომერი";
"auth_missing_email_or_phone" = "აკლია ელფოსტის მისამართი ან ტელეფონის ნომერი";
"auth_phone_in_use" = "ეს ტელეფონის ნომერი უკვე გამოიყენება";
"auth_untrusted_id_server" = "პირადობის სერვერი არ არის სანდო";
"auth_username_in_use" = "მომხმარებლის სახელი გამოიყენება";
"auth_forgot_password" = "დაგავიწყდათ Matrix ანგარიშის პაროლი?";
"auth_email_not_found" = "ელფოსტის გაგზავნა ვერ მოხერხდა: ელფოსტის ეს მისამართი ვერ მოიძებნა";
"auth_email_validation_message" = "გთხოვთ, შეამოწმოთ თქვენი ელ.წერილი რეგისტრაციის გასაგრძელებლად";
"auth_msisdn_validation_error" = "ტელეფონის ნომრის დადასტურება შეუძლებელია.";
"auth_recaptcha_message" = "ამ სახლის სერვერს სურს დარწმუნდეს, რომ თქვენ არ ხართ რობოტი";
"auth_reset_password_missing_email" = "თქვენს ანგარიშთან დაკავშირებული ელ.ფოსტის მისამართი უნდა შეიყვანოთ.";
"auth_reset_password_missing_password" = "ახალი პაროლი უნდა შეიყვანოთ.";
"auth_reset_password_next_step_button" = "მე დავადასტურე ჩემი ელფოსტის მისამართი";
"auth_reset_password_error_not_found" = "როგორც ჩანს, თქვენი ელფოსტის მისამართი არ ასოცირდება Matrix ID-თან ამ სახლის სერვერზე.";
"auth_accept_policies" = "გთხოვთ, გადახედოთ და დაეთანხმოთ ამ სახლის სერვერის პოლიტიკას:";
"auth_autodiscover_invalid_response" = "სახლის სერვერის აღმოჩენის არასწორი პასუხი";
"auth_softlogout_signed_out" = "თქვენ გასული ხართ";
"auth_softlogout_clear_data" = "პირადი მონაცემების გასუფთავება";
"auth_softlogout_clear_data_message_1" = "გაფრთხილება: თქვენი პერსონალური მონაცემები (მათ შორის დაშიფვრის გასაღებები) კვლავ ინახება ამ მოწყობილობაზე.";
"auth_softlogout_clear_data_button" = "ყველა მონაცემის გასუფთავება";
"auth_softlogout_clear_data_sign_out_title" = "დარწმუნებული ხარ?";
"auth_softlogout_clear_data_sign_out" = "გასვლა";
// Social login
"social_login_list_title_continue" = "გააგრძელე";
"social_login_list_title_sign_in" = "ან";
"social_login_list_title_sign_up" = "ან";
"social_login_button_title_continue" = "განაგრძეთ %@-ით";
"social_login_button_title_sign_in" = "შედით %@-ით";
"social_login_button_title_sign_up" = "დარეგისტრირდით %@-ით";
// Errors
"error_user_already_logged_in" = "როგორც ჩანს, თქვენ ცდილობთ სხვა სახლის სერვერთან დაკავშირებას. გსურთ გასვლა?";
// Chat creation
"room_creation_title" = "ახალი ჩატი";
"room_creation_account" = "ანგარიში";
"room_creation_appearance" = "გარეგნობა";
"room_creation_appearance_name" = "სახელი";
"room_creation_privacy" = "კონფიდენციალურობა";
"room_creation_private_room" = "ეს ჩატი პირადია";
"room_creation_public_room" = "ეს ჩატი საჯაროა";
"room_creation_make_public_prompt_title" = "გახადოს ეს ჩატი საჯარო?";
"room_creation_keep_private" = "შეინახეთ პირადი";
"room_creation_make_private" = "პირადი";
"room_creation_dm_error" = "ჩვენ ვერ შევქმენით თქვენი DM. გთხოვთ, შეამოწმოთ მომხმარებლები, რომელთა მოწვევაც გსურთ და ხელახლა სცადოთ.";
"room_creation_only_one_email_invite" = "თქვენ შეგიძლიათ მოიწვიოთ მხოლოდ ერთი ელ.წერილი ერთდროულად";
"room_creation_user_not_found_prompt_title" = "დადასტურება";
"room_creation_user_not_found_prompt_invite_action" = "მაინც დაიწყე DM";
// Room recents
"room_recents_directory_section" = "ოთახის დირექტორია";
"room_recents_favourites_section" = "რჩეულები";
"room_recents_people_section" = "ხალხი";
"room_recents_conversations_section" = "ოთახები";
"room_recents_no_conversation" = "ოთახები არ არის";
"room_recents_server_notice_section" = "სისტემის გაფრთხილებები";
"room_recents_invites_section" = "იწვევს";
"room_recents_suggested_rooms_section" = "შემოთავაზებული ოთახები";
"room_recents_create_empty_room" = "შექმენით ოთახი";
"room_recents_join_room" = "შეუერთდი ოთახს";
"room_recents_join_room_title" = "შეუერთდი ოთახს";
"room_recents_unknown_room_error_message" = "ამ ოთახს ვერ ვპოულობ. დარწმუნდით, რომ ის არსებობს";
// People tab
"people_invites_section" = "იწვევს";
"people_conversation_section" = "საუბრები";
"people_empty_view_title" = "ხალხი";
// Rooms tab
"room_directory_no_public_room" = "არ არის ხელმისაწვდომი საჯარო ოთახები";
"rooms_empty_view_title" = "ოთახები";
// Groups tab
"group_invite_section" = "იწვევს";
"group_section" = "თემები";
// Search
"search_rooms" = "ოთახები";
"search_messages" = "შეტყობინებები";
"search_people" = "ხალხი";
"search_files" = "ფაილები";
"search_default_placeholder" = "ძიება";
"search_no_result" = "არანაირი შედეგი";
"search_in_progress" = "ძიება…";
// Directory
"directory_cell_title" = "დაათვალიერეთ დირექტორია";
"directory_cell_description" = "%tu ოთახი";
"directory_search_results_title" = "დაათვალიერეთ დირექტორია შედეგები";
/* The placeholder %1$tu will be replaced with a number and %2$@ with the user's search terms. Note the > at the start indicates "more than 20 results". */
"directory_search_results_more_than" = ">%1$tu შედეგი მოიძებნა %2$@-ისთვის";
"directory_searching_title" = "დირექტორიაში ძიება…";
"directory_search_fail" = "მონაცემების მიღება ვერ მოხერხდა";
"contacts_address_book_matrix_users_toggle" = "მხოლოდ მატრიქსის მომხმარებლები";
"contacts_address_book_no_contact" = "ადგილობრივი კონტაქტები არ არის";
"contacts_address_book_permission_required" = "ადგილობრივ კონტაქტებზე წვდომისთვის საჭიროა ნებართვა";
"contacts_address_book_permission_denied_alert_title" = "კონტაქტები გამორთულია";
"contacts_user_directory_section" = "მომხმარებლის დირექტორია";
"contacts_user_directory_offline_section" = "მომხმარებლის დირექტორია (ხაზგარეშე)";
"find_your_contacts_title" = "დაიწყეთ თქვენი კონტაქტების ჩამოთვლით";
"find_your_contacts_button_title" = "იპოვეთ თქვენი კონტაქტები";
"find_your_contacts_footer" = "ეს შეიძლება ნებისმიერ დროს გამორთოთ პარამეტრებიდან.";
// Chat participants
"room_participants_title" = "მონაწილეები";
"room_participants_add_participant" = "დაამატეთ მონაწილე";
"store_full_description" = "ელემენტი ახალი ტიპის მესენჯერი და თანამშრომლობის აპლიკაციაა, რომელიც:\n\nგაძლევთ კონტროლს თქვენი კონფიდენციალურობის დასაცავად.\nგაძლევთ შესაძლებლობას, იურთიერთოთ Matrix ქსელში მყოფ ნებისმიერ ადამიანთან და სხვა აპლიკაციებთან, როგორიცაა Slack.\nგიცავთ რეკლამისგან, მონაცემების მოპოვებისგან, უკანა კარიებიდან და დახურული ეკოსისტემებისგან.\nუზრუნველოფს თქვენს უსაფრთხოებას ბოლოს ბოლომდე დაშიფვრით და მოწყობილობების დადასტურების მექანიზმით (cross-signing).\nელემენტი სრულიად განსხვავდება სხვა მესენჯერებისა და თანამშრომლობის აპლიკაციებისგან, რადგან არის დეცენტრალიზებული და ღია კოდის.\n\nრატომ ელემენტი?\nმონაცემების მფლობელობა\nთქვენ წყვეტთ, სად შეინახოთ თქვენი მონაცემები და შეტყობინებები. თქვენ ხართ მათი მფლობელი და მართავთ, არანაირი მეგაკორპორაცია ან მესამე მხარე.\n\nღია შეტყობინებები და თანამშრომლობა\nშეგიძლიათ საუბარი Matrix ქსელში ნებისმიერ მომხმარებელთან, მიუხედავად იმისა, იყენებენ ისინი ელემენტს, სხვა Matrix აპლიკაციას თუ სხვა მესენჯერს (Slack, IRC, XMPP).\n\nსუპერ უსაფრთხოება\nბოლოს ბოლომდე დაშიფვრა, სადაც მხოლოდ საუბრის მონაწილეებს შეუძლიათ შეტყობინებების გაშიფვრა, და მოწყობილობების დადასტურება მონაწილეების უსაფრთხოებისთვის.\n\nსრული კომუნიკაცია\nშეტობინებები, ხმის და ვიდეო ზარები, ფაილების გაზიარება, ეკრანის გაზიარება, ინტეგრაციები, ბოტები და ვიჯეტები. შექმენით ოთახები და საზოგადოებები, შეინარჩუნეთ კავშირი და მიაღწიეთ მიზნებს.\n\nთქვენ ყველგან\nიავით კავშირზე ნებისმიერი მოწყობილობიდან და იხილეთ შეტყობინებების ისტორია სინქრონიზაციის გზით. ვებზე: https://element.io/app";
"callbar_only_single_active_group" = "დაკლიკეთ ჯგუფურ ზარში შესასვლელად (%@)";
// MARK: Onboarding
"onboarding_splash_register_button_title" = "ანგარიშის შექმნა";
"onboarding_splash_page_1_message" = "უსაფრთხო და დამოუკიდებელი კომუნიკაცია, რომელიც გთავაზობთ იმავე კონფიდენციალურობის დონეს, როგორიც სახლში პირისპირ საუბრისას გაქვთ.";
"onboarding_splash_page_2_message" = "აირჩიეთ, სად ინახება თქვენი საუბრები, რათა მიიღოთ კონტროლი და დამოუკიდებლობა. დაკავშირებულია Matrix-ის მეშვეობით.";
"onboarding_splash_page_4_message" = "Element ასევე შესანიშნავია სამუშაო გარემოსთვის. მას ენდობიან მსოფლიოს ყველაზე უსაფრთხო ორგანიზაციები.";
/* The placeholder string contains onboarding_use_case_skip_button as a tappable action */
"onboarding_use_case_not_sure_yet" = "ჯერ არ ხართ დარწმუნებული? %@";
/* The placeholder string contains the user's matrix ID */
"onboarding_congratulations_message" = "თქვენი ანგარიში %@ შეიქმნა";
"onboarding_display_name_title" = "აირჩიეთ საჩვენებელი სახელი";
"onboarding_display_name_hint" = "თქვენ შეგიძლიათ შეცვალოთ ეს მოგვიანებით";
"onboarding_display_name_max_length" = "თქვენი საჩვენებელი სახელი უნდა იყოს 256 სიმბოლოზე ნაკლები";
"onboarding_celebration_title" = "კარგად გამოიყურება!";
"onboarding_celebration_message" = "გადადით პარამეტრებში ნებისმიერ დროს, რათა განაახლოთ თქვენი პროფილი";
/* The placeholder will show the full Matrix ID that has been entered. */
"authentication_registration_username_footer_available" = "სხვებს შეუძლიათ შენი აღმოჩენა %@";
"authentication_login_username" = "მომხმარებლის სახელი / ელ.ფოსტა / ტელეფონი";
"authentication_server_selection_login_title" = "დაუკავშირდით სახლის სერვერს";
"authentication_server_selection_register_title" = "აირჩიეთ თქვენი სახლის სერვერი";
"authentication_server_selection_register_message" = "როგორია თქვენი სერვერის მისამართი? ეს არის თქვენი მონაცემების საცავი";
"authentication_cancel_flow_confirmation_message" = "თქვენი ანგარიში ჯერ არ არის შექმნილი. შეწყვიტოთ რეგისტრაციის პროცესი?";
/* The placeholder will show the email address that was entered. */
"authentication_verify_email_waiting_message" = "მიჰყევით %@-ზე გაგზავნილ ინსტრუქციას";
/* The placeholder will show the homeserver's domain */
"authentication_forgot_password_input_message" = "%@ გამოგიგზავნით დამადასტურებელ ბმულს";
"authentication_choose_password_input_message" = "დარწმუნდით, რომ ეს არის 8 ან მეტი სიმბოლო";
"authentication_choose_password_text_field_placeholder" = "ახალი პაროლი";
"authentication_choose_password_not_verified_title" = "ელფოსტა არ არის დადასტურებული";
/* The placeholder will show the homeserver's domain */
"authentication_verify_msisdn_input_message" = "%@ საჭიროებს თქვენი ანგარიშის დადასტურებას";
"authentication_verify_msisdn_invalid_phone_number" = "ტელეფონის ნომერი არასწორია";
/* The placeholder will show the homeserver's domain */
"authentication_terms_message" = "გთხოვთ, წაიკითხოთ %@-ის პირობები და წესები";
"authentication_recaptcha_title" = "ადამიანი ხარ?";
"authentication_qr_login_start_subtitle" = "გამოიყენეთ ამ მოწყობილობის კამერა, რომ დაასკანეროთ QR კოდი, რომელიც ნაჩვენებია თქვენს სხვა მოწყობილობაზე:";
"authentication_qr_login_start_step2" = "გადადით პარამეტრები -> უსაფრთხოება და კონფიდენციალურობა";
"authentication_qr_login_start_need_alternative" = "გჭირდებათ ალტერნატიული მეთოდი?";
"authentication_qr_login_display_subtitle" = "დაასკანერეთ ქვემოთ მოცემული QR კოდი თქვენი მოწყობილობით, რომელიც გამოუსვლელია.";
"authentication_qr_login_scan_subtitle" = "განათავსეთ QR კოდი ქვემოთ მოცემულ კვადრატში";
"authentication_qr_login_confirm_subtitle" = "დაადასტურეთ, რომ ქვემოთ მოცემული კოდი ემთხვევა თქვენს სხვა მოწყობილობას:";
"authentication_qr_login_confirm_alert" = "გთხოვთ, დარწმუნდით, რომ იცით ამ კოდის წარმოშობა. მოწყობილობების მიბმით, თქვენ მიაწვდით ვინმეს სრულ წვდომას თქვენს ანგარიშზე.";
"authentication_qr_login_failure_request_denied" = "მოთხოვნა უარყოფილი იქნა სხვა მოწყობილობაზე.";
// MARK: Password Validation
"password_validation_info_header" = "თქვენი პაროლი უნდა აკმაყოფილებდეს ქვემოთ მოცემულ კრიტერიუმებს:";
/* The placeholder will show a number */
"password_validation_error_max_length" = "არ აღემატებოდეს %d სიმბოლოს.";
// MARK: Password policy errors
"password_policy_too_short_pwd_error" = "ძალიან მოკლე პაროლი";
"password_policy_weak_pwd_error" = "ეს პაროლი ძალიან სუსტია. იგი უნდა შეიცავდეს მინიმუმ 8 სიმბოლოს, მათ შორის თითოეულ ტიპს: დიდი ასო, პატარა ასო, ციფრი და სპეციალური სიმბოლო.";
"auth_register" = "რეგისტრაცია";
"auth_login_single_sign_on" = "შესვლა";
"auth_return_to_login" = "დაბრუნება შესვლის ეკრანზე";
"auth_user_name_placeholder" = "მომხმარებლის სახელი";
"auth_optional_phone_placeholder" = "ტელეფონის ნომერი (სურვილისამებრ)";
"auth_repeat_new_password_placeholder" = "დაადასტურეთ თქვენი ახალი Matrix ანგარიშის პაროლი";
"auth_invalid_user_name" = "მომხმარებლის სახელები შეიძლება შეიცავდეს მხოლოდ ასოებს, რიცხვებს, წერტილებს, დეფისებს და ქვედა ხაზებს";
"auth_invalid_phone" = "ეს არ ჰგავს მოქმედ ტელეფონის ნომერს";
"auth_add_email_message_2" = "დააყენეთ ელფოსტა ანგარიშის აღსადგენად და მოგვიანებით, რათა სურვილისამებრ აღმოაჩინონ ის ადამიანები, ვინც გიცნობთ.";
"auth_add_email_phone_message_2" = "დააყენეთ ელფოსტა ანგარიშის აღდგენისთვის. გამოიყენეთ მოგვიანებით ელფოსტა ან ტელეფონი, რათა სურვილისამებრ აღმოჩნდეთ თქვენი ნაცნობი ადამიანების მიერ.";
"auth_email_in_use" = "ეს ელფოსტის მისამართი უკვე გამოიყენება";
"auth_email_is_required" = "საიდენტიფიკაციო სერვერი არ არის კონფიგურირებული, ასე რომ თქვენ არ შეგიძლიათ დაამატოთ ელფოსტის მისამართი, რათა მომავალში განაახლოთ თქვენი Matrix ანგარიშის პაროლი.";
"auth_phone_is_required" = "არ არის კონფიგურირებული საიდენტიფიკაციო სერვერი, ასე რომ თქვენ არ შეგიძლიათ ტელეფონის ნომრის დამატება მომავალში თქვენი Matrix ანგარიშის პაროლის გადატვირთვისთვის.";
"auth_password_dont_match" = "პაროლები არ ემთხვევა";
"auth_forgot_password_error_no_configured_identity_server" = "საიდენტიფიკაციო სერვერი არ არის კონფიგურირებული: დაამატეთ ერთი თქვენი Matrix ანგარიშის პაროლის აღსადგენად.";
"auth_use_server_options" = "გამოიყენეთ მორგებული სერვერის პარამეტრები (მოწინავე)";
"auth_msisdn_validation_title" = "დადასტურება მოლოდინშია";
"auth_msisdn_validation_message" = "ჩვენ გავგზავნეთ SMS აქტივაციის კოდით. გთხოვთ, შეიყვანოთ ეს კოდი ქვემოთ.";
"auth_reset_password_message" = "თქვენი Matrix ანგარიშის პაროლის აღსადგენად, შეიყვანეთ თქვენს ანგარიშთან მიბმული ელ.ფოსტის მისამართი:";
"auth_reset_password_email_validation_message" = "ელფოსტა გაიგზავნა %@-ზე. მას შემდეგ რაც მიჰყვებით მასში არსებულ ბმულს, დააწკაპუნეთ ქვემოთ.";
"auth_reset_password_error_unauthorized" = "ელფოსტის მისამართის დადასტურება ვერ მოხერხდა: დარწმუნდით, რომ დააწკაპუნეთ ბმულზე ელფოსტაში";
"auth_reset_password_error_is_required" = "საიდენტიფიკაციო სერვერი არ არის კონფიგურირებული: დაამატეთ ერთი სერვერის ვარიანტებში თქვენი Matrix ანგარიშის პაროლის აღსადგენად.";
"auth_reset_password_success_message" = "თქვენი Matrix ანგარიშის პაროლი გადაყენებულია.\n\nთქვენ გამოხვედით ყველა სესიიდან და აღარ მიიღებთ push-შეტყობინებებს. შეტყობინებების ხელახლა ჩასართავად, ხელახლა შედით თითოეულ მოწყობილობაზე.";
"auth_add_email_and_phone_warning" = "რეგისტრაცია ერთდროულად ელფოსტისა და ტელეფონის ნომრით ჯერ არ არის მხარდაჭერილი, სანამ API არ შეიქმნება. მხოლოდ ტელეფონის ნომერი იქნება გათვალისწინებული. შეგიძლიათ დაამატოთ თქვენი ელფოსტა პროფილში პარამეტრებიდან.";
"auth_softlogout_sign_in" = "შესვლა";
"auth_softlogout_reason" = "თქვენმა სახლის სერვერის (%1$@) ადმინისტრატორმა გამოხვედით თქვენი ანგარიშიდან %2$@ (%3$@).";
"auth_softlogout_recover_encryption_keys" = "შედით, რომ აღადგინოთ დაშიფვრის გასაღებები, რომლებიც ინახება ექსკლუზიურად ამ მოწყობილობაზე. თქვენ გჭირდებათ ისინი, რომ წაიკითხოთ ყველა თქვენი უსაფრთხო შეტყობინება ნებისმიერ მოწყობილობაზე.";
"auth_softlogout_clear_data_message_2" = "გაასუფთავეთ, თუ დაასრულეთ ამ მოწყობილობის გამოყენება ან გსურთ სხვა ანგარიშში შესვლა.";
"auth_softlogout_clear_data_sign_out_msg" = "დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ ამ მოწყობილობაზე ამჟამად შენახული ყველა მონაცემის გასუფთავება? ხელახლა შედით თქვენი ანგარიშის მონაცემებსა და შეტყობინებებზე წვდომისთვის.";
"room_creation_appearance_picture" = "ჩეთის სურათი (სურვილისამებრ)";
"room_creation_make_public" = "გახადეთ საჯარო";
"room_creation_make_public_prompt_msg" = "დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ ეს ჩატი საჯარო გახადოთ? ნებისმიერს შეუძლია წაიკითხოს თქვენი შეტყობინებები და შეუერთდეს ჩატში.";
"room_creation_wait_for_creation" = "ოთახი უკვე იქმნება. გთხოვთ დაელოდოთ.";
"room_creation_invite_another_user" = "მომხმარებლის ID, სახელი ან ელფოსტა";
"room_creation_error_invite_user_by_email_without_identity_server" = "არ არის კონფიგურირებული საიდენტიფიკაციო სერვერი, ასე რომ თქვენ არ შეგიძლიათ დაამატოთ მონაწილე ელფოსტით.";
"room_creation_user_not_found_prompt_message" = "ამ Matrix ID-ის პროფილების პოვნა შეუძლებელია. მაინც გსურთ DM-ის დაწყება?";
"room_recents_low_priority_section" = "დაბალი პრიორიტეტი";
"room_recents_start_chat_with" = "დაიწყეთ ჩატი";
"room_recents_join_room_prompt" = "აკრიფეთ ოთახის ID ან ოთახის მეტსახელი";
"people_no_conversation" = "არანაირი საუბრები";
"people_empty_view_information" = "უსაფრთხოდ ესაუბრეთ ნებისმიერს. შეეხეთ +-ს ხალხის დამატების დასაწყებად.";
"rooms_empty_view_information" = "ოთახები შესანიშნავია ნებისმიერი ჯგუფური ჩეთისთვის, კერძო თუ საჯარო. შეეხეთ +-ს არსებული ოთახების საპოვნელად ან ახლის შესაქმნელად.";
"search_filter_placeholder" = "ფილტრი";
"search_people_placeholder" = "მოძებნეთ მომხმარებლის ID, სახელი ან ელექტრონული ფოსტით";
/* The placeholder %1$tu will be replaced with a number and %2$@ with the user's search terms. */
"directory_search_results" = "ნაპოვნია %1$tu შედეგი %2$@-ისთვის";
// Contacts
"contacts_address_book_section" = "ლოკალური კონტაქტები";
"contacts_address_book_no_identity_server" = "პირადობის სერვერი არ არის კონფიგურირებული";
"contacts_address_book_permission_denied" = "თქვენ არ მისცემდით %@-ს თქვენს ადგილობრივ კონტაქტებზე წვდომის უფლებას";
"contacts_address_book_permission_denied_alert_message" = "კონტაქტების ჩასართავად გადადით თქვენი მოწყობილობის პარამეტრებში.";
"find_your_contacts_message" = "მიეცით საშუალება %@-ს აჩვენოს თქვენი კონტაქტები, რათა სწრაფად დაიწყოთ საუბარი მათთან, ვინც უკეთ იცნობთ.";
"find_your_contacts_identity_service_error" = "პირადობის სერვერთან დაკავშირება შეუძლებელია.";

View File

@@ -64,3 +64,104 @@
/* New message from a specific person, not referencing a room */
"MSG_FROM_USER" = "%@ sendte en melding";
/* A single unread message */
"SINGLE_UNREAD" = "Du har mottatt en melding";
/* New file message from a specific person, not referencing a room. */
"LOCATION_FROM_USER" = "%@ delte posisjonen sin";
/** Media Messages **/
/* New image message from a specific person, not referencing a room. */
"PICTURE_FROM_USER" = "%@ sendte et bilde";
/* New video message from a specific person, not referencing a room. */
"VIDEO_FROM_USER" = "%@ sendte en video";
/* New audio message from a specific person, not referencing a room. */
"AUDIO_FROM_USER" = "%@ sendte en lydfil %@";
/* New voice message from a specific person, not referencing a room. */
"VOICE_MESSAGE_FROM_USER" = "%@ sendte en talemelding";
/* New file message from a specific person, not referencing a room. */
"FILE_FROM_USER" = "%@ sendte en fil %@";
/* New image message from a specific person in a named room. */
"IMAGE_FROM_USER_IN_ROOM" = "%@ postet et bilde %@ i %@";
/* A user has change their name to a new name which we don't know */
"GENERIC_USER_UPDATED_DISPLAYNAME" = "%@ har endret navn";
/* A user's membership has updated in an unknown way */
"USER_MEMBERSHIP_UPDATED" = "%@ har oppdatert profilen";
/* A single unread message in a room */
"SINGLE_UNREAD_IN_ROOM" = "Du mottok en melding i %@";
/** Invites **/
/* A user has invited you to a chat */
"USER_INVITE_TO_CHAT" = "%@ har invitert deg til en chat";
/* A user has invited you to an (unamed) group chat */
"USER_INVITE_TO_CHAT_GROUP_CHAT" = "%@ har invitert deg til en gruppechat";
/* A user has invited you to a named room */
"USER_INVITE_TO_NAMED_ROOM" = "%@ har invitert deg til %@";
/* Incoming one-to-one video call */
"VIDEO_CALL_FROM_USER" = "Videoanrop fra %@";
/* Incoming unnamed voice conference invite from a specific person */
"VOICE_CONF_FROM_USER" = "Gruppeanrop fra %@";
/* Incoming unnamed video conference invite from a specific person */
"VIDEO_CONF_FROM_USER" = "Videogruppeanrop fra %@";
/* Incoming named video conference invite from a specific person */
"VIDEO_CONF_NAMED_FROM_USER" = "Videogruppeanrop fra %@: '%@'";
/** Reactions **/
/* A user has reacted to a message, including the reaction e.g. "Alice reacted 👍". */
"REACTION_FROM_USER" = "%@ reagerte %@";
/* A user has reacted to a message, but the reaction content is unknown */
"GENERIC_REACTION_FROM_USER" = "%@ sendte en reaksjon";
/* A user has change their avatar */
"USER_UPDATED_AVATAR" = "%@ har endret avatar";
/* A user added a Jitsi call to a room */
"GROUP_CALL_STARTED" = "Gruppeanrop startet";
/* Group call from user, CallKit caller name */
"GROUP_CALL_FROM_USER" = "%@ (Gruppeanrop)";
/** Key verification **/
"KEY_VERIFICATION_REQUEST_FROM_USER" = "%@ ønsker å bekrefte";
/* New message reply from a specific person, not referencing a room. */
"REPLY_FROM_USER_TITLE" = "%@ svarte";
/* New message reply from a specific person in a named room. */
"REPLY_FROM_USER_IN_ROOM_TITLE" = "%@ svarte i %@";
/** Membership Updates **/
/* A user has change their name to a new name */
"USER_UPDATED_DISPLAYNAME" = "%@ har endret navn til %@";
/* Incoming named voice conference invite from a specific person */
"VOICE_CONF_NAMED_FROM_USER" = "Gruppeanrop fra %@: '%@'";
/* New message from a specific person in a named room */
"MSG_FROM_USER_IN_ROOM" = "%@ postet i %@";
/** Calls **/
/* Incoming one-to-one voice call */
"VOICE_CALL_FROM_USER" = "Anrop fra %@";

View File

@@ -1 +1,10 @@
/** Notification messages **/
/* New message indicator on unknown room */
"MESSAGE" = "Melding";
/* New message indicator from a DM */
"MESSAGE_FROM_X" = "Melding frå %@";

View File

@@ -80,3 +80,287 @@
"authentication_login_username" = "Brukarnamn / e-postadresse / telefonnummer";
"onboarding_display_name_placeholder" = "Visingsnamn";
"authentication_login_with_qr" = "Logg inn med QR-kode";
/* The placeholder will show the homeserver's domain */
"authentication_verify_email_input_message" = "%@ treng å stadfeste kontoen din";
"authentication_choose_password_input_title" = "Vel eit nytt passord";
"call_transfer_error_title" = "Feil";
"home_context_menu_favourite" = "Favoritt";
"pin_protection_forgot_pin" = "Gløymt PIN-kode";
"all_chats_all_filter" = "Alle";
"auth_invalid_password" = "Passordet er for kort (minimum 6 teikn)";
"room_creation_account" = "Konto";
"room_action_report" = "Rapporter rom";
"settings_first_name" = "Fornamn";
"group_home_multi_members_format" = "%tu medlemmar";
"group_participants_leave_prompt_title" = "Forlat gruppa";
"settings_config_user_id" = "Logga inn som %@";
"settings_user_interface" = "BRUKARGRENSESNITT";
"threads_beta_information_link" = "Les meir";
"all_chats_edit_layout_activity_order" = "Sorter etter aktivitet";
"auth_optional_email_placeholder" = "E-postadresse (valfritt)";
"threads_action_all_threads" = "Alla trådar";
// MARK: - All Chats
"all_chats_title" = "Alle chattar";
"auth_email_placeholder" = "E-postadresse";
"room_creation_appearance_name" = "Namn";
"room_creation_invite_another_user" = "Brukar-ID, namn eller e-post";
"submit" = "Send inn";
"authentication_verify_email_waiting_title" = "Stadfest e-postadressa di.";
"auth_new_password_placeholder" = "Nytt passord";
"auth_user_name_placeholder" = "Brukarnamn";
"auth_invalid_email" = "Dette ser ikkje ut som ei gyldig e-postadresse";
"auth_missing_password" = "Manglande passord";
"identity_server_settings_add" = "Legg til";
"security_settings_crypto_sessions" = "MINE ØKTER";
"pin_protection_choose_pin" = "Opprett ein PIN-kode for sikkerheit";
"pin_protection_confirm_pin_to_change" = "Stadfest PIN-kode for å endre PIN-kode";
"pin_protection_settings_change_pin" = "Tilbakestill PIN-kode";
"all_chats_edit_layout_unreads" = "Ulesne";
"start" = "Start";
"auth_user_id_placeholder" = "E-postadresse eller brukarnamn";
"auth_password_placeholder" = "Passord";
"auth_repeat_password_placeholder" = "Gjenta passord";
"auth_invalid_login_param" = "Feil brukarnamn og/eller passord";
"auth_invalid_phone" = "Dette ser ikkje ut som eit gyldig telefonnummer";
"settings_user_settings" = "BRUKARINNSTILLINGAR";
"settings_surname" = "Etternamn";
"settings_add_3pid_invalid_password_message" = "Ugyldige opplysningar";
"settings_crypto_device_key" = "\nØktnøkkel:\n";
"room_access_settings_screen_upgrade_alert_title" = "Oppgrader rom";
"pin_protection_settings_section_header_with_biometrics" = "PIN-kode og %@";
"threads_action_my_threads" = "Mine trådar";
"settings_deactivate_my_account" = "Deaktiver kontoen min";
"room_access_settings_screen_upgrade_alert_upgrading" = "Oppgraderer rom";
"group_details_rooms" = "Rom";
"group_home_multi_rooms_format" = "%tu rom";
"create_room_enable_encryption" = "Aktiver kryptering";
"notification_settings_room_rule_title" = "Rom: '%@'";
"authentication_verify_email_input_title" = "Skriv inn e-postadressa di";
"authentication_verify_email_text_field_placeholder" = "E-postadresse";
"auth_invalid_user_name" = "Brukarnamn kan berre innehalde bokstavar, tal, punktum, bindestrek og understrek";
"room_creation_privacy" = "Personvern";
"room_event_action_cancel_download" = "Avbryt nedlasting";
"room_action_send_file" = "Send fil";
"room_accessibility_video_call" = "Videosamtale";
"threads_title" = "Trådar";
"media_type_accessibility_video" = "Video";
"settings_discovery_three_pid_details_revoke_action" = "Tilbakekall";
"room_accessibility_thread_more" = "Meir";
"membership_invite" = "Invitert";
"room_accessibility_record_voice_message" = "Spel inn ei talemelding";
"room_accessibility_threads" = "Trådar";
"threads_beta_cancel" = "Ikkje no";
"message_from_a_thread" = "Frå ein tråd";
// Settings
"settings_title" = "Innstillingar";
"settings_sign_out" = "Logg ut";
"settings_remove_prompt_title" = "Stadfesting";
"settings_add_3pid_password_message" = "Skriv inn Matrix-kontopassordet ditt for å halde fram";
"settings_discovery_three_pid_details_enter_sms_code_action" = "Legg inn SMS-aktiveringskode";
// Security settings
"security_settings_title" = "Sikkerheit";
"group_details_people" = "Folk";
"key_verification_tile_request_status_cancelled_by_me" = "Du avbraut";
"user_verification_sessions_list_user_trust_level_unknown_title" = "Ukjend";
"user_verification_sessions_list_table_title" = "Økter";
"create_room_section_footer_encryption" = "Kryptering kan ikkje deaktiverast seinare.";
"home_context_menu_mute" = "Demp";
"side_menu_action_settings" = "Innstillingar";
"all_chats_section_title" = "chattar";
"all_chats_edit_layout_alphabetical_order" = "Sorter A-Å";
// MARK: - Location sharing
"location_sharing_title" = "Plassering";
"location_sharing_close_action" = "Lat att";
"user_session_details_device_section_header" = "Eining";
"user_session_details_application_version" = "Versjon";
"wysiwyg_composer_link_action_create_title" = "Opprett ei lenke";
"reset_to_default" = "Still tilbake til standard";
"settings_crypto_device_name" = "Namn på økt: ";
// Contacts
"contact_mx_users" = "Matrix-brukarar";
"create_room" = "Opprett rom";
"num_members_one" = "%@ brukar";
"ban" = "Utesteng";
"settings_discovery_three_pid_details_cancel_email_validation_action" = "Avbryt e-postgodkjenning";
"today" = "I dag";
"analytics_prompt_not_now" = "Ikkje no";
"key_backup_setup_skip_alert_skip_action" = "Hopp over";
"location_sharing_post_failure_subtitle" = "%@ klarte ikkje å sende plasseringa di. Prøv igjen seinare.";
"poll_timeline_loading" = "Lastar...";
"user_session_details_application_name" = "Namn";
"login_mobile_device" = "Mobil";
"call_more_actions_unhold" = "Begynn igjen";
"pill_message" = "Melding";
"room_action_send_sticker" = "Send klistremerke";
"room_accessibility_hangup" = "Legg på";
"key_verification_tile_request_status_expired" = "Gått ut";
// MARK: - PIN Protection
"pin_protection_choose_pin_welcome_after_login" = "Velkomen tilbake.";
"pin_protection_choose_pin_welcome_after_register" = "Velkomen.";
"pin_protection_confirm_pin" = "Stadfest PIN-koden din";
"pin_protection_confirm_pin_to_disable" = "Stadfest PIN-kode for å deaktivere PIN-kode";
"pin_protection_settings_section_header" = "PIN-kode";
"attach_media" = "Legg ved media frå biblioteket";
"login_desktop_device" = "Datamaskin";
"abort" = "Avbryt";
"authentication_registration_username" = "Brukarnamn";
// MARK: Authentication
"authentication_registration_title" = "Opprett kontoen din";
"authentication_choose_password_text_field_placeholder" = "Nytt passord";
"authentication_forgot_password_input_title" = "Skriv inn e-postadressa di";
"authentication_verify_msisdn_text_field_placeholder" = "Telefonnummer";
"authentication_verify_msisdn_waiting_title" = "Stadfest telefonnummeret ditt";
/* The placeholder will show the phone number that was entered. */
"authentication_verify_msisdn_waiting_message" = "Ein kode er sendt til %@";
"authentication_qr_login_start_title" = "Skann QR-kode";
"authentication_qr_login_scan_title" = "Skann QR-kode";
// MARK: Legacy Authentication
"auth_login" = "Logg inn";
"auth_submit" = "Send inn";
"settings_crypto_device_id" = "\nØkt-ID: ";
"copy_button_name" = "Kopier";
// actions
"action_logout" = "Logg ut";
"login" = "Innlogging";
"redact" = "Fjern";
// Group Home
"group_home_one_member_format" = "1 medlem";
"sign_up" = "Registrer deg";
"login_password_placeholder" = "Passord";
"version_check_modal_action_title_deprecated" = "Finn ut korleis";
"all_chats_edit_layout_show_filters" = "Vis filter";
"login_error_forbidden" = "Ugyldig brukarnamn/passord";
// Room
"room_please_select" = "Vel eit rom";
"auth_repeat_new_password_placeholder" = "Stadfest det nye passordet for Matrix-kontoen din";
"social_login_button_title_continue" = "Hald fram med %@";
"social_login_button_title_sign_in" = "Logg inn med %@";
"social_login_button_title_sign_up" = "Registrer deg med %@";
"all_chats_edit_layout_recents" = "Nylege";
"discard" = "Forkast";
"call_more_actions_transfer" = "Overfør";
"group_home_one_room_format" = "1 rom";
"room_action_reply" = "Svar";
"room_accessibility_search" = "Søk";
"room_accessibility_upload" = "Last opp";
"group_details_home" = "Heim";
"location_sharing_post_failure_title" = "Vi klarte ikkje å sende plasseringa di";
"login_home_server_title" = "Heimeserver-URL:";
"manage_session_not_trusted" = "Ikkje tiltrudd";
"wysiwyg_composer_link_action_edit_title" = "Rediger lenke";
// Login Screen
"login_create_account" = "Opprett konto:";
"default" = "standard";
"authentication_qr_login_start_display_qr" = "Vis QR-kode på denne eininga";
"authentication_qr_login_loading_connecting_device" = "Koplar til eining";
"authentication_qr_login_failure_invalid_qr" = "QR-koden er ugyldig";
"authentication_qr_login_failure_retry" = "Prøv på nytt";
"auth_optional_phone_placeholder" = "Telefonnummer (valfritt)";
"live_location_sharing_banner_stop" = "Stopp";
"pin_protection_enter_pin" = "Skriv inn PIN-koden din";
"searchable_directory_search_placeholder" = "Namn eller ID";
// MARK: - Create Room
"create_room_title" = "Nytt rom";
"create_room_type_public" = "Offentleg rom (kven som helst)";
"call_transfer_contacts_recent" = "Nylege";
"home_context_menu_unmute" = "Ikkje demp";
"all_chats_edit_layout_show_recents" = "Vis nylege";
"membership_ban" = "Utestengd";
"share" = "Del";
"all_chats_nothing_found_placeholder_title" = "Fann ingenting.";
// MARK: - MatrixKit
/* *********************** */
/* iOS specific */
/* *********************** */
"matrix" = "Matrix";
"login_server_url_placeholder" = "URL (t.d. https://matrix.org)";
"select_account" = "Vel ein konto";
"end_call" = "Avslutt samtale";
"invite_user" = "Inviter Matrix-brukarar";
"contact_local_contacts" = "Lokale kontaktar";
"language_picker_default_language" = "Standard (%@)";
/* -*-
Automatic localization for en
The following key/value pairs were extracted from the android i18n file:
/matrix-sdk/src/main/res/values/strings.xml.
*/
"notice_room_invite" = "%@ inviterte %@";
"call_more_actions_change_audio_device" = "Byt lydeining";
"call_more_actions_dialpad" = "Tastatur";
"pill_message_from" = "Melding frå %@";
"settings_add_3pid_password_title_msidsn" = "Legg til telefonnummer";
"settings_discovery_three_pid_details_share_action" = "Del";
"manage_session_name_info_link" = "Les meir";
"room_access_settings_screen_upgrade_required" = "Oppgradering påkravd";
"key_verification_tile_request_status_waiting" = "Ventar…";
"user_session_details_device_os" = "Operativsystem";
"pill_message_in" = "Mesldingar i %@";
"room_command_part_room_description" = "Forlat rommet";
"media_type_accessibility_audio" = "Lyd";
"account_logout_all" = "Logg ut alle kontoar";
"security_settings_crypto_sessions_loading" = "Lastar økter…";
// MARK: Reaction history
"reaction_history_title" = "Reaksjonar";
"user_other_session_filter_menu_all" = "Alle økter";
"login_tablet_device" = "Nettbrett";
"yes" = "Ja";
"auth_phone_placeholder" = "Telefonnummer";
"auth_home_server_placeholder" = "URL (t.d. https://matrix.org)";
"auth_identity_server_placeholder" = "URL (t.d. https://vector.im)";
"room_access_settings_screen_upgrade_alert_upgrade_button" = "Oppgrader";
"login_leave_fallback" = "Avbryt";
"dismiss" = "Avvis";
"submit_code" = "Send inn kode";
"kick" = "Fjern frå chatt";
"resend" = "Send på nytt";
// Action
"no" = "Nei";
"settings_manage_account_action" = "Handsam kontoen";
"settings_manage_account_description" = "Handsam kontoen din på %@";
"settings_add_3pid_password_title_email" = "Legg til e-postadresse";
"settings_crypto_export" = "Eksporter nøklar";
"settings_crypto_blacklist_unverified_devices" = "Krypter berre til stadfesta økter";
"user_verification_sessions_list_user_trust_level_warning_title" = "Åtvaring";
"room_creation_participants_title" = "Deltakarar:";
"message_reply_to_sender_sent_a_file" = "sende ei fil.";
"room_creation_participants_placeholder" = "(t.d. @ola:heimeserver1; @kari:heimeserver2 ...)";
"create_account" = "Opprett konto";
"num_members_other" = "%@ brukarar";
"unban" = "Omgjer utestenging";
"delete" = "Slett";
"receipt_status_read" = "Lest: ";
// Legacy to Rust security upgrade
"key_verification_self_verify_security_upgrade_alert_title" = "App oppdatert";
"pin_protection_reset_alert_title" = "Tilbakestill PIN-kode";
// MARK: - Searchable Directory View Controller
"searchable_directory_create_new_room" = "Opprett eit nytt rom";

View File

@@ -2861,3 +2861,10 @@
"settings_manage_account_title" = "Konto";
"settings_manage_account_action" = "Zarządzaj kontem";
"settings_manage_account_description" = "Zarządzaj swoim kontem w %@";
// MARK: - WYSIWYG Composer
"wysiwyg_composer_action_minimise_action" = "Zmniejsz edytora treści";
"wysiwyg_composer_action_maximise_action" = "Powiększ edytora treści";
"room_action_report_prompt_reason" = "Powód zgłoszenia tego pokoju";
"room_action_report" = "Zgłoś pokój";

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
// String for App Store
"store_short_description" = "// String pe App Store";
"title_favourites" = "Favorite";
"title_people" = "Oamei";
"title_people" = "Oameni";
"title_rooms" = "Camere";
"title_groups" = "Comunități";
"warning" = "Greșeală";
@@ -9,3 +9,6 @@
"view" = "Văzut";
"next" = "Următorul";
"back" = "Înapoi";
// Titles
"title_home" = "Acasă";

View File

@@ -228,12 +228,12 @@
// Settings
"settings_title" = "Настройки";
"account_logout_all" = "Выйти из всех аккаунтов";
"settings_mark_all_as_read" = "Пометить все сообщения как прочитанные";
"settings_mark_all_as_read" = "Пометить все сообщения прочитанными";
"settings_report_bug" = "Сообщить об ошибке";
"settings_config_home_server" = "Домашний сервер: %@";
"settings_config_identity_server" = "Сервер идентификации: %@";
"settings_config_user_id" = "Идентификатор пользователя: %@";
"settings_user_settings" = "ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЕ НАСТРОЙКИ";
"settings_user_settings" = "ПАРАМЕТРЫ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ";
"settings_notifications_settings" = "НАСТРОЙКИ УВЕДОМЛЕНИЙ";
"settings_user_interface" = "ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЙ ИНТЕРФЕЙС";
"settings_ignored_users" = "ИГНОРИРУЕМЫЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛИ";
@@ -391,7 +391,7 @@
"contacts_user_directory_section" = "КАТАЛОГ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ";
"contacts_user_directory_offline_section" = "КАТАЛОГ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ (offline)";
"room_participants_unknown" = "Неизвестно";
"room_participants_idle" = "Свободен";
"room_participants_idle" = "Неактивен";
"room_participants_action_ban" = "Забанить в этой комнате";
"room_participants_action_unban" = "Разбанить";
"room_warning_about_encryption" = "Сквозное шифрование является экспериментальным и может быть ненадежным.\n\nПока еще не стоит доверять ему для защиты важных данных.\n\nУстройства не смогут расшифровать историю чатов которые велись до их входа в комнату.\n\nЗашифрованные сообщения не будут видны на клиентах, которые еще не применяют шифрование.";
@@ -832,7 +832,7 @@
"media_type_accessibility_image" = "Изображение";
"media_type_accessibility_audio" = "Аудио";
"media_type_accessibility_video" = "Видео";
"media_type_accessibility_location" = "Местонахождение";
"media_type_accessibility_location" = "Местоположение";
"media_type_accessibility_file" = "Файл";
"media_type_accessibility_sticker" = "Стикер";
"settings_discovery_settings" = "ПОИСК";
@@ -1319,7 +1319,7 @@
// Call Bar
"callbar_only_single_active" = "Нажмите для возврата к вызову (%@)";
"room_details_integrations" = "Интеграции";
"room_details_search" = "Искать комнату";
"room_details_search" = "Поиск в комнате";
"room_multiple_typing_notification" = "%@ и другие";
"room_accessibility_video_call" = "Видео вызов";
"room_message_replying_to" = "В ответ %@";
@@ -1983,7 +1983,7 @@
"stop" = "Остановить";
"joining" = "Соединение";
"enable" = "Включить";
"authentication_verify_email_waiting_title" = "Подтвердите свою электронную почту";
"authentication_verify_email_waiting_title" = "Подтвердите свою электронную почту.";
"authentication_verify_email_text_field_placeholder" = "Электронная почта";
"authentication_verify_email_input_title" = "Введите электронную почту";
"authentication_login_forgot_password" = "Забыл(а) пароль";
@@ -1997,29 +1997,29 @@
"authentication_registration_title" = "Создать аккаунт";
"settings_presence_offline_mode" = "Режим офлайн";
"settings_analytics_and_crash_data" = "Отправлять данные о сбоях и аналитике";
"settings_labs_enable_live_location_sharing" = "Трансляция геопозиции - делиться текущей геопозицией (активная разработка и, временно, сохраняющиеся в истории комнаты локации)";
"settings_labs_enable_live_location_sharing" = "Трансляция геопозиции в реальном времени - поделиться текущей геопозицией (функция находится в разработке, геопозиции временно сохраняются в истории комнаты)";
"settings_labs_use_only_latest_user_avatar_and_name" = "Показывать последний аватар и имя пользователей в истории сообщений";
"settings_labs_enable_threads" = "Потоковый обмен сообщениями";
"settings_labs_enable_threads" = "Обсуждения сообщений";
"settings_labs_enabled_polls" = "Опросы";
"settings_ui_show_redactions_in_room_history" = "Показать место хранения удалённых сообщений";
"settings_about" = "О";
"settings_about" = "О приложении";
"room_preview_decline_invitation_options" = "Вы хотите отклонить приглашение или проигнорировать пользователя?";
"threads_discourage_information_2" = "\n\nХотите всё равно включить потоки?";
"threads_discourage_information_1" = "Ваш домашний сервер в настоящее время не поддерживает потоки, поэтому эта функция может быть ненадежной. Некоторые потоковые сообщения могут быть недоступны. ";
"threads_discourage_information_2" = "\n\nВсё равно хотите включить обсуждения?";
"threads_discourage_information_1" = "Ваш домашний сервер в настоящее время не поддерживает обсуждения, поэтому эта функция может работать ненадёжно. Некоторые сообщения в обсуждениях могут быть недоступны. ";
"threads_beta_cancel" = "Не сейчас";
"threads_beta_enable" = "Попробуйте";
"threads_beta_information_link" = "Больше информации";
"threads_beta_title" = "Потоки";
"threads_beta_enable" = "Попробовать";
"threads_beta_information_link" = "Подробнее";
"threads_beta_title" = "Обсуждения";
"message_from_a_thread" = "Из потока";
"threads_empty_show_all_threads" = "Показать все потоки";
"threads_action_my_threads" = "Мои потоки";
"threads_action_all_threads" = "Все потоки";
"threads_title" = "Потоки";
"threads_empty_show_all_threads" = "Показать все обсуждения";
"threads_action_my_threads" = "Мои обсуждения";
"threads_action_all_threads" = "Все обсуждения";
"threads_title" = "Обсуждения";
"thread_copy_link_to_thread" = "Скопировать ссылку потока";
// MARK: Threads
"room_thread_title" = "Поток";
"room_accessibility_threads" = "Потоки";
"room_accessibility_threads" = "Обсуждения";
"message_reply_to_sender_sent_their_live_location" = "Трансляция геопозиции в реальном времени.";
// Mark: - Space Creation
@@ -2053,7 +2053,7 @@
"room_event_copy_link_info" = "Ссылка скопирована в буфер обмена.";
"room_event_action_reply_in_thread" = "Нить";
"room_event_action_view_in_room" = "Посмотреть в комнате";
"room_event_action_end_poll" = "Закончить опрос";
"room_event_action_end_poll" = "Завершить опрос";
"room_event_action_remove_poll" = "Удалить опрос";
"room_participants_invite_prompt_to_msg" = "Вы уверены что хотите пригласить %@ в %@?";
"room_participants_leave_success" = "Левая комната";
@@ -2157,7 +2157,7 @@
"user_other_session_verified_additional_info" = "Эта сессия готова к безопасному обмену сообщениями.";
"user_other_session_current_session_details" = "Текущая сессия";
"user_other_session_filter_menu_all" = "Все сессии";
"wysiwyg_composer_start_action_stickers" = "Наклейки";
"wysiwyg_composer_start_action_stickers" = "Наклейка";
"authentication_login_with_qr" = "Войти при помощи QR-кода";
"onboarding_avatar_message" = "Время добавить лицо к имени";
"onboarding_congratulations_home_button" = "На главную";
@@ -2170,7 +2170,7 @@
"authentication_terms_policy_url_error" = "Не получилось найти выбранные правила. Пожалуйста, попробуйте снова позже.";
"threads_empty_tip" = "Подсказка: Нажмите на сообщение и используйте «Поток», чтобы начать переписку.";
"threads_empty_info_my" = "Ответьте в действующий поток, или нажмите на «Поток», чтобы начать новый.";
"threads_empty_info_all" = "Потоки помогают придерживаться темы разговора и легко отслеживаются.";
"threads_empty_info_all" = "Обсуждения помогают придерживаться темы разговора и легко отслеживаются.";
"threads_empty_title" = "Организуйте свои обсуждения при помощи потоков";
"room_first_message_placeholder" = "Отправьте своё первое сообщение…";
"room_participants_leave_processing" = "Выход";
@@ -2204,7 +2204,7 @@
"notice_voice_broadcast_ended_by_you" = "Вы закончили голосовую трансляцию.";
"room_displayname_more_than_two_members" = "%@ и %@ другие";
"room_details_access_row_title" = "Доступ";
"room_details_polls" = "История опроса";
"room_details_polls" = "Опросы";
// User sessions management
"user_sessions_settings" = "Управление сеансами";
"manage_session_sign_out_other_sessions" = "Выйти из всех остальных сеансов";
@@ -2212,16 +2212,16 @@
"settings_presence_offline_mode_description" = "Если включено, вы будете всегда оффлайн для остальных пользователей, даже при использовании приложения.";
"settings_presence" = "Присутствие";
"settings_discovery_accept_terms" = "Примите Правила Идентификации Сервера";
"settings_labs_enable_voice_broadcast" = "Голосовая трансляция";
"settings_labs_enable_wysiwyg_composer" = "Попробуйте редактор текста";
"settings_labs_enable_voice_broadcast" = "Голосовые трансляции";
"settings_labs_enable_wysiwyg_composer" = "Наглядный текстовый редактор";
"settings_labs_enable_new_app_layout" = "Новый Слой Приложения";
"settings_labs_enable_new_session_manager" = "Новый менеджер сессии";
"settings_labs_enable_auto_report_decryption_errors" = "Авто Отчет Ошибок Расшифровки";
"settings_labs_enable_new_session_manager" = "Новый менеджер сеансов";
"settings_labs_enable_auto_report_decryption_errors" = "Автоматически сообщать об ошибках расшифровки";
"settings_push_rules_error" = "Произошла ошибка при обновлении настроек уведомлений. Пожалуйста, попробуйте переключить свой вариант еще раз.";
"threads_beta_information" = "Держите обсуждения организованными с помощью потоков.\n\nПотоки помогают вести ваши разговоры по теме и их легко отслеживать. ";
"threads_beta_information" = "Поддерживайте ваши чаты упорядоченными благодаря обсуждениям.\n\nОбсуждения помогают вести разговоры по теме и легко их отслеживать. ";
"room_creation_only_one_email_invite" = "Вы можете пригласить только один адрес email за раз";
"threads_notice_title" = "Потоки больше не экспериментальная функция 🎉";
"threads_notice_information" = "Все потоки созданные во время экспериментального периода теперь <b>отображаются как обычные ответы</b>.<br/><br/>Это разовый переход, так как потоки теперь часть спецификации Matrix.";
"threads_notice_title" = "Обсуждения — это теперь не экспериментальная функция 🎉";
"threads_notice_information" = "Все обсуждения, созданные во время экспериментального периода, теперь <b>отображаются как обычные ответы</b>.<br/><br/>Это разовый переход, так как обсуждения — теперь часть спецификации Matrix.";
"authentication_qr_login_failure_device_not_supported" = "Связь с этим устройством не поддерживается.";
"accessibility_selected" = "выбранный";
"room_access_settings_screen_message" = "Решите, кто может найти и присоединиться к %@.";
@@ -2353,3 +2353,376 @@
"key_verification_scan_qr_code_information_new_session" = "Наведите камеру на QR-код, отображенном на другом вашем устройстве для подтверждения вашей новой сессии";
"create_room_section_footer_type_restricted" = "Все в пространстве могут искать и вступать.";
"launch_loading_delay_warning" = "Это может занимать больше времени.\nСпасибо за терпение.";
"poll_history_no_past_poll_text" = "В комнате нет завершённых опросов";
"poll_history_past_segment_title" = "Завершённые опросы";
"all_chats_edit_layout_show_filters" = "Фильтры";
"poll_timeline_total_votes_not_voted" = "%lu проголосовал(о). Проголосуйте, чтобы увидеть результаты";
"all_chats_user_menu_accessibility_label" = "Меню пользователя";
"poll_history_no_active_poll_period_text" = "Нет активных опросов за прошедшие %@ дней. Подгрузите ещё, чтобы просмотреть опросы за предыдущие месяцы";
"poll_edit_form_poll_type" = "Тип опроса";
"poll_edit_form_poll_type_closed_description" = "Результаты отобразятся только после завершения опроса";
"all_chats_edit_layout_recents" = "Недавние";
"poll_timeline_total_no_votes" = "Нет голосов";
"poll_timeline_loading" = "Загрузка…";
"wysiwyg_composer_start_action_location" = "Местоположение";
"all_chats_edit_layout_alphabetical_order" = "Сортировать по алфавиту";
"poll_history_no_past_poll_period_text" = "Нет завершённых опросов за прошедшие %@ дней. Подгрузите ещё, чтобы просмотреть опросы за предыдущие месяцы";
"poll_history_load_more" = "Загрузить ещё";
// MARK: - Polls
"poll_edit_form_create_poll" = "Создать опрос";
"poll_timeline_decryption_error" = "Из-за ошибок расшифровки некоторые голоса могут быть не учтены";
"wysiwyg_composer_start_action_text_formatting" = "Форматирование текста";
"all_chats_edit_layout_unreads" = "Непрочитанные";
"poll_timeline_total_final_results_one_vote" = "Окончательный результат на основании 1 голоса";
"all_chats_nothing_found_placeholder_message" = "Попробуйте скорректировать ваш поисковый запрос.";
"poll_edit_form_poll_type_open_description" = "Проголосовавшие увидят результаты сразу после голосования";
"poll_edit_form_poll_type_closed" = "Закрытый опрос";
"poll_timeline_total_votes" = "%lu проголосовало";
"poll_timeline_vote_not_registered_subtitle" = "Извините, ваш голос не был учтён, пожалуйста, попробуйте ещё раз";
"poll_history_fetching_error" = "Ошибка при загрузке опросов.";
"poll_timeline_total_final_results" = "Окончательный результат на основании %lu голосa(ов)";
"poll_timeline_vote_not_registered_title" = "Голос не учтён";
"poll_timeline_total_one_vote_not_voted" = "1 проголосовал. Проголосуйте, чтобы увидеть результаты";
"poll_history_detail_view_in_timeline" = "Просмотреть в чате";
"all_chats_edit_menu_space_settings" = "Настройки пространства";
"poll_timeline_reply_ended_poll" = "Опрос завершён";
"wysiwyg_composer_start_action_attachments" = "Вложение";
"all_chats_section_title" = "Беседы";
"all_chats_edit_layout" = "Настройки вида";
"room_recents_recently_viewed_section" = "Недавно просмотренные";
"wysiwyg_composer_start_action_voice_broadcast" = "Голосовая трансляция";
"poll_timeline_total_one_vote" = "1 проголосовал";
// MARK: - All Chats
"all_chats_title" = "Все беседы";
"all_chats_edit_layout_show_recents" = "Недавние";
"all_chats_edit_layout_activity_order" = "Сортировать по активности";
"all_chats_empty_list_placeholder_title" = "Нечего отображать.";
"all_chats_empty_unreads_placeholder_message" = "Здесь будут отображаться непрочитанные сообщения, когда таковые появятся.";
// MARK: - Polls history
"poll_history_title" = "История опросов";
"poll_history_loading_text" = "Опросы загружаются";
"poll_edit_form_poll_type_open" = "Открытый опрос";
"poll_timeline_ended_text" = "Опрос завершён";
"all_chats_edit_layout_sorting_options_title" = "Сортировать сообщения по";
"all_chats_nothing_found_placeholder_title" = "Ничего не найдено.";
"all_chats_user_menu_settings" = "Настройки пользователя";
"all_chats_edit_menu_leave_space" = "Покинуть %@";
"poll_history_active_segment_title" = "Активные опросы";
"poll_history_no_active_poll_text" = "В комнате нет активных опросов";
"poll_timeline_one_vote" = "1 голос";
"poll_timeline_votes_count" = "%lu голоса(ов)";
"poll_timeline_not_closed_title" = "Не получается завершить опрос";
"poll_timeline_not_closed_subtitle" = "Попробуйте ещё раз";
// Send Media Actions
"wysiwyg_composer_start_action_media_picker" = "Фото";
"wysiwyg_composer_start_action_camera" = "Снимок с камеры";
"wysiwyg_composer_start_action_polls" = "Опрос";
"call_unsupported_matrix_rtc_call" = "Вызов не поддерживается. Для подключения к этому вызову требуется новое приложение Element X.";
"room_action_report" = "Сообщить о комнате";
"room_action_report_prompt_reason" = "Причина сообщения/жалобы на комнату";
"spaces_creation_new_rooms_general" = "Главная";
"spaces_creation_new_rooms_random" = "Разное";
"spaces_creation_address_already_exists" = "%@\nуже существует";
"side_menu_coach_message" = "Чтобы увидеть все комнаты, смахните вправо или коснитесь экрана";
"spaces_add_space" = "Добавить пространство";
"leave_space_and_one_room" = "Выйти из пространства и 1 комнаты";
"spaces_subspace_creation_visibility_title" = "Какой вид подпространства вы хотите создать?";
"spaces_creation_address" = "Адрес";
"voice_broadcast_playback_loading_error" = "Не удается воспроизвести эту голосовую трансляцию.";
"spaces_creation_private_space_title" = "Ваше приватное пространство";
"spaces_add_subspace_title" = "Создать пространство внутри %@";
"space_settings_access_section" = "Кто может получать доступ к этому пространству?";
"space_settings_update_failed_message" = "Не удалось обновить настройки пространства. Повторить попытку?";
"voice_broadcast_permission_denied_message" = "У вас нет необходимых разрешений для запуска голосовой трансляции в этой комнате. Обратитесь к администратору комнаты, чтобы он выдал вам разрешение.";
"spaces_create_subspace_title" = "Создать подпространство";
"spaces_subspace_creation_visibility_message" = "Созданное пространство будет добавлено в %@.";
"spaces_creation_address_invalid_characters" = "%@\nсодержит недопустимые символы";
"leave_space_selection_title" = "ВЫБЕРИТЕ КОМНАТЫ";
"spaces_creation_empty_room_name_error" = "Необходимо указать имя";
"spaces_creation_new_rooms_support" = "Помощь";
// MARK: Leave space
"leave_space_action" = "Выйти из пространства";
"spaces_explore_rooms_format" = "Просмотреть %@";
// MARK: - Voice Broadcast
"voice_broadcast_unauthorized_title" = "Не удается запустить голосовую трансляцию";
"voice_broadcast_tile" = "Голосовая трансляция";
"spaces_creation_footer" = "Вы сможете изменить это в будущем";
"spaces_creation_cancel_message" = "Введённые вами данные будут утеряны.";
"leave_space_and_more_rooms" = "Выйти из пространства и %@ комнат(ы)";
"voice_broadcast_already_in_progress_message" = "Вы уже ведёте голосовую трансляцию. Пожалуйста, завершите текущую голосовую трансляцию и начните новую.";
"spaces_create_space_title" = "Создать пространство";
"spaces_creation_visibility_title" = "Какой вид пространства вы хотите создать?";
"room_creation_user_not_found_prompt_message" = "Не удается найти профили по этому Matrix ID. Всё равно начать личную переписку?";
"room_creation_user_not_found_prompt_invite_action" = "Всё равно начать переписку";
"room_participants_invite_unknown_participant_prompt_to_msg" = "Не удается найти профили по этому Matrix ID. Вы уверены, что хотите пригласить %@ в %@?";
"room_participants_invite_anyway" = "Всё равно пригласить";
"voice_message_broadcast_in_progress_message" = "Вы не можете записывать голосовые сообщения во время прямой трансляции. Пожалуйста, завершите прямую трансляцию, чтобы начать запись голосового сообщения";
"spaces_creation_cancel_title" = "Отменить создание пространства?";
"settings_manage_account_title" = "Учётная запись";
"spaces_creation_settings_message" = "Добавьте детали, которые помогут ему выделиться. Вы сможете изменить их в любой момент.";
"voice_broadcast_playback_lock_screen_placeholder" = "Голосовая трансляция";
"space_settings_current_address_message" = "Ваше пространство доступно для просмотра по адресу\n%@";
"spaces_creation_visibility_message" = "Чтобы присоединиться к существующему пространству, вам нужно приглашение.";
"spaces_creation_address_default_message" = "Ваше пространство будет доступно для просмотра по адресу\n%@";
"spaces_creation_public_space_title" = "Ваше публичное пространство";
"spaces_creation_new_rooms_room_name_title" = "Имя комнаты";
"leave_space_selection_all_rooms" = "Выбрать все комнаты";
"leave_space_selection_no_rooms" = "Не выбирать комнаты";
"voice_message_broadcast_in_progress_title" = "Невозможно начать запись голосового сообщения";
"voice_broadcast_blocked_by_someone_else_message" = "Кто-то другой уже ведёт голосовую трансляцию. Дождитесь окончания текущей голосовой трансляции, чтобы начать свою.";
"voice_broadcast_live" = "В эфире";
"voice_broadcast_voip_cannot_start_description" = "Невозможно позвонить, так как в данный момент ведется прямая трансляция. Пожалуйста, завершите прямую трансляцию, чтобы позвонить.";
"voice_broadcast_stop_alert_agree_button" = "Да, остановить";
"voice_broadcast_connection_error_title" = "Ошибка соединения";
"voice_broadcast_buffering" = "Буферизация…";
"voice_broadcast_stop_alert_description" = "Вы уверены, что хотите остановить прямую трансляцию? После этого в комнате будет доступна полная запись трансляции.";
"all_chats_edit_layout_add_section_title" = "Добавить раздел на главную";
"voice_broadcast_recorder_connection_error" = "Ошибка соединения — запись приостановлена";
"all_chats_empty_view_title" = "В пространстве %@\nпусто.";
"all_chats_empty_space_information" = "Пространства — это новый способ группировать комнаты и людей. Добавьте существующую комнату или создайте новую, используя кнопку снизу справа.";
"voice_broadcast_time_left" = "%@ осталось";
"voice_broadcast_playback_unable_to_decrypt" = "Не удается расшифровать эту голосовую трансляцию.";
"voice_broadcast_voip_cannot_start_title" = "Не удается начать вызов";
"all_chats_empty_view_information" = "Универсальное приложение для безопасного общения команд, друзей и организаций. Для начала создайте чат или присоединитесь к уже созданной комнате.";
"voice_broadcast_stop_alert_title" = "Остановить прямую трансляцию?";
"voice_broadcast_connection_error_message" = "К сожалению, сейчас не удаётся запустить трансляцию. Пожалуйста, повторите попытку позже.";
"spaces_creation_in_many_spaces" = "в %@ пространствах";
"spaces_creation_email_invites_title" = "Пригласите людей из вашей команды";
"spaces_creation_post_process_inviting_users" = "Приглашение %@ пользователей(я)";
"spaces_add_room_missing_permission_message" = "У вас нет прав на добавление комнат в это пространство.";
"location_sharing_allow_background_location_message" = "Если вы хотите поделиться своей геопозицией в режиме реального времени, приложению необходим доступ к местоположению, когда оно работает в фоновом режиме. Чтобы разрешить доступ, зайдите в Настройки > Местоположение и выберите \"Разрешать всегда\"";
"spaces_creation_email_invites_message" = "Также вы можете пригласить их позже.";
"location_sharing_static_share_title" = "Отправить текущее местоположение";
"spaces_creation_in_spacename" = "в %@";
// MARK: - Space Selector
"space_selector_title" = "Мои пространства";
"spaces_creation_in_spacename_plus_one" = "в %@ + 1 пространстве";
"spaces_creation_sharing_type_me_and_teammates_title" = "Я и товарищи по команде";
"live_location_sharing_banner_stop" = "Завершить";
"spaces_creation_sharing_type_me_and_teammates_detail" = "Личное пространство для вас и ваших товарищей по команде";
"spaces_creation_post_process_adding_rooms" = "Добавление %@ комнат(ы)";
"spaces_creation_new_rooms_message" = "Мы создадим для каждой из них отдельную комнату.";
"location_sharing_live_list_item_last_update_invalid" = "Время последнего обновления неизвестно";
"live_location_sharing_banner_title" = "Трансляция геопозиции включена";
"location_sharing_live_list_item_last_update" = "Обновлено %@ назад";
"location_sharing_live_list_item_current_user_display_name" = "Вы";
"location_sharing_live_lab_promotion_text" = "Обратите внимание: это экспериментальная функция, опирающаяся на временную реализацию, которая позволяет пользователям из комнаты постоянно видеть историю вашего местоположения.";
"spaces_creation_new_rooms_title" = "Какие беседы у вас будут?";
"spaces_creation_invite_by_username_title" = "Пригласите людей из вашей команды";
"spaces_creation_invite_by_username_message" = "Также вы можете пригласить их позже.";
"spaces_creation_post_process_creating_room" = "Создание %@";
"spaces_creation_in_spacename_plus_many" = "в %@ + %@ пространствах";
"location_sharing_live_list_item_time_left" = "%@ осталось";
"location_sharing_live_list_item_sharing_expired" = "Срок действия общего доступа истек";
"location_sharing_live_viewer_title" = "Местоположение";
"spaces_creation_post_process_creating_space_task" = "Создание %@";
"location_sharing_live_map_callout_title" = "Поделиться геопозицией";
"spaces_creation_invite_by_username" = "Пригласить по имени пользователя";
// MARK: Live location sharing
"location_sharing_live_share_title" = "Делиться геопозицией в реальном времени";
"location_sharing_live_list_item_stop_sharing_action" = "Завершить";
"spaces_creation_sharing_type_just_me_detail" = "Личное пространство для обустройства ваших комнат";
"location_sharing_invalid_power_level_message" = "У вас должны быть соответствующие разрешения, чтобы делиться своей геопозицией в реальном времени в этой комнате.";
"live_location_sharing_ended" = "Трансляция геопозиции завершена";
"spaces_creation_sharing_type_title" = "С кем вы работаете?";
"spaces_creation_sharing_type_message" = "Убедитесь, что у нужных людей есть доступ %@. Вы можете изменить это позже.";
"spaces_creation_sharing_type_just_me_title" = "Только я";
"spaces_creation_add_rooms_message" = "Поскольку это место предназначено только для вас, никто об этом не узнает. В будущем вы сможете добавить больше комнат.";
"spaces_creation_post_process_creating_space" = "Пространство создаётся";
"location_sharing_invalid_power_level_title" = "У вас нет разрешения делиться геопозицией";
"spaces_creation_add_rooms_title" = "Какие комнаты вы хотите добавить в пространство?";
"spaces_creation_post_process_uploading_avatar" = "Загрузка аватара";
"spaces_creation_in_one_space" = "в 1 пространстве";
"location_sharing_live_loading" = "Загрузка местоположения в реальном времени…";
"location_sharing_live_timer_selector_long" = "8 часов";
"user_sessions_hide_location_info" = "Скрыть IP-адрес";
"user_session_verify_action" = "Заверить сеанс";
"user_session_push_notifications" = "Push-уведомления";
// First item is client name and second item is session display name
"user_session_name" = "%@: %@";
"user_inactive_session_item" = "Неактивен более 90 дней";
"user_session_details_device_ip_location" = "Местоположение (по IP)";
"user_session_got_it" = "Понятно";
"poll_edit_form_post_failure_title" = "Не удалось опубликовать опрос";
"location_sharing_post_failure_title" = "Не удалось отправить ваше местоположение";
"user_sessions_show_location_info" = "Показать IP-адрес";
"manage_session_redirect_error" = "Эта функциональность в настоящее время недоступна. Пожалуйста, свяжитесь с администратором вашего домашнего сервера";
"user_session_verified_session_description" = "Заверенный сеанс — это когда вы используете Element и ввели парольную фразу или подтвердили вашу личность с использованием другого заверенного сеанса.\n\nЭтот значит, что у клиента есть все ключи, необходимые для расшифровки ваших зашифрованных сообщений, а также он свидетельствует другим пользователям о том, что вы доверяете этому сеансу.";
"user_inactive_session_item_with_date" = "Неактивен более 90 дней (%@)";
"user_session_details_title" = "Информация о сеансе";
"location_sharing_live_timer_selector_short" = "15 минут";
"user_session_verified_session_title" = "Заверенные сеансы";
"user_other_session_filter_menu_verified" = "Заверенные";
"poll_edit_form_create_options" = "Варианты ответа";
"poll_edit_form_update_failure_subtitle" = "Попробуйте ещё раз";
"device_name_desktop" = "%@ Desktop";
"location_sharing_settings_toggle_title" = "Включить трансляцию геопозиции";
"location_sharing_live_lab_promotion_activation" = "Включить трансляцию геопозиции в реальном времени";
"user_other_session_filter" = "Фильтр";
"location_sharing_loading_map_error_title" = "%@ не удалось загрузить карту. Пожалуйста, повторите попытку позже.";
"location_sharing_settings_header" = "Трансляция геопозиции";
"location_sharing_pin_drop_share_title" = "Отправить эту точку";
"location_sharing_map_loading_error" = "Не удается загрузить карту\nЭтот домашний сервер не настроен для отображения карт";
"user_other_session_unverified_additional_info" = "Заверьте или выйдите из этого сеанса для обеспечения максимальной безопасности и надежности.";
"poll_edit_form_input_placeholder" = "Напишите что-нибудь";
"location_sharing_post_failure_subtitle" = "%@ не удалось отправить ваше местоположение. Пожалуйста, повторите попытку позже.";
"location_sharing_locating_user_error_title" = "%@ не удалось получить доступ к вашему местоположению. Пожалуйста, повторите попытку позже.";
"location_sharing_live_no_user_locations_error_title" = "Нет доступных геопозиций пользователей";
"location_sharing_live_stop_sharing_progress" = "Завершить трансляцию геопозиции";
"user_session_verified" = "Заверенный сеанс";
"user_session_unverified_short" = "Не заверено";
"user_other_session_clear_filter" = "Сбросить фильтр";
"user_session_details_device_ip_address" = "IP-адрес";
"poll_edit_form_post_failure_subtitle" = "Попробуйте ещё раз";
"location_sharing_allow_background_location_cancel_action" = "Не сейчас";
"user_session_verified_short" = "Заверено";
"user_session_inactive_session_description" = "Неактивные сеансы — это сеансы, не используемые вами в течение некоторого времени, но при этом которые продолжают получать ключи шифрования.\n\nУдаление неактивных сеансов улучшает безопасность и производительность, а также облегчает выявление подозрительных сеансов.";
"user_session_details_session_section_header" = "Сеанс";
"user_session_details_session_section_footer" = "Скопировать любые данные можно путём нажатия на них и удержания.";
"room_access_space_chooser_known_spaces_section" = "Известные вам пространства, в которых есть %@";
"location_sharing_close_action" = "Закрыть";
"user_session_verified_additional_info" = "Ваш текущий сеанс готов к безопасному обмену сообщениями.";
"poll_edit_form_question_or_topic" = "Вопрос или тема";
"location_sharing_live_error" = "Ошибка трансляции местоположения";
"user_session_item_details_last_activity" = "Был активен %@";
"user_session_details_device_model" = "Модель устройства";
"poll_edit_form_add_option" = "Добавить вариант";
"user_sessions_overview_current_session_section_title" = "Текущий сеанс";
"user_sessions_overview_link_device" = "Подключить устройство";
"user_session_verification_unknown" = "Состояние заверенности неизвестно";
"space_selector_empty_view_information" = "Пространства — это способ сгруппировать комнаты и людей. Для начала создайте пространство.";
"user_other_session_filter_menu_unverified" = "Незаверенные";
"user_other_session_no_verified_sessions" = "Нет заверенных сеансов.";
"location_sharing_allow_background_location_title" = "Разрешить доступ";
"location_sharing_live_lab_promotion_title" = "Трансляция геопозиции в реальном времени";
"user_session_view_details" = "Подробности";
"user_other_session_no_inactive_sessions" = "Нет неактивных сеансов.";
"device_type_name_desktop" = "Desktop";
"device_type_name_unknown" = "Неизвестный";
"user_session_details_application_section_header" = "Приложение";
"spaces_creation_email_invites_email_title" = "E-Mail";
"location_sharing_live_stop_sharing_error" = "Не удается остановить трансляцию геопозиции";
"device_type_name_mobile" = "";
"user_session_details_session_id" = "ID сеанса";
"user_session_details_device_os" = "Операционная система";
"location_sharing_map_credits_title" = "© Copyright";
"user_session_unverified_session_title" = "Незаверенный сеанс";
"user_other_session_filter_menu_inactive" = "Неактивные";
"user_sessions_view_all_action" = "Просмотреть все (%d)";
"room_invites_empty_view_information" = "Здесь появятся ваши приглашения.";
"location_sharing_open_open_street_maps" = "Открыть в OpenStreetMap";
"user_other_session_security_recommendation_title" = "Другие сеансы";
"device_name_unknown" = "Неизвестный клиент";
"user_session_details_application_name" = "Название приложения";
"user_session_details_application_version" = "Версия";
"user_session_overview_session_title" = "Сеанс";
"location_sharing_live_timer_selector_title" = "Выберите, как долго другие пользователи будут видеть ваше точное местоположение.";
"device_type_name_web" = "Web";
"user_session_details_last_activity" = "Последняя активность";
"user_session_unverified" = "Незаверенный сеанс";
"user_session_details_device_browser" = "Браузер";
"user_session_push_notifications_message" = "При включении этот сеанс будет получать push-уведомления.";
"device_name_mobile" = "%@ Mobile";
// MARK: - Location sharing
"location_sharing_title" = "Местоположение";
"location_sharing_open_apple_maps" = "Открыть в Apple Maps";
"user_session_details_application_url" = "URL-адрес";
"user_session_overview_session_details_button_title" = "Информация о сеансе";
"space_selector_create_space" = "Создать пространство";
"location_sharing_live_timer_selector_medium" = "1 час";
"user_other_session_menu_select_sessions" = "Выбрать сеансы";
"room_creation_user_not_found_prompt_title" = "Подтверждение";
"user_session_verification_unknown_additional_info" = "Заверьте свой текущий сеанс, чтобы узнать состояние заверенности этого сеанса.";
/* %1$@ will be the verification state and %2$@ will be user_session_item_details_verification_unknown or user_other_session_current_session_details */
"user_session_item_details" = "%1$@ · %2$@";
"user_session_rename_session_title" = "Переименование сеансов";
"device_name_web" = "%@ Web";
"space_selector_empty_view_title" = "Пространств пока нет.";
"poll_edit_form_option_number" = "Вариант %lu";
"poll_edit_form_update_failure_title" = "Не удалось обновить опрос";
"location_sharing_invalid_authorization_settings" = "Настройки";
"location_sharing_open_google_maps" = "Открыть в Google Картах";
"user_session_unverified_session_description" = "Незаверенные сеансы — это сеансы, при входе в которые использовались ваши учетные данные, но не была проведена перекрестная проверка.\n\nВам следует особенно убедиться, что вы узнаёте эти сеансы, поскольку они могут являться следствием несанкционированных входов в вашу учетную запись.";
"user_session_rename_session_description" = "Другие пользователи в личных сообщениях и комнатах, к которым вы присоединились, могут просматривать полный список ваших сеансов.\n\nЭто дает им уверенность в том, что они действительно разговаривают с вами, но при этом они могут видеть введенное вами название сеанса.";
"user_session_details_device_section_header" = "Устройство";
"user_session_details_session_name" = "Имя сеанса";
// MARK: - Room invites
"room_invites_empty_view_title" = "Ничего нового.";
"room_waiting_other_participants_title" = "Ожидание присоединения пользователей к %@";
"room_waiting_other_participants_message" = "Как только приглашенные пользователи присоединятся к %@, вы сможете общаться; комната будет зашифрована сквозным шифрованием";
"poll_edit_form_poll_question_or_topic" = "Вопрос или тема опроса";
"location_sharing_invalid_authorization_error_title" = "У %@ нет разрешения на доступ к вашему местоположению. Вы можете дать доступ в разделе Настройки > Местоположение";
"location_sharing_invalid_authorization_not_now" = "Не сейчас";
"location_sharing_allow_background_location_validate_action" = "Настройки";
"user_session_verification_unknown_short" = "Неизвестно";
"user_session_learn_more" = "Подробнее";
"user_session_unverified_additional_info" = "Заверьте свой текущий сеанс для обеспечения лучшей защищённости сообщений.";
"user_other_session_permanently_unverified_additional_info" = "Этот сеанс не поддерживает шифрование и, следовательно, не может быть заверен.";
"user_session_permanently_unverified_session_description" = "Этот сеанс не поддерживает шифрование, поэтому его невозможно заверить.\n\nЧерез него вы не сможете общаться в комнатах, где включено сквозное шифрование.\n\nДля обеспечения максимальной безопасности и конфиденциальности рекомендуется использовать клиенты Matrix, поддерживающие шифрование.";
"user_session_inactive_session_title" = "Неактивные сеансы";
"user_other_session_unverified_sessions_header_subtitle" = "Заверьте свои сеансы для обеспечения лучшей защиты сообщений или выйдите из тех, которые вы не узнаете или не пользуетесь.";
"user_other_session_verified_sessions_header_subtitle" = "Для обеспечения максимальной безопасности выйдите из любого сеанса, который вы не узнаёте или не пользуетесь.";
"user_other_session_no_unverified_sessions" = "Нет незаверенных сеансов.";
"user_other_session_selected_count" = "%@ выбрано";
"user_other_session_menu_sign_out_sessions" = "Выйти из %@ сеансов";
"user_session_overview_current_session_title" = "Текущий сеанс";
"notice_voice_broadcast_live" = "Прямая трансляция";
"user_sessions_overview_security_recommendations_unverified_title" = "Незаверенные сеансы";
"manage_session_redirect" = "Вы будете перенаправлены к поставщику услуг аутентификации вашего сервера для совершения выхода.";
"user_sessions_overview_other_sessions_section_title" = "Другие сеансы";
"all_chats_edit_layout_add_filters_title" = "Фильтруйте свои сообщения";
"user_sessions_overview_title" = "Сеансы";
"notice_display_name_changed_to" = "%@ изменил(а) своё имя на %@";
"user_sessions_overview_security_recommendations_inactive_title" = "Неактивные сеансы";
"wysiwyg_composer_format_action_inline_code" = "Код";
"wysiwyg_composer_format_action_italic" = "Курсив";
"wysiwyg_composer_format_action_un_indent" = "Убрать отступ";
"wysiwyg_composer_format_action_quote" = "Цитировать";
"wysiwyg_composer_format_action_indent" = "Вставить отступ";
"user_sessions_overview_other_sessions_section_info" = "Для обеспечения максимальной безопасности заверьте свои сеансы, а также выйдите из каждого сеанса, который вы не узнаёте или не пользуетесь им.";
"wysiwyg_composer_link_action_link" = "Ссылка";
"deselect_all" = "Отменить все";
"notice_error_unformattable_event" = "* Не удается отобразить сообщение. Пожалуйста, создайте отчёт об ошибке";
"user_sessions_overview_security_recommendations_section_title" = "Рекомендации по обеспечению безопасности";
"all_chats_edit_layout_add_filters_message" = "Автоматически фильтруйте свои сообщения по выбранным категориям";
"room_event_encryption_info_key_authenticity_not_guaranteed" = "Подлинность этого зашифрованного сообщения не может быть гарантирована на данном устройстве.";
"user_sessions_overview_security_recommendations_unverified_info" = "Заверьте или выйдите из незаверенных сеансов.";
"user_sessions_overview_security_recommendations_section_info" = "Повысьте безопасность своей учетной записи, следуя этим рекомендациям.";
"wysiwyg_composer_format_action_strikethrough" = "Перечёркнутый";
"wysiwyg_composer_link_action_edit_title" = "Изменить ссылку";
"user_sessions_overview_security_recommendations_inactive_info" = "Рассмотрите возможность выхода из старых сеансов (90 дней или старше), которыми вы больше не пользуетесь.";
"all_chats_all_filter" = "Все";
"settings_manage_account_action" = "Управлять учётной записью";
"settings_manage_account_description" = "Управляйте вашей учётной записью на %@";
"wysiwyg_composer_format_action_link" = "Вставить ссылку";
"wysiwyg_composer_format_action_underline" = "Подчёркнутый";
// Links
"wysiwyg_composer_link_action_text" = "Текст";
"wysiwyg_composer_link_action_create_title" = "Создать ссылку";
"ignore_user" = "Игнорировать пользователя";
// Formatting Actions
"wysiwyg_composer_format_action_bold" = "Жирный";
"wysiwyg_composer_format_action_unordered_list" = "Маркированный список";
"wysiwyg_composer_format_action_ordered_list" = "Нумерованный список";
"wysiwyg_composer_format_action_code_block" = "Блок кода";

View File

@@ -171,3 +171,4 @@
/* New voice broadcast from a specific person, not referencing a room. */
"VOICE_BROADCAST_FROM_USER" = "%@ začal/a hlasové vysielanie";
"UNSUPPORTED_CALL" = "Nepodporovaný hovor";

View File

@@ -2977,3 +2977,12 @@
// MARK: - WYSIWYG Composer
"wysiwyg_composer_action_minimise_action" = "Zmenšiť editor";
"call_unsupported_matrix_rtc_call" = "Nepodporovaný hovor. Na pripojenie k tomuto hovoru je potrebná nová aplikácia Element X.";
"sunset_delegated_oidc_registration_not_supported_generic_error" = "Pomocou tejto aplikácie už nie je možné vytvoriť konto so zadaným domovským serverom";
"sunset_download_banner_title" = "Stiahnuť %1$@";
"sunset_download_banner_message" = "Rýchlejší, bezpečnejší a vybavený výkonnými nástrojmi na spoluprácu.";
"sunset_download_banner_learn_more" = "Zistiť viac";
// MARK: Sunset
"sunset_delegated_oidc_registration_not_supported_title" = "Pomocou tejto aplikácie si už nemôžete vytvoriť účet %1$@";
"sunset_delegated_oidc_registration_not_supported_message" = "Stiahnite si %1$@ a používajte %2$@ pre svoje konto alebo si vyberte iný domovský server.";

View File

@@ -121,3 +121,4 @@
/* New voice broadcast from a specific person, not referencing a room. */
"VOICE_BROADCAST_FROM_USER" = "%@ nisi një transmetim zanor";
"UNSUPPORTED_CALL" = "Thirrje që smbulohet";

View File

@@ -2764,3 +2764,12 @@
// MARK: - WYSIWYG Composer
"wysiwyg_composer_action_minimise_action" = "Tkurre hartuesin";
"wysiwyg_composer_action_maximise_action" = "Zgjeroje hartuesin";
"call_unsupported_matrix_rtc_call" = "Thirrje që smbulohet. Për të marrë pjesë në këtë thirrje, lypset aplikacioni i ri Element X.";
"sunset_delegated_oidc_registration_not_supported_message" = "Që të përdorni %2$@ për llogarinë tuaj, shkarkoni %1$@, ose zgjidhni një tjetër shërbyes Home.";
"sunset_delegated_oidc_registration_not_supported_generic_error" = "Smund të krijoni më një llogari me shërbyesin Home që dhatë, duke përdorur këtë aplikacion";
"sunset_download_banner_title" = "Shkarkoni %1$@";
// MARK: Sunset
"sunset_delegated_oidc_registration_not_supported_title" = "Smund të krijoni më një llogari me %1$@ duke përdorur këtë aplikacion";
"sunset_download_banner_message" = "Më i shpejtë, më i siguruar dhe plot me mjete të fuqishme bashkëpunimi.";
"sunset_download_banner_learn_more" = "Mësoni më tepër";

View File

@@ -121,3 +121,4 @@
/* New voice broadcast from a specific person, not referencing a room. */
"VOICE_BROADCAST_FROM_USER" = "%@ påbörjade en röstsändning";
"UNSUPPORTED_CALL" = "Samtal stöds inte";

View File

@@ -2721,3 +2721,12 @@
// MARK: - WYSIWYG Composer
"wysiwyg_composer_action_minimise_action" = "Krymp redigerare";
"call_unsupported_matrix_rtc_call" = "Samtal stöds inte. Nya Element X-appen behövs för att gå med i det här samtalet.";
// MARK: Sunset
"sunset_delegated_oidc_registration_not_supported_title" = "Du kan inte längre skapa ett konto med %1$@ med den här appen";
"sunset_delegated_oidc_registration_not_supported_generic_error" = "Du kan inte längre skapa ett konto med den angivna hemservern med den här appen";
"sunset_download_banner_title" = "Ladda ner %1$@";
"sunset_download_banner_message" = "Snabbare, säkrare och fullproppad med kraftfulla samarbetsverktyg.";
"sunset_download_banner_learn_more" = "Läs mer";
"sunset_delegated_oidc_registration_not_supported_message" = "Ladda ner %1$@ för att använda %2$@ för ditt konto eller välj en annan hemserver.";

View File

@@ -121,3 +121,4 @@
/* New voice broadcast from a specific person, not referencing a room. */
"VOICE_BROADCAST_FROM_USER" = "%@ розпочинає голосову трансляцію";
"UNSUPPORTED_CALL" = "Непідтримуваний виклик";

View File

@@ -2979,3 +2979,12 @@
// MARK: - WYSIWYG Composer
"wysiwyg_composer_action_minimise_action" = "Зменшити редактор";
"call_unsupported_matrix_rtc_call" = "Непідтримуваний виклик. Потрібен застосунок Element X, щоб приєднатися до цього виклику.";
"sunset_delegated_oidc_registration_not_supported_generic_error" = "Ви більше не можете створити обліковий запис із введеним домашнім сервером за допомогою цього застосунку";
"sunset_download_banner_title" = "Завантажте %1$@";
"sunset_download_banner_learn_more" = "Докладніше";
// MARK: Sunset
"sunset_delegated_oidc_registration_not_supported_title" = "Ви більше не можете створити обліковий запис з %1$@ за допомогою цього застосунку";
"sunset_delegated_oidc_registration_not_supported_message" = "Завантажте %1$@, щоб використовувати %2$@ для свого облікового запису або оберіть інший домашній сервер.";
"sunset_download_banner_message" = "Швидший, безпечніший і з потужними інструментами для спільної роботи.";

View File

@@ -126,3 +126,4 @@
/* New voice broadcast from a specific person, not referencing a room. */
"VOICE_BROADCAST_FROM_USER" = "%@开始语音广播";
"UNSUPPORTED_CALL" = "不支持的通话";

View File

@@ -2227,7 +2227,7 @@
"authentication_qr_login_start_subtitle" = "用此设备的相机扫描显示在你的其他设备上的QR码";
"authentication_qr_login_start_title" = "扫描QR码";
"authentication_choose_password_signout_all_devices" = "登出全部设备";
"authentication_login_with_qr" = "用QR码登录";
"authentication_login_with_qr" = "使用二维码登录";
"onboarding_congratulations_home_button" = "带我到主页";
"onboarding_use_case_message" = "我们将帮助你连接";
"invite_to" = "邀请到%@";
@@ -2368,7 +2368,7 @@
"room_details_polls" = "投票历史";
"settings_labs_enable_new_app_layout" = "新版应用布局";
"room_details_access_row_title" = "访问";
"room_access_settings_screen_restricted_message" = "让空间中的任何人都能找到并加入。\n将要求你确认哪些空间。";
"room_access_settings_screen_restricted_message" = "让空间中的任何人都能找到并加入。\n将要求你确认哪些空间。";
"room_access_settings_screen_upgrade_required" = "需要升级";
"room_participants_invite_unknown_participant_prompt_to_msg" = "未找到该 Matrix ID 的配置文件。您确定要邀请 %@ 到 %@";
"room_access_settings_screen_upgrade_alert_auto_invite_switch" = "自动邀请成员到新房间";
@@ -2426,3 +2426,12 @@
"network_offline_message" = "您已离线,请检查您的网络链接。";
"key_verification_alert_body" = "重新检查以确保您的账户安全。";
"key_verification_scan_qr_code_title" = "扫描 QR Code";
"room_action_report" = "举报房间";
"pill_message_from" = "来自 %@ 的消息";
"call_unsupported_matrix_rtc_call" = "不支持的通话类型,你需要新的 Element X 软件以加入该通话。";
"room_action_report_prompt_reason" = "举报该房间的原因";
"room_command_discard_session_description" = "强制当前已在加密房间中的外部群组会话失效";
"call_jitsi_unable_to_start" = "无法开始会议通话";
"room_suggestion_settings_screen_title" = "将房间设置为该空间中的建议房间";
"room_suggestion_settings_screen_message" = "向空间成员推荐建议房间";
"key_backup_recover_from_private_key_progress" = "完成 %@%%";

View File

@@ -1,8 +1,8 @@
//
// Copyright 2021-2024 New Vector Ltd.
//
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
// Please see LICENSE in the repository root for full details.
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only OR LicenseRef-Element-Commercial
// Please see LICENSE files in the repository root for full details.
//
import Foundation

View File

@@ -2,8 +2,8 @@
// Copyright 2024 New Vector Ltd.
// Copyright 2020 Vector Creations Ltd
//
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
// Please see LICENSE in the repository root for full details.
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only OR LicenseRef-Element-Commercial
// Please see LICENSE files in the repository root for full details.
//
import Foundation

View File

@@ -1,8 +1,8 @@
//
// Copyright 2021-2024 New Vector Ltd.
//
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
// Please see LICENSE in the repository root for full details.
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only OR LicenseRef-Element-Commercial
// Please see LICENSE files in the repository root for full details.
//
import Foundation

View File

@@ -1,8 +1,8 @@
//
// Copyright 2022-2024 New Vector Ltd.
//
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
// Please see LICENSE in the repository root for full details.
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only OR LicenseRef-Element-Commercial
// Please see LICENSE files in the repository root for full details.
//
import Foundation

View File

@@ -1,8 +1,8 @@
//
// Copyright 2022-2024 New Vector Ltd.
//
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
// Please see LICENSE in the repository root for full details.
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only OR LicenseRef-Element-Commercial
// Please see LICENSE files in the repository root for full details.
//
import Foundation

View File

@@ -1,8 +1,8 @@
//
// Copyright 2021-2024 New Vector Ltd.
//
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
// Please see LICENSE in the repository root for full details.
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only OR LicenseRef-Element-Commercial
// Please see LICENSE files in the repository root for full details.
//
import Foundation

View File

@@ -1,8 +1,8 @@
//
// Copyright 2022-2024 New Vector Ltd.
//
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
// Please see LICENSE in the repository root for full details.
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only OR LicenseRef-Element-Commercial
// Please see LICENSE files in the repository root for full details.
//
import MatrixSDK

View File

@@ -1,8 +1,8 @@
//
// Copyright 2021-2024 New Vector Ltd.
//
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
// Please see LICENSE in the repository root for full details.
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only OR LicenseRef-Element-Commercial
// Please see LICENSE files in the repository root for full details.
//
import Foundation

View File

@@ -1,8 +1,8 @@
//
// Copyright 2022-2024 New Vector Ltd.
//
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
// Please see LICENSE in the repository root for full details.
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only OR LicenseRef-Element-Commercial
// Please see LICENSE files in the repository root for full details.
//
import Foundation

View File

@@ -1,8 +1,8 @@
//
// Copyright 2022-2024 New Vector Ltd.
//
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
// Please see LICENSE in the repository root for full details.
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only OR LicenseRef-Element-Commercial
// Please see LICENSE files in the repository root for full details.
//
import Foundation

View File

@@ -1,8 +1,8 @@
//
// Copyright 2021-2024 New Vector Ltd.
//
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
// Please see LICENSE in the repository root for full details.
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only OR LicenseRef-Element-Commercial
// Please see LICENSE files in the repository root for full details.
//
import Foundation

View File

@@ -1,8 +1,8 @@
//
// Copyright 2021-2024 New Vector Ltd.
//
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
// Please see LICENSE in the repository root for full details.
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only OR LicenseRef-Element-Commercial
// Please see LICENSE files in the repository root for full details.
//
import Foundation

View File

@@ -1,8 +1,8 @@
//
// Copyright 2020-2024 New Vector Ltd.
//
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
// Please see LICENSE in the repository root for full details.
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only OR LicenseRef-Element-Commercial
// Please see LICENSE files in the repository root for full details.
//
import Foundation

View File

@@ -1,8 +1,8 @@
//
// Copyright 2020-2024 New Vector Ltd.
//
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
// Please see LICENSE in the repository root for full details.
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only OR LicenseRef-Element-Commercial
// Please see LICENSE files in the repository root for full details.
//
import Foundation

View File

@@ -1,8 +1,8 @@
//
// Copyright 2022-2024 New Vector Ltd.
//
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
// Please see LICENSE in the repository root for full details.
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only OR LicenseRef-Element-Commercial
// Please see LICENSE files in the repository root for full details.
//
import Foundation

View File

@@ -1,8 +1,8 @@
//
// Copyright 2022-2024 New Vector Ltd.
//
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
// Please see LICENSE in the repository root for full details.
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only OR LicenseRef-Element-Commercial
// Please see LICENSE files in the repository root for full details.
//
import Foundation

View File

@@ -1,8 +1,8 @@
//
// Copyright 2022-2024 New Vector Ltd.
//
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
// Please see LICENSE in the repository root for full details.
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only OR LicenseRef-Element-Commercial
// Please see LICENSE files in the repository root for full details.
//
import Foundation

View File

@@ -1,8 +1,8 @@
//
// Copyright 2022-2024 New Vector Ltd.
//
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
// Please see LICENSE in the repository root for full details.
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only OR LicenseRef-Element-Commercial
// Please see LICENSE files in the repository root for full details.
//
import MatrixSDK

View File

@@ -1,8 +1,8 @@
//
// Copyright 2024 New Vector Ltd.
//
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
// Please see LICENSE in the repository root for full details.
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only OR LicenseRef-Element-Commercial
// Please see LICENSE files in the repository root for full details.
//
import Foundation

View File

@@ -1,8 +1,8 @@
//
// Copyright 2022-2024 New Vector Ltd.
//
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
// Please see LICENSE in the repository root for full details.
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only OR LicenseRef-Element-Commercial
// Please see LICENSE files in the repository root for full details.
//
import Foundation

View File

@@ -2,8 +2,8 @@
// Copyright 2024 New Vector Ltd.
// Copyright 2020 Vector Creations Ltd
//
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
// Please see LICENSE in the repository root for full details.
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only OR LicenseRef-Element-Commercial
// Please see LICENSE files in the repository root for full details.
//
import Foundation

View File

@@ -1,8 +1,8 @@
//
// Copyright 2020-2024 New Vector Ltd.
//
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
// Please see LICENSE in the repository root for full details.
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only OR LicenseRef-Element-Commercial
// Please see LICENSE files in the repository root for full details.
//
import Foundation

View File

@@ -1,8 +1,8 @@
//
// Copyright 2023, 2024 New Vector Ltd.
//
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
// Please see LICENSE in the repository root for full details.
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only OR LicenseRef-Element-Commercial
// Please see LICENSE files in the repository root for full details.
//
import Foundation

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More