feat: owner german translation (MESSENGER-7561)

This commit is contained in:
Frank Rotermund
2025-09-19 14:35:15 +02:00
parent 39c7df88a1
commit 5eaaf7f27e
5 changed files with 18 additions and 2 deletions

View File

@@ -746,3 +746,7 @@
"introduce_federation_start" = "Verstanden";
"room_error_join_failed_federation_disabled_message" = "Du kannst den Raum nicht beitreten. Grund: Die Föderation wurde für diesen Raum aufgehoben.";
// MARK owner handling
"room_member_power_level_owner_in" = "Inhaber von %@";
"room_member_power_level_short_owner" = "Inhaber";

View File

@@ -659,3 +659,7 @@
"introduce_federation_start" = "Understood";
"room_error_join_failed_federation_disabled_message" = "You cannot join the room. The federation for this room has been withdrawn.";
// MARK owner handling
"room_member_power_level_owner_in" = "Owner in %@";
"room_member_power_level_short_owner" = "Owner";

View File

@@ -1411,6 +1411,14 @@ public class BWIL10n: NSObject {
public static func roomMemberPowerLevelModeratorIn(_ p1: String) -> String {
return BWIL10n.tr("Bwi", "room_member_power_level_moderator_in", p1)
}
/// Inhaber von %@
public static func roomMemberPowerLevelOwnerIn(_ p1: String) -> String {
return BWIL10n.tr("Bwi", "room_member_power_level_owner_in", p1)
}
/// Inhaber
public static var roomMemberPowerLevelShortOwner: String {
return BWIL10n.tr("Bwi", "room_member_power_level_short_owner")
}
/// Es gelten globale Benachrichtigungseinstellungen
public static var roomNotifsSettingsAllDescription: String {
return BWIL10n.tr("Bwi", "room_notifs_settings_all_description")

View File

@@ -426,7 +426,7 @@ Please see LICENSE in the repository root for full details.
switch (roomPowerLevel) {
case RoomPowerLevelOwner:
self.roomMemberPowerLevelLabel.text = [VectorL10n roomMemberPowerLevelOwnerIn:self.mxRoom.summary.displayName];
self.roomMemberPowerLevelLabel.text = [BWIL10n roomMemberPowerLevelOwnerIn:self.mxRoom.summary.displayName];
self.roomMemberPowerLevelContainerView.hidden = NO;
break;
case RoomPowerLevelAdmin:

View File

@@ -1100,7 +1100,7 @@ Please see LICENSE in the repository root for full details.
switch (roomPowerLevel) {
case RoomPowerLevelOwner:
powerLevelText = [VectorL10n roomMemberPowerLevelShortOwner];
powerLevelText = [BWIL10n roomMemberPowerLevelShortOwner];
break;
case RoomPowerLevelAdmin:
powerLevelText = [VectorL10n roomMemberPowerLevelShortAdmin];