felixfoertsch/bundesmessenger-ios
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.opencode.de/bwi/bundesmessenger/clients/bundesmessenger-ios.git synced 2026-04-17 15:09:31 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Swedish)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (2406 of 2406 strings)

Translation: Element iOS/Element iOS
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/riot-ios/riot-ios/sv/
This commit is contained in:
LinAGKar
2023-07-24 19:32:18 +00:00
committed by Weblate
parent d626116c46
commit 5b80670e1b
1 changed files with 19 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

19
Riot/Assets/sv.lproj/Vector.strings
View File

@@ -2685,3 +2685,22 @@
"device_verification_self_verify_wait_recover_secrets_additional_help" = "Kan du inte komma åt en befintlig %@-session?";
"key_verification_scan_qr_code_title" = "Skanna QR-kod";
"device_verification_self_verify_open_on_other_device_information" = "Du behöver verifiera den här sessionen för att kunna läsa din säkra meddelandehistorik.\n\nÖppna Element på en av dina andra enheter och följ instruktionerna.";
"key_verification_scan_qr_code_information_other_user" = "Rikta kameran mot QR-koden som visas på deras enhet för att verifiera deras session";
"room_waiting_other_participants_title" = "Väntar på att användare ska gå med i %@";
"pill_message_from" = "Meddelande från %@";
"pill_message_in" = "Meddelande i %@";
"notice_display_name_changed_to" = "%@ bytte sitt visningsnamn till %@";
// MARK: - Launch loading
"launch_loading_generic" = "Synkar dina konversationer";
"launch_loading_delay_warning" = "Detta kan ta lite längre tid.\nTack för ditt tålamod.";
"key_verification_scan_qr_code_information_other_device" = "Rikta kameran mot QR-koden som visas på din andra enhet för att verifiera den här sessionen";
"room_waiting_other_participants_message" = "När inbjudna användare har gått med i %@ kommer du att kunna chatta och rummet kommer att totalsträckskrypteras";
"poll_timeline_loading" = "Laddar …";
// Pills
"pill_room_fallback_display_name" = "Utrymme/rum";
"pill_message" = "Meddelande";
"key_verification_scan_qr_code_information_new_session" = "Rikta kameran mot QR-koden som visas på din andra enhet för att verifiera din nya session";
"key_verification_scan_qr_code_information_other_session" = "Rikta kameran mot QR-koden som visas på din andra enhet för att verifiera din session";