felixfoertsch/bundesmessenger-ios
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.opencode.de/bwi/bundesmessenger/clients/bundesmessenger-ios.git synced 2026-05-11 10:25:57 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Browse Source 
Currently translated at 72.0% (876 of 1216 strings)

Translation: Element iOS/Element iOS
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/riot-ios/riot-ios/nb_NO/
This commit is contained in:
Thor Arne Johansen
2021-05-12 12:23:01 +00:00
committed by Weblate
parent 230fdf359d
commit 4f577fca7e
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
Riot/Assets/nb-NO.lproj/Vector.strings
+3 -3
View File
@@ -835,7 +835,7 @@
"settings_key_backup_info_valid" = "Denne økten sikkerhetskopierer dine nøkler.";
"settings_key_backup_info_version" = "Sikkerhetskopi av nøkler versjon : %@";
"settings_key_backup_info_signout_warning" = "Før du logger ut, koble denne sesjonen til sikkerhetskopi av nøkler for å unngå tap av nøkler som kanskje bare er lagret på denne enheten.";
"settings_key_backup_info_none" = "Nøklene dine for denne sesjonen blir ikke sikkerhetskopiert";
"settings_key_backup_info_none" = "Nøklene dine for denne sesjonen blir ikke sikkerhetskopiert.";
"settings_third_party_notices" = "Tredjepartsmerknader";
"settings_labs_e2e_encryption_prompt_message" = "Vennligst logg inn igjen for å ferdigstille oppsett av kryptering.";
"settings_key_backup" = "Sikkerhetskopi av meldingsnøkler";
@@ -854,7 +854,7 @@
"service_terms_modal_message_identity_server" = "Godta brukervilkårene til identitetsserveren (%@) for å finne kontakter.";
"event_formatter_call_back" = "Ring tilbake";
"room_details_advanced_e2e_encryption_disabled" = "Kryptering er ikke aktivert i dette rommet.";
"room_details_flair_section" = "Vis brukervalg for samfunn";
"room_details_flair_section" = "Vis assosiasjon for samfunn";
"room_details_photo_for_dm" = "Bilde";
"room_details_photo" = "Rombilde";
"settings_flair" = "Vis brukervalg hvor tillat";
@@ -957,7 +957,7 @@
"identity_server_settings_alert_change" = "Koble fra identitetsserver %1$@ og koble til %2$@ i stedet for?";
"identity_server_settings_alert_no_terms" = "Identitetsserveren du har valgt har ikke brukervilkår. Fortsett kun hvis du stoler på eier av serveren.";
"identity_server_settings_alert_no_terms_title" = "Identitetsserver har ingen brukervilkår";
"room_details_addresses_disable_main_address_prompt_msg" = "Du vil ikke ha en primæradresse spesifisert. Standard primæradresse for dette rommet vil bli tilfeldig valgt.";
"room_details_addresses_disable_main_address_prompt_msg" = "Du vil ikke ha en primæradresse spesifisert. Standard primæradresse for dette rommet vil bli tilfeldig valgt";
"room_details_addresses_disable_main_address_prompt_title" = "Primæradresse-varsel";
"room_details_addresses_invalid_address_prompt_msg" = "%@ er ikke et gyldig format for et alias";
"room_details_new_address_placeholder" = "Legg til ny adresse (f.eks. #foo%@)";