Translations update from Weblate (#4141)

* Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (1186 of 1186 strings)

Translation: Element iOS/Element iOS
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/riot-ios/riot-ios/hu/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 20.4% (243 of 1186 strings)

Translation: Element iOS/Element iOS
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/riot-ios/riot-ios/uk/

* Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 96.6% (1146 of 1186 strings)

Translation: Element iOS/Element iOS
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/riot-ios/riot-ios/sv/

* Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (1186 of 1186 strings)

Translation: Element iOS/Element iOS
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/riot-ios/riot-ios/et/

* Added translation using Weblate (Arabic)

* Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (1186 of 1186 strings)

Translation: Element iOS/Element iOS
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/riot-ios/riot-ios/nl/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.4% (1179 of 1186 strings)

Translation: Element iOS/Element iOS
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/riot-ios/riot-ios/de/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.4% (1179 of 1186 strings)

Translation: Element iOS/Element iOS
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/riot-ios/riot-ios/de/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (1186 of 1186 strings)

Translation: Element iOS/Element iOS
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/riot-ios/riot-ios/fr/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 44.0% (523 of 1186 strings)

Translation: Element iOS/Element iOS
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/riot-ios/riot-ios/ja/

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (1186 of 1186 strings)

Translation: Element iOS/Element iOS
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/riot-ios/riot-ios/it/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 20.9% (249 of 1186 strings)

Translation: Element iOS/Element iOS
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/riot-ios/riot-ios/uk/

* Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (1186 of 1186 strings)

Translation: Element iOS/Element iOS
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/riot-ios/riot-ios/sv/

* Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 8.6% (102 of 1186 strings)

Translation: Element iOS/Element iOS
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/riot-ios/riot-ios/ar/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.5% (1181 of 1186 strings)

Translation: Element iOS/Element iOS
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/riot-ios/riot-ios/de/

* Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (1186 of 1186 strings)

Translation: Element iOS/Element iOS
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/riot-ios/riot-ios/pt_BR/

* Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 59.9% (711 of 1186 strings)

Translation: Element iOS/Element iOS
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/riot-ios/riot-ios/nb_NO/

Co-authored-by: Szimszon <github@oregpreshaz.eu>
Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com>
Co-authored-by: LinAGKar <linus.kardell@gmail.com>
Co-authored-by: Priit Jõerüüt <riot@joeruut.com>
Co-authored-by: zer0-x <1rn0kmrwo@relay.firefox.com>
Co-authored-by: jelv <post@jelv.nl>
Co-authored-by: Sven Grewe <svengrewe@posteo.de>
Co-authored-by: inthepan <inthepan@pm.me>
Co-authored-by: Thibault Martin <mail@thibaultmart.in>
Co-authored-by: Kaede <contact+element_translations@kaede.ch>
Co-authored-by: random <dictionary@tutamail.com>
Co-authored-by: semisenex <felix.hartl@baseroom.de>
Co-authored-by: Marcelo Filho <marceloaof@protonmail.com>
Co-authored-by: Thor Arne Johansen <tajcon@gmail.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
This commit is contained in:
Element Translate Bot
2021-03-24 14:45:18 +01:00
committed by GitHub
parent b6bde39895
commit 3e03a8ca1a
12 changed files with 1658 additions and 389 deletions
+55 -3
View File
@@ -886,7 +886,7 @@
"settings_add_3pid_password_title_email" = "Aggiungi indirizzo email";
"settings_add_3pid_password_title_msidsn" = "Aggiungi numero di telefono";
"settings_add_3pid_password_message" = "Per continuare, inserisci la tua password";
"settings_add_3pid_invalid_password_message" = "Password non valida";
"settings_add_3pid_invalid_password_message" = "Credenziali non valide";
"error_not_supported_on_mobile" = "Non puoi farlo da %@ mobile.";
"widget_menu_refresh" = "Ricarica";
"widget_menu_open_outside" = "Apri nel browser";
@@ -1263,9 +1263,61 @@
"social_login_button_title_sign_up" = "Registrati con %@";
"social_login_button_title_sign_in" = "Accedi con %@";
"social_login_button_title_continue" = "Continua con %@";
"social_login_list_title_sign_up" = "O registrati con";
"social_login_list_title_sign_in" = "O accedi con";
"social_login_list_title_sign_up" = "O";
"social_login_list_title_sign_in" = "O";
// Social login
"social_login_list_title_continue" = "Continua con";
"room_intro_cell_information_multiple_dm_sentence2" = "Ci sei solo tu in questa conversazione, a meno che uno di voi non inviti qualcuno.";
"room_intro_cell_information_dm_sentence2" = "Solo voi due siete in questa conversazione, nessun altro può unirsi.";
"room_intro_cell_information_dm_sentence1_part3" = ". ";
"room_intro_cell_information_dm_sentence1_part1" = "Questo è l'inizio dei tuoi messaggi diretti con ";
"room_intro_cell_information_room_without_topic_sentence2_part2" = " per far sapere alle persone di cosa parla questa stanza.";
"room_intro_cell_information_room_without_topic_sentence2_part1" = "Aggiungi un argomento";
"room_intro_cell_information_room_with_topic_sentence2" = "Argomento: %@";
"room_intro_cell_information_room_sentence1_part3" = ". ";
"room_intro_cell_information_room_sentence1_part1" = "Questo è l'inizio di ";
// Mark: - Room creation introduction cell
"room_intro_cell_add_participants_action" = "Aggiungi persone";
"room_avatar_view_accessibility_hint" = "Cambia avatar stanza";
// Mark: - Room avatar view
"room_avatar_view_accessibility_label" = "avatar";
"call_transfer_error_message" = "Trasferimento chiamata fallito";
"call_transfer_error_title" = "Errore";
"call_transfer_contacts_all" = "Tutti";
"call_transfer_contacts_recent" = "Recenti";
"call_transfer_dialpad" = "Tastierino numerico";
"call_transfer_users" = "Utenti";
// MARK: - Call Transfer
"call_transfer_title" = "Trasferisci";
// MARK: - Dial Pad
"dialpad_title" = "Tastierino numerico";
"call_actions_unhold" = "Riprendi";
"event_formatter_call_back" = "Richiama";
"event_formatter_call_you_declined" = "Hai rifiutato questa chiamata";
"event_formatter_call_you_currently_in" = "Sei attualmente in questa chiamata";
"event_formatter_call_has_ended" = "Questa chiamata è terminata";
"event_formatter_call_video" = "Videochiamata";
"event_formatter_call_voice" = "Telefonata";
"settings_show_NSFW_public_rooms" = "Mostra stanze pubbliche per adulti";
"room_open_dialpad" = "Tastierino numerico";
"room_place_voice_call" = "Telefonata";
"room_event_action_delete_confirmation_message" = "Vuoi veramente eliminare questo messaggio non inviato?";
"room_event_action_delete_confirmation_title" = "Elimina messaggio non inviato";
"room_unsent_messages_cancel_title" = "Elimina messaggi non inviati";
"room_unsent_messages_cancel_message" = "Vuoi veramente eliminare tutti i messaggi non inviati in questa stanza?";
"callbar_return" = "Torna";
"callbar_only_multiple_paused" = "%@ chiamate in pausa";
"callbar_only_single_paused" = "Chiamata in pausa";
"callbar_active_and_multiple_paused" = "1 chiamata attiva (%@) · %@ chiamate in pausa";
"callbar_active_and_single_paused" = "1 chiamata attiva (%@) · 1 chiamata in pausa";
// Call Bar
"callbar_only_single_active" = "Chiamata attiva (%@)";