Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 85.8% (1044 of 1216 strings)

Translation: Element iOS/Element iOS
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/riot-ios/riot-ios/nb_NO/
This commit is contained in:
Tove Virata Bråthen
2021-05-18 13:07:18 +00:00
committed by Weblate
parent 888be236bc
commit 35e5f1dbea
+9 -1
View File
@@ -850,7 +850,7 @@
// MARK: Sign out warning
"sign_out_existing_key_backup_alert_title" = "Er du sikker på at du vil logge av?";
"sign_out_existing_key_backup_alert_title" = "Er du sikker på at du vil logge ut?";
"service_terms_modal_message_identity_server" = "Godta brukervilkårene til identitetsserveren (%@) for å finne kontakter.";
"event_formatter_call_back" = "Ring tilbake";
"room_details_advanced_e2e_encryption_disabled" = "Kryptering er ikke aktivert i dette rommet.";
@@ -1192,3 +1192,11 @@
"key_backup_recover_from_recovery_key_info" = "Bruk gjenopprettingsnøkkel for å låse opp historikken for sikre meldinger";
"key_backup_recover_from_passphrase_lost_passphrase_action_part3" = ".";
"sign_out_non_existing_key_backup_alert_setup_secure_backup_action" = "Begynn å bruke Sikkert lagringsområde";
"sign_out_non_existing_key_backup_alert_title" = "Du mister tilgangen til de krypterte meldingene dine hvis du logger ut nå";
// Success
"key_backup_recover_success_info" = "Sikkerhetskopi gjenopprettet!";
"key_backup_recover_from_recovery_key_lost_recovery_key_action" = "Mistet gjenopprettingsnøkkelen din? Du kan sette opp en ny i innstillingene.";
"key_backup_recover_from_recovery_key_recover_action" = "Lås opp historikk";