Merge pull request #2315 from RiotTranslateBot/weblate-riot-ios-riot-ios

Update from Weblate
This commit is contained in:
manuroe
2019-03-07 11:08:52 +01:00
committed by GitHub
5 changed files with 14 additions and 1 deletions
+3 -1
View File
@@ -508,7 +508,7 @@
"room_details_flair_invalid_id_prompt_title" = "Format invalide";
"room_details_flair_invalid_id_prompt_msg" = "%@ n'est pas un identifiant valide pour une communauté";
"room_details_fail_to_update_room_communities" = "Échec de la mise à jour des communautés liées";
"room_do_not_have_permission_to_post" = "Vous n'avez pas la permission d'envoyer des messages dans ce salon";
"room_do_not_have_permission_to_post" = "Vous navez pas la permission denvoyer des messages dans ce salon";
"room_event_action_kick_prompt_reason" = "Motif de l'expulsion de l'utilisateur";
"room_event_action_ban_prompt_reason" = "Raison du bannissement de l'utilisateur";
// GDPR
@@ -672,3 +672,5 @@
// String for App Store
"store_short_description" = "Discussions et appels sécurisés et décentralisés";
"store_full_description" = "Communiquez, à votre façon.\n\nUne application de discussion, que vous contrôlez et entièrement flexible. Riot vous laisse communiquer comme vous le souhaitez. Conçu pour [matrix], le standard pour les communications libres et décentralisées.\n\nCréez un compte matrix.org gratuit, gérez votre propre serveur sur https://modular.im ou utilisez un autre serveur Matrix.\n\nPourquoi choisir Riot.im ?\n\n• COMMUNICATION COMPLÈTE : Construisez des salons autours de vos équipes, de vos amis, de votre communauté comme vous le souhaitez ! Discutez, partagez des fichiers, ajoutez des widgets et passez des appels audio et vidéo gratuitement.\n\n• INTÉGRATIONS PUISSANTES : Utilisez Riot.im avec les outils que vous connaissez déjà. Avec Riot.im vous pouvez même discuter avec les utilisateurs et les groupes qui utilisent d'autres applications de discussion.\n\n• PRIVÉ ET SÉCURISÉ : Gardez vos conversations secrètes. Un chiffrement de bout en bout de pointe vous garanti que vos communications privées restent privées.\n\n• OUVERT, PAS FERMÉ : Open source, et construit autour de Matrix. Restez en possession de vos données en hébergeant votre propre serveur, ou choisissez celui auquel vous faites confiance.\n\n• PARTOUT OÙ VOUS ÊTES : Restez en contact où que vous soyez avec la synchronisation complète de l'historique de vos messages entre vos différents appareils et en ligne sur https://riot.im.";
"auth_login_single_sign_on" = "Se connecter avec l'authentification unique";
"room_message_unable_open_link_error_message" = "Impossible douvrir le lien.";
+2
View File
@@ -676,3 +676,5 @@
"key_backup_setup_intro_manual_export_action" = "Kulcsok kimentése kézzel";
// String for App Store
"store_short_description" = "Biztonságos elosztott csevegés/VoIP";
"auth_login_single_sign_on" = "Bejelentkezés egyszeri bejelentkezéssel";
"room_message_unable_open_link_error_message" = "A linket nem lehet megnyitni.";
+2
View File
@@ -673,3 +673,5 @@
// String for App Store
"store_short_description" = "Безопасный децентрализованный чат/VoIP";
"store_full_description" = "Приложение для чата, под вашим контролем и полностью гибкое. Райот позволяет вам общаться так, как вы хотите. Сделано на [matrix] — стандарт для открытого, децентрализованного общения.\n\nПолучите бесплатную учетную запись на matrix.org, собственный сервер по адресу https://modular.im или используйте другой сервер Matrix.\n\nПочему стоит выбрать Riot.im?\n\n• ПОЛНАЯ СВЯЗЬ: создавайте комнаты для команд, друзей, сообщест — как хотите! Общайтесь, обменивайтесь файлами, добавляйте виджеты и совершайте голосовые и видеозвонки — и все это бесплатно.\n\n• МОЩНЫЕ ИНТЕГРАЦИИ: Используйте Riot.im с инструментами, которые знаете и любите. С Riot.im вы можете даже общаться с пользователями и группами других приложений.\n\n• ЧАСТНЫЕ И БЕЗОПАСНЫЕ: держите ваши разговоры в тайне. Современное сквозное шифрование гарантирует, что частное общение остается частным.\n\n• ОТКРЫТО, НЕ ЗАКРЫТО: Исходный код открыт, построено на Matrix. Владейте данными, используя собственный сервер или выбирайте тот, которому доверяете.\n\n• Везде, где вы находитесь: оставайтесь на связи, где бы вы ни находились, с полностью синхронизированной историей сообщений на всех ваших устройствах и в Интернете по адресу https://riot.im.";
"auth_login_single_sign_on" = "Вход с SSO";
"room_message_unable_open_link_error_message" = "Невозможно открыть ссылку.";
+5
View File
@@ -665,3 +665,8 @@
"e2e_key_backup_wrong_version_button_wasme" = "Prej meje qe";
"key_backup_setup_intro_manual_export_info" = "(Të mëtejshme)";
"key_backup_setup_intro_manual_export_action" = "Eksportoni kyçe dorazi";
// String for App Store
"store_short_description" = "Fjalosje /VoIP e siguruar, e decentralizuar";
"store_full_description" = "Komunikoni sipas rrugës tuaj.\n\nNjë aplikacion fjalosjesh, nën kontrollin tuaj dhe krejtësisht i zhdërvjellët. Riot-i ju lejon të komunikoni si doni. Krijuar për [matrix] - standardi për për komunikim të hapur, të decentralizuar.\n\nMerrni një llogari matrix.org falas, merrni shërbyesin tuaj te https://modular.im, ose përdorni një tjetër shërbyes Matrix.\n\nPse të zgjidhet Riot.im?\n\nKOMUNIKIM I PLOTË: Krijoni dhoma rreth ekipeve tuaja, shokëve tuaj, bashkësisë tuaj - rreth kujtdo që doni! Bisedoni, shkëmbeni kartela, shtoni widget-e dhe bëni thirrje audio dhe video - gjithçka falas.\n\nINTEGRIME TË FUQISHME: Përdoreni Riot.im me mjetet që njihni dhe doni. Me Riot.im mundeni madje të bisedoni me përdorues dhe grupe nën aplikacione të tjera fjalosjesh.\n\nPRIVAT DHE I SIGURUAR: Mbajini bisedat tuaja të fshehta. Fshehtëzimi skaj-më-skaj i fjalës së fundit garanton që komunikimi privat mbetet privat.\n\nI HAPUR, JO I MBYLLUR: Me burim të hapur dhe i ngritur mbi Matrix. Jini zot i të dhënave tuaja, duke strehuar shërbyesin tuaj, ose duke përzgjedhur një të cilit i besoni.\n\nKUDO QOFSHI: Mbani lidhjet, kudo qofshi, me historik plotësisht të njëkohësuar mesazhesh në krejt pajisjet tuaja dhe në internet, te https://riot.im.";
"auth_login_single_sign_on" = "Hyni përmes një hyrjeje njëshe";
"room_message_unable_open_link_error_message" = "Sarrihet të hapet lidhja.";
+2
View File
@@ -660,3 +660,5 @@
"sign_out_key_backup_in_progress_alert_title" = "密钥备份进行中。如果您此时登出账号将会失去已加密消息的访问权。";
"sign_out_key_backup_in_progress_alert_discard_key_backup_action" = "我不想要我的已加密消息了";
"sign_out_key_backup_in_progress_alert_cancel_action" = "等待";
"auth_login_single_sign_on" = "使用单点登录方式登入";
"room_message_unable_open_link_error_message" = "无法打开链接。";