mirror of
https://gitlab.opencode.de/bwi/bundesmessenger/clients/bundesmessenger-ios.git
synced 2026-05-08 08:57:42 +02:00
Merge pull request #1787 from RiotTranslateBot/weblate-riot-ios-riot-ios
Update from Weblate.
This commit is contained in:
@@ -0,0 +1,50 @@
|
||||
// Titles
|
||||
"title_home" = "Начало";
|
||||
"title_favourites" = "Любими";
|
||||
"title_people" = "Хора";
|
||||
"title_rooms" = "Стаи";
|
||||
"title_groups" = "Общности";
|
||||
"warning" = "Внимание";
|
||||
// Actions
|
||||
"view" = "Виж";
|
||||
"next" = "Напред";
|
||||
"back" = "Назад";
|
||||
"continue" = "Продължи";
|
||||
"create" = "Създай";
|
||||
"start" = "Начало";
|
||||
"leave" = "Напусни";
|
||||
"remove" = "Премахни";
|
||||
"invite" = "Покани";
|
||||
"retry" = "Опитай отново";
|
||||
"on" = "Включи";
|
||||
"off" = "Изключи";
|
||||
"cancel" = "Отказ";
|
||||
"save" = "Запази";
|
||||
"join" = "Влез";
|
||||
"decline" = "Откажи";
|
||||
"accept" = "Приеми";
|
||||
"preview" = "Прегледай";
|
||||
"camera" = "Камера";
|
||||
"video" = "Видео";
|
||||
"active_call" = "Активен разговор";
|
||||
"active_call_details" = "Активен разговор (%@)";
|
||||
"later" = "По-късно";
|
||||
"rename" = "Преименувай";
|
||||
"collapse" = "свий";
|
||||
"voice" = "Глас";
|
||||
"send_to" = "Изпрати до %@";
|
||||
"sending" = "Изпращане";
|
||||
// Authentication
|
||||
"auth_login" = "Вход";
|
||||
"auth_register" = "Регистрация";
|
||||
"auth_skip" = "Пропусни";
|
||||
"auth_send_reset_email" = "Изпрати имейл за възстановяване";
|
||||
"auth_user_id_placeholder" = "Имейл или потребителско име";
|
||||
"auth_password_placeholder" = "Парола";
|
||||
"auth_new_password_placeholder" = "Нова парола";
|
||||
"auth_user_name_placeholder" = "Потребителско име";
|
||||
"auth_optional_email_placeholder" = "Имейл адрес (по избор)";
|
||||
"auth_email_placeholder" = "Имейл адрес";
|
||||
"auth_optional_phone_placeholder" = "Телефонен номер (по избор)";
|
||||
"auth_phone_placeholder" = "Телефонен номер";
|
||||
"auth_repeat_password_placeholder" = "Повтори парола";
|
||||
@@ -271,7 +271,7 @@
|
||||
"settings_advanced" = "Avançat";
|
||||
"settings_other" = "Altres";
|
||||
"settings_labs" = "Labs";
|
||||
"settings_flair" = "Estil";
|
||||
"settings_flair" = "Mostra l’estil on permès";
|
||||
"settings_devices" = "Dispositius";
|
||||
"settings_cryptography" = "Criptografia";
|
||||
"settings_sign_out" = "Tancar sessió";
|
||||
@@ -353,7 +353,7 @@
|
||||
"room_details_access_section_invited_only" = "Només persones que han estat convidades";
|
||||
"room_details_access_section_anyone_apart_from_guest" = "Qualsevol que conegui l'enllaç de la sala, excepte els convidats";
|
||||
"room_details_access_section_anyone" = "Qualsevol que conegui l'enllaç de la sala, inclosos els convidats";
|
||||
"room_details_access_section_no_address_warning" = "La sala ha de tenir una adreça per tal d'unir-s'hi.";
|
||||
"room_details_access_section_no_address_warning" = "La sala ha de tenir una adreça per tal d'unir-s'hi";
|
||||
"room_details_access_section_directory_toggle" = "Mostra aquesta sala al directori de sales";
|
||||
"room_details_history_section" = "Qui pot llegir la historia?";
|
||||
"room_details_history_section_anyone" = "Qualsevol";
|
||||
@@ -370,7 +370,7 @@
|
||||
"room_details_addresses_invalid_address_prompt_msg" = "%@ no és un format d'àlies vàlid";
|
||||
"room_details_addresses_disable_main_address_prompt_title" = "Avís d'adreça principal";
|
||||
"room_details_addresses_disable_main_address_prompt_msg" = "No tindreu especificada una adreça principal. La adreça principal per defecte per a aquesta sala serà un nom a l'atzar";
|
||||
"room_details_flair_section" = "Estil";
|
||||
"room_details_flair_section" = "Mostra l’estil per a les comunitats";
|
||||
"room_details_new_flair_placeholder" = "Afegir nova ID de comunitat (ex. +foo%@)";
|
||||
"room_details_flair_invalid_id_prompt_title" = "Format invàlid";
|
||||
"room_details_flair_invalid_id_prompt_msg" = "%@ no és un identificador vàlid per una comunitat";
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user