{
    "A device with that ID is already added.": "Sellise tunnusega seade on juba lisatud.",
    "A negative number of days doesn't make sense.": "Negatiivne päevade arv ei ole loogiline.",
    "A new major version may not be compatible with previous versions.": "Uus põhiversioon ei pruugi ühilduv varasemate versioonidega.",
    "API Key": "API võti",
    "About": "Rakenduse teave",
    "Action": "Tegevus",
    "Actions": "Tegevused",
    "Active filter rules": "Aktiivsed filtrireeglid",
    "Add": "Lisa",
    "Add Device": "Lisa seade",
    "Add Folder": "Lisa kaust",
    "Add Remote Device": "Lisa kaugseade",
    "Add filter entry": "Lisa filtrikirje",
    "Add ignore patterns": "Lisa eiramismustreid",
    "Add new folder?": "Kas lisad uue kausta?",
    "Address": "Aadress",
    "Addresses": "Aadressid",
    "Advanced": "Täiendavad seadistused",
    "Advanced Configuration": "Täiendavad seadistused",
    "All Data": "Kõik andmed",
    "All Time": "Kõik ajad",
    "All folders shared with this device must be protected by a password, such that all sent data is unreadable without the given password.": "Kõik selle seadmega jagatud kaustad peavad olema kaitstud salasõnaga, mis tähendab, et edastatud andmed on ilma salasõnata loetamatud.",
    "Allow Anonymous Usage Reporting?": "Kas lubad anonüümset statistikakogumist rakenduse kasutamise kohta?",
    "Allowed Networks": "Lubatud võrgud",
    "Alphabetic": "Tähestikuline",
    "Always turned on when the folder type is \"{%foldertype%}\".": "Kui kausta tüüp on „{{foldertype}}“, siis on alati lülitatud sisse.",
    "Anonymous Usage Reporting": "Anonüümne aruandlus kasutuse kohta",
    "Applied to LAN": "Kehtib kohtvõrgu puhul",
    "Apply": "Rakenda",
    "Are you sure you want to override all remote changes?": "Kas sa soovid sürjutada kõik eemalt tehtud muudatused?",
    "Are you sure you want to permanently delete all these files?": "Kas sa oled kindel, et soovid jäädavalt kõik need failid kustutada?",
    "Are you sure you want to remove device {%name%}?": "Kas sa oled kindel, et soovid {{name}} seadme eemaldada?",
    "Are you sure you want to remove folder {%label%}?": "Kas sa oled kindel, et soovid {{label}} kausta eemaldada?",
    "Are you sure you want to restore {%count%} files?": "Kas sa oled kindel, et soovid {{count}} faili taastada?",
    "Are you sure you want to revert all local changes?": "Kas sa oled kindel, et soovid kõik kohalikud muudatused tagasi pöörata?",
    "Are you sure you want to upgrade?": "Kas sa oled kindel, et soovid uuendamise ette võtta?",
    "Authentication Required": "Autentimine on vajalik",
    "Authors": "Autorid",
    "Auto Accept": "Nõustu automaatselt",
    "Automatic Crash Reporting": "Automaatne teavitus rakenduste kokkujooksmise kohta",
    "Automatic upgrades": "Automaatsed uuendused",
    "Automatic upgrades are always enabled for candidate releases.": "Automaatsed uuendused on kandidaatversioonide puhul alati lubatud.",
    "Be careful!": "Ettevaatust!",
    "Body:": "Kirja sisu:",
    "Bugs": "Vead",
    "Cancel": "Katkesta",
    "Cannot be enabled when the folder type is \"{%foldertype%}\".": "Kui kausta tüüp on „{{foldertype}}“, siis seda ei saa kasutada.",
    "Changelog": "Muudatuste ajalugu",
    "Clean out after": "Puhasta peale järgneva aja möödumist",
    "Cleaning Versions": "Kustutan versioone",
    "Cleanup Interval": "Kustutamise välp",
    "Click to see full identification string and QR code.": "Täispikka tunnust ja QR-koodi näed, kui klõpsad siin.",
    "Close": "Sulge",
    "Command": "Käsk",
    "Compression": "Pakkimine",
    "Configuration Directory": "Seadistuste kaust",
    "Configuration File": "Seadistuste fail",
    "Configured": "Seadistatud",
    "Connected (Unused)": "Ühendatud (pole kasutusel)",
    "Connection Error": "Ühenduse viga",
    "Connection Management": "Ühenduste haldus",
    "Connection Type": "Ühenduse tüüp",
    "Connections": "Ühendused",
    "Copied from elsewhere": "Kopeeritud mujalt",
    "Copied from original": "Kopeeritud algallikast",
    "Copied!": "Kopeeritud!",
    "Copy": "Kopeeri",
    "Copy failed! Try to select and copy manually.": "Kopeerimine ei õnnestunud! Proovi valida ja kopeerida käsitsi.",
    "Currently Shared With Devices": "Hetkel jagatud seadmetega",
    "Custom Range": "Sinu valitud vahemik",
    "Danger!": "Ohtlik!",
    "Database Location": "Andmebaasi asukoht",
    "Debug": "Veaotsing",
    "Debugging Facilities": "Teadete tüübid veaotsingul",
    "Default": "Vaikimisi",
    "Default Configuration": "Vaikimisi seadistus",
    "Default Device": "Vaikimisi seade",
    "Default Folder": "Vaikimisi kaust",
    "Default Ignore Patterns": "Vaikimisi eiramismustrid",
    "Defaults": "Vaikimisi väärtused",
    "Delete": "Kustuta",
    "Deleted {%file%}": "Kustutasin {{file}} faili",
    "Deselect All": "Eemalda kogu valik",
    "Deselect devices to stop sharing this folder with.": "Eemalda seadmed, millega sa enam ei taha seda kausta jagada.",
    "Deselect folders to stop sharing with this device.": "Eemalda kaustad, mida sa enam ei taha selle seadmega jagada.",
    "Device": "Seade",
    "Device \"{%name%}\" ({%device%} at {%address%}) wants to connect. Add new device?": "Seade \"{{name}}\" ({{device}} aadressil {{address}}) soovib luua ühendust. Kas lisada uus seade?",
    "Device Certificate": "Seadme sertifikaat",
    "Device ID": "Seadme tunnus",
    "Device Identification": "Seadme tuvastamine",
    "Device Name": "Seadme nimi",
    "Device Status": "Seadme olek",
    "Device is untrusted, enter encryption password": "Seadme pole usaldusväärne, palun sisesta krüptimise salasõna",
    "Device rate limits": "Seadme kiiruspiirangud",
    "Device that last modified the item": "Sead, kus objekt oli viimati muudetud",
    "Devices": "Seadmed",
    "Disable Crash Reporting": "Lülita rakenduse kokkujooksmisest teavitamine välja",
    "Disabled": "Pole kasutusel",
    "Discard": "Loobu",
    "Disconnected": "Ühendus puudub",
    "Disconnected (Inactive)": "Ühendus on katkestatud (pole aktiivne)",
    "Disconnected (Unused)": "Ühendus on katkestatud (pole kasutatud)",
    "Discovered": "Tuvastatud",
    "Discovery": "Avastamine",
    "Discovery Failures": "Vead avastamisel",
    "Discovery Status": "Avastamise olek",
    "Dismiss": "Loobu",
    "Do not restore": "Ära taasta",
    "Do not restore all": "Ära taasta kõiki",
    "Do you want to enable watching for changes for all your folders?": "Kas sa tahad lülitada sisse kõikide oma kaustade muudatuste jälgimise?",
    "Documentation": "Dokumentatsioon",
    "Download Rate": "Allalaadimise kiirus",
    "Downloaded": "Allalaaditud",
    "Downloading": "Allalaadimine",
    "Edit": "Muuda",
    "Edit Device": "Muuda seadet",
    "Edit Device Defaults": "Muuda seadme vaikeseadistusi",
    "Edit Folder": "Muuda Kausta",
    "Edit Folder Defaults": "Muuda kaustade vaikimisi seadistusi",
    "Editing {%path%}.": "{{path}} muutmine.",
    "Enable Crash Reporting": "Võta kasutusele rakenduse kokkujooksmistest teatamine",
    "Enable NAT traversal": "Luba NAT traversal",
    "Enable Relaying": "Luba edastussõlmede kasutamine",
    "Enabled": "Kasutusel",
    "Error": "Viga",
    "Extended Attributes": "Täiendavad atribuudid",
    "External": "Väline",
    "External File Versioning": "Väline failide versioonihaldus",
    "Failed to load file versions.": "Failiversioonide laadimine ei õnnestunud.",
    "Failed to load ignore patterns.": "Eiramismustrite laadimine ei õnnestunud.",
    "Failed to set up, retrying": "Seadistamine ei õnnestunud, proovin uuesti",
    "File Pull Order": "Failide Tirimise Järjekord",
    "File Versioning": "Failide versioonihaldus",
    "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Failid liigutatakse asendamisel või kustutamisel .stversions kataloogi.",
    "Filter by date": "Filtreeri kuupäeva alusel",
    "Filter by name": "Filtreeri nime alusel",
    "Folder": "Kaust",
    "Folder ID": "Kausta ID",
    "Folder Label": "Kausta Silt",
    "Folder Path": "Kausta asukoht",
    "Folder Status": "Kausta olek",
    "Folder Type": "Kausta tüüp",
    "Folders": "Kaustad",
    "Forever": "Igavesti",
    "Full Rescan Interval (s)": "Täiemahulise kordusskaneerimise välp (sek)",
    "GUI": "Kasutajaliides",
    "GUI Authentication Password": "Salasõna kasutajaliidese autentimiseks",
    "GUI Authentication User": "GUI Autentimise Kasutajatunnus",
    "GUI Authentication: Set User and Password": "Kasutajaliidese autentimine: sisesta kasutajanimi ja salasõna",
    "GUI Listen Address": "Aadress, mida kasutajaliides kuulab",
    "GUI Override Directory": "Kasutajaliidese sürjutamise kaust",
    "GUI Theme": "GUI Teema",
    "Generate": "Genereeri",
    "Global Discovery": "Üldine avastamine",
    "Global State": "Üldine olek",
    "Help": "Abiteave",
    "Home page": "Avaleht",
    "Identification": "Tunnus",
    "If untrusted, enter encryption password": "Kui usaldusväärsus on veel kinnitamata, siis sisesta krüptosalasõna",
    "Ignore": "Ignoreeri",
    "Ignore Patterns": "Eira mustreid",
    "Ignore Permissions": "Ignoreeri Õigusi",
    "Ignored Devices": "Eiratud seadmed",
    "Ignored Folders": "Eiratud kaustad",
    "Ignored at": "Eiratud seadmes",
    "Included Software": "Kaasa arvatud tarkvara",
    "Incoming Rate Limit (KiB/s)": "Siseneva liikluse kiiruspiirang (KiB/s)",
    "Incorrect user name or password.": "Vigane kasutajanimi või salasõna.",
    "Info": "Teave",
    "Introduction": "Sissejuhatus",
    "Keep Versions": "Säilita Versioone",
    "LDAP": "LDAP",
    "Largest First": "Esmalt suuremad",
    "Last 30 Days": "Viimased 30 päeva",
    "Last 7 Days": "Viimased 7 päeva",
    "Last Month": "Viimane kuu",
    "Last Scan": "Viimane skaneerimine",
    "Last seen": "Viimati nähtud",
    "Latest Change": "Viimane Muudatus",
    "Learn more": "Veel infot",
    "Learn more at {%url%}": "Lisateavet leiad siit: {{url}}",
    "Limit": "Piirang",
    "Limit Bandwidth in LAN": "Piira ribalaiust kohtvõrgus",
    "Loading data...": "Laadin andmeid…",
    "Loading...": "Laadin...",
    "Local Additions": "Kohalikud lisandused",
    "Local Discovery": "Kohalik avastamine",
    "Local State": "Kohalik olek",
    "Local State (Total)": "Kohalik olek (summaarne)",
    "Locally Changed Items": "Kohalikus seadmes muudetud objektid",
    "Log": "Logi",
    "Log File": "Logifail",
    "Log In": "Logi sisse",
    "Log Out": "Logi välja",
    "Log in to see paths information.": "Asukohtade teavet näed peale sisselogimist.",
    "Log in to see version information.": "Versiooniteavet näed peale sisselogimist.",
    "Log tailing paused. Scroll to the bottom to continue.": "Logi lõpu täiendamine on peatunud. Jätkamiseks keri väljund lõpuni.",
    "Login failed, see Syncthing logs for details.": "Sisselogimine ei õnnestunud. Üksikasjalikku teavet leiad Syncthingi logidest.",
    "Logs": "Logid",
    "Major Upgrade": "Suurem versiooniuuendus",
    "Mass actions": "Pakktöötlused",
    "Maximum Age": "Maksimaalne vanus",
    "Maximum single entry size": "Maksimaalne ühe objekti maht",
    "Maximum total size": "Maksimaalne kogumaht",
    "Metadata Only": "Ainult metaandmed",
    "Minimum Free Disk Space": "Minimaalne Vaba Kettaruum",
    "Mod. Device": "Muudetud seadmes",
    "Mod. Time": "Muutmise aeg",
    "More than a month ago": "Enam, kui kuu tagasi",
    "More than a week ago": "Enam, kui nädal tagasi",
    "More than a year ago": "Enam, kui aasta tagasi",
    "Move to top of queue": "Liiguta järjekorra algusesse",
    "Multi level wildcard (matches multiple directory levels)": "Mitmetasandiline metamärk (vastab mitmele kaustapuu tasandile)",
    "Never": "Eikunagi",
    "New Device": "Uus Seade",
    "New Folder": "Uus Kaust",
    "Newest First": "Esmalt uuemad",
    "No": "Ei",
    "No File Versioning": "Failide versioonihaldus puudub",
    "No files will be deleted as a result of this operation.": "Selle tegevuse tulemusel ei kustutata ühtegi faili.",
    "No rules set": "Ühtegi reeglit pole määratud",
    "No upgrades": "Uuendusi pole",
    "Not shared": "Pole jagatud",
    "Notice": "Märkus",
    "Number of Connections": "Ühenduste arv",
    "OK": "Sobib",
    "Off": "Pole kasutusel",
    "Oldest First": "Esmalt vanemad",
    "Optional descriptive label for the folder. Can be different on each device.": "Kausta kirjeldav silt, kui vajad seda. Võib olla igas seadmes erinev.",
    "Options": "Valikud",
    "Out of Sync": "Pole sünkroonis",
    "Out of Sync Items": "Sünkroonimata objektid",
    "Outgoing Rate Limit (KiB/s)": "Väljuva kiiruse piirang (KiB/s)",
    "Override": "Sürjutamine",
    "Override Changes": "Sürjuta muudatused",
    "Ownership": "Omand",
    "Password": "Salasõna",
    "Path": "Asukoht",
    "Paths": "Asukohad",
    "Pause": "Peata",
    "Pause All": "Peata Kõik",
    "Paused": "Peatatud",
    "Paused (Unused)": "Peatatud (pole kasutatud)",
    "Pending changes": "Ootel muudatused",
    "Please consult the release notes before performing a major upgrade.": "Enne suurema versiooniuuenduse tegemist palun loe muudatuste logi ja uue versiooni teavet.",
    "Please set a GUI Authentication User and Password in the Settings dialog.": "Kasutajaliidese autentimiseks sisesta seadistuste vaatest kasutajanimi ja salasõna.",
    "Please wait": "Palun oota",
    "Preparing to Sync": "Valmistun sünkroonima",
    "Preview": "Eelvaade",
    "Preview Usage Report": "Kasutusaruande eelvaade",
    "QR code": "QR-kood",
    "QUIC LAN": "QUIC LAN",
    "QUIC WAN": "QUIC WAN",
    "Random": "Juhuslik",
    "Receive Encrypted": "Vastuvõtmine krüptituna",
    "Receive Only": "Ainult vastuvõtmine",
    "Received data is already encrypted": "Vastuvõetud andmed on juba krüptitud",
    "Recent Changes": "Hiljutised muudatused",
    "Reduced by ignore patterns": "Hiljutised eiramismustrid",
    "Release Notes": "Muudatuste logi",
    "Remote Devices": "Kaugseadmed",
    "Remote GUI": "Kaugseadme graafiline kasutajaliides",
    "Remove": "Eemalda",
    "Remove Device": "Kaugseade",
    "Remove Folder": "Kaugkaust",
    "Required identifier for the folder. Must be the same on all cluster devices.": "Kohustuslik kausta identifikaator. Peab olema sama kõigil klastri seadmetel.",
    "Rescan": "Skaneeri uuesti",
    "Rescan All": "Skaneeri kõik uuesti",
    "Rescans": "Uuesti skaneerimised",
    "Restart": "Taaskäivita",
    "Restart Needed": "Taaskäivitamine Vajalik",
    "Restarting": "Taaskäivitamine",
    "Restore": "Taasta",
    "Restore Versions": "Taasta versioone",
    "Resume": "Jätka",
    "Resume All": "Jätka Kõik",
    "Reused": "Uuesti kasutatud",
    "Revert": "Pööra muudatus tagasi",
    "Revert Local Changes": "Pööra kohalikud muudatused tagasi",
    "Save": "Salvesta",
    "Saving changes": "Salvestan muudatusi",
    "Scan Time Remaining": "Järelejäänud skaneerimisaeg",
    "Scanning": "Skaneerin",
    "Select All": "Vali kõik",
    "Select a version": "Vali versioon",
    "Select additional devices to share this folder with.": "Vali täiendavad seadmed, millega tahad seda kausta jagada.",
    "Select additional folders to share with this device.": "Vali täiendavad kaustad, mida tahad selle seadmega jagada.",
    "Select latest version": "Vali viimane versioon",
    "Select oldest version": "Vali vanim versioon",
    "Send & Receive": "Saatmine ja vastuvõtmine",
    "Send Only": "Ainult saatmine",
    "Send Ownership": "Edasta omand",
    "Settings": "Seadistused",
    "Share": "Jaga",
    "Share Folder": "Jaga Kausta",
    "Share by Email": "Jaga e-kirjaga",
    "Share by SMS": "Jaga SMS-iga",
    "Share this folder?": "Kas tahad jagada seda kausta?",
    "Shared Folders": "Jagatud kaustad",
    "Shared With": "Jagatud järgnevalt",
    "Sharing": "Jagamine",
    "Show ID": "Kuva ID",
    "Show QR": "Kuva QR",
    "Shut Down": "Lülita välja",
    "Shutdown Complete": "Väljalülitamine on lõppenud",
    "Simple": "Lihtne",
    "Simple File Versioning": "Lihtne Faili Versioonindus",
    "Size": "Suurus",
    "Smallest First": "Esmalt väiksemad",
    "Some items could not be restored:": "Mõne objekti taastamine polnud võimalik:",
    "Source Code": "Lähtekood",
    "Stable releases only": "Ainult stabiilsed väljalasked",
    "Staggered": "Järkjärguline",
    "Start Browser": "Käivita Brauser",
    "Statistics": "Statistika",
    "Stay logged in": "Jää sisselogituks",
    "Stopped": "Peatatud",
    "Stores and syncs only encrypted data. Folders on all connected devices need to be set up with the same password or be of type \"{%receiveEncrypted%}\" too.": "Salvestab ja sünkroonib vaid krüptitud andmeid. Kaustad kõikides teistes seadmetes peavad olema seadistatud sama salasõnaga ning nende tüüp peab olema ka „{{receiveEncrypted}}“.",
    "Subject:": "Teema:",
    "Support": "Abi",
    "Support Bundle": "Veaotsingu tugipakett",
    "Sync Ownership": "Sünkrooni omand",
    "Sync Status": "Sünkroonimise olek",
    "Syncing": "Sünkroniseerimine",
    "Syncthing is restarting.": "Syncthing taaskäivitub.",
    "Syncthing is saving changes.": "Syncthing salvestab muudatusi.",
    "Syncthing is upgrading.": "Syncthing uueneb.",
    "Syncthing seems to be experiencing a problem processing your request. Please refresh the page or restart Syncthing if the problem persists.": "Syncthing ei suutnud sinu päringut töödelda. Probleemi püsimisel värskenda lehte või taaskäivita Syncthing.",
    "TCP LAN": "Kohtvõrgu TCP",
    "TCP WAN": "Laivõrgu TCP",
    "The Syncthing Authors": "Syncthingi autorid",
    "The Syncthing admin interface is configured to allow remote access without a password.": "Syncthingi haldusliides on seadistatud lubamaks ligipääsu ilma salasõnata.",
    "The aggregated statistics are publicly available at the URL below.": "Koondstatistika on avalikult saadaval järgneval lehel.",
    "The device ID cannot be blank.": "Seadme tunnus ei tohi olla tühi.",
    "The folder ID cannot be blank.": "Kausta ID ei tohi olla tühi.",
    "The folder ID must be unique.": "Kausta ID peab olema unikaalne.",
    "The folder path cannot be blank.": "Kausta asukoht ei tohi olla tühi.",
    "The following items could not be synchronized.": "Järgnevaid üksusi ei õnnestunud sünkroniseerida.",
    "The maximum age must be a number and cannot be blank.": "Maksimaalne vanus peab olema arv ning ei tohi olla tühi.",
    "The number of connections must be a non-negative number.": "Ühenduste arv peab olema nullist suurem number.",
    "The number of days must be a number and cannot be blank.": "Päevade arv peab olema number ega tohi jääda tühjaks.",
    "The number of days to keep files in the trash can. Zero means forever.": "Päevade arv failide hoidmiseks prügikastis. Null (0) tähistab piiranguteta hoidmist.",
    "The number of old versions to keep, per file.": "Alleshoitavate faili vanade versioonide arv.",
    "The number of versions must be a number and cannot be blank.": "Versioonide arv peab olema number ega tohi jääda tühjaks.",
    "The path cannot be blank.": "Asukoht ei saa jääda tühjaks.",
    "There are no devices to share this folder with.": "Pole ühtegi seadet, millega saaks seda kausta jagada.",
    "There are no file versions to restore.": "Pole ühtegi taastatavat failiversiooni.",
    "There are no folders to share with this device.": "Pole ühtegi kausta, mida selle seadmega jagada.",
    "This Device": "See seade",
    "This Month": "Sel kuul",
    "Time": "Aeg",
    "Today": "Täna",
    "Trash Can": "Prügikast",
    "Type": "Tüüp",
    "UNIX Permissions": "UNIX-i õigused",
    "Unavailable": "Pole saadaval",
    "Unexpected Items": "Ootamatud ja plaanivälised objektid",
    "Unignore": "Lõpeta eiramine",
    "Unknown": "Teadmata",
    "Unshared": "Pole jagatud",
    "Unshared Devices": "Mittejagatud seadmed",
    "Unshared Folders": "Mittejagatud kaustad",
    "Untrusted": "Pole usaldusväärne",
    "Up to Date": "Uuendatud ja sünkroonis",
    "Updated {%file%}": "{{file}} fail on uuendatud",
    "Upgrade": "Uuenda",
    "Upgrade To {%version%}": "Uuenda versioonini {{version}}",
    "Upgrading": "Uuendan",
    "Upload Rate": "Üleslaadimise kiirus",
    "Uptime": "Kasulik tööaeg",
    "Use HTTPS for GUI": "Kasuta HTTPS'i GUI jaoks",
    "User": "Kasutaja",
    "User Home": "Kasutaja kodukaust",
    "Username/Password has not been set for the GUI authentication. Please consider setting it up.": "Kasutajaliidese autentimiseks pole lisatud kasutajanime ja salasõna. Me soovitame, et kindlasti teed seda.",
    "Version": "Versioon",
    "Versions": "Versioonid",
    "Versions Path": "Versioonide asukoht",
    "Warning": "Hoiatus",
    "Yes": "Jah",
    "Yesterday": "Eile",
    "You have no ignored devices.": "Sul pole ühtegi eiratud seadet.",
    "You have no ignored folders.": "Sul pole ühtegi eiratud kausta.",
    "You have unsaved changes. Do you really want to discard them?": "Sul on salvestamata muudatusi. Kas sa kindlasti tahad neist loobuda?",
    "You must keep at least one version.": "Sa pead alles hoidma vähemalt ühe versiooni.",
    "days": "päeva",
    "deleted": "kustutatud",
    "deny": "keela",
    "directories": "kaustad",
    "file": "fail",
    "files": "failid",
    "folder": "kaust",
    "full documentation": "täisdokumentatsioon",
    "items": "objektid",
    "modified": "muudetud",
    "permit": "luba",
    "seconds": "sekundit",
    "theme": {
        "name": {
            "black": "Süsimust kujundus",
            "dark": "Tume kujundus",
            "default": "Vaikimisi kujundus",
            "light": "Hele kujundus"
        }
    },
    "unknown device": "tundmatu seade",
    "{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{{device}} soovib jagada kausta \"{{folder}}\".",
    "{%device%} wants to share folder \"{%folderlabel%}\" ({%folder%}).": "{{device}} soovib jagada kausta \"{{folderlabel}}\" ({{folder}})."
}