gui, man, authors: Update docs, translations, and contributors

gui/default/assets/lang/lang-lt.json

@@ -63,6 +63,7 @@
     "Connection Error": "Susijungimo klaida",
     "Connection Type": "Ryšio tipas",
     "Connections": "Ryšiai",
+    "Connections via relays might be rate limited by the relay": "Connections via relays might be rate limited by the relay",
     "Continuously watching for changes is now available within Syncthing. This will detect changes on disk and issue a scan on only the modified paths. The benefits are that changes are propagated quicker and that less full scans are required.": "Pastoviai stebėti pakeitimus dabar galima Syncthing viduje. Tai aptiks pakeitimus jūsų diske ir paleis nuskaitymą tik modifikuotuose keliuose. Pranašumas yra tas, kad pakeitimai sklis greičiau ir reikės mažiau pilnų nuskaitymų.",
     "Copied from elsewhere": "Nukopijuota iš kitur",
     "Copied from original": "Nukopijuota iš originalo",
@@ -272,6 +273,8 @@
     "Preview": "Peržiūra",
     "Preview Usage Report": "Naudojimo ataskaitos peržiūra",
     "QR code": "QR kodas",
+    "QUIC": "QUIC",
+    "QUIC connections are in most cases considered suboptimal": "QUIC connections are in most cases considered suboptimal",
     "Quick guide to supported patterns": "Trumpas leistinų šablonų vadovas",
     "Random": "Atsitiktinė",
     "Receive Encrypted": "Receive Encrypted",
@@ -279,6 +282,7 @@
     "Received data is already encrypted": "Gauti duomenys jau yra šifruoti",
     "Recent Changes": "Paskiausi keitimai",
     "Reduced by ignore patterns": "Sumažinta pagal nepaisomus šablonus",
+    "Relay": "Relay",
     "Release Notes": "Laidos Informacija",
     "Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.": "Kandidatinėse versijose yra naujausios ypatybės ir pataisymai. Šios versijos yra panašios į tradicines, du kartus per mėnesį išleidžiamas Syncthing versijas.",
     "Remote Devices": "Nuotoliniai įrenginiai",
@@ -366,6 +370,8 @@
     "Syncthing now supports automatically reporting crashes to the developers. This feature is enabled by default.": "Dabar, Syncthing palaiko ir automatiškai plėtotojams siunčia ataskaitas apie strigtis. Pagal numatymą, ši ypatybė yra įjungta.",
     "Syncthing seems to be down, or there is a problem with your Internet connection. Retrying…": "Syncthing  išjungta arba problemos su Interneto ryšių. Bandoma iš naujo...",
     "Syncthing seems to be experiencing a problem processing your request. Please refresh the page or restart Syncthing if the problem persists.": "Atrodo, kad Syncthing, vykdydamas jūsų užklausą, susidūrė su problemomis. Prašome iš naujo įkelti puslapį, arba jei problema išlieka, iš naujo paleisti Syncthing.",
+    "TCP LAN": "TCP LAN",
+    "TCP WAN": "TCP WAN",
     "Take me back": "Sugrąžinkite mane",
     "The GUI address is overridden by startup options. Changes here will not take effect while the override is in place.": "Valdymo skydelio adresas yra nustelbiamas paleidimo parametrų. Čia esantys pakeitimai neįsigalios tol, kol yra nustelbimas.",
     "The Syncthing Authors": "Syncthing autoriai",
@@ -441,6 +447,8 @@
     "Use notifications from the filesystem to detect changed items.": "Naudoti pranešimus iš failų sistemos, norint aptikti pakeistus elementus.",
     "User Home": "User Home",
     "Username/Password has not been set for the GUI authentication. Please consider setting it up.": "Valdymo skydelio tapatybės nustatymui nebuvo nustatytas vartotojo vardas/slaptažodis. Apsvarstykite galimybę jį nusistatyti.",
+    "Using a direct TCP connection over LAN": "Using a direct TCP connection over LAN",
+    "Using a direct TCP connection over WAN": "Using a direct TCP connection over WAN",
     "Version": "Versija",
     "Versions": "Versijos",
     "Versions Path": "Kelias iki versijos",