gui, man, authors: Update docs, translations, and contributors

gui/default/assets/lang/lang-da.json

@@ -63,6 +63,7 @@
     "Connection Error": "Tilslutnings fejl",
     "Connection Type": "Tilslutningstype",
     "Connections": "Forbindelser",
+    "Connections via relays might be rate limited by the relay": "Connections via relays might be rate limited by the relay",
     "Continuously watching for changes is now available within Syncthing. This will detect changes on disk and issue a scan on only the modified paths. The benefits are that changes are propagated quicker and that less full scans are required.": "Løbende overvågning af ændringer er nu tilgængeligt i Syncthing. Dette vil opfange ændringer på disken og igangsætte en skanning, men kun på ændrede stier. Fordelene er, er ændringer forplanter sig hurtigere, og at færre komplette skanninger er nødvendige.",
     "Copied from elsewhere": "Kopieret fra et andet sted",
     "Copied from original": "Kopieret fra originalen",
@@ -272,6 +273,8 @@
     "Preview": "Forhåndsvisning",
     "Preview Usage Report": "Forhåndsvisning af forbrugsrapport",
     "QR code": "QR code",
+    "QUIC": "QUIC",
+    "QUIC connections are in most cases considered suboptimal": "QUIC connections are in most cases considered suboptimal",
     "Quick guide to supported patterns": "Kvikguide til understøttede mønstre",
     "Random": "Tilfældig",
     "Receive Encrypted": "Modtag krypteret",
@@ -279,6 +282,7 @@
     "Received data is already encrypted": "Modtaget data er allerede krypteret",
     "Recent Changes": "Nylige ændringer",
     "Reduced by ignore patterns": "Reduceret af ignoreringsmønstre",
+    "Relay": "Relay",
     "Release Notes": "Udgivelsesnoter",
     "Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.": "Udgivelseskandidater indeholder alle de nyeste funktioner og rettelser. De er det samme som de traditionelle tougers-udgivelser af Syncthing.",
     "Remote Devices": "Fjernenheder ",
@@ -366,6 +370,8 @@
     "Syncthing now supports automatically reporting crashes to the developers. This feature is enabled by default.": "Syncthing now supports automatically reporting crashes to the developers. This feature is enabled by default.",
     "Syncthing seems to be down, or there is a problem with your Internet connection. Retrying…": "Syncthing ser ud til at være stoppet eller oplever problemer med din internetforbindelse. Prøver igen…",
     "Syncthing seems to be experiencing a problem processing your request. Please refresh the page or restart Syncthing if the problem persists.": "Det ser ud til, at Syncthing har problemer med at udføre opgaven. Prøv at genindlæse siden eller genstarte Synching, hvis problemet vedbliver.",
+    "TCP LAN": "TCP LAN",
+    "TCP WAN": "TCP WAN",
     "Take me back": "Tag mig tilbage",
     "The GUI address is overridden by startup options. Changes here will not take effect while the override is in place.": "The GUI address is overridden by startup options. Changes here will not take effect while the override is in place.",
     "The Syncthing Authors": "Syncthing udviklere",
@@ -441,6 +447,8 @@
     "Use notifications from the filesystem to detect changed items.": "Benyt notifikationer fra filsystemet til at finde filændringer.",
     "User Home": "User Home",
     "Username/Password has not been set for the GUI authentication. Please consider setting it up.": "Brugernavn/adgangskode er ikke indstillet til GUI godkendelse. Overvej at konfigurere det. ",
+    "Using a direct TCP connection over LAN": "Using a direct TCP connection over LAN",
+    "Using a direct TCP connection over WAN": "Using a direct TCP connection over WAN",
     "Version": "Version",
     "Versions": "Versioner",
     "Versions Path": "Versionssti",