gui, man, authors: Update docs, translations, and contributors

gui/default/assets/lang/lang-id.json

@@ -28,7 +28,7 @@
     "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder. If the path to the application contains spaces, it should be quoted.": "Perintah eksternal menangani pemversian. Ia harus menghapus berkas dari folder yang dibagi. Jika lokasi aplikasi terdapat spasi, itu harus dikutip.",
     "Anonymous Usage Reporting": "Pelaporan Penggunaan Anonim",
     "Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?": "Format pelaporan penggunaan anonim telah berubah. Maukah anda pindah menggunakan format yang baru?",
-    "Apply": "Apply",
+    "Apply": "Terapkan",
     "Are you sure you want to override all remote changes?": "Apakah anda yakin ingin menimpa semua perubahan jarak jauh?",
     "Are you sure you want to permanently delete all these files?": "Apakah anda yakin ingin menghapus semua berkas berikut secara permanen?",
     "Are you sure you want to remove device {%name%}?": "Apakah anda yakin ingin menghapus perangkat {{name}}?",
@@ -36,7 +36,7 @@
     "Are you sure you want to restore {%count%} files?": "Apakah anda yakin ingin memulihkan {{count}} berkas?",
     "Are you sure you want to revert all local changes?": "Apakah anda yakin ingin mengembalikan semua perubahan lokal?",
     "Are you sure you want to upgrade?": "Apakah anda yakin ingin meningkatkan?",
-    "Authors": "Authors",
+    "Authors": "Penulis",
     "Auto Accept": "Terima Otomatis",
     "Automatic Crash Reporting": "Pelaporan Crash Otomatis",
     "Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Peningkatan otomatis sekarang memberi pilihan antara rilis stabil dan rilis kandidat.",
@@ -57,39 +57,39 @@
     "Command": "Perintah",
     "Comment, when used at the start of a line": "Komentar, digunakan saat awal baris",
     "Compression": "Kompresi",
-    "Configuration Directory": "Configuration Directory",
-    "Configuration File": "Configuration File",
+    "Configuration Directory": "Direktori Konfigurasi",
+    "Configuration File": "File Konfigurasi",
     "Configured": "Terkonfigurasi",
     "Connected (Unused)": "Terkoneksi (Tidak Digunakan)",
     "Connection Error": "Koneksi Galat",
     "Connection Type": "Tipe Koneksi",
     "Connections": "Koneksi",
-    "Connections via relays might be rate limited by the relay": "Connections via relays might be rate limited by the relay",
+    "Connections via relays might be rate limited by the relay": "Koneksi melalui relai mungkin dibatasi oleh relai",
     "Continuously watching for changes is now available within Syncthing. This will detect changes on disk and issue a scan on only the modified paths. The benefits are that changes are propagated quicker and that less full scans are required.": "Syncthing sekarang memiliki fitur yang selalu melihat perubahan dalam folder. Ini akan mendeteksi perubahan dalam penyimpanan dan mengeluarkan perintah scan pada lokasi yang diubah. Keuntungannya adalah perubahan dapat disebarkan lebih cepat dan pengurangan scan penuh yang diperlukan.",
     "Copied from elsewhere": "Tersalin dari tempat lain",
     "Copied from original": "Tersalin dari asal",
-    "Copied!": "Copied!",
-    "Copy": "Copy",
-    "Copy failed! Try to select and copy manually.": "Copy failed! Try to select and copy manually.",
+    "Copied!": "Disalin!",
+    "Copy": "Salin",
+    "Copy failed! Try to select and copy manually.": "Penyalinan gagal! Coba pilih dan salin secara manual.",
     "Currently Shared With Devices": "Sekarang Terbagi Dengan Perangkat",
     "Custom Range": "Rentang Kustom",
     "Danger!": "Bahaya!",
-    "Database Location": "Database Location",
+    "Database Location": "Lokasi Database",
     "Debugging Facilities": "Fasilitas Debug",
     "Default Configuration": "Konfigurasi Bawaan",
     "Default Device": "Perangkat Bawaan",
     "Default Folder": "Folder Bawaan",
-    "Default Ignore Patterns": "Default Ignore Patterns",
+    "Default Ignore Patterns": "Pola Abaikan Default",
     "Defaults": "Bawaan",
     "Delete": "Hapus",
     "Delete Unexpected Items": "Hapus Barang Tidak Terduga",
-    "Deleted {%file%}": "Deleted {{file}}",
+    "Deleted {%file%}": "Dihapus {{file}}",
     "Deselect All": "Batal Pilih Semua",
     "Deselect devices to stop sharing this folder with.": "Batal pilih perangkat untuk memberhentikan pembagian folder ini.",
     "Deselect folders to stop sharing with this device.": "Batal pilih folder untuk memberhentikan pembagian dengan perangkat ini.",
     "Device": "Perangkat",
     "Device \"{%name%}\" ({%device%} at {%address%}) wants to connect. Add new device?": "Perangkat \"{{name}}\" ({{device}} di {{address}}) ingin menyambung. Tambahkan perangkat baru?",
-    "Device Certificate": "Device Certificate",
+    "Device Certificate": "Sertifikat Perangkat",
     "Device ID": "ID Perangkat",
     "Device Identification": "Identifikasi Perangkat",
     "Device Name": "Nama Perangkat",
@@ -105,7 +105,7 @@
     "Disables comparing and syncing file permissions. Useful on systems with nonexistent or custom permissions (e.g. FAT, exFAT, Synology, Android).": "Menonaktifkan perbandingan dan sinkronisasi ijin berkas. Berguna untuk sistem dengan ijin yang tidak ada atau ijin kustom (contoh FAT, exFAT, Synology, Android).",
     "Discard": "Buang",
     "Disconnected": "Terputus",
-    "Disconnected (Inactive)": "Disconnected (Inactive)",
+    "Disconnected (Inactive)": "Terputus (Tidak Aktif)",
     "Disconnected (Unused)": "Terputus (Tidak Digunakan)",
     "Discovered": "Ditemukan",
     "Discovery": "Penemuan",