chore(gui, man, authors): update docs, translations, and contributors

gui/default/assets/lang/lang-ro-RO.json

@@ -50,6 +50,7 @@
     "Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.": "Crează sau partajează automat mapele anunțate de acest dispozitiv la calea implicită.",
     "Available debug logging facilities:": "Facilități disponibile pentru registrul de depanare:",
     "Be careful!": "Fii atent!",
+    "Block Indexing": "Blochează indexarea",
     "Body:": "Corp:",
     "Bugs": "Bug-uri",
     "Cancel": "Renunță",
@@ -82,6 +83,7 @@
     "Custom Range": "Interval Personalizat",
     "Danger!": "Pericol!",
     "Database Location": "Locația Bazei de Date",
+    "Debug": "Depanează",
     "Debugging Facilities": "Facilități de Depanare",
     "Default": "Implicit",
     "Default Configuration": "Configurare implicită",
@@ -97,6 +99,7 @@
     "Device": "Dispozitiv",
     "Device \"{%name%}\" ({%device%} at {%address%}) wants to connect. Add new device?": "Dispozitivul \"{{name}}\" ({{device}} la {{address}}) vrea să se conecteze. Adaugă un dispozitiv nou?",
     "Device Certificate": "Certificatul dispozitivului",
+    "Device Group": "Grup de dispozitive",
     "Device ID": "ID Dispozitiv",
     "Device Identification": "Identificare Dispozitiv",
     "Device Name": "Nume Dispozitiv",