gui, man, authors: Update docs, translations, and contributors

This commit is contained in:
Jakob Borg
2020-07-22 07:45:19 +02:00
parent 55147f5901
commit d91d77a2b2
49 changed files with 274 additions and 34 deletions
+7
View File
@@ -39,6 +39,8 @@
"Bugs": "Ошибки",
"Changelog": "Журнал изменений",
"Clean out after": "Очистить после",
"Cleaning Versions": "Cleaning Versions",
"Cleanup Interval": "Cleanup Interval",
"Click to see discovery failures": "Щёлкните, чтобы посмотреть ошибки",
"Close": "Закрыть",
"Command": "Команда",
@@ -294,6 +296,7 @@
"The Syncthing Authors": "Авторы Syncthing",
"The Syncthing admin interface is configured to allow remote access without a password.": "Административный интерфейс Syncthing настроен для предоставления удаленного доступа без пароля.",
"The aggregated statistics are publicly available at the URL below.": "Агрегированные статистические данные общедоступны по ссылке ниже.",
"The cleanup interval cannot be blank.": "The cleanup interval cannot be blank.",
"The configuration has been saved but not activated. Syncthing must restart to activate the new configuration.": "Конфигурация была сохранена, но не активирована. Syncthing должен быть перезапущен для применения новой конфигурации.",
"The device ID cannot be blank.": "ID устройства не может быть пустым.",
"The device ID to enter here can be found in the \"Actions > Show ID\" dialog on the other device. Spaces and dashes are optional (ignored).": "Идентификатор устройства можно найти в диалоге «Действия → Показать ID» на другом устройстве. Пробелы и дефисы вводить не обязательно (игнорируются).",
@@ -305,6 +308,8 @@
"The following intervals are used: for the first hour a version is kept every 30 seconds, for the first day a version is kept every hour, for the first 30 days a version is kept every day, until the maximum age a version is kept every week.": "Используются следующие интервалы: в первый час версия меняется каждые 30 секунд, в первый день - каждый час, первые 30 дней - каждый день, после, до максимального срока - каждую неделю.",
"The following items could not be synchronized.": "Невозможно синхронизировать следующие объекты",
"The following items were changed locally.": "Следующие объекты были изменены локально",
"The interval must be a positive number of seconds.": "The interval must be a positive number of seconds.",
"The interval, in seconds, for running cleanup in the versions directory. Zero to disable periodic cleaning.": "The interval, in seconds, for running cleanup in the versions directory. Zero to disable periodic cleaning.",
"The maximum age must be a number and cannot be blank.": "Максимальный срок должен быть числом и не может быть пустым.",
"The maximum time to keep a version (in days, set to 0 to keep versions forever).": "Максимальный срок хранения версии (в днях, 0 значит вечное хранение).",
"The number of days must be a number and cannot be blank.": "Количество дней должно быть числом и не может быть пустым.",
@@ -346,6 +351,7 @@
"Versions": "Версии",
"Versions Path": "Путь к версиям",
"Versions are automatically deleted if they are older than the maximum age or exceed the number of files allowed in an interval.": "Версии удаляются автоматически, если они существуют дольше максимального срока или превышают разрешённое количество файлов за интервал.",
"Waiting to Clean": "Waiting to Clean",
"Waiting to Scan": "Ожидание сканирования",
"Waiting to Sync": "Ожидание синхронизации",
"Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "Внимание! Этот путь — родительская директория уже существующей папки «{{otherFolder}}».",
@@ -370,6 +376,7 @@
"files": "файлов",
"full documentation": "полная документация",
"items": "элементы",
"seconds": "seconds",
"{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{{device}} хочет поделиться папкой «{{folder}}».",
"{%device%} wants to share folder \"{%folderlabel%}\" ({%folder%}).": "{{device}} хочет поделиться папкой «{{folderlabel}}» ({{folder}})."
}