gui, man, authors: Update docs, translations, and contributors
This commit is contained in:
@@ -39,6 +39,8 @@
|
||||
"Bugs": "バグ",
|
||||
"Changelog": "更新履歴",
|
||||
"Clean out after": "以下の期間後に完全に削除する",
|
||||
"Cleaning Versions": "Cleaning Versions",
|
||||
"Cleanup Interval": "Cleanup Interval",
|
||||
"Click to see discovery failures": "接続に失敗した探索サーバーを確認するにはクリックしてください",
|
||||
"Close": "閉じる",
|
||||
"Command": "コマンド",
|
||||
@@ -294,6 +296,7 @@
|
||||
"The Syncthing Authors": "The Syncthing Authors",
|
||||
"The Syncthing admin interface is configured to allow remote access without a password.": "Syncthingの管理画面が、パスワードなしで外部からアクセスできるように設定されています。",
|
||||
"The aggregated statistics are publicly available at the URL below.": "集計結果は以下のURLで公開されています。",
|
||||
"The cleanup interval cannot be blank.": "The cleanup interval cannot be blank.",
|
||||
"The configuration has been saved but not activated. Syncthing must restart to activate the new configuration.": "設定が保存されましたが、まだ有効になっていません。新しい設定を有効にするにはSyncthingを再起動してください。",
|
||||
"The device ID cannot be blank.": "デバイスIDを入力してください。",
|
||||
"The device ID to enter here can be found in the \"Actions > Show ID\" dialog on the other device. Spaces and dashes are optional (ignored).": "ここに入力するデバイスIDは、接続したい相手側デバイスの [メニュー]→[IDを表示] で確認できます。スペースとハイフンは入力しなくてもかまいません。",
|
||||
@@ -305,6 +308,8 @@
|
||||
"The following intervals are used: for the first hour a version is kept every 30 seconds, for the first day a version is kept every hour, for the first 30 days a version is kept every day, until the maximum age a version is kept every week.": "保存間隔は次の通りです。初めの1時間は30秒ごとに古いバージョンを保存します。同様に、初めの1日間は1時間ごと、初めの30日間は1日ごと、その後最大保存日数までは1週間ごとに、古いバージョンを保存します。",
|
||||
"The following items could not be synchronized.": "以下の項目は同期できませんでした。",
|
||||
"The following items were changed locally.": "The following items were changed locally.",
|
||||
"The interval must be a positive number of seconds.": "The interval must be a positive number of seconds.",
|
||||
"The interval, in seconds, for running cleanup in the versions directory. Zero to disable periodic cleaning.": "The interval, in seconds, for running cleanup in the versions directory. Zero to disable periodic cleaning.",
|
||||
"The maximum age must be a number and cannot be blank.": "最大保存日数には数値を指定してください。空欄にはできません。",
|
||||
"The maximum time to keep a version (in days, set to 0 to keep versions forever).": "古いバージョンを保持する最大日数 (0で無期限)",
|
||||
"The number of days must be a number and cannot be blank.": "日数は数値を指定してください。空欄にはできません。",
|
||||
@@ -346,6 +351,7 @@
|
||||
"Versions": "バージョン",
|
||||
"Versions Path": "古いバージョンを保存するパス",
|
||||
"Versions are automatically deleted if they are older than the maximum age or exceed the number of files allowed in an interval.": "古いバージョンは、最大保存日数もしくは期間ごとの最大保存数を超えた場合、自動的に削除されます。",
|
||||
"Waiting to Clean": "Waiting to Clean",
|
||||
"Waiting to Scan": "スキャンの待機中",
|
||||
"Waiting to Sync": "同期の待機中",
|
||||
"Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "警告: 入力されたパスは、設定済みのフォルダー「{{otherFolder}}」の親ディレクトリです。",
|
||||
@@ -370,6 +376,7 @@
|
||||
"files": "個のファイル",
|
||||
"full documentation": "詳細なマニュアル",
|
||||
"items": "項目",
|
||||
"seconds": "seconds",
|
||||
"{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{{device}} がフォルダー \"{{folder}}\" を共有するよう求めています。",
|
||||
"{%device%} wants to share folder \"{%folderlabel%}\" ({%folder%}).": "{{device}} がフォルダー「{{folderlabel}}」 ({{folder}}) を共有するよう求めています。"
|
||||
}
|
||||
Reference in New Issue
Block a user