gui, man, authors: Update docs, translations, and contributors

gui/default/assets/lang/lang-es-ES.json

@@ -39,6 +39,8 @@
     "Bugs": "Errores",
     "Changelog": "Registro de cambios",
     "Clean out after": "Limpiar tras",
+    "Cleaning Versions": "Cleaning Versions",
+    "Cleanup Interval": "Cleanup Interval",
     "Click to see discovery failures": "Clica para ver fallos de descubrimiento.",
     "Close": "Cerrar",
     "Command": "Acción",
@@ -294,6 +296,7 @@
     "The Syncthing Authors": "The Syncthing Authors",
     "The Syncthing admin interface is configured to allow remote access without a password.": "El panel de administración de Syncthing está configurado para permitir el acceso remoto sin contraseña.",
     "The aggregated statistics are publicly available at the URL below.": "Las estadísticas agragadas están disponibles públicamente en la URL de abajo.",
+    "The cleanup interval cannot be blank.": "The cleanup interval cannot be blank.",
     "The configuration has been saved but not activated. Syncthing must restart to activate the new configuration.": "La configuración ha sido grabada pero no activada. Syncthing debe reiniciarse para activar la nueva configuración.",
     "The device ID cannot be blank.": "La ID del dispositivo no puede estar vacía.",
     "The device ID to enter here can be found in the \"Actions > Show ID\" dialog on the other device. Spaces and dashes are optional (ignored).": "El ID del dispositivo que hay que introducir aquí se puede encontrar en el diálogo \"Acciones > Mostrar ID\" en el otro dispositivo. Los espacios y las barras son opcionales (ignorados).",
@@ -305,6 +308,8 @@
     "The following intervals are used: for the first hour a version is kept every 30 seconds, for the first day a version is kept every hour, for the first 30 days a version is kept every day, until the maximum age a version is kept every week.": "Se utilizan los siguientes intervalos: para la primera hora se mantiene una versión cada 30 segundos, para el primer día se mantiene una versión cada hora, para los primeros 30 días se mantiene una versión diaria hasta la edad máxima de una semana.",
     "The following items could not be synchronized.": "Los siguientes elementos no pueden ser sincronizados.",
     "The following items were changed locally.": "Los siguientes ítems fueron cambiados localmente.",
+    "The interval must be a positive number of seconds.": "The interval must be a positive number of seconds.",
+    "The interval, in seconds, for running cleanup in the versions directory. Zero to disable periodic cleaning.": "The interval, in seconds, for running cleanup in the versions directory. Zero to disable periodic cleaning.",
     "The maximum age must be a number and cannot be blank.": "La edad máxima debe ser un número y no puede estar vacía.",
     "The maximum time to keep a version (in days, set to 0 to keep versions forever).": "El tiempo máximo para mantener una versión en días (introducir 0 para mantener las versiones indefinidamente).",
     "The number of days must be a number and cannot be blank.": "El número de días debe ser un número y no puede estar en blanco.",
@@ -346,6 +351,7 @@
     "Versions": "Versiones",
     "Versions Path": "Ruta de las versiones",
     "Versions are automatically deleted if they are older than the maximum age or exceed the number of files allowed in an interval.": "Las versiones se borran automáticamente si son más antiguas que la edad máxima o exceden el número de ficheros permitidos en un intervalo.",
+    "Waiting to Clean": "Waiting to Clean",
     "Waiting to Scan": "Waiting to Scan",
     "Waiting to Sync": "Waiting to Sync",
     "Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "¡Peligro! Esta ruta es un directorio principal de la carpeta ya existente \"{{otherFolder}}\".",
@@ -370,6 +376,7 @@
     "files": "archivos",
     "full documentation": "Documentación completa",
     "items": "Elementos",
+    "seconds": "seconds",
     "{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{{device}} quiere compartir la carpeta \"{{folder}}\".",
     "{%device%} wants to share folder \"{%folderlabel%}\" ({%folder%}).": "{{device}} quiere compartir la carpeta \"{{folderlabel}}\" ({{folder}})."
 }