gui, man, authors: Update docs, translations, and contributors
This commit is contained in:
Jakob Borg
@@ -42,7 +42,7 @@
|
||||
"Available debug logging facilities:": "Достъпни улеснения при отстраняване на дефекти:",
|
||||
"Be careful!": "Внимание!",
|
||||
"Bugs": "Дефекти",
|
||||
"Cancel": "Cancel",
|
||||
"Cancel": "Отказ",
|
||||
"Changelog": "Дневник на промените",
|
||||
"Clean out after": "Почистване след",
|
||||
"Cleaning Versions": "Cleaning Versions",
|
||||
|
||||
@@ -18,7 +18,7 @@
|
||||
"Advanced": "高度な設定",
|
||||
"Advanced Configuration": "高度な設定",
|
||||
"All Data": "全てのデータ",
|
||||
"All folders shared with this device must be protected by a password, such that all sent data is unreadable without the given password.": "All folders shared with this device must be protected by a password, such that all sent data is unreadable without the given password.",
|
||||
"All folders shared with this device must be protected by a password, such that all sent data is unreadable without the given password.": "このデバイスと共有するすべてのフォルダーはパスワードによって保護されなければならず、送信されたすべてのデータは指定したパスワードがなければ読み取れません。",
|
||||
"Allow Anonymous Usage Reporting?": "匿名で使用状況をレポートすることを許可しますか？",
|
||||
"Allowed Networks": "許可されているネットワーク",
|
||||
"Alphabetic": "アルファベット順",
|
||||
@@ -38,7 +38,7 @@
|
||||
"Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "自動アップグレードは、安定版とリリース候補版のいずれかを選べるようになりました。",
|
||||
"Automatic upgrades": "自動アップグレード",
|
||||
"Automatic upgrades are always enabled for candidate releases.": "Automatic upgrades are always enabled for candidate releases.",
|
||||
"Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.": "Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.",
|
||||
"Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.": "このデバイスが通知するデフォルトのパスで自動的にフォルダを作成、共有します。",
|
||||
"Available debug logging facilities:": "Available debug logging facilities:",
|
||||
"Be careful!": "注意！",
|
||||
"Bugs": "バグ",
|
||||
@@ -76,7 +76,7 @@
|
||||
"Deleted": "削除",
|
||||
"Deselect All": "すべて選択解除",
|
||||
"Deselect devices to stop sharing this folder with.": "このフォルダの共有を停止したいデバイスがある場合は、当該デバイスの選択を解除してください。",
|
||||
"Deselect folders to stop sharing with this device.": "Deselect folders to stop sharing with this device.",
|
||||
"Deselect folders to stop sharing with this device.": "このデバイスとの共有を停止するフォルダーを選択解除します。",
|
||||
"Device": "デバイス",
|
||||
"Device \"{%name%}\" ({%device%} at {%address%}) wants to connect. Add new device?": "デバイス「{{name}}」 ({{address}} の {{device}}) が接続を求めています。新しいデバイスとして追加しますか？",
|
||||
"Device ID": "デバイスID",
|
||||
@@ -120,7 +120,7 @@
|
||||
"Enabled": "有効",
|
||||
"Enter a non-negative number (e.g., \"2.35\") and select a unit. Percentages are as part of the total disk size.": "0以上の数 (例: 2.35) を入力し、単位を選択してください。パーセントはディスク容量全体に対する割合です。",
|
||||
"Enter a non-privileged port number (1024 - 65535).": "非特権ポート番号 (1024 - 65535) を入力してください。",
|
||||
"Enter comma separated (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.": "Enter comma separated (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.",
|
||||
"Enter comma separated (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.": "カンマ区切りのアドレス(\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\")を入力するか、「dynamic」でアドレスの自動検出を行います。",
|
||||
"Enter ignore patterns, one per line.": "無視するファイル名のパターンを、一行につき一条件で入力してください。",
|
||||
"Enter up to three octal digits.": "Enter up to three octal digits.",
|
||||
"Error": "エラー",
|
||||
@@ -151,7 +151,7 @@
|
||||
"GUI": "GUI",
|
||||
"GUI Authentication Password": "GUI認証パスワード",
|
||||
"GUI Authentication User": "GUI認証ユーザー名",
|
||||
"GUI Authentication: Set User and Password": "GUI Authentication: Set User and Password",
|
||||
"GUI Authentication: Set User and Password": "GUI認証: ユーザーとパスワードを設定",
|
||||
"GUI Listen Address": "GUI待ち受けアドレス",
|
||||
"GUI Theme": "GUIテーマ",
|
||||
"General": "一般",
|
||||
@@ -164,7 +164,7 @@
|
||||
"However, your current settings indicate you might not want it enabled. We have disabled automatic crash reporting for you.": "However, your current settings indicate you might not want it enabled. We have disabled automatic crash reporting for you.",
|
||||
"Identification": "Identification",
|
||||
"If untrusted, enter encryption password": "信頼しない場合、暗号化パスワードを入力",
|
||||
"If you want to prevent other users on this computer from accessing Syncthing and through it your files, consider setting up authentication.": "If you want to prevent other users on this computer from accessing Syncthing and through it your files, consider setting up authentication.",
|
||||
"If you want to prevent other users on this computer from accessing Syncthing and through it your files, consider setting up authentication.": "このコンピューター上の他のユーザーがSyncthingやあなたのファイルにアクセスできないようにしたい場合は、認証の設定を検討してください。",
|
||||
"Ignore": "無視",
|
||||
"Ignore Patterns": "無視するファイル名",
|
||||
"Ignore Permissions": "パーミッションを無視する",
|
||||
@@ -283,7 +283,7 @@
|
||||
"Select All": "すべて選択",
|
||||
"Select a version": "バージョンを選択してください",
|
||||
"Select additional devices to share this folder with.": "このフォルダの共有に追加したいデバイスがある場合は、当該デバイスを選択してください。",
|
||||
"Select additional folders to share with this device.": "Select additional folders to share with this device.",
|
||||
"Select additional folders to share with this device.": "このデバイスと共有する追加のフォルダーを選択します。",
|
||||
"Select latest version": "最も新しいバージョンを選択",
|
||||
"Select oldest version": "最も古いバージョンを選択",
|
||||
"Select the folders to share with this device.": "このデバイスと共有するフォルダーを選択してください。",
|
||||
@@ -337,7 +337,7 @@
|
||||
"Syncthing seems to be down, or there is a problem with your Internet connection. Retrying…": "Syncthingが落ちているか、インターネット接続に問題があります。リトライ中です…",
|
||||
"Syncthing seems to be experiencing a problem processing your request. Please refresh the page or restart Syncthing if the problem persists.": "リクエストの処理に問題があるようです。問題が継続する場合、ページを更新するかSyncthingを再起動してください。",
|
||||
"Take me back": "キャンセル",
|
||||
"The GUI address is overridden by startup options. Changes here will not take effect while the override is in place.": "The GUI address is overridden by startup options. Changes here will not take effect while the override is in place.",
|
||||
"The GUI address is overridden by startup options. Changes here will not take effect while the override is in place.": "GUIアドレスはスタートアップオプションによってオーバーライドされます。ここでの変更はオーバーライドが行われている間は有効になりません。",
|
||||
"The Syncthing Authors": "The Syncthing Authors",
|
||||
"The Syncthing admin interface is configured to allow remote access without a password.": "Syncthingの管理画面が、パスワードなしで外部からアクセスできるように設定されています。",
|
||||
"The aggregated statistics are publicly available at the URL below.": "集計結果は以下のURLで公開されています。",
|
||||
@@ -402,7 +402,7 @@
|
||||
"Usage reporting is always enabled for candidate releases.": "リリース候補版では常に使用状況レポートが送信されます。",
|
||||
"Use HTTPS for GUI": "GUIにHTTPSを使用する",
|
||||
"Use notifications from the filesystem to detect changed items.": "Use notifications from the filesystem to detect changed items.",
|
||||
"Username/Password has not been set for the GUI authentication. Please consider setting it up.": "Username/Password has not been set for the GUI authentication. Please consider setting it up.",
|
||||
"Username/Password has not been set for the GUI authentication. Please consider setting it up.": "GUI認証のためのユーザー名/パスワードが設定されていません。設定を検討してください。",
|
||||
"Version": "バージョン",
|
||||
"Versions": "バージョン",
|
||||
"Versions Path": "古いバージョンを保存するパス",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user