gui, man, authors: Update docs, translations, and contributors
This commit is contained in:
Jakob Borg
@@ -18,12 +18,14 @@
|
||||
"Advanced": "Gelişmiş",
|
||||
"Advanced Configuration": "Gelişmiş Yapılandırma",
|
||||
"All Data": "Tüm Veriler",
|
||||
"All folders shared with this device must be protected by a password, such that all sent data is unreadable without the given password.": "Bu cihazla paylaşılan tüm klasörler bir parola ile korunmak zorundadır, böylece gönderilen tüm veriler verilen parola olmadan okunamaz.",
|
||||
"Allow Anonymous Usage Reporting?": "İsimsiz Kullanım Bildirmeye İzin Verilsin Mi?",
|
||||
"Allowed Networks": "İzin Verilen Ağlar",
|
||||
"Alphabetic": "Alfabetik",
|
||||
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder. If the path to the application contains spaces, it should be quoted.": "Harici bir komut sürümlendirmeyi gerçekleştirir. Dosyayı paylaşılan klasörden kaldırmak zorundadır. Eğer uygulama yolu boşluklar içeriyorsa, tırnak içine alınmalıdır.",
|
||||
"Anonymous Usage Reporting": "İsimsiz Kullanım Bildirme",
|
||||
"Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?": "İsimsiz kullanım raporu biçimi değişti. Yeni biçime geçmek ister misiniz?",
|
||||
"Are you sure you want to permanently delete all these files?": "Tüm bu dosyaları kalıcı olarak silmek istediğinize emin misiniz?",
|
||||
"Are you sure you want to remove device {%name%}?": "\"{{name}}\" cihazını kaldırmak istediğinize emin misiniz?",
|
||||
"Are you sure you want to remove folder {%label%}?": " \"{{label}}\" klasörünü kaldırmak istediğinize emin misiniz?",
|
||||
"Are you sure you want to restore {%count%} files?": "{{count}} dosyayı geri yüklemek istediğinize emin misiniz?",
|
||||
@@ -60,6 +62,7 @@
|
||||
"Danger!": "Tehlike!",
|
||||
"Debugging Facilities": "Hata Ayıklama Olanakları",
|
||||
"Default Folder Path": "Varsayılan Klasör Yolu",
|
||||
"Delete Unexpected Items": "Beklenmeyen Öğeleri Sil",
|
||||
"Deleted": "Silinen",
|
||||
"Deselect All": "Tüm Seçimi Kaldır",
|
||||
"Deselect devices to stop sharing this folder with.": "Bu klasörün paylaşımının durdurulacağı cihazların seçimini kaldırın.",
|
||||
@@ -122,6 +125,7 @@
|
||||
"Folder Label": "Klasör Etiketi",
|
||||
"Folder Path": "Klasör Yolu",
|
||||
"Folder Type": "Klasör Türü",
|
||||
"Folder type \"{%receiveEncrypted%}\" cannot be changed after adding the folder. You need to remove the folder, delete or decrypt the data on disk, and add the folder again.": "Klasör türü \"{{receiveEncrypted}}\", klasör eklendikten sonra değiştirilemez. Klasörü kaldırmanız, diskteki verileri silmeniz veya şifresini çözmeniz ve klasörü tekrar eklemeniz gerekir.",
|
||||
"Folders": "Klasörler",
|
||||
"For the following folders an error occurred while starting to watch for changes. It will be retried every minute, so the errors might go away soon. If they persist, try to fix the underlying issue and ask for help if you can't.": "Aşağıdaki klasörler için değişiklikleri izlemeye başlarken bir hata meydana geldi. Her dakika yeniden denenecektir, böylece hatalar kısa süre içinde ortadan kalkabilir. Devam ederse, altta yatan sorunu düzeltmeye çalışın ve yapamazsanız yardım isteyin.",
|
||||
"Full Rescan Interval (s)": "Tam Yeniden Tarama Aralığı (s)",
|
||||
@@ -139,6 +143,7 @@
|
||||
"Help": "Yardım",
|
||||
"Home page": "Ana Sayfa",
|
||||
"However, your current settings indicate you might not want it enabled. We have disabled automatic crash reporting for you.": "Ancak, şu anki ayarlarınız etkinleştirilmesini istemediğinizi gösterir. Sizin için otomatik çökme bildirmeyi etkisizleştirdik.",
|
||||
"If untrusted, enter encryption password": "Eğer güvenilmezse, şifreleme parolasını girin",
|
||||
"If you want to prevent other users on this computer from accessing Syncthing and through it your files, consider setting up authentication.": "Eğer bu bilgisayardaki diğer kullanıcıların Syncthing'e ve onun aracılığıyla dosyalarınıza erişmesini önlemek istiyorsanız, kimlik doğrulamasını ayarlamayı düşünün.",
|
||||
"Ignore": "Yoksay",
|
||||
"Ignore Patterns": "Yoksayma Şekilleri",
|
||||
@@ -187,6 +192,7 @@
|
||||
"No File Versioning": "Dosya Sürümlendirme Yok",
|
||||
"No files will be deleted as a result of this operation.": "Bu işlem sonucunda hiçbir dosya silinmeyecektir.",
|
||||
"No upgrades": "Yükseltmeler yok",
|
||||
"Not shared": "Paylaşılmamış",
|
||||
"Notice": "Uyarı",
|
||||
"OK": "TAMAM",
|
||||
"Off": "Kapalı",
|
||||
@@ -220,12 +226,15 @@
|
||||
"Preview Usage Report": "Kullanım Raporunu önizle",
|
||||
"Quick guide to supported patterns": "Desteklenen şekiller için hızlı rehber",
|
||||
"Random": "Rastgele",
|
||||
"Receive Encrypted": "Şifrelenmiş Al",
|
||||
"Receive Only": "Yalnızca Al",
|
||||
"Received data is already encrypted": "Alınan veriler zaten şifrelenmiş",
|
||||
"Recent Changes": "Son Değişiklikler",
|
||||
"Reduced by ignore patterns": "Yoksayılan şekiller tarafından azaltıldı",
|
||||
"Release Notes": "Yayım Notları",
|
||||
"Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.": "Yayım adayları en son özellikleri ve hata düzeltmelerini içerir. Bunlar, geleneksel iki haftada bir yapılan Syncthing yayımlarına benzerler.",
|
||||
"Remote Devices": "Uzak Cihazlar",
|
||||
"Remote GUI": "Remote GUI",
|
||||
"Remove": "Kaldır",
|
||||
"Remove Device": "Cihazı Kaldır",
|
||||
"Remove Folder": "Klasörü Kaldır",
|
||||
@@ -249,6 +258,7 @@
|
||||
"Select All": "Tümünü Seç",
|
||||
"Select a version": "Bir sürüm seçin",
|
||||
"Select additional devices to share this folder with.": "Bu klasörün paylaşılacağı ilave cihazları seçin.",
|
||||
"Select additional folders to share with this device.": "Bu cihazla paylaşmak için ek klasörler seçin.",
|
||||
"Select latest version": "En son sürümü seç",
|
||||
"Select oldest version": "En eski sürümü seç",
|
||||
"Select the folders to share with this device.": "Bu cihazla paylaşılacak klasörleri seçin.",
|
||||
@@ -259,6 +269,7 @@
|
||||
"Share Folder": "Paylaşım Klasörü",
|
||||
"Share Folders With Device": "Klasörleri Cihazla Paylaş",
|
||||
"Share this folder?": "Bu klasör paylaşılsın mı?",
|
||||
"Shared Folders": "Paylaşılan Klasörler",
|
||||
"Shared With": "Şununla Paylaşıldı",
|
||||
"Sharing": "Paylaşma",
|
||||
"Show ID": "Kimliği Göster",
|
||||
@@ -281,6 +292,7 @@
|
||||
"Start Browser": "Tarayıcıyı başlat",
|
||||
"Statistics": "İstatistikler",
|
||||
"Stopped": "Durduruldu",
|
||||
"Stores and syncs only encrypted data. Folders on all connected devices need to be set up with the same password or be of type \"{%receiveEncrypted%}\" too.": "Yalnızca şifrelenmiş verileri depolar ve eşitler. Tüm bağlı cihazlardaki klasörlerin de aynı parola ile ayarlanması veya \"{{receiveEncrypted}}\" türünde olması gerekir.",
|
||||
"Support": "Destek",
|
||||
"Support Bundle": "Destek Paketi",
|
||||
"Sync Protocol Listen Addresses": "Eşitleme Protokolü Dinleme Adresleri",
|
||||
@@ -310,6 +322,7 @@
|
||||
"The following intervals are used: for the first hour a version is kept every 30 seconds, for the first day a version is kept every hour, for the first 30 days a version is kept every day, until the maximum age a version is kept every week.": "Şu aralıklar kullanılır: ilk saat için her 30 saniyede bir sürüm tutulur, ilk gün için her saat bir sürüm tutulur, ilk 30 gün için her gün bir sürüm tutulur, en fazla yaşa kadar her hafta bir sürüm tutulur.",
|
||||
"The following items could not be synchronized.": "Aşağıdaki öğeler eşitlenemedi.",
|
||||
"The following items were changed locally.": "Aşağıdaki öğeler yerel olarak değiştirildi.",
|
||||
"The following unexpected items were found.": "Aşağıdaki beklenmeyen öğeler bulundu.",
|
||||
"The interval must be a positive number of seconds.": "Aralık, pozitif bir saniye sayısı olmak zorundadır.",
|
||||
"The interval, in seconds, for running cleanup in the versions directory. Zero to disable periodic cleaning.": "Sürüm dizininde temizlemeyi çalıştırmak için saniye olarak aralık değeri. Düzenli temizliği etkisizleştirmek için sıfır.",
|
||||
"The maximum age must be a number and cannot be blank.": "En fazla yaş bir sayı olmak zorundadır ve boş bırakılamaz.",
|
||||
@@ -335,10 +348,14 @@
|
||||
"Unavailable": "Kullanılamaz",
|
||||
"Unavailable/Disabled by administrator or maintainer": "Yönetici veya bakımcı tarafından kullanılamaz yapıldı/etkisizleştirildi",
|
||||
"Undecided (will prompt)": "Kararsız (sorulacak)",
|
||||
"Unexpected Items": "Beklenmeyen Öğeler",
|
||||
"Unexpected items have been found in this folder.": "Bu klasörde beklenmeyen öğeler bulundu.",
|
||||
"Unignore": "Yoksaymayı Kaldır",
|
||||
"Unknown": "Bilinmiyor",
|
||||
"Unshared": "Paylaşılmadı",
|
||||
"Unshared Devices": "Paylaşılmayan Cihazlar",
|
||||
"Unshared Folders": "Paylaşılmayan Klasörler",
|
||||
"Untrusted": "Güvenilmez",
|
||||
"Up to Date": "Güncel",
|
||||
"Updated": "Güncellenen",
|
||||
"Upgrade": "Yükselt",
|
||||
@@ -374,6 +391,7 @@
|
||||
"You have no ignored folders.": "Yoksayılan klasörleriniz yok.",
|
||||
"You have unsaved changes. Do you really want to discard them?": "Kaydedilmemiş değişiklikler var. Gerçekten yoksaymak istiyor musunuz?",
|
||||
"You must keep at least one version.": "En az bir sürümü tutmak zorundasınız.",
|
||||
"You should never add or change anything locally in a \"{%receiveEncrypted%}\" folder.": "\"{{receiveEncrypted}}\" klasörüne yerel olarak hiçbir şey eklememeli veya değiştirmemelisiniz.",
|
||||
"days": "gün",
|
||||
"directories": "dizin",
|
||||
"files": "dosya",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user