gui, man, authors: Update docs, translations, and contributors
This commit is contained in:
Jakob Borg
@@ -18,12 +18,14 @@
|
||||
"Advanced": "Дополнительно",
|
||||
"Advanced Configuration": "Дополнительные настройки",
|
||||
"All Data": "Все данные",
|
||||
"All folders shared with this device must be protected by a password, such that all sent data is unreadable without the given password.": "All folders shared with this device must be protected by a password, such that all sent data is unreadable without the given password.",
|
||||
"Allow Anonymous Usage Reporting?": "Разрешить анонимный отчет об использовании?",
|
||||
"Allowed Networks": "Разрешённые сети",
|
||||
"Alphabetic": "По алфавиту",
|
||||
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder. If the path to the application contains spaces, it should be quoted.": "Для версионирования используется внешняя программа. Ей нужно удалить файл из общей папки. Если путь к приложению содержит пробелы, его нужно взять в кавычки.",
|
||||
"Anonymous Usage Reporting": "Анонимный отчет об использовании",
|
||||
"Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?": "Формат анонимных отчётов изменился. Вы хотите переключиться на новый формат?",
|
||||
"Are you sure you want to permanently delete all these files?": "Are you sure you want to permanently delete all these files?",
|
||||
"Are you sure you want to remove device {%name%}?": "Вы уверены, что хотите удалить устройство {{name}}?",
|
||||
"Are you sure you want to remove folder {%label%}?": "Вы уверены, что хотите удалить папку {{label}}?",
|
||||
"Are you sure you want to restore {%count%} files?": "Вы уверены, что хотите восстановить {{count}} файлов?",
|
||||
@@ -60,6 +62,7 @@
|
||||
"Danger!": "Опасно!",
|
||||
"Debugging Facilities": "Средства отладки",
|
||||
"Default Folder Path": "Путь для папок",
|
||||
"Delete Unexpected Items": "Delete Unexpected Items",
|
||||
"Deleted": "Удалено",
|
||||
"Deselect All": "Снять выделение",
|
||||
"Deselect devices to stop sharing this folder with.": "Отмените выбор устройств, чтобы прекратить совместное использование этой папки.",
|
||||
@@ -122,6 +125,7 @@
|
||||
"Folder Label": "Ярлык папки",
|
||||
"Folder Path": "Путь к папке",
|
||||
"Folder Type": "Тип папки",
|
||||
"Folder type \"{%receiveEncrypted%}\" cannot be changed after adding the folder. You need to remove the folder, delete or decrypt the data on disk, and add the folder again.": "Folder type \"{{receiveEncrypted}}\" cannot be changed after adding the folder. You need to remove the folder, delete or decrypt the data on disk, and add the folder again.",
|
||||
"Folders": "Папки",
|
||||
"For the following folders an error occurred while starting to watch for changes. It will be retried every minute, so the errors might go away soon. If they persist, try to fix the underlying issue and ask for help if you can't.": "Для следующих папок произошла ошибка при запуске отслеживания изменений. Попытки будут повторяться раз в минуту, и ошибки скоро могут быть устранены. Если этого не произойдёт, попробуйте разобраться в причинах и попросите поддержки, если у вас не получится.",
|
||||
"Full Rescan Interval (s)": "Интервал полного сканирования (в секундах)",
|
||||
@@ -139,6 +143,7 @@
|
||||
"Help": "Помощь",
|
||||
"Home page": "Домашняя страница",
|
||||
"However, your current settings indicate you might not want it enabled. We have disabled automatic crash reporting for you.": "Однако, ваши текущие настройки указывают на то, что вы, возможно, не хотите, чтобы эта функция была включена. Мы отключили автоматическую отправку отчетов о сбоях для вас.",
|
||||
"If untrusted, enter encryption password": "If untrusted, enter encryption password",
|
||||
"If you want to prevent other users on this computer from accessing Syncthing and through it your files, consider setting up authentication.": "Если вы хотите запретить другим пользователям на этом компьютере доступ к Syncthing и через него к вашим файлам, подумайте о настройке аутентификации.",
|
||||
"Ignore": "Игнорировать",
|
||||
"Ignore Patterns": "Шаблоны игнорирования",
|
||||
@@ -187,6 +192,7 @@
|
||||
"No File Versioning": "Без управления версиями файлов",
|
||||
"No files will be deleted as a result of this operation.": "В результате этой операции никакие файлы не будут удалены",
|
||||
"No upgrades": "Нет обновлений",
|
||||
"Not shared": "Not shared",
|
||||
"Notice": "Внимание",
|
||||
"OK": "ОК",
|
||||
"Off": "Отключить",
|
||||
@@ -220,12 +226,15 @@
|
||||
"Preview Usage Report": "Посмотреть отчёт об использовании",
|
||||
"Quick guide to supported patterns": "Краткое руководство по поддерживаемым шаблонам",
|
||||
"Random": "Случайно",
|
||||
"Receive Encrypted": "Receive Encrypted",
|
||||
"Receive Only": "Только получить",
|
||||
"Received data is already encrypted": "Received data is already encrypted",
|
||||
"Recent Changes": "Последние изменения",
|
||||
"Reduced by ignore patterns": "Уменьшено шаблонами игнорирования",
|
||||
"Release Notes": "Примечания к выпуску",
|
||||
"Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.": "Кандидаты в релизы содержат последние улучшения и исправления. Они похожи на традиционные двухнедельные выпуски Syncthing.",
|
||||
"Remote Devices": "Удалённые устройства",
|
||||
"Remote GUI": "Remote GUI",
|
||||
"Remove": "Удалить",
|
||||
"Remove Device": "Удалить устройство",
|
||||
"Remove Folder": "Удалить папку",
|
||||
@@ -249,6 +258,7 @@
|
||||
"Select All": "Выбрать все",
|
||||
"Select a version": "Выберите версию",
|
||||
"Select additional devices to share this folder with.": "Выберите дополнительные устройства, для которых будет доступна эта папка.",
|
||||
"Select additional folders to share with this device.": "Select additional folders to share with this device.",
|
||||
"Select latest version": "Выбрать последнюю версию",
|
||||
"Select oldest version": "Выбрать самую старую версию",
|
||||
"Select the folders to share with this device.": "Выберите папки, которые будут доступны этому устройству.",
|
||||
@@ -259,6 +269,7 @@
|
||||
"Share Folder": "Предоставить доступ к папке",
|
||||
"Share Folders With Device": "Предоставить доступ устройству к папкам",
|
||||
"Share this folder?": "Предоставить доступ к этой папке?",
|
||||
"Shared Folders": "Shared Folders",
|
||||
"Shared With": "Доступ предоставлен",
|
||||
"Sharing": "Предоставление доступа",
|
||||
"Show ID": "Показать ID",
|
||||
@@ -281,6 +292,7 @@
|
||||
"Start Browser": "Запускать браузер",
|
||||
"Statistics": "Статистика",
|
||||
"Stopped": "Остановлено",
|
||||
"Stores and syncs only encrypted data. Folders on all connected devices need to be set up with the same password or be of type \"{%receiveEncrypted%}\" too.": "Stores and syncs only encrypted data. Folders on all connected devices need to be set up with the same password or be of type \"{{receiveEncrypted}}\" too.",
|
||||
"Support": "Поддержка",
|
||||
"Support Bundle": "Данные для поддержки",
|
||||
"Sync Protocol Listen Addresses": "Адрес протокола синхронизации",
|
||||
@@ -310,6 +322,7 @@
|
||||
"The following intervals are used: for the first hour a version is kept every 30 seconds, for the first day a version is kept every hour, for the first 30 days a version is kept every day, until the maximum age a version is kept every week.": "Используются следующие интервалы: в первый час версия меняется каждые 30 секунд, в первый день - каждый час, первые 30 дней - каждый день, после, до максимального срока - каждую неделю.",
|
||||
"The following items could not be synchronized.": "Невозможно синхронизировать следующие объекты",
|
||||
"The following items were changed locally.": "Следующие объекты были изменены локально",
|
||||
"The following unexpected items were found.": "The following unexpected items were found.",
|
||||
"The interval must be a positive number of seconds.": "The interval must be a positive number of seconds.",
|
||||
"The interval, in seconds, for running cleanup in the versions directory. Zero to disable periodic cleaning.": "The interval, in seconds, for running cleanup in the versions directory. Zero to disable periodic cleaning.",
|
||||
"The maximum age must be a number and cannot be blank.": "Максимальный срок должен быть числом и не может быть пустым.",
|
||||
@@ -335,10 +348,14 @@
|
||||
"Unavailable": "Недоступно",
|
||||
"Unavailable/Disabled by administrator or maintainer": "Недоступно или отключено администратором",
|
||||
"Undecided (will prompt)": "Не определено (запрашивать каждый раз)",
|
||||
"Unexpected Items": "Unexpected Items",
|
||||
"Unexpected items have been found in this folder.": "Unexpected items have been found in this folder.",
|
||||
"Unignore": "Не игнорировать",
|
||||
"Unknown": "Неизвестно",
|
||||
"Unshared": "Необщедоступно",
|
||||
"Unshared Devices": "Устройства без общего доступа",
|
||||
"Unshared Folders": "Unshared Folders",
|
||||
"Untrusted": "Untrusted",
|
||||
"Up to Date": "В актуальном состоянии",
|
||||
"Updated": "Обновлено",
|
||||
"Upgrade": "Обновить",
|
||||
@@ -374,6 +391,7 @@
|
||||
"You have no ignored folders.": "У вас нет игнорируемых папок.",
|
||||
"You have unsaved changes. Do you really want to discard them?": "Есть несохранённые изменения. Вы действительно хотите отменить их?",
|
||||
"You must keep at least one version.": "Вы должны хранить как минимум одну версию.",
|
||||
"You should never add or change anything locally in a \"{%receiveEncrypted%}\" folder.": "You should never add or change anything locally in a \"{{receiveEncrypted}}\" folder.",
|
||||
"days": "дней",
|
||||
"directories": "directories",
|
||||
"files": "файлов",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user