gui, man, authors: Update docs, translations, and contributors

This commit is contained in:
Jakob Borg
2020-11-25 07:45:27 +01:00
parent e6595c1ab9
commit c6f2ec9400
51 changed files with 672 additions and 94 deletions
+18
View File
@@ -18,12 +18,14 @@
"Advanced": "Avansert",
"Advanced Configuration": "Avanserte innstillinger",
"All Data": "Alle data",
"All folders shared with this device must be protected by a password, such that all sent data is unreadable without the given password.": "All folders shared with this device must be protected by a password, such that all sent data is unreadable without the given password.",
"Allow Anonymous Usage Reporting?": "Tillat anonym innsamling av brukerdata?",
"Allowed Networks": "Tillatte nettverk",
"Alphabetic": "Alfabetisk",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder. If the path to the application contains spaces, it should be quoted.": "En ekstern kommando tar hånd om versjoneringen. Den må fjerne filen fra den delte mappen. Hvis stien til programmet inneholder mellomrom, må den siteres.",
"Anonymous Usage Reporting": "Anonym innsamling av brukerdata",
"Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?": "Det anonyme bruksrapportformatet har endret seg. Ønsker du å gå over til det nye formatet?",
"Are you sure you want to permanently delete all these files?": "Are you sure you want to permanently delete all these files?",
"Are you sure you want to remove device {%name%}?": "Er du sikker på at du ønsker å fjerne enheten {{name}}?",
"Are you sure you want to remove folder {%label%}?": "Er du sikker på at du ønsker å fjerne mappen {{label}}?",
"Are you sure you want to restore {%count%} files?": "Er du sikker på at du ønsker å gjenopprette {{count}} filer?",
@@ -60,6 +62,7 @@
"Danger!": "Fare!",
"Debugging Facilities": "Feilrettingsverktøy",
"Default Folder Path": "Forvalgt mappeplassering",
"Delete Unexpected Items": "Delete Unexpected Items",
"Deleted": "Slettet",
"Deselect All": "Fjern alle markeringer",
"Deselect devices to stop sharing this folder with.": "Deselect devices to stop sharing this folder with.",
@@ -122,6 +125,7 @@
"Folder Label": "Merkelapp for mappe",
"Folder Path": "Mappeplassering",
"Folder Type": "Mappetype",
"Folder type \"{%receiveEncrypted%}\" cannot be changed after adding the folder. You need to remove the folder, delete or decrypt the data on disk, and add the folder again.": "Folder type \"{{receiveEncrypted}}\" cannot be changed after adding the folder. You need to remove the folder, delete or decrypt the data on disk, and add the folder again.",
"Folders": "Mapper",
"For the following folders an error occurred while starting to watch for changes. It will be retried every minute, so the errors might go away soon. If they persist, try to fix the underlying issue and ask for help if you can't.": "For the following folders an error occurred while starting to watch for changes. It will be retried every minute, so the errors might go away soon. If they persist, try to fix the underlying issue and ask for help if you can't.",
"Full Rescan Interval (s)": "Intervall for fullstendig omskanning (s)",
@@ -139,6 +143,7 @@
"Help": "Hjelp",
"Home page": "Hjemmeside",
"However, your current settings indicate you might not want it enabled. We have disabled automatic crash reporting for you.": "However, your current settings indicate you might not want it enabled. We have disabled automatic crash reporting for you.",
"If untrusted, enter encryption password": "If untrusted, enter encryption password",
"If you want to prevent other users on this computer from accessing Syncthing and through it your files, consider setting up authentication.": "If you want to prevent other users on this computer from accessing Syncthing and through it your files, consider setting up authentication.",
"Ignore": "Ignorer",
"Ignore Patterns": "Utelatelsesmønster",
@@ -187,6 +192,7 @@
"No File Versioning": "Ingen versjonskontroll",
"No files will be deleted as a result of this operation.": "Ingen filer vil bli slettet som følge av denne operasjonen.",
"No upgrades": "Ingen oppgraderinger",
"Not shared": "Not shared",
"Notice": "Merknader",
"OK": "OK",
"Off": "Av",
@@ -220,12 +226,15 @@
"Preview Usage Report": "Forhåndsvisning av datainnsamling",
"Quick guide to supported patterns": "Kjapp innføring i godkjente mønstre",
"Random": "Tilfeldig",
"Receive Encrypted": "Receive Encrypted",
"Receive Only": "Bare motta",
"Received data is already encrypted": "Received data is already encrypted",
"Recent Changes": "Nylige endringer",
"Reduced by ignore patterns": "Reduser med utelatelsesmønster",
"Release Notes": "Utgivelsesnotat",
"Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.": "Utgivelseskandidater inneholder de seneste problemfiksene og funksjonene. De ligner på de tradisjonelle Syncthing-utgivelsene som kom hver andre uke.",
"Remote Devices": "Andre enheter",
"Remote GUI": "Remote GUI",
"Remove": "Fjern",
"Remove Device": "Fjern enhet",
"Remove Folder": "Fjern mappe",
@@ -249,6 +258,7 @@
"Select All": "Velg alle",
"Select a version": "Velg en versjon",
"Select additional devices to share this folder with.": "Select additional devices to share this folder with.",
"Select additional folders to share with this device.": "Select additional folders to share with this device.",
"Select latest version": "Velg siste versjon",
"Select oldest version": "Velg eldste versjon",
"Select the folders to share with this device.": "Velg hvilke mapper som skal deles med denne enheten.",
@@ -259,6 +269,7 @@
"Share Folder": "Del mappe",
"Share Folders With Device": "Del mapper med enhet",
"Share this folder?": "Del denne mappa?",
"Shared Folders": "Shared Folders",
"Shared With": "Delt med",
"Sharing": "Deling",
"Show ID": "Vis ID",
@@ -281,6 +292,7 @@
"Start Browser": "Start nettleser",
"Statistics": "Statistikk",
"Stopped": "Stoppet",
"Stores and syncs only encrypted data. Folders on all connected devices need to be set up with the same password or be of type \"{%receiveEncrypted%}\" too.": "Stores and syncs only encrypted data. Folders on all connected devices need to be set up with the same password or be of type \"{{receiveEncrypted}}\" too.",
"Support": "Brukerstøtte",
"Support Bundle": "Støttebunt",
"Sync Protocol Listen Addresses": "Lytteadresse for synkroniseringsprotokoll",
@@ -310,6 +322,7 @@
"The following intervals are used: for the first hour a version is kept every 30 seconds, for the first day a version is kept every hour, for the first 30 days a version is kept every day, until the maximum age a version is kept every week.": "Følgende intervall blir brukt: Den første timen blir en versjon lagret hvert 30. sekund, den første dagen blir en versjon lagret hver time, de første 30 dagene blir en versjon lagret hver dag, og inntil maksimal levetid blir en versjon lagret hver uke.",
"The following items could not be synchronized.": "Følgende filer kunne ikke synkroniseres.",
"The following items were changed locally.": "Følgende elementer ble endret lokalt.",
"The following unexpected items were found.": "The following unexpected items were found.",
"The interval must be a positive number of seconds.": "The interval must be a positive number of seconds.",
"The interval, in seconds, for running cleanup in the versions directory. Zero to disable periodic cleaning.": "The interval, in seconds, for running cleanup in the versions directory. Zero to disable periodic cleaning.",
"The maximum age must be a number and cannot be blank.": "Maksimal levetid må være et tall og kan ikke være tomt.",
@@ -335,10 +348,14 @@
"Unavailable": "Utilgjengelig",
"Unavailable/Disabled by administrator or maintainer": "Utilgjengelig/avskrudd av administrator eller vedlikeholder",
"Undecided (will prompt)": "Ikke bestemt (vil spørre)",
"Unexpected Items": "Unexpected Items",
"Unexpected items have been found in this folder.": "Unexpected items have been found in this folder.",
"Unignore": "Ikke ignorer",
"Unknown": "Ukjent",
"Unshared": "Ikke delt",
"Unshared Devices": "Unshared Devices",
"Unshared Folders": "Unshared Folders",
"Untrusted": "Untrusted",
"Up to Date": "Oppdatert",
"Updated": "Oppdatert",
"Upgrade": "Oppgradere",
@@ -374,6 +391,7 @@
"You have no ignored folders.": "Du har ingen ignorerte mapper.",
"You have unsaved changes. Do you really want to discard them?": "You have unsaved changes. Do you really want to discard them?",
"You must keep at least one version.": "Du må beholde minst én versjon",
"You should never add or change anything locally in a \"{%receiveEncrypted%}\" folder.": "You should never add or change anything locally in a \"{{receiveEncrypted}}\" folder.",
"days": "dager",
"directories": "directories",
"files": "filer",