gui, man, authors: Update docs, translations, and contributors

2020-11-25 07:45:27 +01:00
parent e6595c1ab9
commit c6f2ec9400
51 changed files with 672 additions and 94 deletions
@@ -18,12 +18,14 @@
    "Advanced": "고급",
    "Advanced Configuration": "고급 설정",
    "All Data": "전체 데이터",
+    "All folders shared with this device must be protected by a password, such that all sent data is unreadable without the given password.": "All folders shared with this device must be protected by a password, such that all sent data is unreadable without the given password.",
    "Allow Anonymous Usage Reporting?": "익명 사용 보고서를 보내시겠습니까?",
    "Allowed Networks": "허가된 네트워크",
    "Alphabetic": "알파벳순",
    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder. If the path to the application contains spaces, it should be quoted.": "외부 커맨드가 파일 버전을 관리합니다. 공유된 폴더에서 파일을 삭제해야 합니다. 응용 프로그램의 경로에 공백이 있으면 따옴표로 묶어야합니다.",
    "Anonymous Usage Reporting": "익명 사용 보고서",
    "Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?": "익명 사용 리포트의 형식이 변경되었습니다. 새 형식으로 이동 하시겠습니까?",
+    "Are you sure you want to permanently delete all these files?": "Are you sure you want to permanently delete all these files?",
    "Are you sure you want to remove device {%name%}?": "{{name}} 장치를 제거 하시겠습니까?",
    "Are you sure you want to remove folder {%label%}?": "{{label}} 폴더를 제거 하시겠습니까?",
    "Are you sure you want to restore {%count%} files?": "{{count}} 개의 파일을 복원 하시겠습니까?",
@@ -60,6 +62,7 @@
    "Danger!": "경고!",
    "Debugging Facilities": "디버깅 기능",
    "Default Folder Path": "기본 폴더 경로",
+    "Delete Unexpected Items": "Delete Unexpected Items",
    "Deleted": "삭제됨",
    "Deselect All": "Deselect All",
    "Deselect devices to stop sharing this folder with.": "Deselect devices to stop sharing this folder with.",
@@ -122,6 +125,7 @@
    "Folder Label": "폴더 라벨",
    "Folder Path": "폴더 경로",
    "Folder Type": "폴더 유형",
+    "Folder type \"{%receiveEncrypted%}\" cannot be changed after adding the folder. You need to remove the folder, delete or decrypt the data on disk, and add the folder again.": "Folder type \"{{receiveEncrypted}}\" cannot be changed after adding the folder. You need to remove the folder, delete or decrypt the data on disk, and add the folder again.",
    "Folders": "폴더",
    "For the following folders an error occurred while starting to watch for changes. It will be retried every minute, so the errors might go away soon. If they persist, try to fix the underlying issue and ask for help if you can't.": "For the following folders an error occurred while starting to watch for changes. It will be retried every minute, so the errors might go away soon. If they persist, try to fix the underlying issue and ask for help if you can't.",
    "Full Rescan Interval (s)": "전체 탐색 간격 (s)",
@@ -139,6 +143,7 @@
    "Help": "도움말",
    "Home page": "홈페이지",
    "However, your current settings indicate you might not want it enabled. We have disabled automatic crash reporting for you.": "However, your current settings indicate you might not want it enabled. We have disabled automatic crash reporting for you.",
+    "If untrusted, enter encryption password": "If untrusted, enter encryption password",
    "If you want to prevent other users on this computer from accessing Syncthing and through it your files, consider setting up authentication.": "If you want to prevent other users on this computer from accessing Syncthing and through it your files, consider setting up authentication.",
    "Ignore": "무시",
    "Ignore Patterns": "패턴 무시",
@@ -187,6 +192,7 @@
    "No File Versioning": "파일 버전 관리 안 함",
    "No files will be deleted as a result of this operation.": "No files will be deleted as a result of this operation.",
    "No upgrades": "업데이트 안함",
+    "Not shared": "Not shared",
    "Notice": "공지",
    "OK": "확인",
    "Off": "꺼짐",
@@ -220,12 +226,15 @@
    "Preview Usage Report": "사용 보고서 미리보기",
    "Quick guide to supported patterns": "지원하는 패턴에 대한 빠른 도움말",
    "Random": "무작위",
+    "Receive Encrypted": "Receive Encrypted",
    "Receive Only": "수신 전용",
+    "Received data is already encrypted": "Received data is already encrypted",
    "Recent Changes": "최근 변경",
    "Reduced by ignore patterns": "무시 패턴으로 축소",
    "Release Notes": "릴리즈 노트",
    "Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.": "출시 후보는 최신 기능과 버그 픽스를 포함 하고 있습니다. 이 버전은 예전 방식인 2주 주기 Syncthing 출시와 비슷합니다.",
    "Remote Devices": "원격 기기",
+    "Remote GUI": "Remote GUI",
    "Remove": "삭제",
    "Remove Device": "기기 제거",
    "Remove Folder": "폴더 제거",
@@ -249,6 +258,7 @@
    "Select All": "모두 선택",
    "Select a version": "버전 선택",
    "Select additional devices to share this folder with.": "Select additional devices to share this folder with.",
+    "Select additional folders to share with this device.": "Select additional folders to share with this device.",
    "Select latest version": "가장 최신 버전 선택",
    "Select oldest version": "가장 오래된 버전 선택",
    "Select the folders to share with this device.": "이 장치와 공유할 폴더를 선택합니다.",
@@ -259,6 +269,7 @@
    "Share Folder": "폴더 공유",
    "Share Folders With Device": "폴더를 공유할 기기",
    "Share this folder?": "이 폴더를 공유하시겠습니까?",
+    "Shared Folders": "Shared Folders",
    "Shared With": "~와 공유",
    "Sharing": "Sharing",
    "Show ID": "내 기기 ID",
@@ -281,6 +292,7 @@
    "Start Browser": "브라우저 열기",
    "Statistics": "통계",
    "Stopped": "중지됨",
+    "Stores and syncs only encrypted data. Folders on all connected devices need to be set up with the same password or be of type \"{%receiveEncrypted%}\" too.": "Stores and syncs only encrypted data. Folders on all connected devices need to be set up with the same password or be of type \"{{receiveEncrypted}}\" too.",
    "Support": "지원",
    "Support Bundle": "Support Bundle",
    "Sync Protocol Listen Addresses": "동기화 프로토콜 수신 주소",
@@ -310,6 +322,7 @@
    "The following intervals are used: for the first hour a version is kept every 30 seconds, for the first day a version is kept every hour, for the first 30 days a version is kept every day, until the maximum age a version is kept every week.": "다음과 같은 간격이 사용됩니다: 첫 한 시간 동안은 버전이 매 30초마다 유지되며, 첫 하루 동안은 매 시간, 첫 한 달 동안은 매 일마다 유지됩니다. 그리고 최대 날짜까지는 버전이 매 주마다 유지됩니다.",
    "The following items could not be synchronized.": "이 항목들은 동기화 할 수 없습니다.",
    "The following items were changed locally.": "The following items were changed locally.",
+    "The following unexpected items were found.": "The following unexpected items were found.",
    "The interval must be a positive number of seconds.": "간격은 초 단위의 자연수여야 합니다.",
    "The interval, in seconds, for running cleanup in the versions directory. Zero to disable periodic cleaning.": "The interval, in seconds, for running cleanup in the versions directory. Zero to disable periodic cleaning.",
    "The maximum age must be a number and cannot be blank.": "최대 보존 기간은 숫자여야 하며 비워 둘 수 없습니다.",
@@ -335,10 +348,14 @@
    "Unavailable": "불가능",
    "Unavailable/Disabled by administrator or maintainer": "운영자 또는 관리자에 의해 불가능/비활성화 됨",
    "Undecided (will prompt)": "Undecided (will prompt)",
+    "Unexpected Items": "Unexpected Items",
+    "Unexpected items have been found in this folder.": "Unexpected items have been found in this folder.",
    "Unignore": "Unignore",
    "Unknown": "알 수 없음",
    "Unshared": "공유되지 않음",
    "Unshared Devices": "공유되지 않은 기기들",
+    "Unshared Folders": "Unshared Folders",
+    "Untrusted": "Untrusted",
    "Up to Date": "최신 데이터",
    "Updated": "업데이트 완료",
    "Upgrade": "업데이트",
@@ -374,6 +391,7 @@
    "You have no ignored folders.": "You have no ignored folders.",
    "You have unsaved changes. Do you really want to discard them?": "저장되지 않은 변경이 있습니다. 변경사항을 무시하시겠습니까?",
    "You must keep at least one version.": "최소 한 개의 버전은 유지해야 합니다.",
+    "You should never add or change anything locally in a \"{%receiveEncrypted%}\" folder.": "You should never add or change anything locally in a \"{{receiveEncrypted}}\" folder.",
    "days": "일",
    "directories": "directories",
    "files": "파일",