gui, man, authors: Update docs, translations, and contributors

gui/default/assets/lang/lang-hu.json

@@ -18,12 +18,14 @@
     "Advanced": "Haladó",
     "Advanced Configuration": "Haladó beállítások",
     "All Data": "Minden adat",
+    "All folders shared with this device must be protected by a password, such that all sent data is unreadable without the given password.": "Minden, ezzel az eszközzel megosztott mappát jelszóval kell védeni, így az összes elküldött adat olvashatatlan a megadott jelszó nélkül.",
     "Allow Anonymous Usage Reporting?": "A névtelen felhasználási adatok elküldhetők?",
     "Allowed Networks": "Engedélyezett hálózatok",
     "Alphabetic": "ABC sorrendben",
     "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder. If the path to the application contains spaces, it should be quoted.": "Külső program kezeli a fájlverzió-követést. Az távolítja el a fájlt a megosztott mappából. Ha az alkalmazás útvonala szóközöket tartalmaz, zárójelezni szükséges az útvonalat.",
     "Anonymous Usage Reporting": "Névtelen felhasználási adatok küldése",
     "Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?": "A névtelen használati jelentés formátuma megváltozott. Szeretnél áttérni az új formátumra?",
+    "Are you sure you want to permanently delete all these files?": "Biztos, hogy véglegesen törölhetőek mindezek a fájlok?",
     "Are you sure you want to remove device {%name%}?": "Biztos, hogy el akarod távolítani az eszközt: {{name}}?",
     "Are you sure you want to remove folder {%label%}?": "Biztos, hogy el akarod távolítani a mappát: {{label}}?",
     "Are you sure you want to restore {%count%} files?": "Biztos, hogy vissza akarod állítani a(z) {{count}} fájlt?",
@@ -60,6 +62,7 @@
     "Danger!": "Veszély!",
     "Debugging Facilities": "Hibakeresési képességek",
     "Default Folder Path": "Alapértelmezett mappa útvonala",
+    "Delete Unexpected Items": "Váratlan elemek törlése",
     "Deleted": "Törölve",
     "Deselect All": "Kijelölés megszüntetése",
     "Deselect devices to stop sharing this folder with.": "Azon eszközök kijelölésének törlése, amelyekkel e mappa megosztása leállítandó.",
@@ -122,6 +125,7 @@
     "Folder Label": "Mappacímke",
     "Folder Path": "Mappa elérési útvonala",
     "Folder Type": "Mappatípus",
+    "Folder type \"{%receiveEncrypted%}\" cannot be changed after adding the folder. You need to remove the folder, delete or decrypt the data on disk, and add the folder again.": "A „{{receiveEncrypted}}” mappa típusa nem változtatható meg a létrehozása után. El kell távolítani a mappát, az adatokat törölni kell vagy visszafejteni a lemezen és újra hozzáadni a mappát.",
     "Folders": "Mappák",
     "For the following folders an error occurred while starting to watch for changes. It will be retried every minute, so the errors might go away soon. If they persist, try to fix the underlying issue and ask for help if you can't.": "Az alábbi mappák figyelésének indításakor hibák léptek fel. Minden percben megismétlődik a próbálkozás, így a hibák valószínűleg el fognak tűnni. Ha mégsem, meg kell próbálni javítani az előidéző hibát vagy segítséget kérni.",
     "Full Rescan Interval (s)": "Teljes átnézési intervallum (mp)",
@@ -139,6 +143,7 @@
     "Help": "Súgó",
     "Home page": "Főoldal",
     "However, your current settings indicate you might not want it enabled. We have disabled automatic crash reporting for you.": "A jelenlegi beállítások azonban azt jelzik, hogy nem kívánja engedélyezni. Az automatikus összeomlás-jelentés ezért letiltásra került.",
+    "If untrusted, enter encryption password": "Ha nem megbízható, adjon hozzá titkosítási jelszót",
     "If you want to prevent other users on this computer from accessing Syncthing and through it your files, consider setting up authentication.": "Ha kívánatos, hogy a számítógép többi felhasználója ne tudja elérni a Syncthinget, sem annak fájljait, érdemes az azonosítást beállítani.",
     "Ignore": "Mellőzés",
     "Ignore Patterns": "Mellőzési minták",
@@ -168,7 +173,7 @@
     "Local State (Total)": "Helyi állapot (teljes)",
     "Locally Changed Items": "Helyileg változott elemek",
     "Log": "Napló",
-    "Log tailing paused. Scroll to the bottom to continue.": "Napló utolsó sorainak figyelése leállítva. Görgetve lehet folytatni.",
+    "Log tailing paused. Scroll to the bottom to continue.": "Napló utolsó sorainak figyelése szüneteltetve. Alulra görgetve lehet folytatni.",
     "Logs": "Naplófájlok",
     "Major Upgrade": "Főverzió-frissítés",
     "Mass actions": "Tömeges műveletek",
@@ -187,6 +192,7 @@
     "No File Versioning": "Nincs fájlverzió-követés",
     "No files will be deleted as a result of this operation.": "A művelet eredményeként egyetlen fájl sem lesz törölve.",
     "No upgrades": "Nincsenek frissítések",
+    "Not shared": "Nem megosztott",
     "Notice": "Megjegyzés",
     "OK": "Rendben",
     "Off": "Kikapcsolva",
@@ -201,9 +207,9 @@
     "Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "A mappa elérési útvonala az eszközön. Amennyiben nem létezik, a program automatikusan létrehozza. A hullámvonal (~)  a következő helyettesítésre használható: ",
     "Path where new auto accepted folders will be created, as well as the default suggested path when adding new folders via the UI. Tilde character (~) expands to {%tilde%}.": "Az útvonal, ahol létrejönnek az automatikusan elfogadott mappák, valamint a grafikus felületen létrehozott mappák esetén alapértelmezetten javasolt útvonal. A hullámvonal karakter (~) erre egészül ki: {{tilde}}",
     "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "A verziók tárolására szolgáló elérési út (hagyd üresen a megasztott mappa alapértelmezett .stversions könyvtárának használatához)",
-    "Pause": "Szünet",
-    "Pause All": "Mindent szüneteltet",
-    "Paused": "Szünetel",
+    "Pause": "Szüneteltetés",
+    "Pause All": "Minden szüneteltetése",
+    "Paused": "Szüneteltetve",
     "Paused (Unused)": "Szüneteltetve (használaton kívül)",
     "Pending changes": "Várakozó módosítások",
     "Periodic scanning at given interval and disabled watching for changes": "Periodikus átnézés a megadott időközönként és a változások keresése letiltva",
@@ -220,12 +226,15 @@
     "Preview Usage Report": "Használati jelentés áttekintése",
     "Quick guide to supported patterns": "Rövid útmutató a használható mintákról",
     "Random": "Véletlenszerű",
+    "Receive Encrypted": "Titkosított fogadás",
     "Receive Only": "Csak fogadás",
+    "Received data is already encrypted": "A fogadott adatok már titkosítottak",
     "Recent Changes": "Utolsó módosítások",
     "Reduced by ignore patterns": "Mellőzési mintákkal csökkentve",
     "Release Notes": "Kiadási megjegyzések",
     "Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.": "Az előzetes kiadások tartalmazzák a legújabb fejlesztéseket és javításokat. Ezek hasonlóak a hagyományos, kétheti Syncthing kiadásokhoz.",
     "Remote Devices": "Távoli eszközök",
+    "Remote GUI": "Remote GUI",
     "Remove": "Eltávolítás",
     "Remove Device": "Eszköz eltávolítás",
     "Remove Folder": "Mappa eltávolítás",
@@ -249,6 +258,7 @@
     "Select All": "Mindent kijelöl",
     "Select a version": "Válassz egy verziót",
     "Select additional devices to share this folder with.": "További eszközök, amelyekkel megosztandó a mappa.",
+    "Select additional folders to share with this device.": "Válasszon további ezzel az eszközzel megosztandó mappákat.",
     "Select latest version": "Legfrissebb verzió kijelölése",
     "Select oldest version": "Legrégebbi verzió kijelölése",
     "Select the folders to share with this device.": "Mappák, amelyek megosztandók ezzel az eszközzel.",
@@ -259,6 +269,7 @@
     "Share Folder": "Mappa megosztása",
     "Share Folders With Device": "Mappák megosztása az eszközzel",
     "Share this folder?": "Megosztható ez a mappa?",
+    "Shared Folders": "Megosztott mappák",
     "Shared With": "Megosztva ezekkel:",
     "Sharing": "Megosztás",
     "Show ID": "Azonosító megjelenítése",
@@ -281,6 +292,7 @@
     "Start Browser": "Böngésző indítása",
     "Statistics": "Statisztika",
     "Stopped": "Leállítva",
+    "Stores and syncs only encrypted data. Folders on all connected devices need to be set up with the same password or be of type \"{%receiveEncrypted%}\" too.": "Csak titkosított adatokat tárol és szinkronizál. Minden kapcsolatban lévő eszközön a mappákat ugyanazzal a jelszóval kell védeni vagy „{{receiveEncrypted}}” típusúnak kell lenniük.",
     "Support": "Támogatás",
     "Support Bundle": "Támogatási csomag",
     "Sync Protocol Listen Addresses": "Szinkronizációs protokoll címe",
@@ -310,6 +322,7 @@
     "The following intervals are used: for the first hour a version is kept every 30 seconds, for the first day a version is kept every hour, for the first 30 days a version is kept every day, until the maximum age a version is kept every week.": "A következő intervallumokat használjuk: egy régi verziót őrzünk meg az első órában minden 30 másodpercben, az első nap minden órában, az első 30 napban minden nap, egészen addig amíg el nem érjük a maximálisan megtartható verziók számát minden héten.",
     "The following items could not be synchronized.": "A következő elemek nem szinkronizálhatóak.",
     "The following items were changed locally.": "A következő elemek változtak helyileg.",
+    "The following unexpected items were found.": "A következő váratlan elemek találhatóak.",
     "The interval must be a positive number of seconds.": "A tisztítási intervallum egy pozitív számmal kifejezett másodperc kell legyen.",
     "The interval, in seconds, for running cleanup in the versions directory. Zero to disable periodic cleaning.": "A verziók mappáin futó tisztítási folyamat intervalluma másodpercekben kifejezve. A nullával letiltható az időszakos tisztítás.",
     "The maximum age must be a number and cannot be blank.": "A maximális kornak számnak kell lenni és nem lehet üres.",
@@ -335,10 +348,14 @@
     "Unavailable": "Nem elérhető",
     "Unavailable/Disabled by administrator or maintainer": "Nem elérhető/letiltva egy adminisztrátor vagy karbantartó által",
     "Undecided (will prompt)": "Bizonytalan (kérdezni fogja)",
+    "Unexpected Items": "Váratlan elemek",
+    "Unexpected items have been found in this folder.": "Váratlan elemek találhatóak ebben a mappában.",
     "Unignore": "Mellőzés visszavonása",
     "Unknown": "Ismeretlen",
     "Unshared": "Nincs megosztva",
     "Unshared Devices": "Nem megosztott eszközök",
+    "Unshared Folders": "Nem megosztott mappák",
+    "Untrusted": "Nem megbízató",
     "Up to Date": "Friss",
     "Updated": "Frissítve",
     "Upgrade": "Frissítés",
@@ -374,6 +391,7 @@
     "You have no ignored folders.": "Nincsenek mellőzött mappák.",
     "You have unsaved changes. Do you really want to discard them?": "Nincs minden beállítás elmentve. Valóban elvethetők?",
     "You must keep at least one version.": "Legalább egy verziót meg kell tartani.",
+    "You should never add or change anything locally in a \"{%receiveEncrypted%}\" folder.": "Soha ne adjon hozzá vagy módosítson helyileg semmit a „{{receiveEncrypted}}” mappában.",
     "days": "nap",
     "directories": "mappa",
     "files": "fájl",