gui, man, authors: Update docs, translations, and contributors

This commit is contained in:
Jakob Borg
2020-11-25 07:45:27 +01:00
parent e6595c1ab9
commit c6f2ec9400
51 changed files with 672 additions and 94 deletions
+18
View File
@@ -18,12 +18,14 @@
"Advanced": "Lisäasetukset",
"Advanced Configuration": "Kehittyneet asetukset",
"All Data": "Kaikki data",
"All folders shared with this device must be protected by a password, such that all sent data is unreadable without the given password.": "All folders shared with this device must be protected by a password, such that all sent data is unreadable without the given password.",
"Allow Anonymous Usage Reporting?": "Salli anonyymi käyttöraportointi?",
"Allowed Networks": "Sallitut verkot",
"Alphabetic": "Aakkosellinen",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder. If the path to the application contains spaces, it should be quoted.": "Ulkoinen komento hallitsee versionnin. Sen täytyy poistaa tiedosto synkronoidusta kansiosta. Mikäli ohjelman polussa on välilyöntejä se on laitettava lainausmerkkeihin.",
"Anonymous Usage Reporting": "Anonyymi käyttöraportointi",
"Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?": "Anonyymi käyttöraportti on muuttunut. Haluatko vaihtaa uuteen muotoon?",
"Are you sure you want to permanently delete all these files?": "Are you sure you want to permanently delete all these files?",
"Are you sure you want to remove device {%name%}?": "Oletko varma, että haluat postaa laitteen {{name}}?",
"Are you sure you want to remove folder {%label%}?": "Oletko varma, että haluat poistaa kansion {{label}}?",
"Are you sure you want to restore {%count%} files?": "Haluatko varmasti palauttaa {{count}} tiedostoa?",
@@ -60,6 +62,7 @@
"Danger!": "Vaara!",
"Debugging Facilities": "Debug -luokat",
"Default Folder Path": "Oletuspolku kansioille",
"Delete Unexpected Items": "Delete Unexpected Items",
"Deleted": "Poistettu",
"Deselect All": "Poista valinnat",
"Deselect devices to stop sharing this folder with.": "Deselect devices to stop sharing this folder with.",
@@ -122,6 +125,7 @@
"Folder Label": "Kansion nimi",
"Folder Path": "Kansion polku",
"Folder Type": "Kansion tyyppi",
"Folder type \"{%receiveEncrypted%}\" cannot be changed after adding the folder. You need to remove the folder, delete or decrypt the data on disk, and add the folder again.": "Folder type \"{{receiveEncrypted}}\" cannot be changed after adding the folder. You need to remove the folder, delete or decrypt the data on disk, and add the folder again.",
"Folders": "Kansiot",
"For the following folders an error occurred while starting to watch for changes. It will be retried every minute, so the errors might go away soon. If they persist, try to fix the underlying issue and ask for help if you can't.": "Seuraavien kansioiden valvonnan aloitus epäonnistui. Yritetään uudelleen minuutin välein, joten virhe saattaa poistua pian. Mikäli virheet jäävät pysyviksi, yritä korjata taustaongelma tai kysy apua foorumilta, mikäli et onnistu.",
"Full Rescan Interval (s)": "Täydellisen uudelleenskannauksen aikaväli (s)",
@@ -139,6 +143,7 @@
"Help": "Apua",
"Home page": "Kotisivu",
"However, your current settings indicate you might not want it enabled. We have disabled automatic crash reporting for you.": "However, your current settings indicate you might not want it enabled. We have disabled automatic crash reporting for you.",
"If untrusted, enter encryption password": "If untrusted, enter encryption password",
"If you want to prevent other users on this computer from accessing Syncthing and through it your files, consider setting up authentication.": "If you want to prevent other users on this computer from accessing Syncthing and through it your files, consider setting up authentication.",
"Ignore": "Ohita",
"Ignore Patterns": "Ohituslausekkeet",
@@ -187,6 +192,7 @@
"No File Versioning": "Ei tiedostoversiointia",
"No files will be deleted as a result of this operation.": "Yhtään tiedostoa ei poisteta tämän toimenpiteen jälkeen.",
"No upgrades": "Ei päivityksiä",
"Not shared": "Not shared",
"Notice": "Huomautus",
"OK": "OK",
"Off": "Pois",
@@ -220,12 +226,15 @@
"Preview Usage Report": "Esikatsele käyttöraportti",
"Quick guide to supported patterns": "Tuettujen lausekkeiden pikaohje",
"Random": "Satunnainen",
"Receive Encrypted": "Receive Encrypted",
"Receive Only": "Vain vastaanotto",
"Received data is already encrypted": "Received data is already encrypted",
"Recent Changes": "Viimeisimmät muutokset",
"Reduced by ignore patterns": "Vähennetty ohituslausekkeiden perusteella",
"Release Notes": "Julkaisutiedot",
"Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.": "Julkaisuehdokkaat \"Release candidate\" sisältää viimeisimmät ominaisuudet ja korjaukset. Ne vastaavat perinteistä joka toisen viikon Syncthing -julkaisua.",
"Remote Devices": "Laitteet",
"Remote GUI": "Remote GUI",
"Remove": "Poista",
"Remove Device": "Poista laite",
"Remove Folder": "Poista kansio",
@@ -249,6 +258,7 @@
"Select All": "Valitse kaikki",
"Select a version": "Valitse versio",
"Select additional devices to share this folder with.": "Select additional devices to share this folder with.",
"Select additional folders to share with this device.": "Select additional folders to share with this device.",
"Select latest version": "Valitse viimeisin versio",
"Select oldest version": "Valitse vanhin versio",
"Select the folders to share with this device.": "Valitse kansiot jaettavaksi tämän laitteen kanssa.",
@@ -259,6 +269,7 @@
"Share Folder": "Jaa kansio",
"Share Folders With Device": "Jaa kansioita laitteen kanssa",
"Share this folder?": "Jaa tämä kansio?",
"Shared Folders": "Shared Folders",
"Shared With": "Jaettu seuraavien kanssa",
"Sharing": "Jakaminen",
"Show ID": "Näytä ID",
@@ -281,6 +292,7 @@
"Start Browser": "Käynnistä selain",
"Statistics": "Tilastot",
"Stopped": "Pysäytetty",
"Stores and syncs only encrypted data. Folders on all connected devices need to be set up with the same password or be of type \"{%receiveEncrypted%}\" too.": "Stores and syncs only encrypted data. Folders on all connected devices need to be set up with the same password or be of type \"{{receiveEncrypted}}\" too.",
"Support": "Tuki",
"Support Bundle": "Tukipaketti. (Tiedostot vianselvitystä varten.)",
"Sync Protocol Listen Addresses": "Synkronointiprotokollan kuunteluosoite",
@@ -310,6 +322,7 @@
"The following intervals are used: for the first hour a version is kept every 30 seconds, for the first day a version is kept every hour, for the first 30 days a version is kept every day, until the maximum age a version is kept every week.": "Seuraavat aikavälit ovat käytössä: ensimmäisen tunnin ajalta uusi versio säilytetään joka 30 sekunti, ensimmäisen päivän ajalta uusi versio säilytetään tunneittain ja ensimmäisen 30 päivän aikana uusi versio säilytetään päivittäin. Lopulta uusi versio säilytetään viikoittain, kunnes maksimi-ikä saavutetaan.",
"The following items could not be synchronized.": "Seuraavia nimikkeitä ei voitu synkronoida.",
"The following items were changed locally.": "The following items were changed locally.",
"The following unexpected items were found.": "The following unexpected items were found.",
"The interval must be a positive number of seconds.": "The interval must be a positive number of seconds.",
"The interval, in seconds, for running cleanup in the versions directory. Zero to disable periodic cleaning.": "The interval, in seconds, for running cleanup in the versions directory. Zero to disable periodic cleaning.",
"The maximum age must be a number and cannot be blank.": "Maksimi-iän tulee olla numero, eikä se voi olla tyhjä.",
@@ -335,10 +348,14 @@
"Unavailable": "Ei saatavilla",
"Unavailable/Disabled by administrator or maintainer": "Ei saatavilla / ylläpitäjän estämä.",
"Undecided (will prompt)": "Ei päätetty (kysytään myöhemmin)",
"Unexpected Items": "Unexpected Items",
"Unexpected items have been found in this folder.": "Unexpected items have been found in this folder.",
"Unignore": "Poista ohitus",
"Unknown": "Tuntematon",
"Unshared": "Jakamaton",
"Unshared Devices": "Unshared Devices",
"Unshared Folders": "Unshared Folders",
"Untrusted": "Untrusted",
"Up to Date": "Ajan tasalla",
"Updated": "Päivitetty",
"Upgrade": "Päivitys",
@@ -374,6 +391,7 @@
"You have no ignored folders.": "Sinulla ei ole ohitettuja kansioita.",
"You have unsaved changes. Do you really want to discard them?": "Sinulla on tallentamattomia muutoksia. Tahdotko hylätä ne?",
"You must keep at least one version.": "Sinun tulee säilyttää ainakin yksi versio.",
"You should never add or change anything locally in a \"{%receiveEncrypted%}\" folder.": "You should never add or change anything locally in a \"{{receiveEncrypted}}\" folder.",
"days": "päivää",
"directories": "directories",
"files": "tiedostot",