gui, man, authors: Update docs, translations, and contributors

gui/default/assets/lang/lang-eu.json

@@ -18,12 +18,14 @@
     "Advanced": "Aitzinatua",
     "Advanced Configuration": "Konfigurazio aitzinatua",
     "All Data": "Datu guziak",
+    "All folders shared with this device must be protected by a password, such that all sent data is unreadable without the given password.": "Gailu honekin partekatutako karpeta guztiak pasahitz baten bidez babestu behar dira, horrela, bidalitako datu guztiak irakurri ezinak izango dira emandako pasahitzik gabe.",
     "Allow Anonymous Usage Reporting?": "Izenik gabeko erabiltze erreportak baimendu?",
     "Allowed Networks": "Sare baimenduak",
     "Alphabetic": "Alfabetikoa",
     "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder. If the path to the application contains spaces, it should be quoted.": "Kanpoko kontrolagailu  batek fitxategien bertsioak kudeatzen ditu. Fitxategiak kendu behar ditu errepertorio sinkronizatuan. Aplikaziorako ibilbideak espazioak baditu, komatxo artean egon behar du.",
     "Anonymous Usage Reporting": "Izenik gabeko erabiltze erreportak",
     "Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?": "Erabilera anonimoko txostenaren formatua aldatu egin da. Formatu berria erabili nahi duzu?",
+    "Are you sure you want to permanently delete all these files?": "Ziur zaude fitxategi guzti hauek betirako ezabatu nahi dituzula?",
     "Are you sure you want to remove device {%name%}?": "Ziur zaude {{name}} gailua ezabatu nahi duzula?",
     "Are you sure you want to remove folder {%label%}?": "Ziur zaude {{label}} karpeta ezabatu nahi duzula?",
     "Are you sure you want to restore {%count%} files?": "Ziur zaude {{count}} fitxategi berreskuratu nahi dituzula? ",
@@ -60,6 +62,7 @@
     "Danger!": "Lanjera !",
     "Debugging Facilities": "Arazketa zerbitzuak",
     "Default Folder Path": "Partekatzearen sustrai bide lehenetsia",
+    "Delete Unexpected Items": "Ezabatu ustekabeko elementuak",
     "Deleted": "Kendua",
     "Deselect All": "Hautaketa guztia kendu",
     "Deselect devices to stop sharing this folder with.": "Desautatu karpeta honekin partekatu nahi ez dituzun gailuak.",
@@ -122,6 +125,7 @@
     "Folder Label": "Partekatzearen izena",
     "Folder Path": "Partekatzearen sustrai bidea",
     "Folder Type": "Partekatze mota",
+    "Folder type \"{%receiveEncrypted%}\" cannot be changed after adding the folder. You need to remove the folder, delete or decrypt the data on disk, and add the folder again.": "\"{{ReceiveEncrypted}}\" karpeta mota ezin da aldatu karpeta gehitu ondoren. Karpeta kendu, diskoko datuak ezabatu edo deszifratu eta karpeta berriro gehitu behar duzu.",
     "Folders": "Partekatzeak",
     "For the following folders an error occurred while starting to watch for changes. It will be retried every minute, so the errors might go away soon. If they persist, try to fix the underlying issue and ask for help if you can't.": "Hurrengo karpetetan errorea gertatu da aldaketak bilatzen hastean. Berriro saiatuko da minuturo, beraz, akatsak laster konpon daitezke. Jarraitzen badute, saiatu azpiko arazoa konpontzen eta eskatu laguntza, ezin baduzu.",
     "Full Rescan Interval (s)": "Berriz eskaneatzeko tartea osatu da (s)",
@@ -139,6 +143,7 @@
     "Help": "Laguntza",
     "Home page": "Harrera",
     "However, your current settings indicate you might not want it enabled. We have disabled automatic crash reporting for you.": "Hala ere, zure ezarpenen arabera baliteke aktibatu nahi ez izatea. Txostenen bidalketa automatikoa desaktibatu dugu zuretzat.",
+    "If untrusted, enter encryption password": "Fidagarria ez bada, idatzi enkriptatzeko pasahitza",
     "If you want to prevent other users on this computer from accessing Syncthing and through it your files, consider setting up authentication.": "Ordenagailu honetako beste erabiltzaile batzuk Syncthing-era eta haren bidez zure fitxategietara sartzea eragotzi nahi baduzu, kontuan izan autentifikazioa konfiguratu behar duzula.",
     "Ignore": "Kontuan ez hartu",
     "Ignore Patterns": "Baztertzeak",
@@ -187,6 +192,7 @@
     "No File Versioning": "Fitxategi bersioen kontrolik ez",
     "No files will be deleted as a result of this operation.": "Eragiketa horren ondorioz, ez da artxiborik ezabatuko.",
     "No upgrades": "Eguneratzerik ez",
+    "Not shared": "Ez da partekatu",
     "Notice": "Jakinaraztea",
     "OK": "Ados",
     "Off": "Desgaitu",
@@ -220,12 +226,15 @@
     "Preview Usage Report": "Erabiltze estatistika txostenaren aurrebista",
     "Quick guide to supported patterns": "Eredu konpatibleen gidaliburuxka",
     "Random": "Aleatorioa",
+    "Receive Encrypted": "Jaso enkriptatuak",
     "Receive Only": "Jaso bakarrik",
+    "Received data is already encrypted": "Jasotako datuak jada enkriptaturik daude",
     "Recent Changes": "Aldaketa berriak",
     "Reduced by ignore patterns": "Baztertze eredu batzuk mugatuak",
     "Release Notes": "Bertsioen notak",
     "Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.": "Azken zuzenketak eta funtzionalitateak edukitzen dituzte aitzin-bertsioek. Bi hilabete guziz egiten diren eguneratzeen berdinak dira.",
     "Remote Devices": "Beste tresnak",
+    "Remote GUI": "Remote GUI",
     "Remove": "Kendu",
     "Remove Device": "Tresna kendu",
     "Remove Folder": "Karpeta kendu",
@@ -249,6 +258,7 @@
     "Select All": "Hautatu guztia",
     "Select a version": "Bertsio bat aukeratu",
     "Select additional devices to share this folder with.": " Tresna gehigarriak hauta itzazu partekatze honekin sinkronizatzeko ",
+    "Select additional folders to share with this device.": "Aukeratu karpeta osagarriak gailu honekin partekatzeko.",
     "Select latest version": "Aukeratu azken bertsioa",
     "Select oldest version": "Aukeratu bertsio zaharrena",
     "Select the folders to share with this device.": "Tresna honek erabiltzen dituen partekatzeak hauta itzazu",
@@ -259,6 +269,7 @@
     "Share Folder": "Partekatzea",
     "Share Folders With Device": "Tresnarekin partekatzeak",
     "Share this folder?": "Partekatze hau onartzen duzu?",
+    "Shared Folders": "Partekatutako karpetak",
     "Shared With": "...ekin partekatua",
     "Sharing": "Partekatuz",
     "Show ID": "Erakutsi ene ID-a",
@@ -281,6 +292,7 @@
     "Start Browser": "Web nabigatzailea piztu",
     "Statistics": "Estatistikak",
     "Stopped": "Gelditua!",
+    "Stores and syncs only encrypted data. Folders on all connected devices need to be set up with the same password or be of type \"{%receiveEncrypted%}\" too.": "Enkriptatutako datuak soilik gordetzen eta sinkronizatzen ditu. Konektatutako gailu guztietako karpetak pasahitz berarekin konfiguratu behar dira edo \"{{receiveEncrypted}}\" motakoak izan.",
     "Support": "Foroa",
     "Support Bundle": "Laguntza-sorta",
     "Sync Protocol Listen Addresses": "Sinkronizatu protokoloaren entzun zuzenbideak",
@@ -310,6 +322,7 @@
     "The following intervals are used: for the first hour a version is kept every 30 seconds, for the first day a version is kept every hour, for the first 30 days a version is kept every day, until the maximum age a version is kept every week.": "Hunako tarteak erabiliak dira: lehen orduan bertsio bat kontserbatua da 30 segundu guziz. Lehen egunean, bertsio bat ordu bakoitz, lehen 30 egunetan bertsio bat egunero. Handik harat, adinaren mugetan egonez, bertsio bat astero.",
     "The following items could not be synchronized.": "Ondoko fitxero hauk ez dira sinkronizatuak ahal izan",
     "The following items were changed locally.": "Elementu hauek tokiz aldatu dira.",
+    "The following unexpected items were found.": "Ustekabeko elementu hauek aurkitu dira.",
     "The interval must be a positive number of seconds.": "Tarteak segundo kopuru positiboa izan behar du.",
     "The interval, in seconds, for running cleanup in the versions directory. Zero to disable periodic cleaning.": "Bertsioen direktorioko garbiketa exekutatzeko tartea, segundotan. Zero aldizkako garbiketa desgaitzeko.",
     "The maximum age must be a number and cannot be blank.": "Gehieneko adinak zenbaki bat behar du izan eta ez da hutsa izaiten ahal.",
@@ -335,10 +348,14 @@
     "Unavailable": "Ez dago erabilgarri",
     "Unavailable/Disabled by administrator or maintainer": "Ez dago erabilgarri/administratzaileak edo mantentzaileak desgaitu du",
     "Undecided (will prompt)": "Erabaki gabe (galdetuko da)",
+    "Unexpected Items": "Ustekabeko elementuak",
+    "Unexpected items have been found in this folder.": "Karpeta honetan ustekabeko elementuak aurkitu dira.",
     "Unignore": "Ez ikusia egin",
     "Unknown": "Ezezaguna",
     "Unshared": "Partekatua ez dena",
     "Unshared Devices": "Partekatzen ez diren gailuak",
+    "Unshared Folders": "Partekatu gabeko karpetak",
+    "Untrusted": "Ez da fidagarria",
     "Up to Date": "Eguneratua",
     "Updated": "Berritua",
     "Upgrade": "Aktualizatu",
@@ -374,6 +391,7 @@
     "You have no ignored folders.": "Ez duzu bazter utzitako karpetarik",
     "You have unsaved changes. Do you really want to discard them?": "Gorde gabeko aldaketak dituzu. Ziur baztertu nahi dituzula?",
     "You must keep at least one version.": "Bertsio bat bederen behar duzu atxiki",
+    "You should never add or change anything locally in a \"{%receiveEncrypted%}\" folder.": "Ez zenuke inoiz ezer gehitu edo aldatu behar \"{{receiveEncrypted}}\" karpetan.",
     "days": "Egunak",
     "directories": "Karpetak",
     "files": "Fitxategiak",