gui, man, authors: Update docs, translations, and contributors
This commit is contained in:
Jakob Borg
@@ -18,12 +18,14 @@
|
||||
"Advanced": "Pokročilé",
|
||||
"Advanced Configuration": "Pokročilá nastavení",
|
||||
"All Data": "Všechna data",
|
||||
"All folders shared with this device must be protected by a password, such that all sent data is unreadable without the given password.": "All folders shared with this device must be protected by a password, such that all sent data is unreadable without the given password.",
|
||||
"Allow Anonymous Usage Reporting?": "Povolit anonymní hlášení o používání?",
|
||||
"Allowed Networks": "Sítě, ze kterých je umožněn přístup",
|
||||
"Alphabetic": "Abecední",
|
||||
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder. If the path to the application contains spaces, it should be quoted.": "Správu verzí obstarává externí příkaz. U toho je třeba, aby neaktuální soubory jím byly odsouvány pryč ze sdílené složky. Pokud popis umístění tohoto příkazu obsahuje mezeru, je třeba popis umístění uzavřít do uvozovek.",
|
||||
"Anonymous Usage Reporting": "Anonymní hlášení o používání",
|
||||
"Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?": "Formát anonymního hlášení o používání byl změněn. Chcete přejít na nový formát?",
|
||||
"Are you sure you want to permanently delete all these files?": "Are you sure you want to permanently delete all these files?",
|
||||
"Are you sure you want to remove device {%name%}?": "Opravdu chcete odebrat zařízení {{name}}?",
|
||||
"Are you sure you want to remove folder {%label%}?": "Opravdu chcete odebrat složku {{label}}?",
|
||||
"Are you sure you want to restore {%count%} files?": "Opravdu chcete obnovit {{count}} souborů?",
|
||||
@@ -60,6 +62,7 @@
|
||||
"Danger!": "Nebezpečí!",
|
||||
"Debugging Facilities": "Nástroje pro ladění",
|
||||
"Default Folder Path": "Popis umístění výchozí složky",
|
||||
"Delete Unexpected Items": "Delete Unexpected Items",
|
||||
"Deleted": "Smazáno",
|
||||
"Deselect All": "Zrušit výběr všeho",
|
||||
"Deselect devices to stop sharing this folder with.": "Zrušte výběr zařízení, se kterými již nemá být tato složka sdílena.",
|
||||
@@ -122,6 +125,7 @@
|
||||
"Folder Label": "Jmenovka složky",
|
||||
"Folder Path": "Popis umístění složky",
|
||||
"Folder Type": "Typ složky",
|
||||
"Folder type \"{%receiveEncrypted%}\" cannot be changed after adding the folder. You need to remove the folder, delete or decrypt the data on disk, and add the folder again.": "Folder type \"{{receiveEncrypted}}\" cannot be changed after adding the folder. You need to remove the folder, delete or decrypt the data on disk, and add the folder again.",
|
||||
"Folders": "Složky",
|
||||
"For the following folders an error occurred while starting to watch for changes. It will be retried every minute, so the errors might go away soon. If they persist, try to fix the underlying issue and ask for help if you can't.": "Pokus o spuštění sledování změn v těchto složkách se nezdařil. Bude se to opětovně zkoušet každou minutu, takže se to možná brzo povede. Pokud ne, pokuste se najít příčinu. případně požádejte o pomoc.",
|
||||
"Full Rescan Interval (s)": "Interval plného skenu (sek.)",
|
||||
@@ -139,6 +143,7 @@
|
||||
"Help": "Nápověda",
|
||||
"Home page": "Domovská stránka",
|
||||
"However, your current settings indicate you might not want it enabled. We have disabled automatic crash reporting for you.": "Nicméně Vaše současná nastavení značí, že si nepřejete funkci povolit. Automatické hlášení pádů tedy bylo vypnuto.",
|
||||
"If untrusted, enter encryption password": "If untrusted, enter encryption password",
|
||||
"If you want to prevent other users on this computer from accessing Syncthing and through it your files, consider setting up authentication.": "Pokud chcete ostatním uživatelům tohoto počítače zabránit v přístupu k Syncthing (a skrze něj tedy ke svým souborům), zvažte nastavení ověřování se.",
|
||||
"Ignore": "Ignorovat",
|
||||
"Ignore Patterns": "Vzory ignorovaného",
|
||||
@@ -187,6 +192,7 @@
|
||||
"No File Versioning": "Neuchovávat předchozí verze souborů",
|
||||
"No files will be deleted as a result of this operation.": "Tato operace nesmaže žádné soubory.",
|
||||
"No upgrades": "Žádné aktualizace",
|
||||
"Not shared": "Not shared",
|
||||
"Notice": "Oznámení",
|
||||
"OK": "OK",
|
||||
"Off": "Vypnuta",
|
||||
@@ -220,12 +226,15 @@
|
||||
"Preview Usage Report": "Náhled hlášení o využívání",
|
||||
"Quick guide to supported patterns": "Rychlá nápověda k podporovaným vzorům",
|
||||
"Random": "Náhodné",
|
||||
"Receive Encrypted": "Receive Encrypted",
|
||||
"Receive Only": "Pouze přijímací",
|
||||
"Received data is already encrypted": "Received data is already encrypted",
|
||||
"Recent Changes": "Nedávné změny",
|
||||
"Reduced by ignore patterns": "Redukováno o ignorované vzory",
|
||||
"Release Notes": "Poznámky k vydání",
|
||||
"Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.": "Kandidáti na vydání obsahují nejnovější změny a opravy. Podobají se tradičním dvoutýdenním vydáním Syncthing.",
|
||||
"Remote Devices": "Vzdálená zařízení",
|
||||
"Remote GUI": "Remote GUI",
|
||||
"Remove": "Odstranit",
|
||||
"Remove Device": "Odebrat zařízení",
|
||||
"Remove Folder": "Odebrat složku",
|
||||
@@ -249,6 +258,7 @@
|
||||
"Select All": "Vybrat vše",
|
||||
"Select a version": "Vyberte verzi",
|
||||
"Select additional devices to share this folder with.": "Vyberte další zařízení pro sdílení s touto složkou.",
|
||||
"Select additional folders to share with this device.": "Select additional folders to share with this device.",
|
||||
"Select latest version": "Vybrat nejnovější verzi",
|
||||
"Select oldest version": "Vybrat nejstarší verzi",
|
||||
"Select the folders to share with this device.": "Vybrat složky ke sdílení s tímto zařízením.",
|
||||
@@ -259,6 +269,7 @@
|
||||
"Share Folder": "Sdílet složku",
|
||||
"Share Folders With Device": "Sdílet složky s tímto zařízením",
|
||||
"Share this folder?": "Sdílet tuto složku?",
|
||||
"Shared Folders": "Shared Folders",
|
||||
"Shared With": "Sdíleno s",
|
||||
"Sharing": "Sdílení",
|
||||
"Show ID": "Zobrazit identifikátor",
|
||||
@@ -281,6 +292,7 @@
|
||||
"Start Browser": "Otevřít webový prohlížeč",
|
||||
"Statistics": "Statistiky",
|
||||
"Stopped": "Zastaveno",
|
||||
"Stores and syncs only encrypted data. Folders on all connected devices need to be set up with the same password or be of type \"{%receiveEncrypted%}\" too.": "Stores and syncs only encrypted data. Folders on all connected devices need to be set up with the same password or be of type \"{{receiveEncrypted}}\" too.",
|
||||
"Support": "Podpora",
|
||||
"Support Bundle": "Balík podpory",
|
||||
"Sync Protocol Listen Addresses": "Adresa, na které synchronizační protokol očekává spojení",
|
||||
@@ -310,6 +322,7 @@
|
||||
"The following intervals are used: for the first hour a version is kept every 30 seconds, for the first day a version is kept every hour, for the first 30 days a version is kept every day, until the maximum age a version is kept every week.": "Jsou použity následující intervaly: za první hodinu jsou ponechány verze pro každých 30 sekund, za první den jsou ponechány verze pro každou hodinu, za prvních 30 dní jsou ponechány verze pro každý den a do nejvyššího nastaveného stáří jsou ponechány verze pro každý týden.",
|
||||
"The following items could not be synchronized.": "Následující položky nemohly být synchronizovány.",
|
||||
"The following items were changed locally.": "Tyto položky byly změněny lokálně",
|
||||
"The following unexpected items were found.": "The following unexpected items were found.",
|
||||
"The interval must be a positive number of seconds.": "Interval musí být kladný počet sekund.",
|
||||
"The interval, in seconds, for running cleanup in the versions directory. Zero to disable periodic cleaning.": "Interval (v sekundách) pro spouštění čištění ve složce s verzemi. Nula pravidelné čištění vypíná.",
|
||||
"The maximum age must be a number and cannot be blank.": "Nejvyšší stáří je třeba zadat v podobě čísla a nemůže být prázdné.",
|
||||
@@ -335,10 +348,14 @@
|
||||
"Unavailable": "Nedostupné",
|
||||
"Unavailable/Disabled by administrator or maintainer": "Není k dispozici / vypnuto správcem systému či balíčku",
|
||||
"Undecided (will prompt)": "Nerozhodnuto (zeptá se)",
|
||||
"Unexpected Items": "Unexpected Items",
|
||||
"Unexpected items have been found in this folder.": "Unexpected items have been found in this folder.",
|
||||
"Unignore": "Přestat ignorovat",
|
||||
"Unknown": "Neznámý",
|
||||
"Unshared": "Nesdílený",
|
||||
"Unshared Devices": "Nesdílená zařízení",
|
||||
"Unshared Folders": "Unshared Folders",
|
||||
"Untrusted": "Untrusted",
|
||||
"Up to Date": "Aktuální",
|
||||
"Updated": "Aktualizováno",
|
||||
"Upgrade": "Přechod na novější verzi",
|
||||
@@ -374,6 +391,7 @@
|
||||
"You have no ignored folders.": "Nemáte žádné ignorované složky.",
|
||||
"You have unsaved changes. Do you really want to discard them?": "Máte neuložené změny. Opravdu je chcete zahodit?",
|
||||
"You must keep at least one version.": "Je třeba ponechat alespoň jednu verzi.",
|
||||
"You should never add or change anything locally in a \"{%receiveEncrypted%}\" folder.": "You should never add or change anything locally in a \"{{receiveEncrypted}}\" folder.",
|
||||
"days": "dní",
|
||||
"directories": "složky",
|
||||
"files": "souborů",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user