gui, man, authors: Update docs, translations, and contributors

gui/default/assets/lang/lang-bg.json

@@ -39,6 +39,7 @@
     "Are you sure you want to restore {%count%} files?": "Сигурни ли сте, че желаете {{count}} файла да бъдат възстановени?",
     "Are you sure you want to revert all local changes?": "Сигурни ли сте, че желаете всички местни промени да бъдат отменени?",
     "Are you sure you want to upgrade?": "Желаете ли приложението да бъде обновено?",
+    "Authentication Required": "Необходимо е удостоверяване",
     "Authors": "Автори",
     "Auto Accept": "Автоматично приемане",
     "Automatic Crash Reporting": "Автоматично изпращане на доклад за срив",
@@ -60,7 +61,7 @@
     "Command": "Команда",
     "Comment, when used at the start of a line": "Коментар, когато се използва в началото на реда",
     "Compression": "Компресиране",
-    "Configuration Directory": "Папка с настройките",
+    "Configuration Directory": "Папка с настройки",
     "Configuration File": "Файл с настройки",
     "Configured": "Настроен",
     "Connected (Unused)": "Свързано (неизползвано)",
@@ -78,7 +79,7 @@
     "Currently Shared With Devices": "Устройства, с които е споделена",
     "Custom Range": "В периода",
     "Danger!": "Опасност!",
-    "Database Location": "Местоположение на банката от данни",
+    "Database Location": "Местоположение на хранилището",
     "Debugging Facilities": "Отстраняване на дефекти",
     "Default": "По подразбиране",
     "Default Configuration": "Настройки по подразбиране",
@@ -174,13 +175,13 @@
     "For the following folders an error occurred while starting to watch for changes. It will be retried every minute, so the errors might go away soon. If they persist, try to fix the underlying issue and ask for help if you can't.": "Грешка при започване на наблюдението за промени на следните папки. Всяка минута ще бъде извършван нов опит, така че грешката скоро може да изчезне. Ако все пак не изчезне, отстранете нейната първопричина или потърсете помощ ако не съумявате.",
     "Forever": "Завинаги",
     "Full Rescan Interval (s)": "Интервал на пълно обхождане (секунди)",
-    "GUI": "Графичен интерфейс",
+    "GUI": "Интерфейс",
     "GUI / API HTTPS Certificate": "Сертификат на интерфейса / ППИ през HTTPS",
     "GUI Authentication Password": "Парола за интерфейса",
     "GUI Authentication User": "Потребител за интерфейса",
     "GUI Authentication: Set User and Password": "Удостоверяване на графичния интерфейс: потребител и парола",
     "GUI Listen Address": "Адрес на слушане",
-    "GUI Override Directory": "Папка за заменяне на интерфейса",
+    "GUI Override Directory": "Папка за промяна на интерфейса",
     "GUI Theme": "Тема на графичния интерфейс",
     "General": "Общи",
     "Generate": "Подновяване",
@@ -201,9 +202,10 @@
     "Ignored Devices": "Пренебрегнати устройства",
     "Ignored Folders": "Пренебрегнати папки",
     "Ignored at": "Пренебрегнато на",
-    "Included Software": "Включен софтуер",
+    "Included Software": "Използван софтуер",
     "Incoming Rate Limit (KiB/s)": "Ограничение при изтегляне (KiB/s)",
     "Incorrect configuration may damage your folder contents and render Syncthing inoperable.": "Неправилни настройки могат да повредят файлове и да попречат на синхронизирането.",
+    "Incorrect user name or password.": "Грешно потребителско име или парола.",
     "Internally used paths:": "Вътрешно използвани пътища:",
     "Introduced By": "Предложено от",
     "Introducer": "Поръчител",
@@ -233,7 +235,12 @@
     "Locally Changed Items": "Местно променени",
     "Log": "Дневник",
     "Log File": "Дневник",
+    "Log In": "Вход",
+    "Log Out": "Изход",
+    "Log in to see paths information.": "Влезте, за да видите пътищата.",
+    "Log in to see version information.": "Влезте, за да видите изданията.",
     "Log tailing paused. Scroll to the bottom to continue.": "Добавяне на редове към дневника е спряно. Плъзнете най-долу за да продължи.",
+    "Login failed, see Syncthing logs for details.": "Грешка при вход, за подробности проверете в дневника на Syncthing.",
     "Logs": "Дневници",
     "Major Upgrade": "Обновяване на значимо издание",
     "Mass actions": "Мащабни действия",
@@ -272,6 +279,7 @@
     "Override": "Налагане",
     "Override Changes": "Налагане на местни промени",
     "Ownership": "Собственост",
+    "Password": "Парола",
     "Path": "Път",
     "Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Път до папката на това устройство. Ако не съществува ще бъде създадена. Символът тилда (~) може да бъде използван вместо",
     "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Папка, в която да бъдат запазвани версиите (оставете празно за подразбираната директория .stversions в споделената папка).",
@@ -309,7 +317,7 @@
     "Release Notes": "Бележки по изданието",
     "Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.": "Предварителните издания съдържат най-новите възможности и поправки. Те са близки до традиционните, два пъти в седмицата, издания на Synchthing.",
     "Remote Devices": "Отдалечени устройства",
-    "Remote GUI": "Отдалечен графичен интерфейс",
+    "Remote GUI": "Отдалечен интерфейс",
     "Remove": "Премахване",
     "Remove Device": "Премахване на устройство",
     "Remove Folder": "Премахване на папка",
@@ -479,6 +487,7 @@
     "Usage reporting is always enabled for candidate releases.": "Отчитането на употребата винаги е включено за предварителни издания.",
     "Use HTTPS for GUI": "Графичният интерфейс работи под HTTPS",
     "Use notifications from the filesystem to detect changed items.": "Използва съобщения от файловата система, за да открива променени елементи.",
+    "User": "Потребител",
     "User Home": "Папка на потребителя",
     "Username/Password has not been set for the GUI authentication. Please consider setting it up.": "Потребителският интерфейс не е защитен с потребителско име и парола. Настройте защита.",
     "Using a QUIC connection over LAN": "Използване на връзка чрез QUIC в LAN",