gui, man, authors: Update docs, translations, and contributors

gui/default/assets/lang/lang-pl.json

@@ -81,6 +81,7 @@
     "Disabled periodic scanning and disabled watching for changes": "Wyłączono okresowe skanowanie i wyłączono obserwowanie zmian",
     "Disabled periodic scanning and enabled watching for changes": "Wyłączono okresowe skanowanie i włączono obserwowanie zmian",
     "Disabled periodic scanning and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:": "Wyłączono okresowe skanowanie i nie udało się skonfigurować obserwowania zmian, powtórzę co minutę:",
+    "Disables comparing and syncing file permissions. Useful on systems with nonexistent or custom permissions (e.g. FAT, exFAT, Synology, Android).": "Disables comparing and syncing file permissions. Useful on systems with nonexistent or custom permissions (e.g. FAT, exFAT, Synology, Android).",
     "Discard": "Odrzuć",
     "Disconnected": "Rozłączony",
     "Disconnected (Unused)": "Disconnected (Unused)",
@@ -139,6 +140,7 @@
     "GUI": "GUI",
     "GUI Authentication Password": "Hasło",
     "GUI Authentication User": "Użytkownik",
+    "GUI Authentication: Set User and Password": "GUI Authentication: Set User and Password",
     "GUI Listen Address": "Adres nasłuchu GUI",
     "GUI Listen Addresses": "Adres nasłuchiwania",
     "GUI Theme": "Motyw GUI",
@@ -151,6 +153,7 @@
     "Help": "Pomoc",
     "Home page": "Strona domowa",
     "However, your current settings indicate you might not want it enabled. We have disabled automatic crash reporting for you.": "Twoje aktualne ustawienia wskazują iż być może nie chciał(a)byś wysyłać raportów. Wyłączyliśmy automatyczne raportowanie awarii.",
+    "If you want to prevent other users on this computer from accessing Syncthing and through it your files, consider setting up authentication.": "If you want to prevent other users on this computer from accessing Syncthing and through it your files, consider setting up authentication.",
     "Ignore": "Ignoruj",
     "Ignore Patterns": "Wzorce ignorowania",
     "Ignore Permissions": "Ignoruj uprawnienia",
@@ -372,6 +375,7 @@
     "Usage reporting is always enabled for candidate releases.": "Raportowanie użycia dla wydań kandydujących jest zawsze włączone.",
     "Use HTTPS for GUI": "Używaj HTTPS",
     "Use notifications from the filesystem to detect changed items.": "Używaj mechanizmów systemu plików do wykrywania zmienionych elementów.",
+    "Username/Password has not been set for the GUI authentication. Please consider setting it up.": "Username/Password has not been set for the GUI authentication. Please consider setting it up.",
     "Variable Size Blocks": "Bloki o zmiennym rozmiarze",
     "Variable size blocks (also \"large blocks\") are more efficient for large files.": "Bloki o zmiennym rozmiarze (nazywane również \"dużymi blokami\") są bardziej wydajne przy przesyłaniu dużych plików.",
     "Version": "Wersja",