gui, man, authors: Update docs, translations, and contributors

gui/default/assets/lang/lang-fi.json

@@ -94,9 +94,9 @@
     "Discovered": "Löydetty",
     "Discovery": "Etsintä",
     "Discovery Failures": "Etsinnässä tapahtuneet virheet",
+    "Discovery Status": "Discovery Status",
     "Dismiss": "Dismiss",
     "Do not add it to the ignore list, so this notification may recur.": "Do not add it to the ignore list, so this notification may recur.",
-    "Do not add it to the ignore list, so this notification may recurr.": "Do not add it to the ignore list, so this notification may recurr.",
     "Do not restore": "Älä palauta",
     "Do not restore all": "Älä palauta kaikkia",
     "Do you want to enable watching for changes for all your folders?": "Haluatko aktivoida jatkuvan muutoksien seurannan kaikkiin kansioihin?",
@@ -122,6 +122,7 @@
     "Error": "Virhe",
     "External File Versioning": "Ulkoinen tiedostoversionti",
     "Failed Items": "Epäonnistuneet kohteet",
+    "Failed to load ignore patterns.": "Failed to load ignore patterns.",
     "Failed to setup, retrying": "Käyttöönotto epäonnistui. Yritetään uudelleen.",
     "Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.": "Yhteys IPv6-palvelimiin todennäköisesti epäonnistuu, koska IPv6-yhteyksiä ei ole.",
     "File Pull Order": "Tiedostojen noutojärjestys",
@@ -179,6 +180,8 @@
     "Latest Change": "Viimeisin muutos",
     "Learn more": "Lisätietoja",
     "Limit": "Rajoita",
+    "Listener Failures": "Listener Failures",
+    "Listener Status": "Listener Status",
     "Listeners": "Kuuntelijat",
     "Loading data...": "Lataa...",
     "Loading...": "Lataa...",
@@ -217,6 +220,7 @@
     "Out of Sync": "Ei ajan tasalla",
     "Out of Sync Items": "Kohteet, jotka eivät ole ajan tasalla",
     "Outgoing Rate Limit (KiB/s)": "Uloslähtevän liikenteen rajoitus (KiB/s)",
+    "Override": "Override",
     "Override Changes": "Ohita muutokset",
     "Path": "Polku",
     "Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Polku kansioon paikallisella tietokoneella. Kansio luodaan, ellei sitä ole olemassa. Tilde-merkkiä (~) voidaan käyttää oikotienä polulle",
@@ -266,6 +270,7 @@
     "Resume": "Jatka",
     "Resume All": "Jatka kaikki",
     "Reused": "Uudelleenkäytetty",
+    "Revert": "Revert",
     "Revert Local Changes": "Palauta paikalliset muutokset",
     "Save": "Tallenna",
     "Scan Time Remaining": "Skannausaikaa jäljellä",
@@ -392,6 +397,7 @@
     "Uptime": "Päälläoloaika",
     "Usage reporting is always enabled for candidate releases.": "Käytön raportointi on aina käytössä testiversioissa.",
     "Use HTTPS for GUI": "Käytä HTTPS:ää GUI:n kanssa",
+    "Use notifications from the filesystem to detect changed items.": "Use notifications from the filesystem to detect changed items.",
     "Username/Password has not been set for the GUI authentication. Please consider setting it up.": "Username/Password has not been set for the GUI authentication. Please consider setting it up.",
     "Version": "Versio",
     "Versions": "Versiot",