gui, man, authors: Update docs, translations, and contributors

gui/default/assets/lang/lang-eu.json

@@ -94,9 +94,9 @@
     "Discovered": "Agertua",
     "Discovery": "Agertzea",
     "Discovery Failures": "Agertze hutsegiteak",
+    "Discovery Status": "Discovery Status",
     "Dismiss": "Dismiss",
     "Do not add it to the ignore list, so this notification may recur.": "Do not add it to the ignore list, so this notification may recur.",
-    "Do not add it to the ignore list, so this notification may recurr.": "Do not add it to the ignore list, so this notification may recurr.",
     "Do not restore": "Ez berrezarri",
     "Do not restore all": "Ez berrezarri denak",
     "Do you want to enable watching for changes for all your folders?": "Zure karpeta guztietan aldaketen kontrola aktibatu nahi duzu?",
@@ -122,6 +122,7 @@
     "Error": "Hutsa",
     "External File Versioning": "Fitxategi bertsioen kanpoko kudeaketa",
     "Failed Items": "Huts egin duten fitxategiak",
+    "Failed to load ignore patterns.": "Failed to load ignore patterns.",
     "Failed to setup, retrying": "Konfigurazioan huts egitea, berriro saiatuz",
     "Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.": "IPv6 zerbitzariei buruzko konexioak huts eginen du, IPv6 konektibitaterik ez bada",
     "File Pull Order": "Fitxategiak berreskuratzeko ordena",
@@ -179,6 +180,8 @@
     "Latest Change": "Azken aldaketa",
     "Learn more": "Gehiago jakiteko",
     "Limit": "Muga",
+    "Listener Failures": "Listener Failures",
+    "Listener Status": "Listener Status",
     "Listeners": "Entzungailuak",
     "Loading data...": "Datuak kargatzen...",
     "Loading...": "Kargatzen...",
@@ -217,6 +220,7 @@
     "Out of Sync": "Ez sinkronizatua",
     "Out of Sync Items": "Ez sinkronizatu elementuak",
     "Outgoing Rate Limit (KiB/s)": "Bidaltze emari gehienekoa (KiB/s)",
+    "Override": "Override",
     "Override Changes": "Aldaketak desegin",
     "Path": "Bidexka",
     "Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Lekuko tresnaren partekatzeari buruzko bidea. Ez balitz, asmatu beharko da bat. Programarenari, baitezpadako bide bat sartzen ahal duzu (adibidez \"/home/ni/Sync/Etsenplua\") edo bestenaz bide errelatibo bat (adibidez \"..\\Partekatzeak\\Etsenplua\" - instalazio mugikor batentzat baliagarria). Tildea (~, edo ~+Espazioa Windows XP+Azerty-n) erabil litzateke laburbide gisa",
@@ -266,6 +270,7 @@
     "Resume": "Berriz hastea",
     "Resume All": "Dena berriz hastea",
     "Reused": "Berriz erabilia",
+    "Revert": "Revert",
     "Revert Local Changes": "Bertan behera utzi aldaketa lokalak",
     "Save": "Grabatu",
     "Scan Time Remaining": "Gelditzen den azterketa denbora",
@@ -392,6 +397,7 @@
     "Uptime": "Erabiltze denbora",
     "Usage reporting is always enabled for candidate releases.": "Erabiltze estatiskitak aintzin-bertsioetan beti igorriak dira",
     "Use HTTPS for GUI": "HTTPS-a erabil ezazu GUI-arentzat",
+    "Use notifications from the filesystem to detect changed items.": "Erabili fitxategi sistemaren jakinarazpenak aldatutako elementuak atzemateko",
     "Username/Password has not been set for the GUI authentication. Please consider setting it up.": "Erabiltzaile-izena / pasahitza ez da konfiguratu interfaze grafikora sartzeko autentifikaziorako. Mesedez, konfiguratu.",
     "Version": "Bertsioa",
     "Versions": "Bertsioak",