gui, man, authors: Update docs, translations, and contributors

gui/default/assets/lang/lang-cs.json

@@ -94,9 +94,9 @@
     "Discovered": "Objeveno",
     "Discovery": "Objevování",
     "Discovery Failures": "Nezdary při objevování",
+    "Discovery Status": "Stav objevování",
     "Dismiss": "OK",
     "Do not add it to the ignore list, so this notification may recur.": "Nepřidávat k ignorování, takže oznámení se může opakovat.",
-    "Do not add it to the ignore list, so this notification may recurr.": "Nepřidávat k ignorování, takže oznámení se může opakovat.",
     "Do not restore": "Neobnovit",
     "Do not restore all": "Neobnovit nic",
     "Do you want to enable watching for changes for all your folders?": "Chcete zapnout sledování změn pro všechny složky?",
@@ -122,6 +122,7 @@
     "Error": "Chyba",
     "External File Versioning": "Externí správa verzí souborů",
     "Failed Items": "Nezdařené položky",
+    "Failed to load ignore patterns.": "Načtení vzorů ignorovaného se nezdařilo.",
     "Failed to setup, retrying": "Nastavování se nezdařilo, zkouší se znovu",
     "Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.": "Je v pořádku, když připojení k IPv6 serverům nezdaří, pokud není k dispozici IPv6 konektivita.",
     "File Pull Order": "Pořadí stahování souborů",
@@ -179,6 +180,8 @@
     "Latest Change": "Poslední změna",
     "Learn more": "Zjistěte více",
     "Limit": "Limit",
+    "Listener Failures": "Selhání při naslouchání",
+    "Listener Status": "Stav naslouchání",
     "Listeners": "Naslouchající",
     "Loading data...": "Načítání dat…",
     "Loading...": "Načítání…",
@@ -217,6 +220,7 @@
     "Out of Sync": "Nesesynchronizováno",
     "Out of Sync Items": "Nesesynchronizované položky",
     "Outgoing Rate Limit (KiB/s)": "Omezení odchozí rychlosti (KiB/s)",
+    "Override": "Přebít",
     "Override Changes": "Přebít změny na ostatních",
     "Path": "Popis umístění",
     "Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Popis umístění složky na tomto počítači. Pokud neexistuje, bude vytvořeno. Znak vlnovky (~) může být použit jako zkratka pro",
@@ -266,6 +270,7 @@
     "Resume": "Pokračovat",
     "Resume All": "Pokračovat (vše)",
     "Reused": "Opakovaně použité",
+    "Revert": "Vrátit zpět",
     "Revert Local Changes": "Vrátit lokální změny",
     "Save": "Uložit",
     "Scan Time Remaining": "Čas do dokončení skenování",
@@ -392,6 +397,7 @@
     "Uptime": "Celkový čas běhu",
     "Usage reporting is always enabled for candidate releases.": "Hlášení o používání je pro kandidáty na vydání vždy zapnuto.",
     "Use HTTPS for GUI": "Použít pro grafické rozhraní zabezpečení HTTPS",
+    "Use notifications from the filesystem to detect changed items.": "Použít oznamování soubor. systému pro nalezení změněných položek.",
     "Username/Password has not been set for the GUI authentication. Please consider setting it up.": "Pro ověřování v grafickém uživatelském rozhraní nebylo nastaveno uživatelské jméno / heslo. Prosím zvažte nastavení nějakého.",
     "Version": "Verze",
     "Versions": "Verze",
@@ -415,7 +421,7 @@
     "You can also select one of these nearby devices:": "Také můžete vybrat jedno z těchto okolních zařízení:",
     "You can change your choice at any time in the Settings dialog.": "Vaši volbu můžete kdykoliv změnit v dialogu nastavení.",
     "You can read more about the two release channels at the link below.": "O kandidátech na vydání si můžete přečíst více v odkazu níže.",
-    "You have no ignored devices.": "Nemáte žádná ignorovaná zařízení",
+    "You have no ignored devices.": "Nemáte žádná ignorovaná zařízení.",
     "You have no ignored folders.": "Nemáte žádné ignorované složky.",
     "You have unsaved changes. Do you really want to discard them?": "Máte neuložené změny. Opravdu je chcete zahodit?",
     "You must keep at least one version.": "Je třeba ponechat alespoň jednu verzi.",