gui, man, authors: Update docs, translations, and contributors

gui/default/assets/lang/lang-en.json

@@ -372,6 +372,8 @@
    "Versions": "Versions",
    "Versions Path": "Versions Path",
    "Versions are automatically deleted if they are older than the maximum age or exceed the number of files allowed in an interval.": "Versions are automatically deleted if they are older than the maximum age or exceed the number of files allowed in an interval.",
+   "Waiting to Scan": "Waiting to Scan",
+   "Waiting to Sync": "Waiting to Sync",
    "Waiting to scan": "Waiting to scan",
    "Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{{otherFolder}}\".",
    "Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolderLabel%}\" ({%otherFolder%}).": "Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{{otherFolderLabel}}\" ({{otherFolder}}).",

gui/default/assets/lang/lang-ja.json

@@ -167,7 +167,7 @@
     "Later": "後で設定",
     "Latest Change": "最終変更内容",
     "Learn more": "詳細を確認する",
-    "Limit": "Limit",
+    "Limit": "制限",
     "Listeners": "待ち受けポート",
     "Loading data...": "データの読み込み中...",
     "Loading...": "読み込み中...",