gui, man, authors: Update docs, translations, and contributors

This commit is contained in:
Jakob Borg
2020-01-14 08:01:03 +01:00
parent f454e8b609
commit a79de840bd
45 changed files with 250 additions and 18 deletions
+8
View File
@@ -31,6 +31,7 @@
"Are you sure you want to remove device {%name%}?": "Weet u zeker dat u apparaat {{name}} wilt verwijderen?",
"Are you sure you want to remove folder {%label%}?": "Weet u zeker dat u map {{label}} wilt verwijderen?",
"Are you sure you want to restore {%count%} files?": "Weet u zeker dat u {{count}} bestanden wilt herstellen?",
"Are you sure you want to upgrade?": "Weet u zeker dat u wilt upgraden?",
"Auto Accept": "Automatisch aanvaarden",
"Automatic Crash Reporting": "Automatische crashrapportage",
"Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Automatisch bijwerken biedt nu de keuze tussen stabiele releases en release canditates.",
@@ -59,11 +60,13 @@
"Copyright © 2014-2017 the following Contributors:": "Auteursrecht © 2014-2017 voor de volgende bijdragers:",
"Copyright © 2014-2019 the following Contributors:": "Auteursrecht © 2014-2019 voor de volgende bijdragers:",
"Creating ignore patterns, overwriting an existing file at {%path%}.": "Negeerpatronen worden aangemaakt, bestaand bestand wordt overschreven op {{path}}.",
"Currently Shared With Devices": "Momenteel gedeeld met apparaten",
"Danger!": "Let op!",
"Debugging Facilities": "Debugmogelijkheden",
"Default Folder Path": "Standaardmaplocatie",
"Deleted": "Verwijderd",
"Deselect All": "Alles deselecteren",
"Deselect devices to stop sharing this folder with.": "Deselecteer apparaten om er deze map niet meer mee te delen.",
"Device": "Apparaat",
"Device \"{%name%}\" ({%device%} at {%address%}) wants to connect. Add new device?": "Apparaat \"{{name}}\" ({{device}} op {{address}}) wil verbinden. Nieuw apparaat toevoegen?",
"Device ID": "Apparaat-ID",
@@ -168,6 +171,7 @@
"Listeners": "Luisteraars",
"Loading data...": "Gegevens laden...",
"Loading...": "Laden...",
"Local Additions": "Lokale toevoegingen",
"Local Discovery": "Lokale ontdekking",
"Local State": "Lokale status",
"Local State (Total)": "Lokale status (totaal)",
@@ -224,6 +228,7 @@
"Please wait": "Even geduld",
"Prefix indicating that the file can be deleted if preventing directory removal": "Voorvoegsel dat aangeeft dat het bestand kan verwijderd worden als het bestand het verwijderen van een map voorkomt",
"Prefix indicating that the pattern should be matched without case sensitivity": "Voorvoegsel dat aangeeft dat het patroon niet hoofdlettergevoelig moet overeenkomen",
"Preparing to Sync": "Synchronisatie voorbereiden",
"Preview": "Voorbeeld",
"Preview Usage Report": "Voorbeeld van gebruiksrapport",
"Quick guide to supported patterns": "Snelgids voor ondersteunde patronen",
@@ -260,6 +265,7 @@
"See external versioning help for supported templated command line parameters.": "Bekijk de documentatie van extern versiebeheer voor ondersteunde sjabloon-opdrachtregelparameters.",
"Select All": "Alles selecteren",
"Select a version": "Selecteer een versie",
"Select additional devices to share this folder with.": "Selecteer extra apparaten om deze map mee te delen.",
"Select latest version": "Laatste versie selecteren",
"Select oldest version": "Oudste versie selecteren",
"Select the devices to share this folder with.": "Selecteer de apparaten om deze map mee te delen.",
@@ -332,6 +338,7 @@
"The path cannot be blank.": "Het pad mag niet leeg zijn.",
"The rate limit must be a non-negative number (0: no limit)": "De snelheidsbegrenzing moet een positief nummer zijn (0: geen begrenzing)",
"The rescan interval must be a non-negative number of seconds.": "Het interval voor opnieuw scannen moet een positief getal in seconden zijn.",
"There are no devices to share this folder with.": "Er zijn geen apparaten om deze map mee te delen.",
"They are retried automatically and will be synced when the error is resolved.": "Ze worden automatisch opnieuw geprobeerd en zullen gesynchroniseerd worden wanneer de fout opgelost is.",
"This Device": "Dit apparaat",
"This can easily give hackers access to read and change any files on your computer.": "Dit kan hackers eenvoudig toegang geven om bestanden op uw computer te lezen en te wijzigen.",
@@ -347,6 +354,7 @@
"Unignore": "Niet negeren",
"Unknown": "Onbekend",
"Unshared": "Niet gedeeld",
"Unshared Devices": "Niet-gedeelde apparaten",
"Unused": "Niet gebruikt",
"Up to Date": "Bijgewerkt",
"Updated": "Bijgewerkt",