gui, man, authors: Update docs, translations, and contributors

gui/default/assets/lang/lang-ca@valencia.json

@@ -31,6 +31,7 @@
     "Are you sure you want to remove device {%name%}?": "Estàs segur de que vols eliminar el dispositiu {{name}}?",
     "Are you sure you want to remove folder {%label%}?": "Estàs segur de que vols eliminar la carpeta {{label}}?",
     "Are you sure you want to restore {%count%} files?": "Estàs segur de que vols restaurar {{count}} fitxers?",
+    "Are you sure you want to upgrade?": "Are you sure you want to upgrade?",
     "Auto Accept": "Auto Acceptar",
     "Automatic Crash Reporting": "Automatic Crash Reporting",
     "Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "L'actualització automàtica ara ofereix l'elecció entre les versions estables i les versions candidates.",
@@ -59,11 +60,13 @@
     "Copyright © 2014-2017 the following Contributors:": "Copyright © 2014-2017 els següents Col·laboradors:",
     "Copyright © 2014-2019 the following Contributors:": "Copyright © 2014-2019 els següents Col·laboradors:",
     "Creating ignore patterns, overwriting an existing file at {%path%}.": "Creant patrons a ignorar, sobreescriguent un fitxer que ja existeix a {{path}}.",
+    "Currently Shared With Devices": "Currently Shared With Devices",
     "Danger!": "Perill!",
     "Debugging Facilities": "Utilitats de Depuració",
     "Default Folder Path": "Carpeta de la Ruta per Defecte",
     "Deleted": "Esborrat",
     "Deselect All": "Anul·lar tota la selecció",
+    "Deselect devices to stop sharing this folder with.": "Deselect devices to stop sharing this folder with.",
     "Device": "Dispositiu",
     "Device \"{%name%}\" ({%device%} at {%address%}) wants to connect. Add new device?": "Dispositiu \"{{name}}\" ({{device}} a l'adreça {{address}}) vol connectar. Afegir nou dispositiu?",
     "Device ID": "ID del dispositiu",
@@ -168,6 +171,7 @@
     "Listeners": "Escoltants",
     "Loading data...": "Carregant dades...",
     "Loading...": "Carregant...",
+    "Local Additions": "Local Additions",
     "Local Discovery": "Descobriment local",
     "Local State": "Estat local",
     "Local State (Total)": "Estat Local (Total)",
@@ -224,6 +228,7 @@
     "Please wait": "Per favor, espere",
     "Prefix indicating that the file can be deleted if preventing directory removal": "Prefix que indica que el fitxer pot ser eliminat encara que estiga restringida l'eliminació del directori",
     "Prefix indicating that the pattern should be matched without case sensitivity": "Prefix que indica que el patró deu coincidir sense tindre en compte les majúscules",
+    "Preparing to Sync": "Preparing to Sync",
     "Preview": "Vista prèvia",
     "Preview Usage Report": "Informe d'ús de vista prèvia",
     "Quick guide to supported patterns": "Guía ràpida de patrons suportats",
@@ -260,6 +265,7 @@
     "See external versioning help for supported templated command line parameters.": "Consulta l'ajuda externa sobre versions per a conéixer els paràmetres de la plantilla de la línia de comandaments.",
     "Select All": "Sel·leccionar Tot",
     "Select a version": "Seleccionar una versió",
+    "Select additional devices to share this folder with.": "Select additional devices to share this folder with.",
     "Select latest version": "Seleccionar l'última versió",
     "Select oldest version": "Seleccionar la versió més antiga",
     "Select the devices to share this folder with.": "Selecciona els dispositius amb els que compartir aquesta carpeta.",
@@ -332,6 +338,7 @@
     "The path cannot be blank.": "La ruta no pot estar buida.",
     "The rate limit must be a non-negative number (0: no limit)": "El llímit del ritme deu ser un nombre no negatiu (0: sense llímit)",
     "The rescan interval must be a non-negative number of seconds.": "L'interval de reescaneig deu ser un nombre positiu de segons.",
+    "There are no devices to share this folder with.": "There are no devices to share this folder with.",
     "They are retried automatically and will be synced when the error is resolved.": "Es reintenta automàticament i es sincronitzaràn quant el resolga l'error.",
     "This Device": "Aquest Dispositiu",
     "This can easily give hackers access to read and change any files on your computer.": "Açò pot donar accés fàcilment als hackers per a llegir i canviar qualsevol fitxer al teu ordinador.",
@@ -347,6 +354,7 @@
     "Unignore": "Designorar",
     "Unknown": "Desconegut",
     "Unshared": "No compartit",
+    "Unshared Devices": "Unshared Devices",
     "Unused": "No utilitzat",
     "Up to Date": "Actualitzat",
     "Updated": "Actualitzat",