gui, man, authors: Update docs, translations, and contributors

gui/default/assets/lang/lang-eu.json

@@ -66,7 +66,7 @@
     "Deleted": "Kendua",
     "Deselect All": "Hautaketa guztia kendu",
     "Deselect devices to stop sharing this folder with.": "Desautatu karpeta honekin partekatu nahi ez dituzun gailuak.",
-    "Deselect folders to stop sharing with this device.": "Deselect folders to stop sharing with this device.",
+    "Deselect folders to stop sharing with this device.": "Desautatu karpetak gailu honekin partekatzeari uzteko.",
     "Device": "Tresna",
     "Device \"{%name%}\" ({%device%} at {%address%}) wants to connect. Add new device?": "Tresna \"{{name}}\" ({{device}} {{address}} era) konektatu nahi du. Onhartzen duzu ?",
     "Device ID": "Tresnaren ID-a",
@@ -337,7 +337,7 @@
     "The rate limit must be a non-negative number (0: no limit)": "Ixuriaren emaria ez da negatiboa izaiten ahal (0 = mugarik gabekoa)",
     "The rescan interval must be a non-negative number of seconds.": "Ikerketaren tartea ez da segundo kopuru negatiboa izaiten ahal",
     "There are no devices to share this folder with.": "Ez dago partekatutako erabilera horri gehitzeko gailurik.",
-    "There are no folders to share with this device.": "There are no folders to share with this device.",
+    "There are no folders to share with this device.": "Ez dago gailu honekin partekatzeko karpetarik.",
     "They are retried automatically and will be synced when the error is resolved.": "Errorea zuzendua izanen delarik, automatikoki berriz entseatuak et sinkronizatuak izanen dira",
     "This Device": "Tresna hau",
     "This can easily give hackers access to read and change any files on your computer.": "Hunek errexki irakurtzen eta aldatzen uzten ahal du zure ordenagailuko edozein fitxero, nahiz eta sartu denak ez haizu izan!",