gui, man, authors: Update docs, translations, and contributors

gui/default/assets/lang/lang-sv.json

@@ -11,6 +11,7 @@
     "Add Folder": "Lägg till mapp",
     "Add Remote Device": "Lägg till fjärrenhet",
     "Add devices from the introducer to our device list, for mutually shared folders.": "Lägg till enheter från introduktören till vår enhetslista för ömsesidigt delade mappar.",
+    "Add ignore patterns": "Lägg till ignoreringsmönster",
     "Add new folder?": "Lägg till ny mapp?",
     "Additionally the full rescan interval will be increased (times 60, i.e. new default of 1h). You can also configure it manually for every folder later after choosing No.": "Dessutom kommer det fullständiga återkommande skanningsintervallet att höjas (60 gånger, d.v.s. ny standard på 1h). Du kan också konfigurera den manuellt för varje mapp senare efter att du har valt Nej.",
     "Address": "Adress",
@@ -169,6 +170,7 @@
     "Ignore": "Ignorera",
     "Ignore Patterns": "Ignorera mönster",
     "Ignore Permissions": "Ignorera rättigheter",
+    "Ignore patterns can only be added after the folder is created. If checked, an input field to enter ignore patterns will be presented after saving.": "Ignoreringsmönster kan bara läggas till efter att mappen har skapats. Om markerad kommer ett inmatningsfält för att ställa in ignoreringsmönster att visas efter att du har sparat.",
     "Ignored Devices": "Ignorerade enheter",
     "Ignored Folders": "Ignorerade mappar",
     "Ignored at": "Ignorerad vid",
@@ -290,6 +292,7 @@
     "Select the folders to share with this device.": "Välj mapparna som ska delas med denna enhet.",
     "Send & Receive": "Skicka & ta emot",
     "Send Only": "Skicka endast",
+    "Set Ignores on Added Folder": "Ställ in ignoreringar för tillagd mapp",
     "Settings": "Inställningar",
     "Share": "Dela",
     "Share Folder": "Dela mapp",