gui, man, authors: Update docs, translations, and contributors

gui/default/assets/lang/lang-it.json

@@ -11,6 +11,7 @@
     "Add Folder": "Aggiungi Cartella",
     "Add Remote Device": "Aggiungi Dispositivo Remoto",
     "Add devices from the introducer to our device list, for mutually shared folders.": "Aggiungi dispositivi dall'introduttore all'elenco dei dispositivi, per cartelle condivise reciprocamente.",
+    "Add ignore patterns": "Add ignore patterns",
     "Add new folder?": "Aggiungere una nuova cartella?",
     "Additionally the full rescan interval will be increased (times 60, i.e. new default of 1h). You can also configure it manually for every folder later after choosing No.": "Inoltre, verrà incrementato l'intervallo di scansione completo (60 volte, vale a dire un nuovo default di 1h). Puoi anche configurarlo manualmente per ogni cartella dopo aver scelto No.",
     "Address": "Indirizzo",
@@ -169,6 +170,7 @@
     "Ignore": "Ignora",
     "Ignore Patterns": "Schemi Esclusione File",
     "Ignore Permissions": "Ignora Permessi",
+    "Ignore patterns can only be added after the folder is created. If checked, an input field to enter ignore patterns will be presented after saving.": "Ignore patterns can only be added after the folder is created. If checked, an input field to enter ignore patterns will be presented after saving.",
     "Ignored Devices": "Dispositivi ignorati",
     "Ignored Folders": "Cartelle ignorate",
     "Ignored at": "Ignorato a",
@@ -290,6 +292,7 @@
     "Select the folders to share with this device.": "Seleziona le cartelle da condividere con questo dispositivo.",
     "Send & Receive": "Invia & Ricevi",
     "Send Only": "Invia Soltanto",
+    "Set Ignores on Added Folder": "Set Ignores on Added Folder",
     "Settings": "Impostazioni",
     "Share": "Condividi",
     "Share Folder": "Condividi la Cartella",